DE In einigen Fällen kann die Registrierung bestimmter Top-Level-Domains davon abhängen, dass die registrierende Person zusätzliche Anforderungen oder Vorschriften erfüllt
ဂျာမန် တွင် "bestimmter" ကို အောက်ပါ ပေါ်တူဂီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
DE In einigen Fällen kann die Registrierung bestimmter Top-Level-Domains davon abhängen, dass die registrierende Person zusätzliche Anforderungen oder Vorschriften erfüllt
PT Em alguns casos, o registro de determinados domínios de nível superior pode estar sujeito ao cumprimento de requisitos ou regulamentos adicionais pelo requerente
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
registrierung | registro |
zusätzliche | adicionais |
domains | domínios |
level | nível |
kann | pode |
anforderungen | requisitos |
oder | ou |
vorschriften | regulamentos |
in | em |
davon | de |
top | superior |
fällen | casos |
einigen | alguns |
DE In einigen Fällen kann die Registrierung bestimmter Top-Level-Domains davon abhängen, dass die registrierende Person zusätzliche Anforderungen oder Vorschriften erfüllt.
PT Em alguns casos, o registro de determinados domínios de nível superior pode estar sujeito ao cumprimento de requisitos ou regulamentos adicionais pelo requerente.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
registrierung | registro |
zusätzliche | adicionais |
domains | domínios |
level | nível |
kann | pode |
anforderungen | requisitos |
oder | ou |
vorschriften | regulamentos |
in | em |
davon | de |
top | superior |
fällen | casos |
einigen | alguns |
DE Nach dem im US-Bundesstaat Nevada (SB 220) geltenden Recht ist es Kunden in Nevada gestattet, sich gegen den Verkauf bestimmter Arten von persönlichen Informationen zu entscheiden
PT As leis do estado de Nevada (SB 220) permitem que os clientes desse estado optem por não vender determinados tipos de informações pessoais
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
nevada | nevada |
recht | leis |
kunden | clientes |
verkauf | vender |
informationen | informações |
bundesstaat | estado |
persönlichen | pessoais |
entscheiden | que |
gegen | por |
arten | tipos de |
DE Mit dem Planer von Sprout können Sie Nachrichten gleichzeitig an alle Ihre Social-Media-Netzwerke und Profile senden. Sie können einzelne Nachrichten auch taggen, um später Berichte über den Erfolg bestimmter Kampagnen zu erstellen.
PT Publique mensagens em todas as suas redes e perfis de mídia social ao mesmo tempo com o agendador do Sprout. Você também pode marcar mensagens individuais para informar posteriormente sobre o sucesso de campanhas específicas.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
profile | perfis |
erfolg | sucesso |
kampagnen | campanhas |
media | mídia |
und | e |
auch | também |
social | social |
netzwerke | redes |
sie | você |
können | pode |
alle | todas |
einzelne | individuais |
nachrichten | mensagens |
an | com |
senden | para |
DE Wie das Banner informiert, verwendet GoFundMe Cookies, um die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen und dein Nutzungserlebnis zu verbessern
PT Conforme indicado no banner, o GoFundMe usa cookies para permitir recursos e conteúdo de marketing, com o objetivo de oferecer uma experiência melhor
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
banner | banner |
funktionen | recursos |
ermöglichen | permitir |
gofundme | gofundme |
cookies | cookies |
und | e |
verbessern | melhor |
dein | o |
verwendet | usa |
DE Wenn The Pirate Bay vorübergehend nicht verfügbar ist oder wenn ein bestimmter Torrent nicht in der riesigen Bibliothek zu finden ist, wenden sich Downloader an alternative Websites.
PT Se The Pirate Bay estiver temporariamente indisponível ou quando um determinado torrent não puder ser encontrado em sua enorme biblioteca, os downloaders procuram sites alternativos.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
bay | bay |
vorübergehend | temporariamente |
riesigen | enorme |
bibliothek | biblioteca |
websites | sites |
nicht verfügbar | indisponível |
finden | encontrado |
alternative | alternativos |
oder | ou |
in | em |
nicht | não |
ein | um |
der | o |
wenn | se |
DE Sie können von Zeit zu Zeit unsere Zustimmung zur Verwendung bestimmter Materialien oder anderer Inhalte, die auf dieser Website erscheinen, anfordern. Wenn wir eine solche Zustimmung erteilen, unterliegt sie den folgenden Bedingungen:
PT De tempo em tempo você poderá solicitar nosso consentimento para usar certos materiais ou outros conteúdos que aparecem nesse Website. Se concedermos esse consentimento, ele estará sujeito às seguintes condições:
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
zustimmung | consentimento |
anfordern | solicitar |
unterliegt | sujeito |
bedingungen | condições |
materialien | materiais |
website | website |
verwendung | usar |
inhalte | conteúdos |
folgenden | seguintes |
sie | você |
können | poderá |
zeit | tempo |
oder | ou |
wenn | se |
solche | que |
DE Nach einem Artikel zum Verkaufen suchen Suchen Suche innerhalb bestimmter Vorgaben
PT Pesquisar um item para vender Pesquisa Pesquisar por campos específicos
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
verkaufen | vender |
innerhalb | para |
suche | pesquisa |
suchen | pesquisar |
einem | um |
DE Daher ist es eventuell, auch wenn ein bestimmter Client das WebSocket-Protokoll verwendet, nicht möglich, eine Verbindung herzustellen
PT Assim, mesmo se um determinado cliente usar o protocolo WebSocket, talvez não seja possível estabelecer uma conexão
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
verbindung | conexão |
protokoll | protocolo |
websocket | websocket |
daher | assim |
auch | mesmo |
client | cliente |
verwendet | usar |
wenn | se |
nicht | não |
möglich | possível |
ein | um |
das | o |
DE Wenn du bei der Ausführung bestimmter Aufgaben wie dem Öffnen von Türen oder dem Tragen von Gegenständen Probleme hast, kann ein medizinischer Assistenzhund dir das Leben erleichtern.
PT Se você encontra dificuldades para realizar determinadas tarefas, tais como abrir portas ou carregar objetos, um cão de assistência médica pode facilitar a sua vida.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
türen | portas |
probleme | dificuldades |
leben | vida |
erleichtern | facilitar |
aufgaben | tarefas |
oder | ou |
wenn | se |
kann | pode |
ein | um |
du | você |
bei | a |
DE App Engagement (App-Engagement) Wenn du benutzerdefinierte Events über die API hinzugefügt hast, kannst du auf Grundlage dessen segmentieren, ob und wann ein Event eingetreten ist, sowie auf Grundlage bestimmter Event-Eigenschaften.
PT Envolvimento do aplicativo Se você adicionou custom events (eventos personalizados) por meio da API, pode segmentar com base em se e quando um evento ocorreu, bem como propriedades específicas de eventos.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
engagement | envolvimento |
benutzerdefinierte | personalizados |
hinzugefügt | adicionou |
grundlage | base |
segmentieren | segmentar |
eigenschaften | propriedades |
app | aplicativo |
api | api |
und | e |
event | evento |
wenn | se |
dessen | do |
ein | um |
wann | como |
events | eventos |
DE Cookies dienen der Speicherung bestimmter Informationen und werden auch nur zur Speicherung von Daten verwendet
PT Os cookies são usados para salvar certas informações e somente são usados para armazenar dados
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
speicherung | armazenar |
verwendet | usados |
cookies | cookies |
und | e |
informationen | informações |
daten | dados |
nur | para |
DE Haben Sie keine Informationen zur Verwendung bestimmter Funktionen gefunden?
PT Não encontrou informações sobre como usar alguns recursos?
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
funktionen | recursos |
gefunden | encontrou |
informationen | informações |
verwendung | usar |
keine | não |
sie | o |
haben | como |
DE Für den Echtzeitschutz setzt Kaspersky auf eine Firewall, die kontrolliert, ob bestimmter Internetverkehr zugelassen wird oder nicht
PT Para proteção em tempo real, o Kaspersky conta com um firewall, que controla se determinado tráfego da Internet é permitido ou não
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
firewall | firewall |
oder | ou |
nicht | não |
eine | um |
auf | em |
DE Da die Kollektionen ständig aktualisiert werden, kann Getty Images nicht garantieren, dass ein bestimmter Inhalt bis zum Zeitpunkt der Lizenzierung verfügbar ist
PT Uma vez que as coleções são continuamente atualizadas, a Getty Images não pode garantir a disponibilidade de qualquer item específico até à data da concessão da licença
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
kollektionen | coleções |
aktualisiert | atualizadas |
getty | getty |
images | images |
lizenzierung | licença |
verfügbar | disponibilidade |
inhalt | item |
ständig | continuamente |
kann | pode |
nicht | não |
bis | até |
zeitpunkt | vez |
ein | específico |
DE Serco ist einer der weltweit größten Anbieter öffentlicher und für Regierungen bestimmter Dienstleistungen. In Europa konzentriert sich Serco auf drei Schlüsselbranchen: Raumfahrt, Verteidigung und internationale Organisationen.
PT A Serco é um dos maiores fornecedores mundiais de serviços públicos destinados aos governos. Na Europa, a Serco concentra-se em três setores principais: indústria espacial, defesa e organizações internacionais.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
größten | maiores |
öffentlicher | públicos |
regierungen | governos |
europa | europa |
verteidigung | defesa |
organisationen | organizações |
ist | é |
internationale | internacionais |
drei | três |
und | e |
in | em |
einer | um |
dienstleistungen | serviços |
DE Eine Rechenzentrumserweiterung hingegen beinhaltet die Beibehaltung bestimmter Elemente einer lokalen Infrastruktur, während andere in die Cloud migriert oder ganz neue Elemente in der Cloud erstellt werden
PT A extensão de um datacenter, por outro lado, envolve a permanência de elementos específicos de uma infraestrutura local, enquanto outros são migrados para a cloud ou se criam nela elementos completamente novos
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
beinhaltet | envolve |
lokalen | local |
infrastruktur | infraestrutura |
cloud | cloud |
migriert | migrados |
neue | novos |
andere | outros |
oder | ou |
einer | um |
DE Unser Partnerprogramm funktioniert unabhängig von unserem Redaktionsprozess und unsere Redakteure profitieren nicht von der Auswahl bestimmter Angebote.
PT Nosso programa de afiliados funciona independentemente do nosso processo editorial e nossos editores não se beneficiam com a escolha de ofertas específicas.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
funktioniert | funciona |
unabhängig | independentemente |
redakteure | editores |
profitieren | beneficiam |
auswahl | escolha |
angebote | ofertas |
und | e |
nicht | não |
unserem | a |
DE Für die Teilnahme an oder die Inanspruchnahme bestimmter Services müssen Sie möglicherweise Software oder Inhalte herunterladen und/oder zusätzlichen Geschäfts- und Nutzungsbedingungen zustimmen
PT Para participar ou receber determinados Serviços, Você pode ser ter que baixar software ou conteúdo e/ou concordar com termos e condições adicionais
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
inhalte | conteúdo |
teilnahme | participar |
software | software |
herunterladen | baixar |
und | e |
an | com |
oder | ou |
services | serviços |
möglicherweise | você pode |
zustimmen | concordar |
für | para |
sie | você |
DE Für Geräte, die keine Top-Farbtechnologien in bestimmter Form unterstützen, wird
PT Para os dispositivos não compatíveis com tecnologias avançadas de cores, a reprodução ocorrerá
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
geräte | dispositivos |
die | cores |
in | de |
DE Wenn du Fragen zum aktuellen Status bestimmter Apps hast, wende dich an den betreffenden Marketplace-Anbieter
PT Para atualizações sobre o status de um aplicativo específico, entre em contato com o fornecedor do Marketplace
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
status | status |
apps | aplicativo |
anbieter | fornecedor |
marketplace | marketplace |
an | com |
bestimmter | um |
den | de |
dich | o |
DE Diese Informationen können unter anderem verwendet werden, um Daten zu analysieren und zu verfolgen, die Popularität bestimmter Inhalte zu bestimmen und Online-Aktivitäten besser zu verstehen
PT Essas informações podem ser usadas para, entre outras coisas, analisar e rastrear dados, determinar a popularidade de determinado conteúdo e entender melhor a atividade online
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
anderem | outras |
verwendet | usadas |
analysieren | analisar |
verfolgen | rastrear |
popularität | popularidade |
bestimmen | determinar |
online | online |
inhalte | conteúdo |
besser | melhor |
und | e |
aktivitäten | atividade |
informationen | informações |
daten | dados |
werden | ser |
zu | entre |
unter | de |
verstehen | entender |
DE Verfolgen Sie das Follower-Wachstum sowie die Aufrufe und das Engagement-Niveau bestimmter Beiträge mit leicht verständlichen Analyseberichten – und das alles an einem Ort.
PT Monitore o aumento de novos seguidores, bem como as impressões e os níveis de engajamento de postagens específicas com relatórios analíticos de fácil compreensão — tudo em um só lugar.
DE Wenn du bestimmte Aktivitäten über unseren Service ausführst (einschließlich des Anklickens bestimmter Honey-Angebote), erhältst du Prämienpunkte, die wir "Honey Gold" nennen
PT Quando você realizar determinadas atividades por meio de nosso Serviço (incluindo clicar em determinadas Ofertas da Honey), você ganhará pontos de recompensa que chamamos de "Honey Gold"
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
bestimmte | determinadas |
einschließlich | incluindo |
angebote | ofertas |
gold | gold |
aktivitäten | atividades |
service | serviço |
wenn | quando |
unseren | de |
des | o |
DE Fünf Best Practices für das Gesundheitsmanagement bestimmter Bevölkerungsgruppen
PT Cinco práticas recomendadas para permitir o acompanhamento da saúde da população
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
practices | práticas |
fünf | cinco |
für | de |
DE In diesem Whitepaper wird erörtert, wie Gesundheitsdienstleister und Kostenträger das datengestützte Gesundheitsmanagement bestimmter Bevölkerungsgruppen in die Prozess-, Arbeitskultur- und Technologiesysteme einbinden können.
PT Neste informe, discutimos como prestadores de assistência médica e operadoras de planos de saúde implantam o acompanhamento da saúde da população nos processos, na cultura de trabalho e nos sistemas de tecnologia com os dados.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
prozess | processos |
und | e |
in | de |
DE Einspruch gegen die Weitergabe bestimmter personenbezogener Daten von Ihnen an Dritte
PT Optar por não divulgar determinadas informações pessoais a terceiros;
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
daten | informações |
personenbezogener | pessoais |
die | terceiros |
gegen | por |
DE Unabhängig von deinem jeweiligen Tarif, unseren Systemfunktionen oder dem Marketingstatus deiner Kontakte kann das Senden bestimmter Inhalte in unterschiedlichen Ländern gesetzlich untersagt sein
PT As leis de jurisdições diferentes podem impedir que determinados tipos de conteúdo sejam enviados, independentemente do seu plano de preços, da capacidade de nosso sistema ou do status de marketing dos seus contatos
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
unabhängig | independentemente |
tarif | preços |
kontakte | contatos |
inhalte | conteúdo |
unterschiedlichen | diferentes |
senden | enviados |
oder | ou |
kann | capacidade |
deinem | os |
deiner | de |
DE Ein Balkendiagramm ist eine effektive Variante für den Vergleich bestimmter Kategorien auf der Basis einer Kennzahl und eine der am häufigsten verwendeten Formen der Datenvisualisierung
PT Gráficos de barras são ótimos para comparar categorias de uma mesma medida e são um dos tipos mais comuns de visualização de dados
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
variante | dados |
vergleich | comparar |
kategorien | categorias |
formen | tipos |
datenvisualisierung | visualização de dados |
und | e |
am | visualização |
DE Dadurch kann jeder die Ergebnisse des DeepL Übersetzers selbst beeinflussen und festlegen, wie ein bestimmter Ausdruck übersetzt wird
PT Este recurso possibilita ao usuário customizar os resultados produzidos pelo Tradutor DeepL, definindo previamente como um termo específico deve ser traduzido
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
festlegen | definindo |
übersetzt | traduzido |
ergebnisse | resultados |
dadurch | como |
ein | um |
DE Melden Sie sich normalerweise während bestimmter Tageszeiten an.
PT Os usuários do seu aplicativo normalmente todos fazem login durante determinadas horas do dia?
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
melden | login |
normalerweise | normalmente |
während | durante |
sie | seu |
DE Durch die Untergliederung bestimmter Aktionen in neue Schritte sorgen Sie für ein bestens strukturiertes Schema
PT Criar novas etapas para um conjunto específico de ações mantém seu fluxo organizado
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
neue | novas |
sorgen | criar |
aktionen | ações |
ein | um |
in | de |
DE Verwendung bestimmter Farben und Schriften eine Marke aufzubauen auf sich, da jede einzelnen perceive Dinge anders ziemlich schwierig ist
PT Uso de certas cores e fontes para construir uma marca nele é bastante complicado uma vez que cada coisas perceberem individuais de forma diferente
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
verwendung | uso |
aufzubauen | construir |
schwierig | complicado |
ist | é |
und | e |
dinge | coisas |
farben | cores |
marke | marca |
ziemlich | bastante |
jede | que |
anders | diferente |
DE Bewerten Sie die Performance Ihres Gebäudes anhand bestimmter Benchmarks wie dem ASHRAE-Standard oder den Part-L-Bedingungen
PT Avalie o desempenho do seu edifício de acordo com padrões de referência como ASHRAE e Part L
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
bewerten | avalie |
performance | desempenho |
gebäudes | edifício |
standard | padrões |
anhand | com |
den | de |
DE Einrichtung einer Mindestanzahl für den Kauf bestimmter Produkte
PT Defina uma quantidade mínima de compra para alguns produtos
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
kauf | compra |
DE In einigen Situationen kann ein bestimmter Mensch emotionaler werden und freundlicher oder emotionaler sprechen, was zu einer schlechten Sprachqualität führt, und im Grunde hält sich Speechelo von den anderen fern.
PT Em algumas situações, um determinado ser humano pode ficar mais emocional e pode falar mais amigável ou emocionalmente, o que leva a uma qualidade de voz ruim e, basicamente, a Speechelo se mantém longe dos demais.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
situationen | situações |
freundlicher | amigável |
schlechten | ruim |
führt | leva a |
hält | mantém |
und | e |
mensch | humano |
oder | ou |
zu | demais |
in | em |
kann | pode |
werden | ficar |
DE Unter bestimmten Umständen kann ein bestimmter Mensch enthusiastischer werden und er kann umso freundlicher oder aufrichtiger sprechen, was zu einer hilflosen Sprachqualität führt und im Wesentlichen entfernt sich Speechelo von den anderen.
PT Em certas circunstâncias, um determinado ser humano pode ficar mais entusiasmado e pode falar ainda mais amigável ou genuinamente o que promete uma qualidade de voz indefesa e, essencialmente, a Speechelo se distancia dos demais.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
umständen | circunstâncias |
freundlicher | amigável |
im wesentlichen | essencialmente |
und | e |
mensch | humano |
oder | ou |
zu | demais |
kann | pode |
entfernt | de |
werden | ficar |
DE Unvorhergesehenes ist für Sie unvermeidbar, und in bestimmter Weise freuen Sie sich sogar darauf
PT Na verdade, de alguma maneira, elas até gostam
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
weise | maneira |
sie | elas |
DE Sie basiert auf existierenden Daten, die bereits eine positive Korrelation zwischen der Einnahme bestimmter Probiotika und der Reduzierung von Häufigkeit, Dauer und Schweregrad grippeähnlicher Erkrankungen zeigen
PT Dados existentes já demonstram uma correlação positiva entre a ingestão de certos probióticos e a redução do número de incidentes, duração e gravidade de doenças similares à gripe
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
daten | dados |
positive | positiva |
korrelation | correlação |
reduzierung | redução |
dauer | duração |
erkrankungen | doenças |
zeigen | demonstram |
ähnlicher | similares |
grippe | gripe |
und | e |
eine | uma |
DE Der Kafka-Cluster verwendet einen konfigurierbaren Aufbewahrungs-Timeout, um zu bestimmen, wie lange ein bestimmter Datensatz unabhängig vom Verbrauch beibehalten wird
PT O cluster Kafka usa um tempo limite de retenção configurável para determinar por quanto tempo um determinado registro é mantido, independentemente do consumo
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
konfigurierbaren | configurável |
datensatz | registro |
unabhängig | independentemente |
cluster | cluster |
kafka | kafka |
lange | tempo |
verwendet | usa |
verbrauch | consumo |
bestimmen | determinar |
der | de |
einen | um |
um | para |
DE Ein Produzent von Daten (Datensätze/Nachrichten) definiert, auf welchem Thema (Datenstrom) ein bestimmter Datensatz/eine bestimmte Nachricht veröffentlicht werden soll
PT Um produtor de dados (registros/mensagens) define em qual tópico (fluxo de dados) um determinado registro/mensagem deve ser publicado
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
produzent | produtor |
definiert | define |
thema | tópico |
veröffentlicht | publicado |
nachrichten | mensagens |
nachricht | mensagem |
daten | dados |
von | de |
ein | um |
werden | ser |
DE Da Partitionen zur zusätzlichen Skalierbarkeit verwendet werden, kann ein Produzent auch definieren, in welcher Partition ein bestimmter Datensatz/eine bestimmte Nachricht veröffentlicht wird
PT Como as partições são usadas para fornecer escalabilidade adicional, um produtor também pode definir em qual partição um determinado registro/mensagem é publicado
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
partitionen | partições |
skalierbarkeit | escalabilidade |
verwendet | usadas |
produzent | produtor |
definieren | definir |
partition | partição |
datensatz | registro |
nachricht | mensagem |
veröffentlicht | publicado |
kann | pode |
in | em |
zusätzlichen | adicional |
auch | também |
wird | o |
ein | um |
welcher | para |
DE Maschinelles Lernen wird auch verwendet, um Ärzten bei der Behandlung einzigartiger Fälle bestimmter Krankheiten zu helfen, indem es ihnen Vorschläge zu Behandlungsprotokollen gibt, die auf Informationen aus anderen Fällen basieren
PT O Machine Learning também está sendo usado para ajudar os médicos no tratamento de casos únicos de doenças específicas, fornecendo-lhes sugestões sobre protocolos de tratamento com base nas informações coletadas de outros casos
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
maschinelles | machine |
behandlung | tratamento |
bestimmter | específicas |
krankheiten | doenças |
vorschläge | sugestões |
helfen | ajudar |
informationen | informações |
anderen | outros |
basieren | base |
wird | é |
auch | também |
verwendet | usado |
der | de |
fällen | casos |
aus | o |
gibt | sendo |
DE Die WHOIS-Datenbank ist eine durchsuchbare Liste jeder einzelnen Domain, die derzeit auf der Welt registriert ist. Finden Sie hier heraus, wem ein bestimmter Domain-Name gehört .
PT A base de dados WHOIS é uma lista pesquisável de todos os domínios registrados atualmente no mundo. Descubra quem é o dono de um nome de domínio em particular aqui.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
derzeit | atualmente |
welt | mundo |
registriert | registrados |
finden | descubra |
name | nome |
ist | é |
domain | domínio |
datenbank | dados |
liste | lista |
hier | aqui |
einzelnen | um |
DE Beschreiben bestimmter Software, die Sie erstellt haben und die in Moodle integriert ist™ Markensoftware (zB ein Moodle™ Integrationsfunktion auf einem anderen System).
PT Descrever determinado software que você fez que se integra ao Moodle™ software de marca (por exemplo, um Moodle™ recurso de integração em outro sistema).
DE Diese Cookies zählen, wie häufig ein Besucher auf die Publisher-Site zugegriffen hat und ermöglichen die Bewertung des Erfolgs bestimmter Marketingprogramme, indem sie aggregierte Daten über mehrere Websites hinweg sammeln.
PT Estes Cookies contam a frequência com que um Visitante acedeu ao Publisher Site e permitem a avaliação do sucesso de determinados programas de marketing através da recolha de dados agregados em vários sites.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
zählen | contam |
besucher | visitante |
ermöglichen | permitem |
bewertung | avaliação |
erfolgs | sucesso |
daten | dados |
cookies | cookies |
häufig | frequência |
und | e |
websites | sites |
site | site |
DE Du hast (vorbehaltlich bestimmter Ausnahmen) auch das Recht, die Löschung deiner personenbezogenen Daten zu verlangen. Dies entspricht dem
PT Você também tem o direito de solicitar a exclusão de suas informações pessoais (sujeitas a certas exceções). Isso corresponde ao
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
ausnahmen | exceções |
recht | direito |
daten | informações |
verlangen | solicitar |
entspricht | corresponde |
bestimmter | certas |
zu | ao |
auch | também |
deiner | de |
DE Ein leistungsstarkes Werkzeug um Seiten visuell neu zu ordnen, Seiten zu erstellen, zu löschen, zu beschneiden, zu teilen, wenn sich ein bestimmter Textbereich ändert (z.B
PT Uma ferramenta poderosa para reordenar visualmente páginas, compor, eliminar páginas, recortar, dividir quando uma dada área de texto é alterada (Ex
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
leistungsstarkes | poderosa |
visuell | visualmente |
löschen | eliminar |
teilen | dividir |
neu | uma |
seiten | páginas |
werkzeug | uma ferramenta |
um | para |
wenn | quando |
sich | de |
DE Um eine Verzerrung der Umfrage zugunsten bestimmter Tools oder Technologien zu verhindern, wurden keine Produkt-, Service- oder Herstellerkanäle zur Rekrutierung verwendet.
PT Para evitar que a pesquisa fosse inclinada em favor de qualquer ferramenta ou tecnologia específica, não foram utilizados canais relacionados a produtos, serviços ou fornecedores para coletar as respostas.
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
verhindern | evitar |
wurden | foram |
technologien | tecnologia |
oder | ou |
service | serviços |
tools | ferramenta |
verwendet | utilizados |
um | para |
umfrage | pesquisa |
zu | respostas |
DE Es gibt einige praktische Ausgabe"tricks", die du lernen kannst, wie das Wechselgeld bestimmter Ausgaben zur Seite zu legen, beispielsweise mit einer App, wie Qapital.[12]
PT Você também poderá aprender alguns “truques” para economizar, como sites e aplicativos que devolvem parte do dinheiro gasto nas compras — um dos mais famosos é o Méliuz.[12]
ဂျာမန် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
tricks | truques |
kannst | poder |
ausgaben | gasto |
app | aplicativos |
zu | para |
einige | alguns |
einer | um |
seite | do |
lernen | e |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်