DE In Dota 2 gibt es insgesamt 121 Helden. Hier ist eine Aufschlüsselung aller Helden und ihrer jeweiligen Zauber, wobei die fett gedruckten die Ultimaten sind. Denkt daran, dass die Liste nicht Aghanims Zepter und Aghanims Splitter-Zauber enthält:
DE In Dota 2 gibt es insgesamt 121 Helden. Hier ist eine Aufschlüsselung aller Helden und ihrer jeweiligen Zauber, wobei die fett gedruckten die Ultimaten sind. Denkt daran, dass die Liste nicht Aghanims Zepter und Aghanims Splitter-Zauber enthält:
ES Dota 2 tiene 121 héroes en total. Aquí tienes un desglose de todos los héroes y sus respectivos hechizos, siendo los que están en negrita los definitivos. Ten en cuenta que la lista no incluye los hechizos Cetro de Aghanim y Fragmento de Aghanim:
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
helden | héroes |
aufschlüsselung | desglose |
jeweiligen | respectivos |
enthält | incluye |
und | y |
hier | aquí |
in | en |
wobei | que |
nicht | no |
ist | siendo |
insgesamt | en total |
DE pilz, pilze, natur, natürliche welt, vintage, retro, zauber, pilzreich, schönheit, bücher, bilderbuch, farbe, aquarell, Wohndeko, aquarelle, vintage bücher, kuriositäten, wunderkammer, vlad stankovic, vladimirsart, muster
ES seta, hongos, naturaleza, mundo natural, vintage, retro, magia, hongo, reino de los hongos, belleza, libros, libro de fotos, colores, de acuarela, acuarelas, libros antiguos, curiosidades, gabinete de curiosidades, vlad stankovic, vladimirsart, patrones
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
zauber | magia |
schönheit | belleza |
farbe | colores |
aquarell | acuarela |
kuriositäten | curiosidades |
muster | patrones |
welt | mundo |
retro | retro |
bücher | libros |
vintage | vintage |
pilze | hongos |
natur | naturaleza |
natürliche | natural |
pilz | hongo |
DE In einer Welt voller Content sind die faszinierendsten Geschichten häufig die, die mit einem gewissen Zauber erzählt werden
ES En un mundo lleno de contenidos, a veces las historias más fascinantes son las que se cuentan con un toque de magia
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
welt | mundo |
content | contenidos |
faszinierendsten | fascinantes |
geschichten | historias |
zauber | magia |
in | en |
DE Lassen Sie sich vom Zauber der Tableau-Community inspirieren
ES Únase y descubra la magia de la comunidad de Tableau
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
zauber | magia |
community | comunidad |
vom | de |
DE Intelligente Unternehmen verwenden Quip und Slack für die Zusammenarbeit. Wenn alles miteinander verbunden ist, beginnt der Zauber.
ES Las empresas inteligentes usan Quip y Slack para trabajar en equipo. Cuando todo está conectado, se produce la magia.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
intelligente | inteligentes |
slack | slack |
verbunden | conectado |
zauber | magia |
und | y |
unternehmen | empresas |
verwenden | usan |
ist | está |
zusammenarbeit | equipo |
für | para |
der | la |
DE Schneeschuhtouren, Winterwanderungen und Hotel-Tipps fernab der Zivilisation. Entdecken Sie den Zauber tiefverschneiter Wälder und Hügel mit den Empfehlungen von Schweiz Tourismus.
ES Excursiones con raquetas de nieve, senderismo invernal y sugerencias de hoteles alejados de la civilización. Descubra la magia del bosque y la montaña nevados con las recomendaciones de Suiza Turismo.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
entdecken | descubra |
zauber | magia |
wälder | bosque |
schweiz | suiza |
hotel | hoteles |
empfehlungen | recomendaciones |
tourismus | turismo |
und | y |
tipps | sugerencias |
DE Der Zauber Puerto Ricos | Visit The USA
ES Descubre la magia de Puerto Rico | Visit The USA
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
zauber | magia |
puerto | puerto |
usa | usa |
DE Der Fotograf und Puerto-Ricaner Fernando Samalot nimmt uns mit auf eine Reise durch seine Heimat, bei der wir den Zauber Puerto Ricos erleben und einsame Inseln, Waldschutzgebiete und vieles mehr erkunden.
ES El fotógrafo puertorriqueño, Fernando Samalot, nos lleva en un viaje que explora su hogar y descubre toda la magia que Puerto Rico tiene para ofrecer, desde islas remotas hasta bosques nacionales y mucho más.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
fotograf | fotógrafo |
fernando | fernando |
zauber | magia |
puerto | puerto |
inseln | islas |
vieles | más |
und | y |
mit | lleva |
reise | viaje |
eine | un |
erkunden | explora |
heimat | hogar |
nimmt | el |
DE Der Zauber Puerto Ricos | Visit The USA
ES Descubre la magia de Puerto Rico | Visit The USA
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
zauber | magia |
puerto | puerto |
usa | usa |
DE Der Fotograf und Puerto-Ricaner Fernando Samalot nimmt uns mit auf eine Reise durch seine Heimat, bei der wir den Zauber Puerto Ricos erleben und einsame Inseln, Waldschutzgebiete und vieles mehr erkunden.
ES El fotógrafo puertorriqueño, Fernando Samalot, nos lleva en un viaje que explora su hogar y descubre toda la magia que Puerto Rico tiene para ofrecer, desde islas remotas hasta bosques nacionales y mucho más.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
fotograf | fotógrafo |
fernando | fernando |
zauber | magia |
puerto | puerto |
inseln | islas |
vieles | más |
und | y |
mit | lleva |
reise | viaje |
eine | un |
erkunden | explora |
heimat | hogar |
nimmt | el |
DE Mit diesem Kartenkämpfer bist du der Held, der Karten verwendet, um "Zauber zu schleudern, Schergen zu beschwören und die Kontrolle über das Schlachtfeld zu übernehmen"
ES Con este luchador de cartas, eres el héroe que usa cartas para "lanzar hechizos, convocar súbditos y tomar el control" del campo de batalla
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
held | héroe |
karten | cartas |
kontrolle | control |
und | y |
du | eres |
zu | para |
DE Der verlockende Zauber dieser herrlichen Bergstadt und der atemberaubenden Umgebung zieht seit vielen Jahrhunderten Bewohner an.
ES El atractivo encanto de este magnífico pueblo de montaña y sus impresionantes alrededores ha atraído a numerosos visitantes durante siglos.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
zauber | encanto |
atemberaubenden | impresionantes |
umgebung | alrededores |
jahrhunderten | siglos |
und | y |
seit | de |
DE Begeistern Sie Kinder für den Zauber von Daten.
ES Ayude a los niños a descubrir el mágico mundo de los datos.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
kinder | niños |
daten | datos |
DE Unser Zauber-Detektor kann auch die ernsteren Rechtschreibfehler mit unvergleichlicher Genauigkeit korrigieren
ES Nuestro detector hechizo puede corregir los errores ortográficos incluso más graves con una precisión inigualable
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
kann | puede |
genauigkeit | precisión |
korrigieren | corregir |
detektor | detector |
unser | nuestro |
mit | con |
die | los |
DE Wie bei allen besonderen Plätzen stammt der Zauber von den magischen Erinnerungen, die man damit verbindet: all die Momente in meiner Kindheit und Jugend, die ich mit meinen Freunden auf der kleinen Plaza vor der Wehranlage verbracht habe.“
ES Como todos los monumentos, su magia proviene de todos los buenos recuerdos que le acompañan: todos los momentos que pasé con mis amigos en la pequeña plaza frente a la fortaleza durante mi infancia y adolescencia”.
DE Erleben Sie den Zauber des Mittelmeeres mit der klassisch-zeitlosen Eleganz des Fairmont Grand Del Mar.
ES Viva la pasión del Mediterráneo con la clásica elegancia atemporal de Fairmont Grand Del Mar.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
eleganz | elegancia |
fairmont | fairmont |
mar | mar |
klassisch | clásica |
del | del |
DE Schieße ein paar Fotos des Objekts und warte, bis der Zauber des Messens geschieht
ES Toma algunas fotos del objeto y espera que la medida mágica aparezca
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
fotos | fotos |
objekts | objeto |
warte | espera |
und | y |
der | la |
DE Hierin liegt der Zauber der Reacjis – sie lenken weniger ab als eine Nachricht, vermitteln aber trotzdem sehr viel!
ES Y esa es la magia de una reacción emoji; es mucho menos disruptiva que un mensaje, pero aún puede transmitir mucho.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
zauber | magia |
weniger | menos |
nachricht | mensaje |
vermitteln | transmitir |
eine | un |
viel | mucho |
aber | pero |
trotzdem | aún |
DE Motorola Moto 360 Test: Ist das dritte Mal ein Zauber?
ES Revisión de Motorola Moto 360: ¿es la tercera vez un encanto?
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
test | revisión |
zauber | encanto |
ist | es |
dritte | de |
mal | vez |
DE Wir haben Spotify gerade als APK heruntergeladen und es funktionierte wie ein Zauber, ohne dass Probleme durch das Fehlen von Google Play-Diensten entstanden.
ES Acabamos de descargar Spotify como un APK, y funcionó a la perfección sin problemas derivados de la falta de Google Play Services.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
spotify | spotify |
apk | apk |
play | play |
probleme | problemas |
und | y |
ohne | sin |
heruntergeladen | descargar |
fehlen | falta |
DE Erlerne die arkanen Zauber der Meister, die noch immer in den Ruinen des Krieges weilen
ES Domina los hechizos arcanos de los maestros que lograron sobrevivir entre las ruinas de la guerra
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
meister | maestros |
ruinen | ruinas |
krieges | guerra |
immer | que |
DE Das dritte Mal ist ein Zauber, so lautet der Ausdruck. Hat Samsung die Formel mit dem Galaxy Buds + geknackt?
ES La tercera vez es un encanto, así que la expresión dice, ¿Samsung ha descifrado la fórmula con los Galaxy Buds +?
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
zauber | encanto |
ausdruck | expresión |
formel | fórmula |
ist | es |
ein | un |
samsung | samsung |
mit | con |
galaxy | galaxy |
mal | vez |
hat | ha |
so | así |
der | la |
DE Apple MacBook Test: Das dritte Mal ist ein Zauber
ES Revisión de Apple MacBook: la tercera es la vencida
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
apple | apple |
macbook | macbook |
test | revisión |
dritte | de |
ist | es |
DE Hier zeigt sich der Zauber des Südens, vor allem an den lichtvollen Winter- und Frühlingstagen, von seiner schönsten Seite: Mimosen und Agaven wachsen zwischen den Trockenmauern, und die Ausblicke auf den See sind von seltener Schönheit.
ES Sobre todo en los luminosos días de invierno y primavera, se manifiesta aquí el lado más atractivo del sur: mimosas y agaves crecen entre los muros secos, y se puede contemplar una maravillosa vista sobre el lago.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
südens | sur |
wachsen | crecen |
und | y |
winter | invierno |
hier | aquí |
see | lago |
seite | lado |
zwischen | de |
DE Die abwechslungsreiche Landschaft und das intensive Festhalten der Einheimischen an Heimat und Tradition machen den einzigartigen Zauber dieses Ferienreiches am Grossen Aletschgletscher aus.
ES El rico paisaje y los fuertes lazos que unen a los lugareños a su hogar y a sus tradiciones dan forma al encanto único de este paraíso vacacional situado en la falda del Gran Glaciar de Aletsch.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
landschaft | paisaje |
zauber | encanto |
grossen | gran |
und | y |
die | dan |
heimat | los |
machen | para |
DE Die Besucher werden auf eine Reise durch die Geschichte der automatischen Musik mitgenommen und bewegen sich dabei im Spannungsfeld zwischen Präzisionsmechanik und dem Zauber nostalgischer Melodien!
ES En él, los visitantes emprenden un viaje a través de la historia de la música mecánica que les lleva a debatirse entre la mecánica de precisión y la magia de nostálgicas melodías.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
besucher | visitantes |
zauber | magia |
reise | viaje |
geschichte | historia |
zwischen | de |
und | e |
DE So können Sie sich ganz auf den Zauber der Umgebung konzentrieren.
ES Así podrá concentrarse por completo en lo mágico del entorno.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
umgebung | entorno |
konzentrieren | concentrarse |
können | podrá |
auf | en |
der | del |
sie | lo |
so | así |
DE Ein Wasserfall über 14 Kaskaden, ein wildromantischer Park und eine Aura aus einer anderen Zeit: Das Grandhotel Giessbach verströmt einen ganz eigenen Zauber. In Schuss gehalten wird es von Ueli Zurbuchen. Und der hat manchmal «so ein Gefühl».
ES Un salto de agua de más de 14 cascadas, un parque salvaje y romántico, además de un aura de otro tiempo: el Grandhotel Giessbach irradia su propia magia. Ueli Zurbuchen lo mantiene en buen estado. Y a veces tiene «esa sensación».
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
wasserfall | salto de agua |
park | parque |
zauber | magia |
gefühl | sensación |
und | y |
in | en |
es | lo |
zeit | tiempo |
anderen | otro |
DE Dem Alltag entfliehen und sich vom Zauber alpiner Berglandschaft faszinieren lassen
ES Escaparse de la rutina cotidiana y dejarse fascinar por la magia del paisaje montañoso alpino
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
zauber | magia |
lassen | dejarse |
und | y |
alltag | cotidiana |
vom | de |
DE 5. Den Zauber der Mandelblüte erleben
ES 5. Disfruta de los almendros en flor
DE Was Mestre Paco in seinem Geschäft mit einheimischen Möbeln und Deko-Artikeln anbietet, offenbart den mallorquinischen Zauber in seinem tiefsten Wesen.
ES Lo que Mestre Paco ofrece con su tienda de decoración y muebles artesanales define la esencia del atractivo mallorquín.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
geschäft | tienda |
anbietet | ofrece |
mallorquinischen | mallorquín |
möbeln | muebles |
und | y |
deko | decoración |
seinem | la |
DE „Wir geben unseren Gästen die Möglichkeit, den Zauber eines kleinen Palastes aus dem 19
ES “Damos a los huéspedes la oportunidad de experimentar el misterio de alojarse en un palacete del siglo XIX”
DE Überall riechen Sie die gerösteten Kastanien und Churros auf den Weihnachtsmärkten. Freuen Sie sich auf milden Sonnenschein im Winter und den Zauber von Palma bei Nacht. Mallorca ist wunderbar im Dezember.
ES El olor a castañas y churros que desprende cualquier mercadillo navideño, los cálidos rayos de sol de invierno y la magia de Palma con las lucecitas por toda la ciudad. Realmente, Mallorca en Diciembre es un placer.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
kastanien | castañas |
sonnenschein | sol |
winter | invierno |
zauber | magia |
palma | palma |
mallorca | mallorca |
dezember | diciembre |
und | y |
die | placer |
ist | es |
DE Randemar: ein Stück mediterraner Zauber - Das Leben auf Mallorca
ES Randemar, magia mediterránea - La vida en Mallorca
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
zauber | magia |
mallorca | mallorca |
leben | vida |
auf | en |
das | la |
DE Toni Oliver Pons über den Zauber von Fil Suites
ES Toni Oliver Pons sobre la magia de Fil Suites
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
zauber | magia |
suites | suites |
oliver | oliver |
fil | fil |
DE Mit den Visualisierungs- und Verarbeitungslösungen von Barco erhalten Sie den Zauber am Leben, Fahrt für Fahrt und Tag für Tag.
ES Con las soluciones de visualización y procesamiento de Barco puede mantener viva la magia en cada atracción y día tras día.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
barco | barco |
zauber | magia |
leben | viva |
und | y |
tag | día |
erhalten | mantener |
DE Mit Liebe und Zauber gestaltet ist dieses Buch das perfekte personalisierte Geschenk zum ersten Weihnachtsfest im Leben eines Babys – oder zu einem der darauffolgenden
ES Este libro está repleto de amor y magia navideña
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
buch | libro |
zauber | magia |
und | y |
liebe | amor |
ist | está |
dieses | este |
DE Kommen Sie und genießen Sie den Zauber des Sonnenuntergangs auf See, indem Sie an Bord des modernen und schnellen Biosphärenjets entlang der Küste segeln.
ES Visitar los rincones de la isla de Lanzarote a los que sería imposible acceder sin unos vehículos “todo terreno”
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
an | a |
indem | de |
DE Feine Sandstrände, nicht weit von den Apuanischen Alpen und den majestätischen Marmorbergen, an einem Küstenabschnitt voller Zauber: Hier können Sie entspannte Tage am Meer mit Ausflügen in die ...
ES Playas de arena fina bastante cerca de los Alpes Apuanos y de majestuosas montañas de mármol. ...
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
sandstrände | playas |
alpen | alpes |
und | y |
in | cerca |
DE Kristallklares Meer, unberührte Landschaft, Thermen und der Zauber der Etrusker
ES Un mar cristalino, una campaña incontaminada, balnearios termales y el encanto de los pueblos etruscos.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
meer | mar |
zauber | encanto |
und | y |
DE Entdecken Sie den Zauber der Novotel Resorts
ES Descubra la magia de los hoteles Novotel Resorts
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
entdecken | descubra |
zauber | magia |
novotel | novotel |
resorts | resorts |
DE Schon allein dem Wort Alaska wohnt der Zauber des großen Abenteuers inne
ES Alaska: la mera palabra ya provoca escalofríos
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
schon | ya |
wort | palabra |
alaska | alaska |
der | la |
DE Magische Mysterien und der Zauber der Mitternachtssonne
ES Una combinación de magia, misterio y sol a medianoche
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
zauber | magia |
und | y |
der | de |
DE Gartenkamine: der zeitlose Zauber des Feuers
ES Chimeneas de invierno: el encanto atemporal del fuego
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
zeitlose | atemporal |
zauber | encanto |
DE Feuerschalen sind die ideale Lösung für alle, die auf den stimmungsvollen Zauber des Feuers nicht verzichten wollen
ES La cesta de fuego es la solución ideal para quienes no quieren renunciar al encanto del fuego
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
ideale | ideal |
zauber | encanto |
verzichten | renunciar |
wollen | quieren |
lösung | solución |
nicht | no |
die | quienes |
DE Auf Wunsch des Unternehmensgründers Patrice Marraud des Grottes werden die Kollektionen von Élitis von Eindrücken begleitet, die mit der Sonne, dem Meer und dem Zauber der griechischen Inseln verbunden sind
ES Por voluntad del fundador, Patrice Marraud des Grottes, las colecciones Élitis van acompañadas de sugerencias que provienen del sol, el mar, el encanto de las islas griegas
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
kollektionen | colecciones |
sonne | sol |
meer | mar |
zauber | encanto |
inseln | islas |
werden | voluntad |
und | las |
DE Dieser Zauber kommt in den Namen der verschiedenen Produkte zum Ausdruck
ES Y la primera forma de expresar este encanto radica en los nombres dados a los diversos productos
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
zauber | encanto |
namen | nombres |
verschiedenen | diversos |
ausdruck | expresar |
in | en |
DE Und keine Sorge! Jedes Video hier wurde getestet auf alle VR-Geräte, und sie funktionieren wie ein Zauber.
ES Y no se preocupe. Todos los vídeos han sido probados en todos los dispositivos de RV, y funcionan como un encanto.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
sorge | preocupe |
video | vídeos |
wurde | sido |
getestet | probados |
zauber | encanto |
geräte | dispositivos |
und | y |
keine | no |
alle | todos |
funktionieren | funcionan |
wie | como |
DE Eine Zahl auf weißem Hintergrund wird zu einer Leinwand, die unbegrenzte Möglichkeiten bietet, die den Zauber von Schnee und Eis als Bühne für den Wintersport evoziert, aber es ist auch die Farbe, die auf eine unberührte Umgebung verweist.
ES Un número sobre un fondo blanco se convierte en un lienzo que ofrece posibilidades ilimitadas, evocando la magia de la nieve y el hielo como escenario para los deportes de invierno, y que también es el color que se refiere a un entorno prístino.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
hintergrund | fondo |
leinwand | lienzo |
unbegrenzte | ilimitadas |
bietet | ofrece |
zauber | magia |
wintersport | deportes |
schnee | nieve |
bühne | escenario |
umgebung | entorno |
weiß | blanco |
und | y |
eis | hielo |
auch | también |
ist | es |
zu | a |
DE 100 Stücke Lot Melamine Schwamm Zauber Schwamm Radiergummi Küchen Reinigung Schwamm für Büro Badezimmer
ES Esponja de Limpieza Borrador Esponja Mágica de Esponja Espina de Maquillaje de 100 Piezas para Baño y Oficina
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
stücke | piezas |
schwamm | esponja |
radiergummi | borrador |
reinigung | limpieza |
büro | oficina |
badezimmer | baño |
für | de |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်