ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"melden" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဂျာမန် မှ ပြင်သစ် သို့စကားစု "melden" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

melden ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဂျာမန် တွင် "melden" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

melden abonnez-vous accès accéder accédez application au besoin commande compte connecter connectez connexion créer demande données faire formulaire informations inscrire inscrivez inscrivez-vous mot obtenir par passe pour programme service si signaler un une veuillez

melden ၏ ဂျာမန် မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဂျာမန်
ပြင်သစ်

DE Wenn Sie Melden von Kommentaren in den Kommentareinstellungen aktivieren, können Besucher, die angemeldet sind, auf das Melden-Symbol klicken, um anstößige oder Spam-Kommentare zu melden

FR Si vous activez l’option Signalement des commentaires dans les paramètres des commentaires, les visiteurs qui sont connectés peuvent cliquer sur l’icône Signaler pour signaler les commentaires injurieux ou de type spam

DE Scrollen Sie nach unten und tippen Sie auf den Link Kontakt melden oder Gruppe melden

FR Rendez-vous en bas de la page et cliquez sur Signaler le contact ou Signaler le groupe

ဂျာမန် ပြင်သစ်
scrollen page
melden signaler
kontakt contact
und et
oder ou
gruppe groupe
unten de
tippen cliquez sur

DE Melden Sie sich einfach von der App ab, melden Sie sich wieder an und wählen Sie Ich bin jemand anderes aus

FR Déconnectez-vous simplement de lapplication, puis reconnectez-vous et sélectionnez Je suis quelquun dautre

ဂျာမန် ပြင်သစ်
einfach simplement
app lapplication
jemand quelquun
ab de
ich je
und et
wählen sélectionnez
ich bin suis

DE Wenn Sie Bewertungen melden, seien Sie fair und konsequent – das heißt, melden Sie nicht nur 1-Stern-Bewertungen, sondern ebenso 5-Sterne-Bewertungen, die dieselben Verstöße aufweisen

FR Si vous signalez des avis, soyez juste et cohérent(e) : signalez les avis 1 étoile mais aussi les avis 5 étoiles pour les mêmes raisons

ဂျာမန် ပြင်သစ်
melden signalez
bewertungen avis
e e
wenn si
stern étoile
sterne étoiles
und et
sie soyez
nur juste

DE Klicken Sie einfach unten auf "Jetzt einkaufen", melden Sie sich für ein Sticker Mule-Konto an (oder melden Sie sich an) und überprüfen Sie Ihre Informationen, um zu beweisen, dass Sie Militär sind

FR Cliquez simplement sur 'Acheter maintenant' ci-dessous, inscrivez-vous (ou connectez-vous) pour un compte Sticker Mule, puis vérifiez vos informations pour prouver que vous êtes militaire

ဂျာမန် ပြင်သစ်
klicken cliquez
einkaufen acheter
sticker sticker
überprüfen vérifiez
informationen informations
beweisen prouver
militär militaire
melden inscrivez
konto compte
jetzt maintenant
oder ou
für pour
dass que
einfach un
zu ci-dessous
sind êtes

DE Melden Sie sich dann bei einem vorhandenen Konto an oder melden Sie sich für ein neues Konto an

FR Ensuite, connectez-vous à un compte existant ou inscrivez-vous pour un nouveau compte

ဂျာမန် ပြင်သစ်
melden inscrivez
neues nouveau
vorhandenen existant
konto compte
oder ou
für pour
sie vous
einem un

DE Melden Sie sich in diesem Fall in allen Browserfenstern bei allen Google-Konten ab, schließen Sie den Browser und melden Sie sich anschließend bei nur einem Google-Konto an.

FR Dans ce cas, déconnectez-vous de tous les comptes Google dans toutes les fenêtres du navigateur, fermez le navigateur et reconnectez-vous à un seul compte Google.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
schließen fermez
browser navigateur
google google
und et
ab de
konten comptes
in dans
fall le
diesem ce
einem un

DE Beispiel: Wenn Anwender E-Mails melden, melden sie tatsächlich nur schädliche oder auch harmlose Nachrichten?

FR Par exemple, lorsque vos utilisateurs signalent des messages, signalent-ils des messages inoffensifs ou des messages malveillants ?

ဂျာမန် ပြင်သစ်
anwender utilisateurs
melden signalent
oder ou
nachrichten messages
beispiel par exemple
wenn lorsque
sie des

DE Todesfall melden Melden Sie uns einen Todesfall mit dem untenstehenden Formular und bestimmen Sie das weitere Vorgehen bezüglich der bestehenden Verträge.

FR Déclarer un décès Signalez-nous un décès à l'aide du formulaire ci-dessous et déterminez comment procéder avec les contrats existants.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
formular formulaire
vorgehen procéder
bestehenden existants
verträge contrats
untenstehenden dessous
einen un
und et
mit avec
sie les
uns nous

DE Melden Sie uns Ihren Schaden bequem online. Wir kümmern uns um die Abwicklung und melden uns bei Ihnen.

FR Déclarez-nous facilement votre sinistre en ligne. Nous nous occupons du traitement et vous contacterons.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
schaden sinistre
bequem facilement
online en ligne
abwicklung traitement
und et
wir nous
sie vous
ihren votre

DE Die verfügbaren Plätze sind monatlich begrenzt. Melden Sie sich jetzt an, um von diesem Angebot zielführend zu profitieren. Nach Eingang Ihrer Anmeldung melden wir uns schnellstmöglich wieder bei Ihnen.

FR Le nombre de places disponibles par mois est limité. Inscrivez-vous maintenant avec le formulaire suivant. Nous vous contacterons dans les meilleurs délais après réception de votre inscription.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
plätze places
begrenzt limité
monatlich mois
melden inscrivez
anmeldung inscription
jetzt maintenant
ihrer de
wir nous

DE Weitere Informationen dazu, wie Sie ein potenzielles Sicherheitsrisiko melden können, finden Sie auf der Seite „Report Vulnerability“ (Sicherheitsrisiko melden).

FR Pour plus d'informations sur la signalisation d’une vulnérabilité potentielle, rendez-vous sur la page "Report Vulnerability" (Signaler une vulnérabilité).

ဂျာမန် ပြင်သစ်
seite page
report report
melden signaler
auf sur
der la

DE Klicken Sie einfach unten auf "Jetzt einkaufen", melden Sie sich für ein Sticker Mule-Konto an (oder melden Sie sich an) und überprüfen Sie Ihre Informationen, um zu beweisen, dass Sie Militär sind

FR Cliquez simplement sur 'Acheter maintenant' ci-dessous, inscrivez-vous (ou connectez-vous) pour un compte Sticker Mule, puis vérifiez vos informations pour prouver que vous êtes militaire

ဂျာမန် ပြင်သစ်
klicken cliquez
einkaufen acheter
sticker sticker
überprüfen vérifiez
informationen informations
beweisen prouver
militär militaire
melden inscrivez
konto compte
jetzt maintenant
oder ou
für pour
dass que
einfach un
zu ci-dessous
sind êtes

DE Melden Sie sich dann bei einem vorhandenen Konto an oder melden Sie sich für ein neues Konto an

FR Ensuite, connectez-vous à un compte existant ou inscrivez-vous pour un nouveau compte

ဂျာမန် ပြင်သစ်
melden inscrivez
neues nouveau
vorhandenen existant
konto compte
oder ou
für pour
sie vous
einem un

DE Melden Sie sich einfach von der App ab, melden Sie sich wieder an und wählen Sie Ich bin jemand anderes aus

FR Déconnectez-vous simplement de lapplication, puis reconnectez-vous et sélectionnez Je suis quelquun dautre

ဂျာမန် ပြင်သစ်
einfach simplement
app lapplication
jemand quelquun
ab de
ich je
und et
wählen sélectionnez
ich bin suis

DE Melden Sie sich in diesem Fall in allen Browserfenstern bei allen Google-Konten ab, schließen Sie den Browser und melden Sie sich anschließend bei nur einem Google-Konto an.

FR Dans ce cas, déconnectez-vous de tous les comptes Google dans toutes les fenêtres du navigateur, fermez le navigateur et reconnectez-vous à un seul compte Google.

DE Melden Sie sich vom betroffenen Konto in Ihrem Browser ab. Wenn beispielsweise Ihr Tumblr-Konto deaktiviert ist, melden Sie sich bei Tumblr ab, bevor Sie fortfahren.

FR Sur votre ordinateur, déconnectez-vous du compte affecté. Par exemple : si votre compte Tumblr est désactivé, fermez votre session Tumblr avant de continuer.

DE Wenn Sie bereits ein Konto bei Appy Pie eingerichtet haben, melden Sie sich an, andernfalls melden Sie sich an

FR Si vous avez déjà créé un compte avec Appy Pie, connectez-vous, sinon inscrivez-vous.

DE Melden Sie sich kostenlos an oder melden Sie sich in Ihrem Visme-Konto an und erstellen Sie ein neues Projekt.

FR Inscrivez-vous gratuitement ou connectez-vous à votre compte Visme et créez un nouveau projet.

DE Feedback zu dieser Website geben oder ein Problem melden

FR Donner son avis sur ce site web ou signaler un problème

ဂျာမန် ပြင်သစ်
feedback avis
geben donner
problem problème
melden signaler
oder ou
zu sur
website site
ein un
dieser ce

DE Melden Sie sich an, um Ihre Kontodaten und Ihre Bestellhistorie einzusehen

FR Se connecter pour voir les détails de mon compte et l’historique de commande

ဂျာမန် ပြင်သစ်
melden compte
und et
um pour
ihre de

DE Ein Mitarbeiter von Cloudflare wird sich in Kürze bei Ihnen melden.

FR Un agent Cloudflare vous contactera très prochainement.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
cloudflare cloudflare
mitarbeiter agent
in kürze prochainement
ein un
sich vous

DE Um einen Missbrauch eines Domainnamens oder andere Bedenken über unsere Registrar-Services zu melden, wählen Sie bitte eine der „Registrar“-Optionen auf dem Missbrauchsformular von Cloudflare.

FR Pour signaler l’abus d’un nom de domaine ou toute autre préoccupation relative à nos services d’inscription, veuillez sélectionner une des options « Registrar- » sur le formulaire d’abus de Cloudflare.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
melden signaler
services services
cloudflare cloudflare
oder ou
bitte veuillez
optionen options
andere autre
unsere nos
zu à
von de
wählen sélectionner
eine une
der le
um pour
auf sur
einen dun

DE Wir haben professionelle Designer in über 90 Disziplinen.Melden Sie sich jetzt an und finden Sie den perfekten Designer für Ihr Projekt.

FR Nous avons des designers professionnels dans plus de 90 spécialités du design.Inscrivez-vous pour trouver le designer parfait pour ce dont vous avez besoin.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
melden inscrivez
finden trouver
perfekten parfait
professionelle professionnels
in dans
ihr de
wir nous
designer designer

DE Klicken Sie im iPhone-Backup-Browser der App auf der linken Seite der App auf den Text "iCloud-Backups hinzufügen" und melden Sie sich dann über das eingeblendete Fenster in iCloud an

FR Cliquez sur le texte "Ajouter des sauvegardes iCloud" dans le navigateur de sauvegarde iPhone de l'application, sur le côté gauche de l'application, puis connectez-vous à iCloud à l'aide de la fenêtre qui s'affiche

ဂျာမန် ပြင်သစ်
app lapplication
hinzufügen ajouter
icloud icloud
browser navigateur
iphone iphone
seite côté
text texte
im dans le
linken gauche
fenster fenêtre
backups sauvegardes
klicken cliquez
backup sauvegarde
in dans

DE Bereits registriert? Melden Sie sich an

FR Déjà inscrit ? Connectez-vous

ဂျာမန် ပြင်သစ်
registriert inscrit
bereits déjà
sie vous

DE Ja! Um loszulegen, klicken Sie auf die Kurskarte, die Sie interessiert, und melden Sie sich an

FR Oui ! Pour commencer, cliquez sur la carte du cours qui vous intéresse et inscrivez-vous

ဂျာမန် ပြင်သစ်
loszulegen pour commencer
interessiert intéresse
melden inscrivez
und et
klicken cliquez
auf sur
ja oui
um pour
sie vous

DE F: Wo kann ich Ihre Missbrauchsrichtlinien abrufen bzw. Missbrauch melden?

FR Q : Où puis-je trouver votre politique de lutte contre les abus et où puis-je faire un signalement ?

ဂျာမန် ပြင်သစ်
missbrauch abus
ich je
kann faire
ihre de
bzw et

DE A: Unter https://www.cloudflare.com/abuse/ können Sie unsere Missbrauchsrichtlinien einsehen und Missbrauch melden.

FR R : Vous pouvez consulter notre politique de lutte contre les abus et faire un signalement en allant sur https://www.cloudflare.com/abuse/

ဂျာမန် ပြင်သစ်
a un
https https
cloudflare cloudflare
einsehen consulter
missbrauch abus
und et
unter de

DE Wenn Sie bereits ein Cloudflare-Konto haben, melden Sie sich an und folgen Sie den einzelnen Schritten in Ihrem Dashboard

FR Si vous possédez déjà un compte Cloudflare, connectez-vous et suivez les différentes étapes dans votre tableau de bord

ဂျာမန် ပြင်သစ်
cloudflare cloudflare
konto compte
und et
bereits déjà
dashboard tableau de bord
wenn si
in dans
haben possédez
folgen suivez
schritten étapes
einzelnen les

DE Sie haben noch kein Cloudflare-Konto? Melden Sie sich hier an.

FR Vous n'avez pas encore de compte Cloudflare ? Inscrivez-vous ici.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
hier ici
cloudflare cloudflare
melden inscrivez
konto compte
noch encore
kein pas

DE Um ein neues Cloudflare-Konto einzurichten, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, bestimmen Sie ein Passwort und melden Sie sich dann in Ihrem Dashboard an.

FR Pour configurer un nouveau compte Cloudflare, saisissez votre adresse e-mail et un mot de passe dans les champs prévus à cet effet, puis connectez-vous à votre tableau de bord.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
neues nouveau
einzurichten configurer
cloudflare cloudflare
adresse adresse
konto compte
und et
ein saisissez
dashboard tableau de bord
e-mail-adresse adresse e-mail
mail e-mail
geben de
in dans

DE Folgen Sie den Schritten in diesem Leitfaden, um Ihr Core Setup abzuschließen und Ihre Performance- und Sicherheitseinstellungen zu optimieren. Melden Sie sich zunächst in Ihrem Cloudflare Dashboard an.

FR Suivez les étapes décrites dans ce guide pour finaliser votre configuration initiale et optimiser vos paramètres de performance et de sécurité. Commencez par vous connecter à votre tableau de bord Cloudflare.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
leitfaden guide
setup configuration
optimieren optimiser
cloudflare cloudflare
performance performance
und et
dashboard tableau de bord
zu à
zunächst pour
folgen suivez
schritten étapes
in dans
ihr de
abzuschließen votre
diesem ce

DE Möchten Sie einen Podcast schnell starten? Melden Sie sich mit Buzzsproutan, laden Sie Ihre Audiodateien hoch und reichen Sie sie bei Apple & Spotify ein.

FR Vous souhaitez lancer un podcast rapidement ? Inscrivez-vous avec Buzzsprout, téléchargez vos fichiers audio et soumettez-les à Apple & Spotify.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
podcast podcast
schnell rapidement
starten lancer
melden inscrivez
laden téléchargez
apple apple
spotify spotify
und et
audiodateien fichiers audio
mit avec
einen un
ihre vos
möchten souhaitez

DE Es wird mit einer 7-tägigen kostenlosen Testversion geliefert, also melden Sie sich hier an und probieren Sie es aus!

FR Il est livré avec un essai gratuit de 7 jours, alors inscrivez-vous ici et essayez-le !

ဂျာမန် ပြင်သစ်
kostenlosen gratuit
melden inscrivez
und et
testversion essai
probieren essayez
es il
geliefert livré
hier ici

DE Schauen Sie sich Castos an und melden Sie sich hier an.

FR Découvrez Castos et inscrivez-vous ici.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
melden inscrivez
und et
sie vous
hier ici

DE Sonderangebot für unsere Leser (63% Rabatt) + ein kostenloser Domainname. Melden Sie sich noch heute an!

FR Offre spéciale pour nos lecteurs (63% de réduction) + un nom de domaine gratuit. Inscrivez-vous dès aujourd'hui !

ဂျာမန် ပြင်သစ်
leser lecteurs
kostenloser gratuit
melden inscrivez
heute aujourdhui
rabatt réduction
unsere nos

DE Schauen Sie es sich an und melden Sie sich hier für einen kostenlosen Test an.

FR Consultez-le et inscrivez-vous pour un essai gratuit ici.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
melden inscrivez
kostenlosen gratuit
schauen consultez
und et
hier ici
einen un
sie vous
an essai

DE Fragen? Wir haben Antworten. Du kannst dich auch beim Kundensupport melden.

FR Des questions ? On s'en occupe. Ou bien, vous pouvez consulter notre Centre d'aide.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
beim des
fragen questions
wir notre
du vous
kannst vous pouvez

DE Lass uns wissen, was dich beschäftigt. Wir melden uns umgehend bei dir. Weitere Enterprise-Materialien wie White Paper oder Dokumentationen findest du auf unserer Ressourcenseite.

FR Dites-nous ce dont vous aimeriez parler, et nous vous contacterons sous peu. Pour plus de supports Enterprise, comme des livres blancs ou de la documentation, consultez notre page dédiée aux ressources.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
white blancs
enterprise enterprise
weitere plus
was dont
oder ou
dokumentationen documentation
unserer de
materialien ressources
wir nous

DE Geben Sie bitte Ihre Geschäfts-E-Mail-Adresse ein und melden Sie sich bei Freshcaller an. Alternativ können Sie sich an uns wenden und uns eine E-Mail senden an support@freshcaller.com. Wir werden Ihnen behilflich sein, Ihr Konto sofort zu erstellen.

FR Veuillez saisir votre adresse e-mail professionnelle pour vous inscrire à Freshcaller. Ou bien vous pouvez nous contacter en nous écrivant à support@freshcaller.com et nous vous aiderons à créer votre compte immédiatement.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
support support
sofort immédiatement
adresse adresse
alternativ ou
e-mail mail
mail e-mail
und et
bitte veuillez
konto compte
melden inscrire
zu à
geben pour
wir nous
sie vous
erstellen créer

DE Melden Sie sich für unseren Newsletter an, um Social-Media-Ressourcen direkt per Mail zu erhalten.

FR Abonnez-vous à notre newsletter et recevez par e-mail des ressources pour vos médias sociaux.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
newsletter newsletter
ressourcen ressources
media médias
social sociaux
mail mail
zu à
unseren vous

DE Sehen Sie sich den Leitfaden für unsere visuelle Identität an, laden Sie unser Unternehmenslogo herunter oder melden Sie sich bei uns, wenn Sie Fragen zu unserer Marke haben

FR Consultez notre guide d’identité visuelle, téléchargez notre logo d’entreprise ou contactez-nous pour poser toute question relative à la marque.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
visuelle visuelle
laden téléchargez
sie consultez
oder ou
leitfaden guide
zu à
marke marque
für pour
wenn question

DE Melden Sie sich als Website-Benutzer mit einem SSH-Schlüssel bei einer Umgebung an.

FR Connectez-vous à un environnement en tant qu'utilisateur du site web avec une clé SSH.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
schlüssel clé
ssh ssh
umgebung environnement
als tant
mit avec
einem un
sie vous
website site
einer une

DE Störungen und Probleme melden bzw. Service-Anfragen stellen und deren Fortschritt verfolgen.

FR signaler des incidents ou saisir des demandes de service et suivre leur progression ;

ဂျာမန် ပြင်သစ်
melden signaler
fortschritt progression
verfolgen suivre
probleme incidents
anfragen demandes
service service
und et

DE Melden Sie sich für Teil 2 unserer Tea-Break-Serie an und lernen Sie die 7 Möglichkeiten kennen, Ihre Kunden mit Self-Service zu unterstützen.

FR Inscrivez-vous pour la 2ème partie de la série de webinaires « Pause café » et découvrez les 7 façons d’autonomiser vos clients avec le self-service.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
melden inscrivez
teil partie
möglichkeiten façons
kunden clients
unterstützen service
und et
serie série
unserer de

DE Melden Sie sich für Session 2 unserer Roadshow an. Wir befassen uns umfassend mit dem Thema Messaging und durchleuchten die Wichtigkeit einer Omnichannel-Strategie.

FR Rejoignez nous pour découvrir comment adapter votre expérience client face aux changements en cours, et écoutez le retour d’expérience et les enjeux 2021 de Christophe Vassallo de Salto.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
und et
unserer de
wir nous

DE Nutzen Sie ActiveCampaign bereits? Melden Sie sich hier bei Ihrem Konto an.

FR Déjà client ActiveCampaign? Connectez-vous à votre compte ici.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
activecampaign activecampaign
hier ici
bereits déjà
konto compte

DE Um mit der Erstellung auf Venngage zu beginnen, melden Sie sich mit Ihrer E-Mail, Ihrem Facebook- oder Gmail-Konto an.

FR Pour commencer à créer sur Venngage, inscrivez-vous avec votre email, votre compte Facebook ou Gmail.

ဂျာမန် ပြင်သစ်
beginnen commencer
facebook facebook
melden inscrivez
mail email
konto compte
gmail gmail
oder ou
mit avec
zu à
um pour

DE Haben Sie keine Vorlage gefunden, die Ihnen gefällt? Melden Sie sich hier an, um über alle neuen Vorlagen informiert zu werden!

FR Aucun modèle ne vous plaît ? Inscrivez-vous pour être informé quand un nouveau modèle est disponible !

ဂျာမန် ပြင်သစ်
melden inscrivez
neuen nouveau
informiert informé
vorlage modèle
keine ne
werden être
sie vous
alle un
hier le

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်