DE Hostpoint wirft anlässlich dieses runden Geburtstags einen Blick in die Vergangenheit und beleuchtet die wichtigsten Meilensteine der Firmengeschichte.
DE Hostpoint wirft anlässlich dieses runden Geburtstags einen Blick in die Vergangenheit und beleuchtet die wichtigsten Meilensteine der Firmengeschichte.
FR A l’occasion de ce grand anniversaire, Hostpoint jette un regard sur le passé et met en lumière les moments forts de l’histoire de l’entreprise.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
wichtigsten | grand |
hostpoint | hostpoint |
und | et |
in | en |
einen | un |
der | de |
DE Hostpoint hat sich das Jubiläum zum Anlass genommen, einen eingehenden Blick auf die vergangenen zwei Jahrzehnte zu werfen und die Meilensteine der Firmengeschichte wichtigen Ereignissen der Internetgeschichte gegenüberzustellen
FR Hostpoint profite de son anniversaire pour revenir en détail sur les deux dernières décennies et établir un parallèle entre les événements marquants de l’histoire de l’entreprise et ceux d’Internet
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
jubiläum | anniversaire |
jahrzehnte | décennies |
hostpoint | hostpoint |
ereignissen | événements |
und | et |
einen | un |
eingehenden | de |
DE Sprint senkte die Postpaid-Abwanderung um 14 % (niedrigster Wert der Firmengeschichte) – mit einem NPS-Anstieg von 40 %.
FR Sprint a réduit de 14 % son taux de résiliation des services postpayés (record historique) et a accru son NPS de 40 %.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
sprint | sprint |
nps | nps |
die | de |
DE In der langen Firmengeschichte entwickelte Rimage viele Lösungen, für unterscheidlichste Anwendungsgebiete, die noch heute als die Besten Ihrer Sparte gelten.
FR Consulter le site d’Equus Holdings Contactez nous
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
der | le |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Firmengeschichte. Sie möchten ICONICS Partner werden? So finden Sie Ihren Sales-Partner oder einen unserer Systemintegratoren.
FR Lisez l'histoire de notre entreprise. Découvrez comment devenir un partenaire ICONICS. Contactez le service commercial ou vos intégrateurs système.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
partner | partenaire |
sales | commercial |
finden | découvrez |
oder | ou |
werden | devenir |
so | comment |
einen | un |
unserer | de |
erfahren | le |
DE Als Designer, Hersteller und Integrator von Wasserstoffausrüstungen seit 2008 laden wir Sie dazu ein, nicht nur unsere Firmengeschichte, sondern auch die Wasserstoffvision kennenzulernen, die die McPhy-Gruppe in die ganze Welt hinausträgt.
FR Concepteur, fabricant et intégrateur d’équipements hydrogène depuis 2008, nous vous invitons à découvrir notre histoire, mais aussi la vision de l’hydrogène que porte le groupe McPhy à travers le Monde.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
designer | concepteur |
hersteller | fabricant |
kennenzulernen | découvrir |
welt | monde |
integrator | intégrateur |
gruppe | groupe |
und | et |
seit | de |
die | à |
wir | nous |
nicht | ne |
DE Leslie Danker, ortsansässiger Historiker, ist der am längsten beschäftigte Mitarbeiter in unserer über 130 Jahren währenden Firmengeschichte
FR Leslie Danker, l’historien de l’hôtel, est l’employé qui a travaillé le plus longtemps pour notre établissement au cours de nos 130 ans d’histoire
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
jahren | ans |
ist | est |
unserer | de |
DE Das Unternehmen Alessi, von Giovanni Alessi im Jahre 1921 in Omegna am Ortasee gegründet, hat im Laufe der Firmengeschichte tausende von Objekten kreiert, von denen viele zu wahren Ikonen des zeitgenössischen Designs geworden sind
FR La Société Alessi, fondée en 1921 par Giovanni Alessi à Omegna, au bord du lac d’Orta, a réalisé au cours de son histoire des milliers d’objets, dont beaucoup sont devenus des icônes du design contemporain
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
laufe | cours |
ikonen | icônes |
zeitgenössischen | contemporain |
giovanni | giovanni |
unternehmen | société |
designs | design |
in | en |
hat | a |
zu | dont |
gegründet | fondé |
tausende | des milliers |
viele | des |
DE Was macht uns aus und wo kommt der Erfolg her? Unsere Firmengeschichte (keine Angst, ist nicht lang) und die wichtigsten Zahlen zeigen es dir.
FR Qu'est-ce qui nous caractérise et d'où vient notre réussite? Réponse avec l'histoire de notre entreprise (pas de panique, ce sera bref) et nos chiffres clés.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
erfolg | réussite |
wichtigsten | clés |
und | et |
nicht | pas |
unsere | nos |
der | de |
DE Die CDP von Treasure Data für Unternehmen hat die in 80 Jahren Firmengeschichte von Shiseido gesammelten Daten vereinheitlicht und angereichert.
FR La CDP d'entreprise de Treasure Data a permis d'unifier et d'enrichir les données collectées par Shiseido depuis 80 ans.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
cdp | cdp |
jahren | ans |
gesammelten | collectées |
und | et |
data | data |
daten | données |
von | de |
DE Die CDP von Treasure Data für Unternehmen hat die in 80 Jahren Firmengeschichte von Shiseido gesammelten Daten vereinheitlicht und angereichert.
FR La CDP d'entreprise de Treasure Data a permis d'unifier et d'enrichir les données collectées par Shiseido depuis 80 ans.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
cdp | cdp |
jahren | ans |
gesammelten | collectées |
und | et |
data | data |
daten | données |
von | de |
DE Die CDP von Treasure Data für Unternehmen hat die in 80 Jahren Firmengeschichte von Shiseido gesammelten Daten vereinheitlicht und angereichert.
FR La CDP d'entreprise de Treasure Data a permis d'unifier et d'enrichir les données collectées par Shiseido depuis 80 ans.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
cdp | cdp |
jahren | ans |
gesammelten | collectées |
und | et |
data | data |
daten | données |
von | de |
DE Seit dem Tag der Gründung ist Schneider für Innovationen und Erfolge innerhalb der Schreibgeräte-Branche bekannt. Mittlerweile feiert das Unternehmen über 80 Jahre Firmengeschichte.
FR Depuis le jour de sa fondation, Schneider est réputé pour ses innovations et ses succès au sein de la branche des instruments d’écriture. Aujourd’hui, l’entreprise est fière d’une histoire d’entreprise de plus de 80 ans.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
gründung | fondation |
innovationen | innovations |
erfolge | succès |
jahre | ans |
bekannt | réputé |
branche | branche |
unternehmen | lentreprise |
und | et |
seit | de |
ist | est |
DE Neben der Schaffung von etwa 600 Arbeitsplätzen und einer Vielzahl an technologischen Revolutionen ist der Einsatz für eine nachhaltige Produktion und umweltfreundliche Maßnahmen wohl die herausragendste Säule der 80-jährigen Firmengeschichte.
FR Outre la création de quelque 600 emplois et un grand nombre de révolutions technologiques, l’engagement voué à une production durable et à des mesures écologiques constitue le pilier phare des 80 ans d’histoire de la société.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
arbeitsplätzen | emplois |
technologischen | technologiques |
säule | pilier |
schaffung | création |
produktion | production |
nachhaltige | durable |
und | et |
maßnahmen | mesures |
die | à |
DE Wer könnte einen besseren Einblick in die mittlerweile über 80 Jahre Firmengeschichte geben, als unsere Mitarbeiter? Einige sind bereits im Ruhestand und teilen im Interview wertvolle Erinnerungen aus alten Tagen.
FR Qui d'autre que nos employés pourrait mieux comprendre l'histoire de l'entreprise depuis plus de 80 ans ? Certains sont déjà à la retraite et partagent dans une interview deurs précieux souvenirs du bon vieux temps.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
ruhestand | retraite |
teilen | partagent |
interview | interview |
wertvolle | précieux |
erinnerungen | souvenirs |
alten | vieux |
könnte | pourrait |
mitarbeiter | employés |
bereits | déjà |
und | et |
jahre | ans |
besseren | plus |
die | à |
in | dans |
unsere | nos |
aus | la |
DE Erhalte Einblicke in eine faszinierende Firmengeschichte.
FR Plongez dans une histoire d'entreprise fascinante.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
faszinierende | fascinante |
in | dans |
eine | une |
DE Über 80 Jahre Firmengeschichte bringen eine Menge Erinnerungen mit sich. Erinnerungen an den Alltag, Veranstaltungen und Entwicklungen im Unternehmen. Viele dieser Momente wurden schon damals auf Bildern und Videos festgehalten.
FR Plus de 80 ans d’histoire d’entreprise contiennent des tas de souvenirs. Souvenirs du quotidien, événements et développements de l’entreprise. Nombreux de ces moments furent déjà conservés à l’époque sur des photos et dans des vidéos
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
erinnerungen | souvenirs |
entwicklungen | développements |
veranstaltungen | événements |
unternehmen | lentreprise |
wurden | furent |
schon | déjà |
und | et |
alltag | quotidien |
momente | moments |
videos | vidéos |
jahre | ans |
menge | plus |
viele | des |
im | dans |
mit | de |
DE Leslie Danker, ortsansässiger Historiker, ist der am längsten beschäftigte Mitarbeiter in unserer über 130 Jahren währenden Firmengeschichte
FR Leslie Danker, l’historien de l’hôtel, est l’employé qui a travaillé le plus longtemps pour notre établissement au cours de nos 130 ans d’histoire
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
jahren | ans |
ist | est |
unserer | de |
DE Leslie Danker, ortsansässiger Historiker, ist der am längsten beschäftigte Mitarbeiter in unserer über 130 Jahren währenden Firmengeschichte
FR Leslie Danker, l’historien de l’hôtel, est l’employé qui a travaillé le plus longtemps pour notre établissement au cours de nos 130 ans d’histoire
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
jahren | ans |
ist | est |
unserer | de |
DE Leslie Danker, ortsansässiger Historiker, ist der am längsten beschäftigte Mitarbeiter in unserer über 130 Jahren währenden Firmengeschichte
FR Leslie Danker, l’historien de l’hôtel, est l’employé qui a travaillé le plus longtemps pour notre établissement au cours de nos 130 ans d’histoire
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
jahren | ans |
ist | est |
unserer | de |
DE Leslie Danker, ortsansässiger Historiker, ist der am längsten beschäftigte Mitarbeiter in unserer über 130 Jahren währenden Firmengeschichte
FR Leslie Danker, l’historien de l’hôtel, est l’employé qui a travaillé le plus longtemps pour notre établissement au cours de nos 130 ans d’histoire
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
jahren | ans |
ist | est |
unserer | de |
DE Hostpoint wirft anlässlich dieses runden Geburtstags einen Blick in die Vergangenheit und beleuchtet die wichtigsten Meilensteine der Firmengeschichte.
FR A l’occasion de ce grand anniversaire, Hostpoint jette un regard sur le passé et met en lumière les moments forts de l’histoire de l’entreprise.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
wichtigsten | grand |
hostpoint | hostpoint |
und | et |
in | en |
einen | un |
der | de |
DE Hostpoint hat sich das Jubiläum zum Anlass genommen, einen eingehenden Blick auf die vergangenen zwei Jahrzehnte zu werfen und die Meilensteine der Firmengeschichte wichtigen Ereignissen der Internetgeschichte gegenüberzustellen
FR Hostpoint profite de son anniversaire pour revenir en détail sur les deux dernières décennies et établir un parallèle entre les événements marquants de l’histoire de l’entreprise et ceux d’Internet
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
jubiläum | anniversaire |
jahrzehnte | décennies |
hostpoint | hostpoint |
ereignissen | événements |
und | et |
einen | un |
eingehenden | de |
DE Während der Corona-Pandemie gelang der kürzeste Berichtszyklus der Firmengeschichte, obwohl alle Beteiligten vom Homeoffice aus arbeiteten
FR Ce cycle de reporting a été l’un des plus rapides, et ce, même si tous les membres de l’équipe travaillaient à distance en raison de la pandémie de Covid-19
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
pandemie | pandémie |
alle | tous |
obwohl | même si |
vom | de |
DE Sprint senkte die Postpaid-Abwanderung um 14 % (niedrigster Wert der Firmengeschichte) – mit einem NPS-Anstieg von 40 %.
FR Sprint a réduit de 14 % son taux de résiliation des services postpayés (record historique) et a accru son NPS de 40 %.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
sprint | sprint |
nps | nps |
die | de |
DE Das US-Unternehmen, das auf 100 Jahre Firmengeschichte zurückblicken kann und im Jahr 10 Millionen Busreisende von Stadt zu Stadt befördert, bat seine Kunden um Feedback zum Zustand der Busstationen, zur Einhaltung des Fahrplans und zum NPS.
FR L'entreprise centenaire, dont les lignes de bus interurbain transportent 16 millions de passagers par an, recueillait déjà l'avis de ses usagers sur la ponctualité des bus, les conditions d'accueil en gare et d'autres sujets en lien avec le NPS.
ဂျာမန် | ပြင်သစ် |
---|---|
zustand | conditions |
unternehmen | lentreprise |
nps | nps |
jahr | an |
zu | dont |
und | et |
millionen | millions |
DE Laut Schätzungen gehen rund 32 % aller Datenpannen auf Phishing-Angriffe zurück und rund 64 % der Unternehmen melden mindestens einmal in ihrer Firmengeschichte einen versuchten Phishing-Angriff.
FR On estime qu'environ 32 % de toutes les violations sont liées au phishing et qu'environ 64 % des entreprises indiquent avoir été victimes d'une tentative de phishing au moins une fois.
ဘာသာပြန်ချက်များကို 27 မှ 27 ကိုပြနေသည်