"navigation" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဂျာမန် မှ ပြင်သစ် သို့စကားစု "navigation" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

navigation ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဂျာမန် တွင် "navigation" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

navigation google la navigation liste menu moteurs de recherche navigation naviguer naviguez recherche trouver

navigation ၏ ဂျာမန် မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဂျာမန်
ပြင်သစ်

DE Fügen Sie den Ordner zur primären Navigation oder sekundären Navigation hinzu, um Drop-Down-Menüs zu Ihrer Navigation hinzuzufügen.

FR Pour ajouter des menus déroulants à votre navigation, ajoutez le dossier à la Navigation Primaire ou à la Navigation Secondaire.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
ordner dossier
primären primaire
sekundären secondaire
oder ou
zu à
hinzuzufügen ajouter
menüs menus
um pour

DE Fügen Sie den Ordner zur primären Navigation oder sekundären Navigation hinzu, um Drop-Down-Menüs zu Ihrer Navigation hinzuzufügen.

FR Pour ajouter des menus déroulants à votre navigation, ajoutez le dossier à la Navigation Primaire ou à la Navigation Secondaire.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
ordner dossier
primären primaire
sekundären secondaire
oder ou
zu à
hinzuzufügen ajouter
menüs menus
um pour

DE Verwenden Sie die Navigation: Um eine Handlungsaufforderung in Ihrer Navigation zu erstellen, lassen Sie nur einen Link in Ihrer Sekundärnavigation und gestalten Sie die Sekundärnavigation dann als Button

FR Utiliser la navigation : pour créer un appel à l’action dans votre navigation, conservez un seul lien dans votre navigation secondaire, puis personnalisez la navigation secondaire comme un bouton

ဂျာမန် ပြင်သစ်
link lien
button bouton
verwenden utiliser
als comme
in dans
ihrer la
zu à
erstellen créer
einen un

DE Navigation – Anpassungen werden angezeigt, nachdem Sie Seiten oder Links zu Ihrer Hauptnavigation oder untergeordneten Navigation hinzugefügt haben.

FR Navigation – Les ajustements apparaissent une fois que vous avez ajouté des pages ou des liens à votre navigation principale ou à votre navigation secondaire.

DE Wenn du vorhast, deine Richtlinien in die Fußzeile deiner Webseiten einzufügen, deaktiviere Add to navigation (Zur Navigation hinzufügen), um die Erstellung eines zusätzlichen Links im Navigationsmenü zu vermeiden.

FR Si vous comptez ajouter votre politique dans la section de bas de page de vos pages Web, décochez Add to navigation (Ajouter à la navigation) pour éviter de créer un lien supplémentaire dans le menu de navigation.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
richtlinien politique
fußzeile bas de page
vermeiden éviter
add add
hinzufügen ajouter
im dans le
wenn si
zu to
die à
in dans
deine vos
webseiten pages
zur de

DE Gib den Namen der neuen Website ein. Dieser Name wird im Navigationsmenü deiner Website angezeigt, es sei denn, du deaktivierst das Kontrollkästchen  Add to navigation (Zur Navigation hinzufügen) .

FR Saisissez le nom de la nouvelle page Web. Ce nom apparaîtra dans le menu de navigation de votre site Web, à moins que vous ne décochiez la case Add to navigation (Ajouter à la navigation) .

ဂျာမန် ပြင်သစ်
neuen nouvelle
add add
hinzufügen ajouter
ein saisissez
im dans le
website site
namen nom

DE Dieser Cookie dient der Erfassung von Daten zur Sitzung und zur Navigation des Nutzers, um die Navigation an Ihre Interessen anzupassen.

FR Ce cookie est utilisé pour collecter des données sur la session et la navigation de l'utilisateur afin d'adapter la navigation à ses préférences.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
cookie cookie
sitzung session
daten données
und et
um afin
die à
interessen préférences

DE Dieser Cookie erfasst Informationen zur Navigation des Nutzers, um Ihre Navigation im Internet zu personalisieren.

FR Ce cookie collecte des informations relatives à la navigation de l'utilisateur afin de personnaliser sa navigation.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
cookie cookie
informationen informations
im relatives
zu à
um afin
zur de
des la

DE Dieser Cookie dient der Erfassung von Daten zur Sitzung und zur Navigation des Nutzers, um die Navigation an Ihre Interessen anzupassen.

FR Ce cookie est utilisé pour collecter des données sur la session et la navigation de l'utilisateur afin d'adapter la navigation à ses préférences.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
cookie cookie
sitzung session
daten données
und et
um afin
die à
interessen préférences

DE Dieser Cookie erfasst Informationen zur Navigation des Nutzers, um Ihre Navigation im Internet zu personalisieren.

FR Ce cookie collecte des informations relatives à la navigation de l'utilisateur afin de personnaliser sa navigation.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
cookie cookie
informationen informations
im relatives
zu à
um afin
zur de
des la

DE Die Webseite weglot.com verwendet Cookies zur Zielgruppenmessung (Google Analytics Cookies). Diese Cookies sammeln Daten zu deiner Navigation, wie z. B. die besuchten Seiten, die aufgerufenen Inhalte oder die Dauer der Navigation.

FR Le site weglot.com utilise des cookies de mesure d'audience (cookies Google Analytics). Ces cookies collectent des données relatives à votre navigation, telles que les pages visitées, les contenus consultés ou la durée de la navigation.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
verwendet utilise
cookies cookies
google google
sammeln collectent
dauer durée
weglot weglot
oder ou
daten données
seiten pages
deiner les
inhalte contenus
diese ces
zu à
webseite le site
analytics analytics

DE Diese Cookies sammeln Daten über Ihre Navigation und ermöglichen es, den Moment Ihrer Navigation, in dem der Fehler auftrat, visuell zu reproduzieren

FR Ces cookies collectent des données relatives à votre navigation, permettant de reproduire visuellement le moment de votre navigation où le bug s'est produit

ဂျာမန် ပြင်သစ်
cookies cookies
sammeln collectent
navigation navigation
ermöglichen permettant
moment moment
fehler bug
visuell visuellement
reproduzieren reproduire
daten données
zu à
diese ces
ihrer de
in relatives

DE Verwenden Sie die Navigation: Um eine Handlungsaufforderung in Ihrer Navigation zu erstellen, lassen Sie nur einen Link in Ihrer Sekundärnavigation und gestalten Sie die Sekundärnavigation dann als Button

FR Utiliser la navigation : pour créer un appel à l’action dans votre navigation, conservez un seul lien dans votre navigation secondaire, puis personnalisez la navigation secondaire comme un bouton

ဂျာမန် ပြင်သစ်
link lien
button bouton
verwenden utiliser
als comme
in dans
ihrer la
zu à
erstellen créer
einen un

DE Navigation – Anpassungen werden angezeigt, nachdem Sie Seiten oder Links zu Ihrer Hauptnavigation oder untergeordneten Navigation hinzugefügt haben.

FR Navigation – Les ajustements apparaissent une fois que vous avez ajouté des pages ou des liens à votre navigation principale ou à votre navigation secondaire.

DE Um eine „Nicht verlinkt“-Seite zu deiner Navigation hinzuzufügen, klicke und ziehe die Seite aus „Nicht verlinkt“ zur Navigation.

FR Pour ajouter une page hors navigation à votre navigation, cliquez sur la page dans Hors navigation et faites-la glisser vers la navigation.

DE Navigation und Messaging per Sprachbefehl. Verbinde einfach dein Smartphone und leg los.

FR Navigation et messages en mode mains libres. Connectez votre téléphone, et c'est parti.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
navigation navigation
messaging messages
verbinde connectez
dein votre
smartphone téléphone
los parti
und et

DE Helfen Sie Ihren Mitarbeitern mit unseren intuitiven, benutzerfreundlichen Produkten, interne NPS-Bewertungen zu übertreffen, damit sie weniger Zeit mit der Navigation durch aufgeblähte, schwer zu verwendende, alte Software verbringen müssen.

FR Aidez vos employés à faire exploser les évaluations NPS internes grâce à nos produits intuitifs et faciles à utiliser, afin qu’ils passent moins de temps à naviguer dans des logiciels traditionnels compliqués et difficiles à utiliser.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
mitarbeitern employés
intuitiven intuitifs
weniger moins
navigation naviguer
bewertungen évaluations
nps nps
zeit temps
schwer difficiles
software logiciels
helfen aidez
interne internes
zu à
verbringen utiliser

DE Zeigen Sie Inhalte in Sammlungen auf Basis von Keyword Tags an und ermöglichen Sie so relevante(s) Navigation, Suche und Auffinden von Inhalten über eine berichterstellende GUI (Views).

FR Affichez le contenu dans des collections en fonction de balises de mots-clés. Offrez des fonctions de navigation, de recherche et de découverte pertinentes via une interface graphique de création de rapports (vues)

ဂျာမန် ပြင်သစ်
zeigen affichez
sammlungen collections
tags balises
relevante pertinentes
navigation navigation
views vues
s s
und et
gui interface graphique
inhalte contenu
in en
keyword clés
suche recherche
von de

DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Plattform und anderer damit verbundener Services (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)

FR Pour vous permettre d'utiliser et d'améliorer notre plateforme et d'autres services connexes (p. ex., identifier des moyens de faciliter l'utilisation et la navigation de notre plateforme)

ဂျာမန် ပြင်သစ်
anderer dautres
möglichkeiten moyens
finden identifier
plattform plateforme
und et
nutzung lutilisation
vereinfachen faciliter
services services
unserer de

DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Websites und der damit verbundenen Services (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)

FR Pour vous permettre d'utiliser nos sites web et services connexes et pour les améliorer (p. ex., en identifiant des moyens de rendre notre plateforme plus facile à utiliser ou à naviguer)

ဂျာမန် ပြင်သစ်
möglichkeiten moyens
navigation naviguer
plattform plateforme
verbesserung améliorer
oder ou
und et
websites sites
nutzung utiliser
services services
zu à
um pour
unserer de
damit verbundenen connexes

DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Apps und Services für Sie (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)

FR Pour vous permettre d'utiliser nos applications et services et pour les améliore (p. ex., en identifiant des moyens de rendre notre plateforme plus facile à utiliser ou à naviguer)

ဂျာမန် ပြင်သစ်
verbesserung améliore
möglichkeiten moyens
navigation naviguer
apps applications
plattform plateforme
und et
oder ou
nutzung utiliser
services services
unserer de
zu à

DE GoFundMe erfasst Daten zur Navigation seiner Nutzer, um auf Seiten Dritter kostenlos Inhalte bereitstellen zu können, die mit unseren Produkten in Zusammenhang stehen

FR GoFundMe collecte des informations concernant la navigation des utilisateurs pour leur proposer du contenu sponsorisé pertinent relatif à ses produits sur d'autres sites

ဂျာမန် ပြင်သစ်
gofundme gofundme
nutzer utilisateurs
bereitstellen proposer
daten informations
inhalte contenu
zu à
um pour
seiner la
seiten des
ဂျာမန် ပြင်သစ်
navigation navigation
website site
und et

DE Ab sofort können Sie alle interessanten Objekte ganz einfach speichern – Majestic hilft Ihnen dabei. Klicken Sie einfach neben einem beliebigen Objekt, das Sie bei der Navigation in der Website hinzufügen möchten, auf die

FR Ne vous souciez plus d'enregistrer les éléments qui vous intéressent : Majestic s'en chargera. À mesure que vous naviguez sur le site, il suffit d'appuyer sur le bouton

DE Dies ist in der Regel in einer Kopfzeile oder Fußzeile, der Navigation, der Blogroll oder auf einer Kategorie-Hub-Seite der Fall

FR C'est généralement le cas pour l'en-tête, le pied de page, la barre de navigation, le blogroll ou les pages de catégories

ဂျာမန် ပြင်သစ်
navigation navigation
in der regel généralement
fuß pied
kategorie catégories
oder ou
seite page
fall le
in pour
der de
ဂျာမန် ပြင်သစ်
interaktive interactive
navigation navigation
xbrl xbrl

DE Große Sequenzdiagramme können aufgeteilt und zur einfachen Navigation mit Hyperlinks versehen werden.

FR Vous pouvez fractionner automatiquement des diagrammes de séquence et des hyperliens très grands pour une navigation plus aisée.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
navigation navigation
hyperlinks hyperliens
und et
große grands
können pouvez
zur de

DE UModel fügt in allen Ausgabeformaten Hyperlinks zur einfachen Navigation in der Dokumentation hinzu

FR Quel que soit le format de sortie que vous choisissez, UModel ajoute des hyperliens dans la documentation pour aider la navigation

ဂျာမန် ပြင်သစ်
umodel umodel
hyperlinks hyperliens
dokumentation documentation
in dans
fügt ajoute
allen de

DE Die Register Message Information, Reporting Entity, Report Data und Additional Information ermöglichen eine einfache und übersichtliche Navigation.

FR Des onglets Informations de Message, Entité de Reporting, Données de rapport et des Informations supplémentaires permettent une navigation et une compréhension simples.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
message message
ermöglichen permettent
einfache simples
navigation navigation
und et
reporting reporting
report rapport
data données

DE Tabellenauswahlfenster für die Navigation und das Ein-/Ausblenden von Tabellen

FR La fenêtre de sélecteur de tables vous permet de naviguer dans ou de dissimuler des tables

ဂျာမန် ပြင်သစ်
navigation naviguer
tabellen tables
von de
und des

DE Die Anzeige der Diskussionen als nach Metadatentyp gruppierte Threads ermöglicht eine einfache Anzeige und Navigation durch die Diskussionen

FR Rien de plus simple que de consulter et chercher des discussions dans le système en les consultant en tant que groupe de fils regroupés selon le type de métadonnées

ဂျာမန် ပြင်သစ်
diskussionen discussions
threads fils
einfache simple
und et
als tant
der de

DE Zur einfachen Navigation werden die Suchergebnisse mit Hyperlinks zu den entsprechenden Objekten in Ihrem Design versehen.

FR Pour une recherche rapide, les résultats de recherche sont liés par hyperlien aux objets pertinents dans votre design.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
objekten objets
design design
suchergebnisse résultats de recherche
in dans
ihrem votre
zur de

DE Müssen in mehreren Dateien viele Änderungen vorgenommen werden? Mit der Navigation im Dateibaum von Bitbucket Cloud findest du problemlos, wonach du gerade suchst.

FR De nombreux changements ont été apportés à plusieurs fichiers ? La navigation dans l'arborescence des fichiers de Bitbucket Cloud permet de trouver facilement ce que vous cherchez.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
bitbucket bitbucket
cloud cloud
problemlos facilement
dateien fichiers
suchst cherchez
in dans
mehreren plusieurs
viele des

DE Fake-Navigation oder ebensolche Texte/Bilder, die den Nutzer glauben machen, dass es sich um eine größere redaktionelle Website handelt

FR Faux onglets de navigation ou texte/images qui font croire à l'utilisateur qu'il s'agit d'un site éditorial plus grand.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
bilder images
glauben croire
fake faux
navigation navigation
redaktionelle éditorial
oder ou
website site
machen font
größere plus grand
die à
es quil

DE Die Bedürfnisse Ihrer Kunden sind Ihr Fixstern für die Navigation auf dem vor Ihnen liegenden holprigen Terrain.

FR Votre guide pour naviguer un terrain semé d’obstacles : les besoins de vos clients.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
bedürfnisse besoins
kunden clients
navigation naviguer
ဂျာမန် ပြင်သစ်
schnelle rapide
navigation navigation
zendesk zendesk
für pour

DE Verbesserung: Das Buttton der Vergleichsansicht erscheint jetzt auch, nachdem die weiter/zurück-Navigation im Medien-Dialog geklickt wurde.

FR Amélioration : le bouton de l’outil de comparaison est maintenant également inséré lors d’un clic sur les boutons suivant/précédent de la modale des médias.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
verbesserung amélioration
zurück précédent
medien médias
jetzt maintenant
auch également
weiter des
wurde le
der de

DE Einfache Navigation durch Suchergebnisse um die richtigen Medien zu finden

FR Naviguez facilement dans les résultats de recherche pour trouver les fichiers dont vous avez besoin

ဂျာမန် ပြင်သစ်
einfache facilement
navigation naviguez
richtigen besoin
suchergebnisse résultats de recherche
finden trouver
zu dont
um pour
durch de

DE JBoss EAP 7 wird über eine modernisierte Managementkonsole mit Navigation bedient, die Konfigurationen großer Domains unterstützt.

FR Elle comprend une console de gestion actualisée avec options de navigation et prise en charge des configurations de domaine à grande échelle.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
navigation navigation
domains domaine
unterstützt prise en charge
konfigurationen configurations
die à

DE Maßgeschneiderte Arbeitsumgebungen mit einfacher Navigation durch einzelne Fenster und Dialogfelder.

FR Des espaces de travail sur-mesure pour faciliter la navigation entre les fenêtres et les boîtes de dialogue.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
und et
fenster fenêtres
mit de

DE daumen pfeil zeiger richtung hoch oben finger navigation daumen hoch indikator

FR l'internet la technologie numérique toile flèche en ligne argent ordinateur en espèces les données

ဂျာမန် ပြင်သစ်
pfeil flèche
richtung ligne

DE Dieses kommerzielle SDK für volumetrische 3D-Visualisierungen ermöglicht die Visualisierung und Interaktion mit sehr großen Datensätzen in Echtzeit sowie die Navigation in den relevantesten Datenbereichen

FR Kit de développement commercial pour la visualisation volumétrique en 3D qui permet de visualiser et de traiter d’importants volumes de données en temps réel, mais aussi d’accéder rapidement aux jeux de données les plus pertinents

ဂျာမန် ပြင်သစ်
kommerzielle commercial
ermöglicht permet
echtzeit temps réel
und et
visualisierung visualisation
in en
mit kit

DE Die Zeilennummerierung erleichtert die Navigation in der Datei

FR La numérotation de ligne permet une navigation simple dans les fichiers

ဂျာမန် ပြင်သစ်
navigation navigation
datei fichiers
erleichtert permet
in dans
der de

DE Im XULE-Editor in der Abbildung unten sehen Sie die Navigation durch und Markierung von Facts in einem Inline XBRL (iXBRL)-Dokument.

FR La capture d’écran de l’éditeur XULE ci-dessous montre l’utilisateur en train de parcourir et de marquer des faits dans un document Inline XBRL (iXBRL).

ဂျာမန် ပြင်သစ်
xbrl xbrl
dokument document
inline inline
die train
und et
einem un
in en

DE Fenster "Übersicht" für Navigation in komplexen Diagrammen

FR Fenêtre d'aperçu pour la navigation dans les diagrammes complexes

ဂျာမန် ပြင်သစ်
fenster fenêtre
komplexen complexes
diagrammen diagrammes
für pour
in dans

DE Wenn Sie dem iPhone Backup Extractor weitere Informationen zur Verfügung stellen, werden in der linken Navigation weitere Informationen angezeigt.

FR Si vous fournissez plus d'informations à iPhone Backup Extractor, celui-ci en verra plus dans la navigation de gauche.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
iphone iphone
backup backup
linken gauche
extractor extractor
weitere plus
wenn si
zur verfügung stellen fournissez
in en

DE Wählen Sie dazu in der linken Navigation das verschlüsselte Backup aus.

FR Pour ce faire, sélectionnez la sauvegarde cryptée dans la navigation de gauche.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
linken gauche
backup sauvegarde
in dans
wählen sélectionnez
verschlüsselte cryptée
der de

DE Am unteren Rand der linken Navigation befindet sich eine praktische + Taste. Dies ist eine Verknüpfung, um das Dialogfeld "Voreinstellungen" aufzurufen.

FR Au bas de la navigation de gauche se trouve un bouton + pratique. Ceci est un raccourci pour faire apparaître la boîte de dialogue Préférences.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
praktische pratique
taste bouton
linken gauche
um pour
unteren bas
befindet trouve
der de

DE Verwenden von iCloud-Daten in Echtzeit, indem Sie das Konto (anstelle des Backups) in der linken Navigation in iPhone Backup Extractor auswählen

FR Utiliser les données iCloud en temps réel, en choisissant le compte (plutôt que la sauvegarde) dans la navigation de gauche dans iPhone Backup Extractor

ဂျာမန် ပြင်သစ်
echtzeit temps réel
konto compte
linken gauche
auswählen choisissant
icloud icloud
extractor extractor
verwenden utiliser
daten données
iphone iphone
in en
backup backup
anstelle que

DE Wenn ein oder mehrere iCloud-Konten zum iPhone Backup Extractor hinzugefügt wurden, werden in der linken Navigation "Kontakte" angezeigt

FR Si un ou plusieurs comptes iCloud ont été ajoutés à iPhone Backup Extractor, "Contacts" apparaîtra dans la navigation de gauche

ဂျာမန် ပြင်သစ်
iphone iphone
backup backup
linken gauche
kontakte contacts
konten comptes
icloud icloud
extractor extractor
hinzugefügt ajouté
wenn si
oder ou
in dans

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်