DE - Select -Ich habe Fragen zu MOBOTIX Systemen und möchte weitere Informationen erhaltenIch möchte MOBOTIX Systeme kaufen und suche dazu einen MOBOTIX PartnerIch benötige technische HilfeKeines der oben genannten
DE - Select -Ich habe Fragen zu MOBOTIX Systemen und möchte weitere Informationen erhaltenIch möchte MOBOTIX Systeme kaufen und suche dazu einen MOBOTIX PartnerIch benötige technische HilfeKeines der oben genannten
FR - Select -J'ai des questions sur les systèmes MOBOTIX et je souhaite recevoir plus d'informationsJe voudrais acheter des systèmes MOBOTIX et je cherche un partenaire MOBOTIXJ'ai besoin d'un soutien techniqueAucune de ces réponses
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
select | select |
mobotix | mobotix |
kaufen | acheter |
ich | je |
weitere | plus |
suche | cherche |
möchte | souhaite |
und | et |
fragen | questions |
einen | un |
DE - Select -Ich möchte MOBOTIX Partner werdenIch möchte MOBOTIX Systeme kaufen und benötige dazu UnterstützungIch möchte MOBOTIX Produkte kaufen und suche einen HändlerIch benötige technische HilfeKeines der oben genannten
FR - Select -Je souhaite devenir Partenaire MOBOTIXJe voudrais acheter des systèmes MOBOTIX et j'ai besoin d'aideJe voudrais acheter des produits MOBOTIX et je cherche un revendeurJ'ai besoin d'un soutien techniqueAucune de ces réponses
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
select | select |
mobotix | mobotix |
systeme | systèmes |
kaufen | acheter |
ich | je |
suche | cherche |
möchte | souhaite |
und | et |
produkte | produits |
einen | un |
partner | partenaire |
DE In MOBOTIX HUB L1 können Sie bis zu 8 Geräte oder Anwendungen von MOBOTIX oder von Drittanbietern integrieren. Für weitere Geräte ist jederzeit das Upgrade in andere MOBOTIX HUB Level möglich
FR Avec MOBOTIX HUB L1, vous pouvez intégrer jusqu'à 8 appareils ou applications MOBOTIX ou de fournisseurs tiers. Pour ajouter d'autres appareils, la mise à niveau vers un autre niveau MOBOTIX HUB est possible à tout moment.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
hub | hub |
upgrade | mise à niveau |
geräte | appareils |
drittanbietern | tiers |
integrieren | intégrer |
oder | ou |
anwendungen | applications |
level | de |
zu | à |
weitere | dautres |
möglich | possible |
ist | est |
DE MOBOTIX Zertifikate: Das Verhalten, wie Zertifikate von MOBOTIX MOVE Kameras überprüft werden, wurde geändert. Dies ist ähnlich wie bei MOBOTIX IoT-Kameras.
FR Certificats MOBOTIX : Le comportement de la vérification des certificats des caméras MOBOTIX MOVE a été modifié. C'est similaire aux caméras MOBOTIX IoT.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
zertifikate | certificats |
verhalten | comportement |
kameras | caméras |
ähnlich | similaire |
geändert | modifié |
iot | iot |
von | de |
wurde | été |
DE - Select -Ich habe Fragen zu MOBOTIX Systemen und möchte weitere Informationen erhaltenIch möchte MOBOTIX Systeme kaufen und suche dazu einen MOBOTIX PartnerIch benötige technische HilfeKeines der oben genannten
FR - Select -J'ai des questions sur les systèmes MOBOTIX et je souhaite recevoir plus d'informationsJe voudrais acheter des systèmes MOBOTIX et je cherche un partenaire MOBOTIXJ'ai besoin d'un soutien techniqueAucune de ces réponses
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
select | select |
mobotix | mobotix |
kaufen | acheter |
ich | je |
weitere | plus |
suche | cherche |
möchte | souhaite |
und | et |
fragen | questions |
einen | un |
DE - Select -Ich möchte MOBOTIX Partner werdenIch möchte MOBOTIX Systeme kaufen und benötige dazu UnterstützungIch möchte MOBOTIX Produkte kaufen und suche einen HändlerIch benötige technische HilfeKeines der oben genannten
FR - Select -Je souhaite devenir Partenaire MOBOTIXJe voudrais acheter des systèmes MOBOTIX et j'ai besoin d'aideJe voudrais acheter des produits MOBOTIX et je cherche un revendeurJ'ai besoin d'un soutien techniqueAucune de ces réponses
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
select | select |
mobotix | mobotix |
systeme | systèmes |
kaufen | acheter |
ich | je |
suche | cherche |
möchte | souhaite |
und | et |
produkte | produits |
einen | un |
partner | partenaire |
DE Die MOBOTIX MOVE 4K Vandal Bullet unterstützt das MOBOTIX Mx-Message-System und zeigt in der Bedienung dasselbe Look & Feel wie die MOBOTIX IoT-Kameras.
FR La caméra Bullet antivandalisme 4K MOBOTIX MOVE prend en charge le système MOBOTIX MxMessage et présente le même design et la même convivialité que les caméras IdO MOBOTIX.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
zeigt | présente |
look | design |
bullet | bullet |
system | système |
iot | ido |
kameras | caméras |
in | en |
und | et |
dasselbe | les |
DE In MOBOTIX HUB L1 können Sie bis zu 8 Geräte oder Anwendungen von MOBOTIX oder von Drittanbietern integrieren. Für weitere Geräte ist jederzeit das Upgrade in andere MOBOTIX HUB Level möglich
FR Avec MOBOTIX HUB L1, vous pouvez intégrer jusqu'à 8 appareils ou applications MOBOTIX ou de fournisseurs tiers. Pour ajouter d'autres appareils, la mise à niveau vers un autre niveau MOBOTIX HUB est possible à tout moment.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
hub | hub |
upgrade | mise à niveau |
geräte | appareils |
drittanbietern | tiers |
integrieren | intégrer |
oder | ou |
anwendungen | applications |
level | de |
zu | à |
weitere | dautres |
möglich | possible |
ist | est |
DE MOBOTIX Zertifikate: Das Verhalten, wie Zertifikate von MOBOTIX MOVE Kameras überprüft werden, wurde geändert. Dies ist ähnlich wie bei MOBOTIX IoT-Kameras.
FR Certificats MOBOTIX : Le comportement de la vérification des certificats des caméras MOBOTIX MOVE a été modifié. C'est similaire aux caméras MOBOTIX IoT.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
zertifikate | certificats |
verhalten | comportement |
kameras | caméras |
ähnlich | similaire |
geändert | modifié |
iot | iot |
von | de |
wurde | été |
DE MOBOTIX Support steht in erster Linie ausgebildeten MOBOTIX Partnern zur Verfügung.
FR Le soutien de MOBOTIX est principalement disponible pour les partenaires MOBOTIX formés.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
support | soutien |
in erster linie | principalement |
partnern | partenaires |
zur | de |
erster | pour |
DE Die wetterfesten, beweglichen IP-Kameras verfügen über die aktuellen Standardfunktionen zentraler Videosysteme. MOBOTIX MOVE ist das ideale Ergänzungsprogramm zu den Premium IoT-Videosystemen der MOBOTIX 7 und Mx6 Baureihen.
FR Les caméras IP mobiles et résistantes aux intempéries sont dotées des fonctionnalités standard actuelles des systèmes vidéo centraux. MOBOTIX MOVE est le complément idéal des systèmes vidéo Premium IoT des gammes MOBOTIX 7 et Mx6.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
ideale | idéal |
premium | premium |
kameras | caméras |
ip | ip |
iot | iot |
und | et |
ist | est |
zu | aux |
den | le |
DE Die wetterfesten, beweglichen IP-Kameras verfügen über die aktuellen Standardfunktionen zentraler Videosysteme. MOBOTIX MOVE ist das ideale Ergänzungsprogramm zu den Premium IoT-Videosystemen der MOBOTIX 7 und Mx6 Baureihen.
FR Les caméras IP mobiles et résistantes aux intempéries sont dotées des fonctionnalités standard actuelles des systèmes vidéo centraux. MOBOTIX MOVE est le complément idéal des systèmes vidéo Premium IoT des gammes MOBOTIX 7 et Mx6.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
ideale | idéal |
premium | premium |
kameras | caméras |
ip | ip |
iot | iot |
und | et |
über | des |
ist | est |
zu | aux |
den | le |
DE MOBOTIX Videotechnologie kann für Skigebiete im Pandemie-Schutz wertvolle Dienste leisten. Aber auch über die Pandemie hinaus sind die MOBOTIX Videosysteme weiterhin nutzbar und behalten ihren Mehrwert.
FR Mais les systèmes vidéo multifonctions MOBOTIX conservent leur valeur ajoutée bien au-delà de leur déploiement lors d’une pandémie.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
wertvolle | valeur |
pandemie | pandémie |
aber | mais |
hinaus | au-delà |
DE In Zusammenarbeit mit Ihrem MOBOTIX-Partner wird Ihr Projekt aus dem umfangreichen MOBOTIX-Portfolio nach Ihren Wünschen konfiguriert
FR En coopération avec votre partenaire MOBOTIX, votre projet est configuré pour répondre à vos besoins à partir du portefeuille complet de MOBOTIX
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
zusammenarbeit | coopération |
projekt | projet |
umfangreichen | complet |
wünschen | besoins |
partner | partenaire |
mobotix | mobotix |
konfiguriert | configuré |
portfolio | portefeuille |
in | en |
wird | est |
ihr | de |
DE Certified Apps sind professionelle, auf Deep Learning basierte MOBOTIX Kamera-Apps von renommierten Partnern, die explizit von MOBOTIX für die M73 verifiziert und zertifiziert sind
FR Les « Certified Apps » sont des applications caméra MOBOTIX professionnelles basées sur le Deep Learning et développées par des partenaires renommés, explicitement vérifiées et certifiées pour la M73 par MOBOTIX
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
professionelle | professionnelles |
deep | deep |
learning | learning |
mobotix | mobotix |
partnern | partenaires |
explizit | explicitement |
verifiziert | vérifié |
kamera | caméra |
und | et |
certified | certified |
auf | sur |
zertifiziert | certifié |
apps | applications |
basierte | basées |
DE Certified Apps sind professionelle, auf Deep Learning basierte MOBOTIX Kamera-Apps von renommierten Partnern, die explizit für die Kameras der MOBOTIX 7 Plattform verifiziert und zertifiziert sind
FR Les « Certified Apps » sont des applications caméra MOBOTIX professionnelles basées sur le Deep Learning et développées par des partenaires renommés, explicitement vérifiées et certifiées par MOBOTIX
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
professionelle | professionnelles |
deep | deep |
learning | learning |
mobotix | mobotix |
partnern | partenaires |
explizit | explicitement |
verifiziert | vérifié |
kamera | caméra |
und | et |
certified | certified |
auf | sur |
zertifiziert | certifié |
apps | applications |
basierte | basées |
DE Der Erwerb beliebig vieler App-Lizenzen bzw. Aktivierungs-IDs erfolgt über denselben Vertriebsweg wie der Erwerb einer MOBOTIX Kamera, also bei einem MOBOTIX Handelspartner.
FR Pour acquérir n'importe quelle quantité de licences d'application et/ou d'identifiants d'activation, il faut procéder de la même manière que pour acquérir une caméra MOBOTIX, autrement dit, contacter un partenaire commercial MOBOTIX.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
kamera | caméra |
lizenzen | licences |
einem | un |
DE Die M73 ist das Nonplusultra plus Flexibilität! Unsere MOBOTIX High-End-Kamera begeistert mit neuester, leistungsstarker Systemtechnologie und modularer MOBOTIX App-Unterstützung
FR La M73 est le nec plus ultra de la flexibilité ! Notre caméra MOBOTIX haut de gamme impressionne par une technologie système performante dernier cri et une prise en charge modulaire d'applications MOBOTIX
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
flexibilität | flexibilité |
kamera | caméra |
high | haut |
app | dapplications |
ist | est |
und | et |
DE Certified Apps sind professionelle, auf Deep Learning basierte MOBOTIX Apps und Lösungen von renommierten Partnern, die explizit von MOBOTIX verifiziert und zertifiziert sind
FR Les « Certified Apps » sont des applications et solutions MOBOTIX basées sur le Deep Learning et développées par des partenaires renommés explicitement vérifiés et certifiés par MOBOTIX
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
deep | deep |
learning | learning |
mobotix | mobotix |
lösungen | solutions |
partnern | partenaires |
explizit | explicitement |
und | et |
verifiziert | vérifié |
certified | certified |
auf | sur |
apps | applications |
basierte | basées |
zertifiziert | certifié |
DE Die MOBOTIX D26 verfügt über die gleiche zukunftsweisende Systemplattform wie alle anderen Kameras der neuesten MOBOTIX x26/x16-Technikgeneration.
FR La caméra MOBOTIX D26 dispose de la même plateforme système innovante que toutes les autres caméras MOBOTIX x26 et x16 de dernière génération.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
d | m |
verfügt | dispose |
neuesten | dernière |
kameras | caméras |
anderen | autres |
gleiche | la même |
alle | toutes |
DE Durch das innovative MOBOTIX Low-Power-Design arbeiten MOBOTIX Kameras mit den geringsten Energiekosten
FR Grâce à leur innovante conception MOBOTIX à basse puissance (low-power design), les caméras MOBOTIX consomment très peu d’énergie
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
innovative | innovante |
mobotix | mobotix |
kameras | caméras |
low | basse |
power | puissance |
den | les |
design | design |
mit | leur |
DE MOBOTIX bietet mit dem MOVE NVR (Network Video Recorder) nun auch eine besonders praktische und einfach bedienbare Plug & Play- Lösung an – ideal für lokale Video-Überwachungsanlagen mit einer begrenzten Anzahl von MOBOTIX MOVE Kameras.
FR MOBOTIX propose désormais le NVR (Network Video Recorder) MOVE, une solution plug & play particulièrement pratique et facile à utiliser - idéale pour les systèmes de vidéosurveillance locaux avec un nombre limité de caméras MOBOTIX MOVE.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
nun | désormais |
nvr | nvr |
network | network |
video | video |
recorder | recorder |
lösung | solution |
plug | plug |
play | play |
ideal | idéale |
lokale | locaux |
begrenzten | limité |
kameras | caméras |
bietet | propose |
besonders | particulièrement |
und | et |
einfach | facile |
von | de |
anzahl | nombre |
praktische | pratique |
eine | un |
an | à |
mit | avec |
DE Alle angeschlossenen Kameras werden von der integrierten, kosten- und lizenzfreien MOBOTIX MOVE NVR Video-Managementsoftware unterstützt, welche auf die MOBOTIX MOVE Kameras zugeschnitten ist.
FR Toutes les caméras connectées sont prises en charge par le logiciel de gestion vidéo NVR MOBOTIX MOVE intégré, gratuit et sans licence, qui est adapté aux caméras MOBOTIX MOVE.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
kameras | caméras |
mobotix | mobotix |
video | vidéo |
nvr | nvr |
integrierten | intégré |
zugeschnitten | adapté |
angeschlossenen | connecté |
und | et |
alle | toutes |
ist | est |
DE Alle angeschlossenen Kameras können über die integrierte, kosten- und lizenzfreie MOBOTIX MOVE NVR Video-Management-software verwaltet und gesteuert werden, welche auf die MOBOTIX MOVE Kameras zugeschnitten ist
FR Toutes les caméras connectées peuvent être gérées et contrôlées via le logiciel de gestion vidéo MOBOTIX MOVE NVR intégré, gratuit et sans licence, qui est adapté aux caméras MOBOTIX MOVE
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
kameras | caméras |
mobotix | mobotix |
software | logiciel |
video | vidéo |
nvr | nvr |
integrierte | intégré |
zugeschnitten | adapté |
und | et |
angeschlossenen | connecté |
management | gestion |
alle | toutes |
ist | est |
werden | être |
über | de |
verwaltet | géré |
DE Eine kostenlos verfügbare App, die als mobile VMS-Lösung alle mit einem MOBOTIX MOVE NVR verbundenen MOBOTIX MOVE Kameras anzeigen und steuern kann (Live View, Playback View)
FR Une application gratuite servant de solution VMS mobile pour afficher et contrôler toutes les caméras MOBOTIX MOVE connectées à un NVR MOBOTIX MOVE (Live View, Playback View, PTZ control)
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
kostenlos | gratuite |
mobile | mobile |
mobotix | mobotix |
kameras | caméras |
steuern | contrôler |
live | live |
lösung | solution |
vms | vms |
nvr | nvr |
und | et |
app | application |
verbundenen | connecté |
view | view |
die | à |
einem | un |
anzeigen | afficher |
alle | toutes |
mit | de |
DE Vertrauen Sie auf eine sichere Kommunikations-verbindung zwischen dem MOBOTIX HUB Web Client und dem MOBOTIX HUB Mobile Server.
FR Établissez une connexion sécurisée entre MOBOTIX HUB Web Client et le serveur mobile MOBOTIX HUB.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
hub | hub |
web | web |
client | client |
mobile | mobile |
server | serveur |
verbindung | connexion |
und | et |
eine | une |
dem | le |
DE Verbinden Sie eine unbegrenzte Anzahl von MOBOTIX HUB L5 und MOBOTIX HUB L4 Standorten in einer Eltern-Kind-Hierarchie für unbegrenzte Skalierbarkeit.
FR Connectez un nombre illimité de sites MOBOTIX HUB L5 et MOBOTIX HUB L4 au sein d'une hiérarchie parent-enfant pour une évolutivité illimitée.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
verbinden | connectez |
mobotix | mobotix |
hub | hub |
hierarchie | hiérarchie |
skalierbarkeit | évolutivité |
und | et |
unbegrenzte | illimité |
anzahl | nombre |
von | de |
DE MOBOTIX HUB Access ist eine skalierbare Erweiterung für die MOBOTIX HUB Video Management Plattform
FR MOBOTIX HUB Access est une extension évolutive pour la plate-forme de gestion vidéo MOBOTIX HUB
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
hub | hub |
access | access |
erweiterung | extension |
video | vidéo |
plattform | plate-forme |
skalierbare | évolutive |
ist | est |
management | gestion |
DE MOBOTIX bietet drei hochwertige NAS-Geräte unterschiedlicher Kapazitäten zur perfekten Integration ins MxManagementCenter, der leistungsstärksten und flexibelsten MOBOTIX VMS-Lösung aller Zeiten!
FR Appareil idéal pour stocker les enregistrements des caméras IoT MOBOTIX, des caméras MOBOTIX MOVE et des caméras IP basées sur ONVIF-S.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
perfekten | idéal |
geräte | appareil |
und | et |
drei | pour |
aller | des |
DE Certified Apps sind professionelle, auf Deep Learning basierte MOBOTIX Kamera-Apps von renommierten Partnern, die explizit von MOBOTIX für die M73 verifiziert und zertifiziert sind.
FR Les « Certified Apps » sont des applications caméra MOBOTIX professionnelles basées sur le Deep Learning et développées par des partenaires renommés, explicitement vérifiées et certifiées par MOBOTIX.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
professionelle | professionnelles |
deep | deep |
learning | learning |
mobotix | mobotix |
partnern | partenaires |
explizit | explicitement |
verifiziert | vérifié |
kamera | caméra |
und | et |
certified | certified |
auf | sur |
zertifiziert | certifié |
apps | applications |
basierte | basées |
DE MOBOTIX Produkte werden im Alter immer besser, was vor allem am besonderen MOBOTIX Softwarekonzept liegt
FR Les produits MOBOTIX s’améliorent avec l’âge, ce qui est essentiellement dû au concept particulier des logiciels MOBOTIX
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
alter | âge |
immer | est |
produkte | les |
was | qui |
vor allem | particulier |
vor | des |
DE Die MOBOTIX AG bestätigt, dass alle MOBOTIX-Produkte und -Systeme den Anforderungen des US-amerikanischen National Defense Authorization Act (NDAA) entsprechen und zu 100 Prozent NDAA-konform sind
FR MOBOTIX AG est fière de confirmer que tous les produits et systèmes MOBOTIX sont conformes aux exigences de la loi américaine NDAA (National Defense Authorization Act) et sont 100% conformes à la NDAA
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
bestätigt | confirmer |
national | national |
defense | defense |
systeme | systèmes |
amerikanischen | américaine |
anforderungen | exigences |
act | act |
und | et |
alle | tous |
produkte | produits |
zu | à |
DE Deine MOBOTIX Paten kennen die Mannschaft, das MOBOTIX Logbuch und unseren Kurs ganz genau
FR Vos parrains MOBOTIX connaissent parfaitement l'équipage, le journal de bord MOBOTIX et notre cap
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
kennen | connaissent |
ganz | parfaitement |
und | et |
unseren | de |
deine | vos |
DE MOBOTIX Support steht in erster Linie ausgebildeten MOBOTIX Partnern zur Verfügung.
FR Le soutien de MOBOTIX est principalement disponible pour les partenaires MOBOTIX formés.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
support | soutien |
in erster linie | principalement |
partnern | partenaires |
zur | de |
erster | pour |
DE Die wetterfesten, beweglichen IP-Kameras verfügen über die aktuellen Standardfunktionen zentraler Videosysteme. MOBOTIX MOVE ist das ideale Ergänzungsprogramm zu den Premium IoT-Videosystemen der MOBOTIX 7 und Mx6 Baureihen.
FR Les caméras IP mobiles et résistantes aux intempéries ont les fonctions standard actuelles des systèmes vidéo centraux. MOBOTIX MOVE est le complément idéal des systèmes vidéo haut de gamme de l'IdO des séries MOBOTIX 7 et Mx6.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
ideale | idéal |
kameras | caméras |
ip | ip |
und | et |
ist | est |
zu | aux |
DE Die wetterfesten, beweglichen IP-Kameras verfügen über die aktuellen Standardfunktionen zentraler Videosysteme. MOBOTIX MOVE ist das ideale Ergänzungsprogramm zu den Premium IoT-Videosystemen der MOBOTIX 7 und Mx6 Baureihen.
FR Les caméras IP mobiles et résistantes aux intempéries sont dotées des fonctionnalités standard actuelles des systèmes vidéo centraux. MOBOTIX MOVE est le complément idéal des systèmes vidéo Premium IoT des gammes MOBOTIX 7 et Mx6.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
ideale | idéal |
premium | premium |
kameras | caméras |
ip | ip |
iot | iot |
und | et |
ist | est |
zu | aux |
den | le |
DE MOBOTIX Videotechnologie kann für Skigebiete im Pandemie-Schutz wertvolle Dienste leisten. Aber auch über die Pandemie hinaus sind die MOBOTIX Videosysteme weiterhin nutzbar und behalten ihren Mehrwert.
FR Mais les systèmes vidéo multifonctions MOBOTIX conservent leur valeur ajoutée bien au-delà de leur déploiement lors d’une pandémie.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
wertvolle | valeur |
pandemie | pandémie |
aber | mais |
hinaus | au-delà |
DE In Zusammenarbeit mit Ihrem MOBOTIX-Partner wird Ihr Projekt aus dem umfangreichen MOBOTIX-Portfolio nach Ihren Wünschen konfiguriert
FR En coopération avec votre partenaire MOBOTIX, votre projet est configuré pour répondre à vos besoins à partir du portefeuille complet de MOBOTIX
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
zusammenarbeit | coopération |
projekt | projet |
umfangreichen | complet |
wünschen | besoins |
partner | partenaire |
mobotix | mobotix |
konfiguriert | configuré |
portfolio | portefeuille |
in | en |
wird | est |
ihr | de |
DE Certified Apps sind professionelle, auf Deep Learning basierte MOBOTIX Kamera-Apps von renommierten Partnern, die explizit für die Kameras der MOBOTIX 7 Plattform verifiziert und zertifiziert sind
FR Les « Certified Apps » sont des applications caméra MOBOTIX professionnelles basées sur le Deep Learning et développées par des partenaires renommés, explicitement vérifiées et certifiées par MOBOTIX
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
professionelle | professionnelles |
deep | deep |
learning | learning |
mobotix | mobotix |
partnern | partenaires |
explizit | explicitement |
verifiziert | vérifié |
kamera | caméra |
und | et |
certified | certified |
auf | sur |
zertifiziert | certifié |
apps | applications |
basierte | basées |
DE Der Erwerb beliebig vieler App-Lizenzen bzw. Aktivierungs-IDs erfolgt über denselben Vertriebsweg wie der Erwerb einer MOBOTIX Kamera, also bei einem MOBOTIX Handelspartner.
FR Pour acquérir n'importe quelle quantité de licences d'application et/ou d'identifiants d'activation, il faut procéder de la même manière que pour acquérir une caméra MOBOTIX, autrement dit, contacter un partenaire commercial MOBOTIX.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
kamera | caméra |
lizenzen | licences |
einem | un |
DE Certified Apps sind professionelle, auf Deep Learning basierte MOBOTIX Apps und Lösungen von renommierten Partnern, die explizit von MOBOTIX verifiziert und zertifiziert sind
FR Les « Certified Apps » sont des applications et solutions MOBOTIX basées sur le Deep Learning et développées par des partenaires renommés explicitement vérifiés et certifiés par MOBOTIX
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
deep | deep |
learning | learning |
mobotix | mobotix |
lösungen | solutions |
partnern | partenaires |
explizit | explicitement |
und | et |
verifiziert | vérifié |
certified | certified |
auf | sur |
apps | applications |
basierte | basées |
zertifiziert | certifié |
DE Certified Apps sind professionelle, auf Deep Learning basierte MOBOTIX Kamera-Apps von renommierten Partnern, die explizit von MOBOTIX für die M73 verifiziert und zertifiziert sind
FR Les « Certified Apps » sont des applications caméra MOBOTIX professionnelles basées sur le Deep Learning et développées par des partenaires renommés, explicitement vérifiées et certifiées pour la M73 par MOBOTIX
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
professionelle | professionnelles |
deep | deep |
learning | learning |
mobotix | mobotix |
partnern | partenaires |
explizit | explicitement |
verifiziert | vérifié |
kamera | caméra |
und | et |
certified | certified |
auf | sur |
zertifiziert | certifié |
apps | applications |
basierte | basées |
DE Mit der MOBOTIX LIVE App (vormals MxBell) greifen Sie einfach und schnell per Smartphone und Tablet auf Ihre MOBOTIX Kameras und Türstationen zu
FR L'application MOBOTIX LIVE (anciennement MxBell) vous permet d'accéder facilement et rapidement à vos caméras et portiers MOBOTIX via smartphone et tablette
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
live | live |
app | lapplication |
vormals | anciennement |
smartphone | smartphone |
tablet | tablette |
kameras | caméras |
schnell | rapidement |
einfach | facilement |
und | et |
ihre | vos |
zu | à |
sie | vous |
DE Nutzen Sie ab sofort Softbuttons in der MOBOTIX Live App, um individuelle API-Befehle an die MOBOTIX Kameras zu senden
FR À partir de maintenant, utilisez les boutons programmables de l'application MOBOTIX Live pour envoyer des commandes API individuelles aux caméras MOBOTIX
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
sofort | maintenant |
mobotix | mobotix |
live | live |
individuelle | individuelles |
kameras | caméras |
ab | de |
app | lapplication |
nutzen | utilisez |
um | pour |
senden | envoyer |
DE Die M73 ist das Nonplusultra plus Flexibilität! Unsere MOBOTIX High-End-Kamera begeistert mit neuester, leistungsstarker Systemtechnologie und modularer MOBOTIX App-Unterstützung
FR La M73 est le nec plus ultra de la flexibilité ! Notre caméra MOBOTIX haut de gamme impressionne par une technologie système performante dernier cri et une prise en charge modulaire d'applications MOBOTIX
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
flexibilität | flexibilité |
kamera | caméra |
high | haut |
app | dapplications |
ist | est |
und | et |
DE Das gelingt mit den effektiven MOBOTIX Systemen und den Apps der MOBOTIX 7 Plattform
FR Cela est possible grâce aux systèmes MOBOTIX efficaces et aux applications de la plateforme MOBOTIX 7
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
effektiven | efficaces |
mobotix | mobotix |
plattform | plateforme |
systemen | systèmes |
apps | applications |
und | et |
DE Die MOBOTIX D26 verfügt über die gleiche zukunftsweisende Systemplattform wie alle anderen Kameras der neuesten MOBOTIX x26/x16-Technikgeneration.
FR La caméra MOBOTIX D26 dispose de la même plateforme système innovante que toutes les autres caméras MOBOTIX x26 et x16 de dernière génération.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
d | m |
verfügt | dispose |
neuesten | dernière |
kameras | caméras |
anderen | autres |
gleiche | la même |
alle | toutes |
DE Durch das innovative MOBOTIX Low-Power-Design arbeiten MOBOTIX Kameras mit den geringsten Energiekosten
FR Grâce à leur innovante conception MOBOTIX à basse puissance (low-power design), les caméras MOBOTIX consomment très peu d’énergie
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
innovative | innovante |
mobotix | mobotix |
kameras | caméras |
low | basse |
power | puissance |
den | les |
design | design |
mit | leur |
DE Die MOBOTIX MOVE 4K Vandal-Dome im klassischen Kuppel-Design erweitert das MOBOTIX MOVE Portfolio im Ultra-HD-Bereich
FR La caméra Dome antivandalisme 4K MOBOTIX MOVE avec sa conception dôme classique étend la gamme MOBOTIX MOVE du domaine Ultra HD
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
klassischen | classique |
design | conception |
kuppel | dôme |
erweitert | étend |
ultra | ultra |
hd | hd |
die | la |
bereich | gamme |
DE MOBOTIX bietet mit dem MOVE NVR (Network Video Recorder) nun auch eine besonders praktische und einfach bedienbare Plug & Play- Lösung an – ideal für lokale Video-Überwachungsanlagen mit einer begrenzten Anzahl von MOBOTIX MOVE Kameras.
FR MOBOTIX propose désormais le NVR (Network Video Recorder) MOVE, une solution plug & play particulièrement pratique et facile à utiliser - idéale pour les systèmes de vidéosurveillance locaux avec un nombre limité de caméras MOBOTIX MOVE.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobotix | mobotix |
nun | désormais |
nvr | nvr |
network | network |
video | video |
recorder | recorder |
lösung | solution |
plug | plug |
play | play |
ideal | idéale |
lokale | locaux |
begrenzten | limité |
kameras | caméras |
bietet | propose |
besonders | particulièrement |
und | et |
einfach | facile |
von | de |
anzahl | nombre |
praktische | pratique |
eine | un |
an | à |
mit | avec |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်