DE Wie Raiffeisen Italien die PSD2-Konformität mit mobiler Authentifizierung und Abschirmung mobiler Apps erreichte | OneSpan
DE Wie Raiffeisen Italien die PSD2-Konformität mit mobiler Authentifizierung und Abschirmung mobiler Apps erreichte | OneSpan
FR Comment Raiffeisen Italy a instauré une méthode d'authentification et de blindage des applications mobiles pour se conformer à la directive DSP2 | OneSpan
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
italien | italy |
mobiler | mobiles |
onespan | onespan |
apps | applications |
und | et |
die | à |
mit | de |
wie | la |
DE Wie Raiffeisen Italien die PSD2-Konformität mit mobiler Authentifizierung und Abschirmung mobiler Apps erreichte
FR Comment Raiffeisen Italy a instauré une méthode d'authentification et de blindage des applications mobiles pour se conformer à la directive DSP2
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
italien | italy |
mobiler | mobiles |
apps | applications |
und | et |
die | à |
mit | de |
wie | la |
DE Ein mobiler Emulator ist ein virtuelles mobiles Gerät, das die Funktionalität realer mobiler Geräte imitiert und die Interaktion eines Benutzers mit ihm verkörpert
FR Un émulateur mobile est un appareil mobile virtuel qui imite la fonctionnalité de vrais appareils mobiles et personnifie l'interaction d'un utilisateur avec lui
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
virtuelles | virtuel |
benutzers | utilisateur |
emulator | émulateur |
funktionalität | fonctionnalité |
und | et |
mobiler | mobiles |
gerät | appareil |
geräte | appareils |
mobiles | mobile |
ist | est |
DE Dazu gehören Identitätsprüfung, mobile Authentifizierung, Sicherheit mobiler Apps, Abschirmung mobiler Apps, Betrugsprävention, elektronische Signatur und mehr.
FR Cela inclut la vérification d'identité, l'authentification mobile, la sécurité des applications mobiles, le blindage des applications mobiles, la prévention de la fraude, la signature électronique, etc.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
elektronische | électronique |
identitätsprüfung | vérification |
apps | applications |
sicherheit | sécurité |
dazu | de |
und | des |
mehr | le |
signatur | signature |
DE Mobile Vikings war der erste Telekom-Anbieter in Belgien, der das Potenzial mobiler Daten und mobiler Internetpläne zum Festpreis erkannte
FR Mobile Vikings a été le premier opérateur de télécommunications belge à réaliser le potentiel des données mobiles et à créer des forfaits Internet mobiles
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
potenzial | potentiel |
belgien | belge |
daten | données |
und | et |
in | à |
war | été |
erste | le premier |
DE Aktivieren Sie mit einem Klick auf Ihrer UEM-Oberfläche die automatische Sicherheitsüberprüfung mobiler Anwendungen, die auf Ihrer mobiler Flotte ausgeführt werden.
FR En un clic depuis votre interface UEM, activez le contrôle automatique de la sécurité des applications mobiles de votre flotte.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
automatische | automatique |
mobiler | mobiles |
flotte | flotte |
oberfläche | interface |
sicherheits | sécurité |
klick | clic |
anwendungen | applications |
einem | un |
aktivieren sie | activez |
ihrer | de |
DE Lösung zur Verwaltung und Steuerung mobiler Android-Assets, mit deren Hilfe die Anzahl fehlender oder nicht gemeldeter mobiler Computer verringert werden kann
FR Solution pour gérer et contrôler les actifs mobiles Android, qui peut aider à réduire le nombre de terminaux mobiles disparus ou non comptabilisés
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
lösung | solution |
mobiler | mobiles |
hilfe | aider |
verringert | réduire |
assets | actifs |
android | android |
und | et |
oder | ou |
verwaltung | gérer |
kann | peut |
die | à |
steuerung | contrôler |
zur | de |
anzahl | nombre de |
nicht | le |
DE im Zuge der Weiterentwicklung mobiler Zahlungstechnologien flexibel bleiben und in der Lage sein, unterschiedliche Szenarien mobiler Zahlungen und Geschäftsmodelle zu unterstützen.
FR Rester flexibles et se préparer à prendre en charge une gamme de cas de figure de paiements mobiles et de modèles commerciaux au fur et à mesure que la technologie des paiements mobiles évolue.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobiler | mobiles |
flexibel | flexibles |
szenarien | cas |
zahlungen | paiements |
und | et |
in | en |
zu | à |
bleiben | rester |
unterschiedliche | une |
der | de |
DE Lösung zur Verwaltung und Steuerung mobiler Android-Assets, mit deren Hilfe die Anzahl fehlender oder nicht gemeldeter mobiler Computer verringert werden kann
FR Solution pour gérer et contrôler les actifs mobiles Android, qui peut aider à réduire le nombre de terminaux mobiles disparus ou non comptabilisés
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
lösung | solution |
mobiler | mobiles |
hilfe | aider |
verringert | réduire |
assets | actifs |
android | android |
und | et |
oder | ou |
verwaltung | gérer |
kann | peut |
die | à |
steuerung | contrôler |
zur | de |
anzahl | nombre de |
nicht | le |
DE Lösung zur Verwaltung und Kontrolle mobiler Android-Assets, die dazu beitragen kann, die Anzahl fehlender oder nicht erfasster mobiler Computer zu reduzieren
FR Solution pour gérer et contrôler les actifs mobiles Android, qui peut aider à réduire le nombre d’ordinateurs mobiles manquants ou non comptabilisés
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
lösung | solution |
mobiler | mobiles |
beitragen | aider |
reduzieren | réduire |
assets | actifs |
android | android |
und | et |
oder | ou |
verwaltung | gérer |
kann | peut |
kontrolle | contrôler |
anzahl | nombre |
zu | à |
DE Mobile Vikings war der erste Telekom-Anbieter in Belgien, der das Potenzial mobiler Daten und mobiler Internetpläne zum Festpreis erkannte
FR Mobile Vikings a été le premier opérateur de télécommunications belge à réaliser le potentiel des données mobiles et à créer des forfaits Internet mobiles
DE Mobile Vikings war der erste Telekom-Anbieter in Belgien, der das Potenzial mobiler Daten und mobiler Internetpläne zum Festpreis erkannte
FR Mobile Vikings a été le premier opérateur de télécommunications belge à réaliser le potentiel des données mobiles et à créer des forfaits Internet mobiles
DE Mobile Vikings war der erste Telekom-Anbieter in Belgien, der das Potenzial mobiler Daten und mobiler Internetpläne zum Festpreis erkannte
FR Mobile Vikings a été le premier opérateur de télécommunications belge à réaliser le potentiel des données mobiles et à créer des forfaits Internet mobiles
DE Mobile Vikings war der erste Telekom-Anbieter in Belgien, der das Potenzial mobiler Daten und mobiler Internetpläne zum Festpreis erkannte
FR Mobile Vikings a été le premier opérateur de télécommunications belge à réaliser le potentiel des données mobiles et à créer des forfaits Internet mobiles
DE Mobile Vikings war der erste Telekom-Anbieter in Belgien, der das Potenzial mobiler Daten und mobiler Internetpläne zum Festpreis erkannte
FR Mobile Vikings a été le premier opérateur de télécommunications belge à réaliser le potentiel des données mobiles et à créer des forfaits Internet mobiles
DE Die Zunahme mobiler Anwendungen ist prominent, die viele separate Kategorien mobiler Apps bilden
FR L'augmentation des applications mobiles est importante, qui créent de nombreuses catégories distinctes d'applications mobiles
DE Mobile Hacking: Ein kompakter Einstieg ins Penetration Testing mobiler Applikationen – iOS, Android und Windows Mobile
FR Processus irréversibles non linéaires en thermodynamique: Les Grands Articles d'Universalis
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
und | les |
DE Mutual TLS: bietet robuste Authentifizierung für APIs mobiler Anwendungen und des IoT
FR Protocole TLS à authentification réciproque : offrez une authentification forte à vos API mobiles et liées à l'IdO.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
tls | tls |
authentifizierung | authentification |
mobiler | mobiles |
bietet | offrez |
apis | api |
und | et |
DE API-Nutzung mobiler Anwendungen
FR Utilisation des API d'applications mobiles
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobiler | mobiles |
nutzung | utilisation |
api | api |
DE Dank Accelerated Mobile Pages (AMP) werden Geschwindigkeit und Performance mobiler Inhalte verbessert, sodass Benutzer in den mobilen Suchergebnissen von Google schnell auf Webinhalte zugreifen können
FR AMP (Pages mobiles accélérées) a été conçu pour optimiser la vitesse et les performances du contenu mobile, permettant aux utilisateurs d’accéder rapidement au contenu des résultats de recherche mobile de Google
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
verbessert | optimiser |
benutzer | utilisateurs |
pages | pages |
geschwindigkeit | vitesse |
performance | performances |
schnell | rapidement |
und | et |
inhalte | contenu |
in | aux |
von | de |
DE Kostenloses WLAN, mobiler Check-in und jederzeit unsere niedrigsten Mitgliedertarife.
FR Wi-Fi gratuit, check-in sur mobile, et tarifs membres exclusifs
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
kostenloses | gratuit |
wlan | wi-fi |
mobiler | mobile |
in | sur |
und | et |
DE Web, POPS, IMAPS, SMTPS und mobiler Zugriff. Alias-Konten, eigener Domainname.
FR Accès Web, POPS, IMAPS, SMTPS et mobile. Alias, propre nom de domaine, accès à des boîtes tierces, etc.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
web | web |
mobiler | mobile |
zugriff | accès |
alias | alias |
eigener | de |
und | et |
DE Dein persönlicher mobiler Kaffee- und Kunstbehälter
FR L'accessoire parfait pour avoir sa dose d'art et de caféine tout le temps avec soi.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
dein | le |
und | et |
DE Aufgrund des geringen Speicherbedarfs bei JSON-Daten eignet sich das Format gut für die Hintergrunddaten mobiler Apps, bei denen aus Gründen der Performance nur so wenige Daten wie möglich übertragen werden sollten.
FR Grâce au faible volume de JSON, il constitue le format de données de back-end idéal pour les applis mobiles, lorsqu'il est crucial de transférer la plus petite quantité de données possibles pour une performance optimale.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
geringen | faible |
format | format |
mobiler | mobiles |
apps | applis |
performance | performance |
daten | données |
json | json |
möglich | est |
aufgrund | de |
wenige | les |
übertragen | transférer |
die | grâce |
sollten | le |
DE Smartphones und Tablets sind allgegenwärtig und aufgrund der hohen Qualität mobiler Apps stellt der Anwenderkreis hohe Ansprüche an Apps
FR Aujourd'hui, les smartphones et les tablettes sont omniprésents et les utilisateurs sont en quête d'applis de qualité
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
smartphones | smartphones |
tablets | tablettes |
qualität | qualité |
und | et |
aufgrund | de |
DE XPath für die Entwicklung mobiler Apps
FR XPath pour le développement d'applis mobiles
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
xpath | xpath |
entwicklung | développement |
mobiler | mobiles |
für | pour |
die | le |
DE Altova hat die Release von MobileTogether 5.0, dem Framework für die plattformübergreifende Entwicklung mobiler Apps, bekanntgegeben
FR Altova a annoncé la publication de la version 5.0 de MobileTogether, son framework pour le développement d'appli mobile multiplateforme
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
altova | altova |
framework | framework |
mobiler | mobile |
entwicklung | développement |
release | version |
hat | a |
DE Altova hat die Release von MobileTogether 4.1, dem Framework für die plattformübergreifende Entwicklung mobiler Apps, bekanntgegeben
FR Altova a annoncé la publication de la version 4.1 de MobileTogether, son framework pour le développement d'appli mobile multiplateforme
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
altova | altova |
framework | framework |
mobiler | mobile |
entwicklung | développement |
release | version |
hat | a |
DE Altova hat die Verfügbarkeit von MobileTogether 4.0, dem Framework für die plattformübergreifende Entwicklung mobiler Apps, bekanntgegeben
FR Altova a annoncé la disponibilité de MobileTogether 4.0, son framework pour le développement d'appli mobile multiplateforme
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
altova | altova |
framework | framework |
mobiler | mobile |
verfügbarkeit | disponibilité |
entwicklung | développement |
hat | a |
DE Die neue Version bietet mehr als 18 wichtige neue Funktionalitäten zur Erstellung raffinierter datenzentrierter mobiler Apps
FR Cette release présente plus de 18 nouvelles fonctions importantes pour la création d'applis mobiles sophistiquées et centrées sur les données
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
neue | nouvelles |
wichtige | importantes |
erstellung | création |
mobiler | mobiles |
version | release |
bietet | présente |
funktionalitäten | fonctions |
zur | de |
mehr | plus |
DE Altova (http://www.altova.com) hat heute die Verfügbarkeit von MobileTogether Version 3.0, seinem plattformübergreifenden Framework für die Entwicklung nativer mobiler Apps für iOS, Android, Windows und andere Geräte bekanntgegeben
FR Altova a annoncé la publication de la version 3.0 de MobileTogether, son framework de développement mobile multiplate-forme pour la création d'applis natives pour iOS, Android, Windows et d'autres appareils
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
altova | altova |
framework | framework |
nativer | natives |
mobiler | mobile |
ios | ios |
android | android |
windows | windows |
entwicklung | développement |
geräte | appareils |
und | et |
und andere | dautres |
version | version |
DE Altova konzentriert sich in der neuesten Release von MobileTogether, dem Framework für die Entwicklung und Bereitstellung nativer mobiler Apps, auf Multimedia-Funktionalitäten. Version 2.2 enthält neue Audio- und Videofunktionen.
FR Pour sa dernière publication de MobileTogether, son framework pour le développement et le déploiement d'applis mobiles natives, Altova se concentre sur les multimédias. La version 2.2 comporte de nouveaux outils audio et vidéo.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
altova | altova |
framework | framework |
nativer | natives |
mobiler | mobiles |
enthält | comporte |
multimedia | multimédias |
entwicklung | développement |
bereitstellung | déploiement |
neue | nouveaux |
und | et |
neuesten | dernière |
apps | outils |
DE Reincubate DeviceIdentifier API: Daten mobiler Geräte bearbeiten und anreichern
FR Reincubate DeviceIdentifier API: Manipuler et enrichir les données d'un appareil mobile
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
reincubate | reincubate |
api | api |
mobiler | mobile |
geräte | appareil |
anreichern | enrichir |
bearbeiten | manipuler |
und | et |
daten | données |
DE Ein mobiler Kauf wird nicht auf deinem Konto angezeigt
FR Un achat mobile n'apparaît pas sur votre compte
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobiler | mobile |
kauf | achat |
konto | compte |
nicht | pas |
auf | sur |
ein | un |
DE Ein umfassender Blick auf den Status Quo des Internets, mobiler Geräte, Social Media und E-Commerce in verschiedenen Standorten der Welt von Hootsuite und We Are Social.
FR Un aperçu complet de l'état d’Internet, des appareils mobiles, des médias sociaux et du e-commerce par Hootsuite et We Are Social.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
blick | aperçu |
status | état |
mobiler | mobiles |
geräte | appareils |
media | médias |
e-commerce | e-commerce |
hootsuite | hootsuite |
und | et |
social | sociaux |
in | par |
DE Plus kostenloses WLAN und mobiler Check-in und mehr.
FR Mais aussi un accès Wi-Fi gratuit, un check-in sur mobile et bien plus encore.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
kostenloses | gratuit |
wlan | wi-fi |
mobiler | mobile |
und | et |
mehr | plus |
in | sur |
plus | encore |
DE Abschirmung mobiler Apps: So reduzieren Sie Betrug, sparen Geld und schützen Ihre Einnahmen
FR Protection des applications mobiles : comment réduire la fraude, faire des économies et protéger les revenus
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobiler | mobiles |
betrug | fraude |
einnahmen | revenus |
so | comment |
apps | applications |
reduzieren | réduire |
und | et |
sparen | économies |
schützen | protéger |
abschirmung | protection |
DE In diesem Whitepaper werden die Geschäftsgrundlagen für die Abschirmung mobiler Apps erläutert und erläutert, wie die Abschirmung von Apps mit Laufzeitschutz der Schlüssel zur Entwicklung einer...
FR Ce livre blanc présente la raison d'être de la protection des applications mobiles et explique comment la protection des applications avec la protection du temps d'exécution est essentiel au...
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
whitepaper | livre blanc |
abschirmung | protection |
mobiler | mobiles |
erläutert | explique |
schlüssel | essentiel |
apps | applications |
und | et |
diesem | ce |
DE Wir nehmen regelmäßig an Branchenveranstaltungen und Präsentationen zu Themen wie Betrugsprävention, Authentifizierung und Best Practices für die Sicherheit mobiler Apps teil
FR Nous participons régulièrement à des événements du secteur et à des présentations sur des sujets comme la prévention de la fraude, l’authentification et les pratiques exemplaires en matière de sécurité des applications mobiles
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
regelmäßig | régulièrement |
präsentationen | présentations |
themen | sujets |
mobiler | mobiles |
practices | pratiques |
apps | applications |
und | et |
teil | du |
sicherheit | sécurité |
zu | à |
wir | nous |
DE Skalierbarkeit, Sicherheit und mobiler CRM-Zugriff
FR Une évolutivité, sécurité et accès mobile au CRM
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobiler | mobile |
skalierbarkeit | évolutivité |
sicherheit | sécurité |
und | et |
zugriff | accès |
crm | crm |
DE Ein Live-Reload-Server, ein Browser-Simulator und HTML5/jQuery-Mobil-Tools ermöglichen zusammen eine einfache Entwicklung mobiler Apps.
FR Développez avec plus de facilité vos applications mobiles grâce à un serveur LiveReload, un simulateur de navigateur et des outils mobiles HTML5/jQuery.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
server | serveur |
simulator | simulateur |
browser | navigateur |
apps | applications |
tools | outils |
zusammen | de |
und | et |
mobil | mobiles |
einfache | un |
DE REST umfasst eine Reihe von Softwarearchitektur-Prinzipien, die auf die Anforderungen schlanker Webservices und mobiler Anwendungen zugeschnitten sind
FR REST est un ensemble de principes architecturaux adapté aux besoins des services web et applications mobiles légers
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobiler | mobiles |
zugeschnitten | adapté |
anforderungen | besoins |
anwendungen | applications |
und | et |
prinzipien | principes |
von | de |
reihe | un |
DE Dafür gibt es eine Reihe von Strategien, von paketierten No-Code-Mobillösungen über komplett kundenspezifische Produkte bis hin zu Entwicklungsplattformen mit mobiler Integration.
FR Il existe différentes stratégies de développement d'applications mobiles, des solutions mobiles en paquet sans programmation requise jusqu'aux solutions sur mesure et aux plateformes de développement axées sur la mobilité.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
kundenspezifische | sur mesure |
mobiler | mobiles |
code | programmation |
strategien | stratégies |
mit | mesure |
DE Mit seinen Consulting Services kann Red Hat die Entwicklung und Integration mobiler Anwendungen weiter beschleunigen.
FR Nous proposons également des services de consulting pour accélérer le développement et l'intégration des applications mobiles.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
entwicklung | développement |
mobiler | mobiles |
beschleunigen | accélérer |
anwendungen | applications |
und | et |
consulting | consulting |
services | services |
seinen | de |
kann | le |
weiter | des |
DE Zoho erweitert Low-Code-Entwicklungsplattform Creator um Funktionen für Entwicklung mobiler Apps
FR Zoho refond sa plateforme « low-code » Creator qui s’enrichit de nouveaux outils de création d’applications mobiles
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
zoho | zoho |
für | de |
mobiler | mobiles |
entwicklung | création |
DE Eine Vielzahl benutzerfreundlicher mobiler Modelle zur Auswahl. Wählen Sie ein Modell Ihrer Wahl und sehen Sie auf einem Smartphone-Bildschirm genauso aus wie auf einem Schreibtisch.
FR Une variété de modèles mobiles conviviaux à choisir. Choisissez un modèle de votre choix et regardez le même sur un écran de smartphone que vous le feriez sur un bureau.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
schreibtisch | bureau |
bildschirm | écran |
mobiler | mobiles |
smartphone | smartphone |
und | et |
modelle | modèles |
sehen sie | regardez |
modell | modèle |
wählen | choisissez |
einem | un |
vielzahl | variété |
ihrer | de |
DE Benutzerfreundliche Werkzeuge wie z.B. Passwort Generator, mobiler Zugriff, Passwortanalyse und vieles mehr.
FR Offrez à tous vos utilisateurs des outils faciles à utiliser, comme un générateur de mots de passe, un accès mobile, un analyseur de mots de passe et bien plus.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
werkzeuge | outils |
generator | générateur |
mobiler | mobile |
zugriff | accès |
vieles | un |
mehr | plus |
und | et |
passwort | passe |
DE „Surfen Kunden unter Nutzung mobiler Bandbreite und unserer Services, können wir das zurückverfolgen
FR Cela veut dire que lorsque les clients naviguent sur Internet en utilisant des données mobiles, ils passent par notre service et cela nous permet de savoir qui ils sont
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
kunden | clients |
mobiler | mobiles |
und | et |
nutzung | utilisant |
services | service |
zur | en |
wir | nous |
unserer | notre |
das | cela |
DE Funktionen für die Entwicklung mobiler Apps
FR Fonctions pour le développement d'applis mobiles
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
mobiler | mobiles |
entwicklung | développement |
funktionen | fonctions |
für | pour |
die | le |
DE In der Tabelle unten sehen Sie die im MobileTogether Framework für die plattformübergreifende Entwicklung mobiler Apps enthaltenen Funktionen.
FR La table ci-dessous montre les fonctions contenues dans le framework MobileTogether pour le développement d'applis mobiles multiplateformes.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
tabelle | table |
framework | framework |
mobiler | mobiles |
entwicklung | développement |
im | dans le |
in | dans |
funktionen | fonctions |
für | pour |
der | la |
sehen | ci |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်