DE Das Eigentumsrecht und Verlustrisiko in Bezug auf die Waren geht auf Sie über, sobald Sie in den Besitz der Waren kommen.Alle Waren werden von unserem Lager in Prag, Tschechischen Republik versandt.
DE Das Eigentumsrecht und Verlustrisiko in Bezug auf die Waren geht auf Sie über, sobald Sie in den Besitz der Waren kommen.Alle Waren werden von unserem Lager in Prag, Tschechischen Republik versandt.
IT La proprietà e il rischio di perdita correlato ai Prodotti ti verranno trasferiti nel momento in cui prenderai possesso degli stessi.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
in | in |
besitz | possesso |
und | e |
geht | di |
sie | degli |
DE Wir können die Rückerstattung aufschieben, bis wir die Waren erhalten haben oder bis Sie den Nachweis über den Versand der Waren erbracht haben, je nachdem, was zuerst eintritt.
IT Possiamo rimandare il rimborso fino a quando non abbiamo ricevuto la merce o fino a quando non avete fornito la prova della spedizione della merce, a seconda di quale dei due casi si verifichi per primo.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
rückerstattung | rimborso |
nachweis | prova |
zuerst | primo |
wir können | possiamo |
sie | avete |
versand | spedizione |
die | casi |
oder | o |
wir | abbiamo |
DE Sie haften nur für den Wertverlust der Waren, der durch andere als die zur Feststellung der Art, der Merkmale und des ordnungsgemäßen Funktionierens der Waren erforderliche Behandlung entsteht.
IT L'utente è responsabile solo per il deprezzamento della merce derivante da manipolazioni diverse da quelle necessarie per stabilire la natura, le caratteristiche e il corretto funzionamento della merce.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
merkmale | caratteristiche |
erforderliche | necessarie |
entsteht | il |
nur | solo |
ordnungsgemäß | corretto |
für | per |
und | e |
sie | diverse |
DE Aber wir waren schon immer recht glücklich, weil wir früh waren
IT Ma siamo sempre stati abbastanza fortunati in virtù del fatto che siamo in anticipo
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
recht | abbastanza |
früh | in anticipo |
aber | ma |
immer | sempre |
weil | in |
DE Das Ergebnis waren dann einige schlechte Angewohnheiten, die später echt schwer wieder loszuwerden waren.
IT Di conseguenza ho preso delle cattivi abitudini che ho dovuto correggere successivamente, non con poche difficoltà.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
ergebnis | conseguenza |
waren | che |
dann | di |
DE Der CityPASS macht Sehenswürdigkeiten zu sehen so einfach. Wir haben es geliebt nicht in langen Schlangen warten zu müssen, und die Orte im CityPASS waren für Kinder geeignet. Die Pässe waren die Investition wert!
IT Il CityPASS ha reso la visita così semplice. Abbiamo amato il fatto di non fare lunghe code per i biglietti e i luoghi sul CityPASS erano adatti anche ai bambini. I pass sono valsi l'investimento!
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
geliebt | amato |
langen | lunghe |
orte | luoghi |
kinder | bambini |
geeignet | adatti |
einfach | semplice |
nicht | non |
und | e |
es | sono |
so | così |
zu | sul |
waren | erano |
DE Die Reaktionen waren unglaublich, viele Anwender haben uns geschrieben, wie wertvoll die erweiterten Testversionen und Rabatte für sie waren, da sie so weiterhin arbeiten konnten.“*
IT La reazione è stata incredibile e molti utenti ci hanno ribadito l’importanza degli sconti e del periodo di prova esteso, che hanno consentito loro di continuare a lavorare.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
reaktionen | reazione |
unglaublich | incredibile |
anwender | utenti |
rabatte | sconti |
erweiterten | esteso |
weiterhin | continuare |
arbeiten | lavorare |
uns | ci |
viele | molti |
und | e |
die | la |
DE Kunden helfen Ihnen, den Umsatz zu steigern, indem sie für ähnliche Waren werben. Es ist möglich, dass dies komplementäre Waren sind. Kunden sehen den Abschnitt "Vielleicht gefällt Ihnen auch", nachdem Sie diese Funktion aktiviert haben.
IT I clienti ti aiuteranno ad aumentare le vendite promuovendo prodotti simili. È possibile che questi siano beni complementari. I clienti vedranno la sezione "Potrebbe piacerti anche" dopo aver attivato questa funzione.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
steigern | aumentare |
ähnliche | simili |
abschnitt | sezione |
funktion | funzione |
aktiviert | attivato |
kunden | clienti |
umsatz | vendite |
möglich | possibile |
helfen | aiuteranno |
auch | anche |
nachdem | dopo |
zu | ad |
waren | che |
DE Es sah zunächst entmutigend aus, weil bei meiner Anmeldung keine Vorlagen verfügbar waren, aber sie versorgten mich mit Hilfeartikeln, die selbst für einen Laien wie mich überraschend einfach zu verstehen waren
IT All'inizio sembrava scoraggiante perché non c'erano modelli disponibili quando mi sono registrato, ma mi hanno coperto con articoli di aiuto che erano sorprendentemente facili da capire anche per un dilettante come me
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vorlagen | modelli |
überraschend | sorprendentemente |
aber | ma |
verfügbar | disponibili |
sie | articoli |
bei | di |
mit | con |
verstehen | capire |
DE Die Live-Konzerte von Toto waren musikalisch auf einem ähnlich hohen Niveau wie die Studio-Aufnahmen, da alle Mitglieder der Band als Studiomusiker in der Lage waren, den Sound der Studioaufnahmen live bei Bedarf beinahe identisch wiederzugeben.
IT Nonostante la popolarità della canzone, nel 2007 Steve Lukather ha ammesso che 99 è la canzone dei Toto che meno ama, e questo è il motivo per cui non viene più eseguita dal vivo.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
in | nel |
live | vivo |
waren | che |
alle | per |
DE Sie waren auch offener für Hochspannungsarchitekturen mit Gleichstrom, was nicht verwunderlich ist, wenn man bedenkt, dass viele der Anwender dieser Technologie im Rechenzentrum in der Region ansässig waren.
IT Sono state inoltre più aperti alle architetture DC ad alta tensione, cosa che non sorprende, considerando che molti di coloro che hanno di tale tecnologia nel data center si trovavano nella stessa regione.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
technologie | tecnologia |
rechenzentrum | data center |
region | regione |
nicht | non |
offener | aperti |
was | cosa |
man | si |
im | nella |
in | nel |
sie | stessa |
waren | che |
viele | molti |
der | di |
auch | inoltre |
DE Blog-Erwähnungen waren ein Scherz, waren überladen mit selbstlimitierten Mist und Verbindungs-Geplapper.
IT I commenti sui blog erano una barzelletta, carichi di spazzatura e chiacchiere di connessione.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
waren | erano |
blog | blog |
und | e |
ein | di |
DE Von den 42 Todesfällen, die innerhalb von 28 Tagen nach einem positiven Test auf die Delta-Variante verzeichnet wurden, waren 23 nicht geimpft, 12 waren vollständig geimpft und 7 hatten eine Dosis erhalten (14)
IT Dei 42 decessi registrati entro 28 giorni da un test positivo per la variante delta, 23 pazienti non erano stati vaccinati, 12 erano completamente vaccinati e 7 avevano ricevuto una sola dose (14)
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
positiven | positivo |
test | test |
vollständig | completamente |
dosis | dose |
delta | delta |
variante | variante |
nicht | non |
und | e |
wurden | ricevuto |
einem | un |
waren | erano |
DE Beide waren medizinische Fachkräfte, die vor Kurzem aus dem Persischen Golf zurückgekehrt waren
IT In entrambi i casi, le persone colpite erano professionisti sanitari tornati di recente dal Golfo Persico
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
waren | erano |
fachkräfte | professionisti |
golf | golfo |
kurzem | di recente |
die | casi |
beide | entrambi |
DE Von den 42 Fällen, die bei dem Ausbruch diagnostiziert wurden, waren 38 vollständig mit zwei Dosen des Impfstoffs Comirnaty von Pfizer und BioNTech geimpft, ein Fall hatte lediglich eine Impfung erhalten und drei waren ungeimpft.
IT Dei 42 casi diagnosticati nel focolaio, 38 erano completamente vaccinati con due dosi di Pfizer e BioNTech’s Comirnaty, uno aveva fatto una sola dose e tre non erano vaccinati .
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vollständig | completamente |
pfizer | pfizer |
drei | tre |
dosen | dosi |
hatte | aveva |
und | e |
waren | erano |
fällen | casi |
mit | con |
zwei | due |
ein | di |
DE Es ist eine großartige App. Die beste, die ich bis jetzt ausprobiert habe. der Kundenservice ist außergewöhnlich, sie waren sehr schnell, haben meine Probleme gelöst und waren sehr freundlich. TIPP TOP!
IT è una grande app. la migliore che ho provato fino ad oggi. il servizio clienti è eccezionale, sono stati molto veloci, hanno risolto i miei problemi e sono stati molto gentili. TIP TOP!
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
ausprobiert | provato |
schnell | veloci |
gelöst | risolto |
app | app |
sehr | molto |
top | top |
kundenservice | servizio |
jetzt | oggi |
bis | fino |
habe | ho |
außergewöhnlich | eccezionale |
probleme | problemi |
und | e |
groß | grande |
ist | è |
beste | migliore |
waren | che |
haben | hanno |
es | sono |
DE Sie waren nie bereit für diese Arsch,waren Sie? Emily Cutie cospielt am Mittwoch in dieser brünetten VR Porno Szene, die sich als einzigartig erweist.
IT Non sei mai stato pronto per quel culo...vero? Emily Cutie è travestita da Wednesday in questa scena porno VR di brune che si rivela essere unica nel suo genere.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
bereit | pronto |
arsch | culo |
szene | scena |
vr | vr |
porno | porno |
in | in |
nie | mai |
die | è |
sie | suo |
waren | che |
als | di |
DE Würde es sie geben, wären Zauberpilze trotzdem sehr schwierig nachzuweisen: Für Speichel- und Bluttests wird Psilocybin viel zu schnell verstoffwechselt, weshalb wohl Urin- und Haarproben die wahrscheinlichsten Optionen wären.
IT La psilocibina viene metabolizzata troppo velocemente per i test del sangue e della saliva, rendendo i campioni di urina e capelli l’opzione più probabile.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
schnell | velocemente |
wahrscheinlichsten | probabile |
urin | urina |
geben | per |
zu | troppo |
und | e |
wird | viene |
sie | capelli |
DE Damals, als Spiele noch auf Cartridges erhältlich waren, waren diese Nintendo-Controller in vielen Haushalten eine tragende Säule
IT Ai tempi in cui i giochi arrivavano ancora su cartucce, questi controller Nintendo erano un pilastro in molte case
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
säule | pilastro |
controller | controller |
nintendo | nintendo |
waren | erano |
in | in |
spiele | giochi |
noch | ancora |
eine | un |
DE Schon seit 2012, als -> Oculus auf der Bildfläche erschienen sind, waren Unternehmen und Verbraucher besessen von Virtual Reality. Die Möglichkeiten waren grenzenlos!
IT Dal 2012, quando -> Oculus irrompere sulla scena, le aziende e i consumatori sono stati ossessionati da Virtual Reality. Le possibilità erano illimitate!
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
unternehmen | aziende |
verbraucher | consumatori |
virtual | virtual |
reality | reality |
gt | gt |
möglichkeiten | possibilità |
und | e |
sind | sono |
waren | erano |
seit | da |
von | sulla |
DE Die Non-Go-Editionen waren an der Verwendung von marmoriertem Acryl zu erkennen. Sie sahen so aus, als wären sie für Schildpatt-Sonnenbrillen konzipiert, aber mit dem neuesten MW08, der sich für hochwertigere Materialien geändert hat.
IT Le edizioni non-Go erano riconoscibili dalluso di acrilico marmorizzato. Sembravano progettati per abbinarsi agli occhiali da sole tartarugati, ma con lultimo MW08 che è cambiato per materiali più premium.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
acryl | acrilico |
materialien | materiali |
geändert | cambiato |
editionen | edizioni |
sonnenbrillen | occhiali |
erkennen | per |
aber | ma |
die | è |
zu | progettati |
mit | con |
DE Natürlich brauchten sie eine Menge Batterien, um sie mit Strom zu versorgen, und waren nicht überall beliebt, aber sie waren etwas Besonderes.
IT Certo, avevano bisogno di una massa di batterie per alimentarli e non erano universalmente popolari, ma erano qualcosa di speciale.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
brauchten | bisogno |
batterien | batterie |
beliebt | popolari |
und | e |
aber | ma |
etwas | qualcosa |
nicht | non |
sie | avevano |
waren | erano |
DE Sie waren auch mehr Technik und Gehäuse als sie eigentlich Bildschirm waren
IT Erano anche più tecnologia e alloggi di quanto non fossero in realtà schermo
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
technik | tecnologia |
bildschirm | schermo |
und | e |
auch | anche |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
IT Puoi organizzare i tuoi prodotti in base alla stagionalità e alle preferenze del pubblico, e mostrare ai clienti le tue specialità attraverso allettanti presentazioni e video.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vorlieben | preferenze |
kunden | clienti |
präsentieren | mostrare |
diashow | presentazioni |
und | e |
kannst | puoi |
deine | tuoi |
deiner | le |
DE Sie waren auch offener für Hochspannungsarchitekturen mit Gleichstrom, was nicht verwunderlich ist, wenn man bedenkt, dass viele der Anwender dieser Technologie im Rechenzentrum in der Region ansässig waren.
IT Sono state inoltre più aperti alle architetture DC ad alta tensione, cosa che non sorprende, considerando che molti di coloro che hanno di tale tecnologia nel data center si trovavano nella stessa regione.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
technologie | tecnologia |
rechenzentrum | data center |
region | regione |
nicht | non |
offener | aperti |
was | cosa |
man | si |
im | nella |
in | nel |
sie | stessa |
waren | che |
viele | molti |
der | di |
auch | inoltre |
DE Der CityPASS macht Sehenswürdigkeiten zu sehen so einfach. Wir haben es geliebt nicht in langen Schlangen warten zu müssen, und die Orte im CityPASS waren für Kinder geeignet. Die Pässe waren die Investition wert!
IT Il CityPASS ha reso la visita così semplice. Abbiamo amato il fatto di non fare lunghe code per i biglietti e i luoghi sul CityPASS erano adatti anche ai bambini. I pass sono valsi l'investimento!
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
geliebt | amato |
langen | lunghe |
orte | luoghi |
kinder | bambini |
geeignet | adatti |
einfach | semplice |
nicht | non |
und | e |
es | sono |
so | così |
zu | sul |
waren | erano |
DE Die Quarantäne gilt für Menschen, die dem Virus ausgesetzt waren oder möglicherweise ausgesetzt waren
IT La quarantena è per coloro che sono stati esposti, oppure potrebbero essere stati esposti al virus
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
quarantäne | quarantena |
virus | virus |
ausgesetzt | esposti |
möglicherweise | potrebbero |
dem | al |
für | per |
oder | la |
die | è |
waren | che |
DE Fast 60 % waren männlich, und 71 % waren hispanisch oder schwarz
IT Quasi il 60% era di sesso maschile e il 71% era ispanico o nero
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
männlich | maschile |
schwarz | nero |
und | e |
oder | o |
fast | di |
DE Nur weil die Verkäufe rückläufig waren, heißt das nicht, dass die Kameras nicht auf dem neuesten Stand waren
IT Il fatto è che solo perché le vendite sono diminuite non significa che le telecamere non fossero allaltezza
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
verkäufe | vendite |
kameras | telecamere |
nur | solo |
nicht | non |
die | è |
heißt | significa |
waren | che |
DE Wir waren erfreut festzustellen, dass diese Knospen nach einer anständigen Nutzungsdauer genauso komfortabel waren wie zu Beginn. Das können wir im Vergleich zu ihren Vorgängern nicht sagen.
IT Siamo stati lieti di notare che dopo un periodo di utilizzo decente, questi "boccioli" erano comodi proprio come lo erano allinizio. Non è qualcosa che potremmo dire relativamente ai loro predecessori.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
knospen | boccioli |
vorgängern | predecessori |
können | potremmo |
vergleich | di |
genauso | ai |
zu | proprio |
nicht | non |
DE Einige Spiele waren in Ordnung, andere mussten in den Einstellungen angepasst werden, bevor sie richtig spielbar waren.
IT Alcuni giochi andavano bene, altri avevano bisogno di aggiustamenti nelle impostazioni prima di essere giocabili correttamente.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
spiele | giochi |
einstellungen | impostazioni |
andere | altri |
richtig | correttamente |
einige | alcuni |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
IT Puoi organizzare i tuoi prodotti in base alla stagionalità e alle preferenze del pubblico, e mostrare ai clienti le tue specialità attraverso allettanti presentazioni e video.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vorlieben | preferenze |
kunden | clienti |
präsentieren | mostrare |
diashow | presentazioni |
und | e |
kannst | puoi |
deine | tuoi |
deiner | le |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
IT Puoi organizzare i tuoi prodotti in base alla stagionalità e alle preferenze del pubblico, e mostrare ai clienti le tue specialità attraverso allettanti presentazioni e video.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vorlieben | preferenze |
kunden | clienti |
präsentieren | mostrare |
diashow | presentazioni |
und | e |
kannst | puoi |
deine | tuoi |
deiner | le |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
IT Puoi organizzare i tuoi prodotti in base alla stagionalità e alle preferenze del pubblico, e mostrare ai clienti le tue specialità attraverso allettanti presentazioni e video.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vorlieben | preferenze |
kunden | clienti |
präsentieren | mostrare |
diashow | presentazioni |
und | e |
kannst | puoi |
deine | tuoi |
deiner | le |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
IT Puoi organizzare i tuoi prodotti in base alla stagionalità e alle preferenze del pubblico, e mostrare ai clienti le tue specialità attraverso allettanti presentazioni e video.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vorlieben | preferenze |
kunden | clienti |
präsentieren | mostrare |
diashow | presentazioni |
und | e |
kannst | puoi |
deine | tuoi |
deiner | le |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
IT Puoi organizzare i tuoi prodotti in base alla stagionalità e alle preferenze del pubblico, e mostrare ai clienti le tue specialità attraverso allettanti presentazioni e video.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vorlieben | preferenze |
kunden | clienti |
präsentieren | mostrare |
diashow | presentazioni |
und | e |
kannst | puoi |
deine | tuoi |
deiner | le |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
IT Puoi organizzare i tuoi prodotti in base alla stagionalità e alle preferenze del pubblico, e mostrare ai clienti le tue specialità attraverso allettanti presentazioni e video.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vorlieben | preferenze |
kunden | clienti |
präsentieren | mostrare |
diashow | presentazioni |
und | e |
kannst | puoi |
deine | tuoi |
deiner | le |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
IT Puoi organizzare i tuoi prodotti in base alla stagionalità e alle preferenze del pubblico, e mostrare ai clienti le tue specialità attraverso allettanti presentazioni e video.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vorlieben | preferenze |
kunden | clienti |
präsentieren | mostrare |
diashow | presentazioni |
und | e |
kannst | puoi |
deine | tuoi |
deiner | le |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
IT Puoi organizzare i tuoi prodotti in base alla stagionalità e alle preferenze del pubblico, e mostrare ai clienti le tue specialità attraverso allettanti presentazioni e video.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vorlieben | preferenze |
kunden | clienti |
präsentieren | mostrare |
diashow | presentazioni |
und | e |
kannst | puoi |
deine | tuoi |
deiner | le |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
IT Puoi organizzare i tuoi prodotti in base alla stagionalità e alle preferenze del pubblico, e mostrare ai clienti le tue specialità attraverso allettanti presentazioni e video.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vorlieben | preferenze |
kunden | clienti |
präsentieren | mostrare |
diashow | presentazioni |
und | e |
kannst | puoi |
deine | tuoi |
deiner | le |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
IT Puoi organizzare i tuoi prodotti in base alla stagionalità e alle preferenze del pubblico, e mostrare ai clienti le tue specialità attraverso allettanti presentazioni e video.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vorlieben | preferenze |
kunden | clienti |
präsentieren | mostrare |
diashow | presentazioni |
und | e |
kannst | puoi |
deine | tuoi |
deiner | le |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
IT Puoi organizzare i tuoi prodotti in base alla stagionalità e alle preferenze del pubblico, e mostrare ai clienti le tue specialità attraverso allettanti presentazioni e video.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vorlieben | preferenze |
kunden | clienti |
präsentieren | mostrare |
diashow | presentazioni |
und | e |
kannst | puoi |
deine | tuoi |
deiner | le |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
IT Puoi organizzare i tuoi prodotti in base alla stagionalità e alle preferenze del pubblico, e mostrare ai clienti le tue specialità attraverso allettanti presentazioni e video.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vorlieben | preferenze |
kunden | clienti |
präsentieren | mostrare |
diashow | presentazioni |
und | e |
kannst | puoi |
deine | tuoi |
deiner | le |
DE Wenn wir die Installation selbst versucht hätten und in Probleme mit dem Kinnstreicheln geraten wären, wären wir möglicherweise festgefahren
IT Se avessimo tentato linstallazione da soli e fossimo caduti in problemi di accarezzare il mento, avremmo potuto finire bloccati
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
und | e |
probleme | problemi |
in | in |
wenn | se |
DE Sie waren keineswegs die ersten vollständig kabellosen In-Ear-Kopfhörer, aber sie waren die ersten, die den W1-Chip einführten, der eine sofortige Kopplung mit iOS-Geräten ermöglichte
IT Non sono stati in alcun modo il primo paio di cuffie in-ear completamente wireless, ma sono stati i primi a introdurre il chip W1, che consente l'abbinamento istantaneo con i dispositivi iOS
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
kabellosen | wireless |
kopfhörer | cuffie |
chip | chip |
geräten | dispositivi |
ios | ios |
vollständig | completamente |
in | in |
aber | ma |
sofortige | istantaneo |
waren | che |
mit | con |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
IT Puoi organizzare i tuoi prodotti in base alla stagionalità e alle preferenze del pubblico, e mostrare ai clienti le tue specialità attraverso allettanti presentazioni e video.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vorlieben | preferenze |
kunden | clienti |
präsentieren | mostrare |
diashow | presentazioni |
und | e |
kannst | puoi |
deine | tuoi |
deiner | le |
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
IT Puoi organizzare i tuoi prodotti in base alla stagionalità e alle preferenze del pubblico, e mostrare ai clienti le tue specialità attraverso allettanti presentazioni e video.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vorlieben | preferenze |
kunden | clienti |
präsentieren | mostrare |
diashow | presentazioni |
und | e |
kannst | puoi |
deine | tuoi |
deiner | le |
DE Fast 60 % waren männlich, und 71 % waren hispanisch oder schwarz
IT Quasi il 60% era di sesso maschile e il 71% era ispanico o nero
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
männlich | maschile |
schwarz | nero |
und | e |
oder | o |
fast | di |
DE er Verantwortliche Ihrer personenbezogenen Daten, wenn Sie Waren von uns kaufen, ist das örtliche Unternehmen der VF-Gruppe, die die Waren an Sie über unsere Website (für Online-Verkäufe) oder im Geschäft (für Offline-Verkäufe) verkauft
IT Il titolare del trattamento dei tuoi dati personali, quando acquisti prodotti presso di noi, è l'entità locale del gruppo VF che effettua la vendita attraverso il nostro Sito (per gli acquisti online) o presso il negozio (per gli acquisti offline)
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
daten | dati |
offline | offline |
örtliche | locale |
gruppe | gruppo |
online | online |
an | presso |
kaufen | acquisti |
ist | è |
website | sito |
wenn | quando |
oder | o |
personenbezogenen | personali |
waren | che |
unsere | nostro |
verkauft | negozio |
DE Möchten Sie kleine Waren schnell ins Ausland versenden? Mit der Versandart Kleinwaren International werden Ihre Waren schnell, zuverlässig und flexibel zugestellt.
IT Desiderate inviare rapidamente all’estero merci di piccole dimensioni? La modalità di spedizione Merci di piccole dimensioni consente di inviare merci in maniera rapida, affidabile e flessibile.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
möchten | desiderate |
kleine | piccole |
flexibel | flessibile |
schnell | rapidamente |
zuverlässig | affidabile |
und | e |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်