ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"servieren" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဂျာမန် မှ ပြင်သစ် သို့စကားစု "servieren" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

servieren ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဂျာမန် တွင် "servieren" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

servieren servir

servieren ၏ ဂျာမန် မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဂျာမန်
ပြင်သစ်

DE Dinkel in Vorspeisen servieren. Den Dinkel und die anderen Zutaten separat kochen und dann zusammengeben und servieren.

FR Servez le farro en antipastos. Faites cuire le farro et d'autres ingrédients séparément avant de les mélanger et de les servir.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
servieren servir
anderen dautres
zutaten ingrédients
separat séparément
kochen cuire
in en
und et
dann de

DE Servieren Sie Nigiri-Sushi mit Lachs auf einer Spinnerei. Japanische traditionelle Küche. 4K-Video mit langsamer Bewegung

FR Photo de mouvement Super Lent de Sushi Frais Tombant dans une sauce de soja Isolée sur Fond Blanc à 1000 images/s.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
bewegung mouvement
video photo
langsamer lent
sushi sushi
mit de

DE Essen & Servieren für Hochzeiten | Etsy CH

FR Couverts et plats pour mariage | Etsy CA

ဂျာမန် ပြင်သစ်
essen plats
hochzeiten mariage
etsy etsy

DE Im kompakten, fußgängerfreundlichen Taco District von Ventura servieren zahlreiche Restaurants leckere mexikanische Küche.

FR Rendez-vous au centre-ville de Ventura, dans le Taco District, pour vous régaler dans l’un des nombreux restaurants mexicains du quartier, qui se trouvent tous à quelques pas les uns des autres.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
restaurants restaurants
im dans le
district district
zahlreiche vous
von de

DE Im kompakten, fußgängerfreundlichen Taco District von Ventura servieren zahlreiche Restaurants leckere mexikanische Küche.

FR Rendez-vous au centre-ville de Ventura, dans le Taco District, pour vous régaler dans l’un des nombreux restaurants mexicains du quartier, qui se trouvent tous à quelques pas les uns des autres.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
restaurants restaurants
im dans le
district district
zahlreiche vous
von de

DE Regis Butler auf Ihrem Zimmer Kaffee oder Tee servieren

FR Regis vous apporter un café ou un thé dans votre chambre

ဂျာမန် ပြင်သစ်
kaffee café
tee thé
oder ou
zimmer chambre

DE Nichts übermäßig Extravagantes, sondern einfach nur köstliche Speisen aus frischen Zutaten. Die Gerichte, die du liebst. Die Spezialitäten, die Einheimische empfehlen. Das ist alles, was wir in jedem unserer Restaurants servieren.

FR Rien de prétentieux, juste de délicieux plats concoctés avec des produits frais. Des plats qui vous font saliver. Les plats prisés des locaux. Voilà ce que nous servons dans nos restaurants.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
köstliche délicieux
frischen frais
gerichte plats
restaurants restaurants
einheimische locaux
in dans
unserer de
jedem les
sondern vous
ist voilà
wir nous

DE Auf dieser Liste finden Sie eine Auswahl mit Restaurants, die am Wochenende Frühstücksmenüs servieren.

FR Cette liste comprend les restaurants servant des exquis petits déjeuners le week-end.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
restaurants restaurants
wochenende week
liste liste

DE An erstklassiger Lage lockt das Savoy Hotel Baur en Ville mit 5-Sterne-Luxus. Zwei Restaurants servieren «Haute Cuisine» und toskanische Spezialitäten.

FR L’hôtel cinq étoiles Savoy Baur en Ville est situé en plein centre. Ses deux restaurants servent de la grande cuisine et des spécialités toscanes.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
lage ville
spezialitäten spécialités
sterne étoiles
restaurants restaurants
und et
cuisine cuisine

DE Du kannst die Blätter vor dem Servieren des Gerichts auch mit einem Schaumlöffel herausholen.

FR Vous pouvez aussi les enlever du plat à l'aide d'une cuillère à trous avant de le servir.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
servieren servir
die à
du vous
kannst vous pouvez
des du

DE Warm servieren. Den heißen Dinkel einige Minuten abkühlen lassen, bevor angerichtet wird.

FR Servez chaud. Laissez-le refroidir quelques minutes avant de le déguster.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
minuten minutes
lassen laissez
warm chaud
bevor de

DE Mit gebratenen Pilzen servieren. Portobello Champignons oder Waldpilze können mit warmem Dinkel serviert werden.

FR Mélangez le farro avec des champignons sautés. Les champignons de Paris et les champignons sauvages se mélangeront très bien au farro cuit encore chaud.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
pilzen champignons
warmem chaud
oder les

DE Markus Schenk, Michele Rauzi und Mathias Arduini servieren aber nicht nur Gewürztraminer und Lagrein, sondern zeigen auch die Finessen der deutlich mediterran geprägten Küche des Alto Adige

FR Au-delà de servir du Gewürztraminer et du Lagrein, Markus Schenk, Michele Rauzi et Mathias Arduini révèlent toutes les finesses de la cuisine du Haut-Adige aux fortes influences méditerranéennes

ဂျာမန် ပြင်သစ်
servieren servir
küche cuisine
markus markus
zeigen révèlent
und et
sondern au
der de

DE Im Apriori servieren wir Ihnen marktfrische, saisonale Gerichte. Und wenn wir marktfrisch sagen, meinen wir das genau so.

FR Notre restaurant «VUE» allie l?hospitalité suisse traditionnelle et des plats classiques revisités.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
gerichte plats
meinen l
und et
wir notre
wenn des

DE Trendige Designzimmer, Seminarräume, vier Restaurants, die saisongerechte und gesunde Gerichte servieren

FR Chambres design tendance, salles de séminaire, quatre restaurants qui servent des plats de saison équilibrés

ဂျာမန် ပြင်သစ်
trendige tendance
restaurants restaurants
gerichte plats
und des
vier quatre
die de

DE Warren nahm uns kürzlich mit nach Port Louis und zeigte uns die erstaunliche Manga-Street Art und welche kleinen Restaurants in Chinatown die besten Nudeln und Dumplings servieren

FR Il nous a récemment emmenés à Port Louis, nous montrant le plus étonnant art de rue de Manga et les petits restaurants de Chinatown qui servent les meilleures nouilles et boulettes

ဂျာမန် ပြင်သစ်
kürzlich récemment
port port
louis louis
kleinen petits
restaurants restaurants
erstaunliche étonnant
street rue
manga manga
art art
und et
die à
mit de
besten les

DE Vollständige oder teilweise HTML-Seiten im Cache servieren

FR Servez d'abord des pages HTML complètes ou partielles dans la mémoire cache

ဂျာမန် ပြင်သစ်
vollständige complètes
oder ou
cache cache
seiten pages
html html
im dans

DE Anordnung der Stühle um runde Tische, um das Servieren der Mahlzeiten zu erleichtern.

FR Disposition des chaises autour de tables rondes facilitant le service des repas.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
anordnung disposition
stühle chaises
runde rondes
tische tables
mahlzeiten repas
erleichtern facilitant
um autour
der de
zu des

DE Standard-Bild — Menschen, die das Konzept von Freunden genießen - Leckeres Mittag- oder Abendessenkonzept mit Tisch mit Draufsicht voller köstlicher Speisen und Freunde, die zusammen essen und servieren - farbiger und hölzerner Hintergrund

FR Banque d'images — Personnes appréciant le concept d'amis - Concept de déjeuner ou de dîner savoureux avec une table vue de dessus pleine de plats délicieux et d'amis prenant et servant à manger ensemble - fond coloré et en bois

DE Menschen, die das Konzept von Freunden genießen - Leckeres Mittag- oder Abendessenkonzept mit Tisch mit Draufsicht voller köstlicher Speisen und Freunde, die zusammen essen und servieren - farbiger und hölzerner Hintergrund

FR Personnes appréciant le concept d'amis - Concept de déjeuner ou de dîner savoureux avec une table vue de dessus pleine de plats délicieux et d'amis prenant et servant à manger ensemble - fond coloré et en bois

ဂျာမန် ပြင်သစ်
konzept concept
hintergrund fond
tisch table
voller pleine
oder ou
menschen personnes
die à
leckeres savoureux
speisen plats
zusammen de
mittag déjeuner
essen manger

DE Unser Team lässt sich durch die malerische Kulisse inspirieren und ist stolz darauf, Ihnen köstliche Speisen in unterschiedlichsten Geschmacksrichtungen zu servieren.

FR Puisant sans cesse son inspiration dans notre cadre pittoresque, notre équipe est fière de proposer des plats délicieux et aux saveurs variées.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
malerische pittoresque
kulisse cadre
inspirieren inspiration
stolz fière
köstliche délicieux
speisen plats
team équipe
und et
ist est
ihnen de

DE Mit gehacktem Dill und gerösteten Pinienkernen garniert servieren.

FR Avec des aneth et rôti pignons de pin servir garni.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
servieren servir
und et

DE Die fertige Linsensuppe mit der frischen Joghurtsauce und gehackten Sellerieblättern servieren.

FR Mélangez la soupe de lentilles prête à l'emploi avec la sauce au yaourt frais et la sauce au lait. feuilles de céleri hachées servir.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
frischen frais
servieren servir
und et
die à

DE Zum Servieren mit klein gehacktem Selleriegrün oder gehackter Petersilie bestreuen und mit einem kleinen Stück Ziegenkäse garnieren.

FR Au moment de servir, sau saupoudrer d'épines finement hachées Céleri vert ou du persil haché et saupoudrer d'un petit morceau de Fromage de chèvre garniture.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
servieren servir
oder ou
und et
stück morceau
kleinen petit

DE Alternativ zu Reis biet sich für viele Rezepte auch an, Naan Brot oder veganes Naan zu servieren.

FR En tant qu'alternative au riz, il convient également à de nombreuses recettes, Pain naan ou naan végétalien pour servir.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
reis riz
rezepte recettes
brot pain
servieren servir
zu à
viele nombreuses
auch également
oder ou

DE In unserer Overwater Bar servieren wir Ihnen südamerikanische und japanische Cocktails sowie einzigartige leichte Speisen.

FR Notre bar sur l’eau sert des cocktails sud-américains et japonais accompagnés d’amuse-gueule légers et typiques

ဂျာမန် ပြင်သစ်
bar bar
japanische japonais
cocktails cocktails
leichte légers
und et
sowie des
in sur
unserer notre

DE Wir servieren Ihnen orientalische Gerichte, die wir nach traditionellen Rezepten frisch zubereiten

FR Nous vous surprendrons avec des recettes traditionnelles d’origine orientale à base d’ingrédients frais

ဂျာမန် ပြင်သစ်
traditionellen traditionnelles
frisch frais
die à
wir nous

DE Unsere diskreten und aufmerksamen Mitarbeiter servieren warme Speisen am Tisch.

FR Nos équipages, discrets et attentionnés, vous assureront un service à table pour les plats chauds.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
speisen plats
am pour
tisch table
unsere nos
und et

DE Wegen der Anordnung der Möbel an zwei Wänden ist es schwierig, die Teller auf einem Möbelstück in der Mitte zu servieren oder eine Küche mit Insel einzubauen

FR La position des meubles de cuisine sur deux murs rend en effet peu pratique la présence d’un meuble central pour servir les plats ou la mise en place d’une cuisine avec îlot

ဂျာမန် ပြင်သစ်
wänden murs
mitte central
servieren servir
küche cuisine
möbel meubles
oder ou
in en
wegen pour
ist rend
mit mise
der de

DE Schlafen Sie sich am Sonntagmorgen ruhig aus, denn dann servieren wir Frühstück bis 12.00 Uhr

FR Nul besoin de vous presser : le petit déjeuner est servi jusqu'à midi le dimanche

ဂျာမန် ပြင်သစ်
frühstück déjeuner
denn de

DE Erfahren Sie mehr über das Servieren von Prosecco Superiore

FR Approfondissez vos connaissances sur le service du Prosecco Superiore.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
über sur

DE Auswählen, paaren, servieren: mit unserem Lehrvideo erfahren Sie, wie’s am besten geht!

FR Choisir, accorder, servir : découvrez comment le faire du mieux possible avec notre cours vidéo !

ဂျာမန် ပြင်သစ်
auswählen choisir
servieren servir
mit avec
geht du
besten mieux
unserem le

DE Shooty Fruity befindet sich in einem Supermarkt und Sie besetzen die Kassen als Kassierassistent oder arbeiten in der Kantine und servieren Snacks

FR Shooty Fruity est installé dans un supermarché et vous gérez les caisses en tant quassistante à la caisse ou travaillez à la cantine en servant des collations

ဂျာမန် ပြင်သစ်
kantine cantine
snacks collations
supermarkt supermarché
oder ou
und et
einem un
die à
als tant
in en
sie vous
arbeiten des

DE Im Restaurant servieren wir traditionelle Piemont-Küche sowie eine Auswahl an lokalen Weinen

FR Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle du Piémont, accompagnée de vins locaux

ဂျာမန် ပြင်သစ်
traditionelle traditionnelle
restaurant restaurant
lokalen locaux
küche cuisine
sowie de

DE Wir servieren jeden Tag ein reichhaltiges Buffet, das von Aufschnitt und Käse bis hin zu frischem Obst und Gebäck reicht

FR Nous proposons chaque jour un buffet généreux composé d'un grand choix de charcuteries et de fromages, et d'une variété de fruits frais et de viennoiseries

ဂျာမန် ပြင်သစ်
buffet buffet
frischem frais
obst fruits
und et
jeden chaque
wir nous

DE Abends servieren wir italienische Küche und im nahegelegenen Eataly warten viele weitere landestypische Spezialitäten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden

FR Pour le dîner, ce sera cuisine italienne et bien plus encore à l’Eataly, tout proche de l’hôtel

ဂျာမန် ပြင်သစ်
küche cuisine
weitere plus
zu à
und et
italienische italienne

DE Je nach der Dauer Ihres Fluges servieren wir Ihnen einen leichten Imbiss oder ein köstliches, mehrgängiges Menü auf Basis der besten Produkte, die Südafrika zu bieten hat. Sämtliche Imbisse, Mahlzeiten und Getränke sind im Ticketpreis inbegriffen.

FR Selon la durée de votre vol, nous vous servirons un encas léger ou un délicieux repas composés de plusieurs plats réalisés à partir de nos meilleurs produits locaux. Tous les encas, repas et boissons sont gratuits et inclus dans le prix du billet.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
dauer durée
leichten léger
köstliches délicieux
getränke boissons
inbegriffen inclus
sämtliche tous les
oder ou
mahlzeiten repas
im dans le
und et
einen un
zu à
ihres de
wir nous
besten meilleurs
produkte les

DE Servieren Sie nach allen Regeln der Kunst

FR Servir dans les règles de l'art

ဂျာမန် ပြင်သစ်
servieren servir
regeln règles
allen de

DE ZZZ... Sie starten ganz entspannt in den Tag? Schlafen Sie aus! Wir servieren Frühstück bis 15 Uhr oder bringen es Ihnen gleich auf das Zimmer! (gilt nicht für den Tag der Abreise)

FR ZZZ... Vous vous sentez d'humeur paresseuse ce matin ? Faites la grasse matinée ! Le petit déjeuner est servi jusqu'à 15 h 00 et vous pouvez demander qu'il vous soit apporté dans votre chambre ! (non applicable pour le jour du départ)

ဂျာမန် ပြင်သစ်
frühstück déjeuner
zimmer chambre
gilt applicable
abreise départ
in dans
es quil
bis jusqu

DE Der einzige Executive Club eines 5-Sterne-Hotels in Abidjan bietet vollendeten Komfort und Service und verfügt über eine separate Lounge in der 7. Etage, in der wir Frühstück und Snacks servieren.

FR Seul Executive Club dans un hôtel 5 étoiles à Abidjan, il offre le fin du fin en matière de confort et de service, avec un salon dédié au 7e étage proposant le petit déjeuner ainsi que des en-cas.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
club club
komfort confort
lounge salon
frühstück déjeuner
hotels hôtel
sterne étoiles
etage étage
service service
und et
in en
bietet offre

DE Robi und Nadine Perren mit dem gesamten Team heissen Sie herzlich willkommen im gemütlichen Bergrestaurant Les Marmottes. Wir servieren Ihnen Köstlichkeiten von unserem Familienbauernhof, aus der...

FR Robi et Nadine Perren ainsi que leur équipe vous souhaitent la bienvenue dans leur sympathique restaurant de montagne Les Marmottes. Nous vous servirons des délices de notre ferme familiale, de l...

ဂျာမန် ပြင်သစ်
team équipe
willkommen bienvenue
und et
im dans
wir nous

DE Im OTHMAR'S teilen wir die Leidenschaft für Lachs. Auf über 1900 m.ü.M servieren wir Ihnen feinste Alaska Lachs Spezialitäten. Dabei reicht die Auswahl vom herzhaft geräucherten Rotlachs über den...

FR Chez OTHMAR, nous partageons notre passion pour le saumon. À plus de 1900 m d’altitude, vous y dégustez les meilleures spécialités de saumon d’Alaska. Au choix, depuis le délicieux saumon sockeye f...

ဂျာမန် ပြင်သစ်
lachs saumon
m m
spezialitäten spécialités
auswahl choix
leidenschaft passion
wir nous
vom de

DE Anordnung der Stühle um runde Tische, um das Servieren der Mahlzeiten zu erleichtern.

FR Disposition des chaises autour de tables rondes facilitant le service des repas.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
anordnung disposition
stühle chaises
runde rondes
tische tables
mahlzeiten repas
erleichtern facilitant
um autour
der de
zu des

DE In einem Ballonkelch zusammen mit einem Glas Wasser servieren.

FR Servir dans un verre ballon et accompagner d?un verre d?eau.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
glas verre
wasser eau
servieren servir
einem un
in dans
mit et

DE Alle Zutaten in einen Shaker gießen, etwas Eis hinzufügen und kräftig schütteln. In einem hohen Cocktailkelch servieren und einige Eiswürfel hinzufügen. Mit den Kaffeebohnen und der Zimtstange garnieren.

FR Broyer le gingembre à l?aide d?un mortier et incorporer progressivement le reste des ingrédients. Secouer et verser en filtrant dans un verre rempli de glace. Garnir avec du gingembre et des feuilles de citronnelle.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
zutaten ingrédients
gießen verser
eis glace
und et
in en
einige des

DE Alle Zutaten in den Mixer gießen, in einem Kelch servieren und mit einer Ananasscheibe und einem Ananasblatt dekorieren.

FR Verser tous les ingrédients dans le mixeur, servir dans un verre et garnir d?un quartier et d?une feuille d?ananas.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
zutaten ingrédients
mixer mixeur
gießen verser
servieren servir
und et
in dans
einem un
alle tous
den le
einer une

DE Unsere Probiere es! Ausstellung widmet sich dem Servieren von Getränken unserer Coca Cola Familie

FR Notre exposition Taste It! est consacrée aux boissons de la famille Coca-Cola

ဂျာမန် ပြင်သစ်
ausstellung exposition
widmet consacré
getränken boissons
es it
familie famille
cola cola
unserer de

DE Unser Team lässt sich durch die malerische Kulisse inspirieren und ist stolz darauf, Ihnen köstliche Speisen in unterschiedlichsten Geschmacksrichtungen zu servieren.

FR Puisant sans cesse son inspiration dans notre cadre pittoresque, notre équipe est fière de proposer des plats délicieux et aux saveurs variées.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
malerische pittoresque
kulisse cadre
inspirieren inspiration
stolz fière
köstliche délicieux
speisen plats
team équipe
und et
ist est
ihnen de

DE Die Inhaber betreiben es mit großem Engagement und servieren moderne griechische Gerichte mit natürlichen Aromen und einer ausgewogenen Kombination von süßen und sauren Geschmacksnoten.

FR Géré avec passion, il propose une cuisine grecque moderne aux saveurs naturelles et réconfortantes, qui se distingue par son parfait équilibre aigre-doux.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
moderne moderne
griechische grecque
gerichte cuisine
natürlichen naturelles
aromen saveurs
süßen doux
und et
es il
die passion
mit avec
einer une

DE Revisar Wir möchten dir die besten Gerichte unserer atlantischen Küche servieren, damit du die pure Essenz der Kanaren entdeckst

FR Nous avons pensé à vous préparer les meilleurs mets de notre cuisine atlantique pour que vous savouriez l'essence canarienne à l’état pur

ဂျာမန် ပြင်သစ်
atlantischen atlantique
küche cuisine
die à
wir nous
besten meilleurs
unserer de

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်

အလားတူ ဘာသာပြန်များ

servieren tag servieren servieren hausgemachte mahlzeiten