"telefonieren" သို့ ငပိ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဂျာမန် မှ ငပိ သို့စကားစု "telefonieren" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

telefonieren ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဂျာမန် တွင် "telefonieren" ကို အောက်ပါ ငပိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

telefonieren llamada llamadas teléfono

telefonieren ၏ ဂျာမန် မှ ငပိ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဂျာမန်
ငပိ

DE Willst du mehr über Ahrefs Enterprise erfahren? Lass uns telefonieren!

ES ¿Quieres saber más sobre Ahrefs Enterprise? ¡Reserva una llamada con nosotros!

ဂျာမန် ငပိ
ahrefs ahrefs
enterprise enterprise
telefonieren llamada
erfahren saber
uns nosotros
du quieres
mehr más

DE Rufen Sie beim Telefonieren wichtige Kennzahlen von Websites auf

ES Consulte los indicadores clave de cualquier sitio mientras habla por teléfono

ဂျာမန် ငပိ
kennzahlen indicadores
wichtige clave
telefonieren teléfono
websites sitio
ဂျာမန် ငပိ
tränen lágrimas
meiner mis
studenten estudiantes
ဂျာမန် ငပိ
tränen lágrimas
meiner mis
studenten estudiantes

DE Sie können gerade nicht telefonieren? Kein Problem. Beschreiben Sie einfach kurz den Sachverhalt. Ein Magento-Mitarbeiter wird sich dann umgehend mit Ihnen in Verbindung setzen.

ES Cuéntanos un poco más sobre ti y nos podremos en contacto contigo dentro de 1-2 días hábiles.

ဂျာမန် ငပိ
verbindung contacto
können podremos
in en
kurz poco

DE Es ist, wie der Name bereits sagt, das Telefonieren über eine Internetverbindung

ES Como su nombre indica, el sistema se basa en una conexión IP

ဂျာမန် ငပိ
name nombre
über en
der el
wie como
eine una

DE Man muss keine Kabel legen, sondern kann die bereits vorhandene Internetverbindung zum Telefonieren benutzen.

ES En lugar de configurar complicados cables y teléfonos fijos, un sistema VoIP solo utiliza la misma conexión a Internet que ya tiene tu organización.

ဂျာမန် ငပိ
kabel cables
bereits ya
sondern que

DE Für das Recht auf Reparatur brauchen wir ein weltweites Netzwerk an Reparatur-Botschaftern, die telefonieren, an Türen klopfen und die Botschaft verbreiten. Bist du bereit, aktiv zu werden?

ES Cuando reparar algo depende de una votación es cuando se hace necesaria una red global de soldados reparadores, capaces de hacer llamadas, llamar a las puertas y hacer que corra la voz. ¿Estás preparado para movilizarte?

ဂျာမန် ငပိ
reparatur reparar
weltweites global
netzwerk red
telefonieren llamadas
türen puertas
brauchen necesaria
und y
du estás
bereit está
zu a

DE Fernzugriff auf das Telefonienetzwerk des Unternehmens, an jedem Ort telefonieren

ES Acceda de forma remota a la red de telefonía corporativa: haga y reciba llamadas en cualquier sitio

ဂျာမန် ငပိ
unternehmens corporativa
telefonieren llamadas
ort sitio
jedem de

DE Sie können zwischen allen Echo-Geräten in Ihrem Haus oder Büro vorbeischauen und telefonieren

ES Puede ingresar y llamar entre todos los dispositivos Echo en su hogar u oficina

ဂျာမန် ငပိ
büro oficina
geräten dispositivos
und y
echo echo
ihrem su
oder u
können puede
in en
zwischen entre
haus los

DE Ganz ohne Hardware und Kopfzerbrechen. Entdecken Sie die benutzerfreundliche Cloud-basierte Software mit der Sie auf der ganzen Welt telefonieren können.

ES Sin hardware. Sin dolores de cabeza. La mejor solución telefónica en la nube para iniciar rápidamente una conversación en cualquier parte del mundo.

ဂျာမန် ငပိ
cloud nube
hardware hardware
und conversación
welt mundo
ganzen en
ganz para
ohne sin

DE Dank Sprachmenüs, Skill-basierter Anrufweiterleitung sowie der Möglichkeit, Anrufe live zu coachen, telefonieren Sie effizienter und schöpfen Ihr Potenzial voll aus.

ES Haz de la atención del cliente una ventaja competitiva con la IVR, el enrutamiento de llamadas y el monitoreo en tiempo real.

ဂျာမန် ငပိ
und y
anrufe llamadas
zu haz

DE Integrieren Sie Aircall in Salesforce mit nur einem Klick. Telefonieren Sie mit dem Aircall Widget innerhalb von Salesforce.

ES Conecta Aircall con Salesforce con un solo clic. Haz y recibe llamadas telefónicas directamente desde tu aplicación Aircall en Salesforce.

ဂျာမန် ငပိ
salesforce salesforce
klick clic
telefonieren llamadas
sie tu
nur solo
einem un
in en
mit directamente

DE Er sagte, dass täglich mehr als 700 Millionen Menschen über Messenger und WhatsApp telefonieren

ES Dijo que más de 700 millones de personas están haciendo llamadas en Messenger y WhatsApp todos los días

ဂျာမန် ငပိ
sagte dijo
millionen millones
whatsapp whatsapp
telefonieren llamadas
messenger messenger
menschen personas
und y
täglich todos los días
über de
mehr más

DE Telefonieren entlang einer stark befahrenen Straße bereitete in unserem Test keine Probleme - genauso wie unsere Erfahrung mit dem Buds Pro

ES Hacer llamadas a lo largo de una carretera muy transitada no causó problemas en nuestras pruebas, que es lo mismo que nuestra experiencia con los Buds Pro

ဂျာမန် ငပိ
telefonieren llamadas
stark muy
probleme problemas
erfahrung experiencia
test pruebas
keine no
in en
genauso que

DE Kleine Rückzugsorte für konzentriertes Arbeiten und Telefonieren mit Kollegen oder Freunden.  Die schallisolierten Kabinen in unseren öffentlichen Bereichen garantieren ein hohes Maß an Privatsphäre, wenn es darauf ankommt.

ES Un lugar para concentrarse o comunicarse por videollamada con familiares, amigos o compañeros de trabajo.  Estas cabinas insonorizadas brindan privacidad cuando la necesites y puedes encontrarlas en el espacio público.

ဂျာမန် ငပိ
öffentlichen público
privatsphäre privacidad
und y
arbeiten trabajo
kollegen compañeros
oder o
freunden amigos
in en
mit de
darauf para

DE Wie Sie Ihr Telefon halten: Die Verhaltensbiometrie analysiert den Winkel, in dem Sie Ihr Telefon halten, und die dominante Hand, die Sie beim Telefonieren verwenden.  

ES Cómo sostienes el teléfono: la biometría de comportamiento analiza el ángulo en el que sostienes el teléfono y la mano dominante que utilizas cuando estás en el teléfono.  

ဂျာမန် ငပိ
analysiert analiza
winkel ángulo
hand mano
und y
verwenden utilizas
telefon teléfono
in a

DE In einem Moment sind Sie mit Teamkollegen in Brüssel mit einem Projekt beschäftigt, im nächsten Moment telefonieren Sie mit einem Kollegen in Montreal oder mit Führungskräften in Chicago

ES En un momento toda la atención se concentra en un proyecto con compañeros de trabajo ubicados en Bruselas, al siguiente dia hay una llamada telefónica con un colega de Montreal o una reunión con ejecutivos en Chicago

ဂျာမန် ငပိ
moment momento
brüssel bruselas
telefonieren llamada
montreal montreal
führungskräften ejecutivos
chicago chicago
projekt proyecto
beschäftigt trabajo
in en
kollegen compañeros
oder o
sie la

DE Wie Sie Ihr Telefon halten: Die dominante Hand, mit der Sie telefonieren, und der Winkel, in dem Sie Ihr Telefon halten, werden mit verhaltensbiometrischen Daten analysiert.

ES Cómo sostiene su teléfono: La mano dominante que utiliza cuando está al teléfono y el ángulo en el que lo sostiene se analizan con la biometría del comportamiento.

ဂျာမန် ငပိ
analysiert analizan
winkel ángulo
hand mano
und y
telefon teléfono
mit con
in a

DE Ortsunabhängig telefonieren: automatische Anrufprotokollierung und Ergebnisverfolgung.

ES Llamadas desde cualquier lugar gracias al registro automático de llamadas y al seguimiento de resultados.

ဂျာမန် ငပိ
telefonieren llamadas
automatische automático
und y

DE Dies ist ideal für längere Flüge, bei denen Sie nicht verbunden sind oder wenn Sie Ihre Daten für wichtige Aufgaben wie Telefonieren oder SMS speichern möchten.

ES Esto es ideal para vuelos prolongados en los que no está vinculado o cuando desea guardar sus datos para tareas importantes como hacer llamadas telefónicas o enviar mensajes de texto.

ဂျာမန် ငပိ
ideal ideal
flüge vuelos
verbunden vinculado
wichtige importantes
telefonieren llamadas
daten datos
aufgaben tareas
speichern guardar
möchten desea
nicht no
oder o
bei de
wie como
wenn en

DE Ich habe nicht immer die Zeit, mit Kunden zu telefonieren oder zu chatten, aber Speechelo macht es schnell und einfach

ES No siempre tengo tiempo para hablar con los clientes por teléfono o chatear, pero Speechelo lo hace fácil y rápido

ဂျာမန် ငပိ
telefonieren teléfono
und y
zeit tiempo
oder o
chatten chatear
aber pero
es lo
schnell rápido
einfach fácil
nicht no
kunden clientes
ich habe tengo
immer siempre
zu para

DE Anrufe von Nummer: Ihre Kontakte sehen die Anrufernummern-ID, wenn jemand Ihre Nummer anruft, und stellen fest, dass es sich um eine Geschäftsnummer handelt. Sie können auch über WLAN und VOiP telefonieren.

ES Hacer llamadas desde el número: Sus contactos verán la identificación del número de la persona que llama cuando alguien llame a su número y notarán que es un número comercial. También puede hacer llamadas usando Wi-Fi y VOiP.

ဂျာမန် ငပိ
kontakte contactos
wlan wi-fi
voip voip
und y
anrufe llamadas
auch también
können puede
wenn cuando
jemand alguien

DE Text: Wenn Sie keine Anrufe entgegennehmen können, können Sie schnell und leise auf diese Anrufe reagieren, ohne telefonieren zu müssen

ES Texto: Si no puede atender llamadas, puede responder a esas llamadas de forma rápida y silenciosa sin necesidad de hablar por teléfono

ဂျာမန် ငပိ
schnell rápida
können puede
und y
wenn si
anrufe llamadas
text texto
auf de
zu a
keine no

DE Die Lichter auf Ihrem Echo bleiben grün, wenn ein Anruf verbunden ist. Wenn Sie jedoch bereits telefonieren und ein weiterer Anruf eingeht, wird der neue Anruf automatisch an ein anderes unterstütztes Gerät in Ihrem Haushalt weitergeleitet.

ES Las luces de su Echo permanecerán verdes siempre que se conecte una llamada, pero si ya está en una llamada y entra otra llamada, la nueva llamada se enviará automáticamente a otro dispositivo compatible en su hogar.

ဂျာမန် ငပိ
lichter luces
automatisch automáticamente
gerät dispositivo
echo echo
neue nueva
und y
bleiben permanecerán
in en
anderes otro
anruf llamada
ist está
jedoch que
bereits ya
ihrem su
wenn si

DE Zoom spiegelt standardmäßig Ihr eigenes Video in der Vorschau , nicht jedoch die anderen Personen, mit denen Sie telefonieren

ES Zoom de forma predeterminada refleja su propio video en su vista previa, pero no a las otras personas con las que está en una llamada

ဂျာမန် ငပိ
zoom zoom
spiegelt refleja
anderen otras
video video
in en
telefonieren llamada
nicht no
standardmäßig predeterminada
eigenes su
vorschau vista previa
jedoch que

DE Sie werden dies möglicherweise nicht bemerken, wenn Sie eine Videosoftware verwenden, die Ihr eigenes Bild klein macht, aber es wird für andere Personen, die telefonieren, offensichtlich sein.

ES Es posible que no note esto si está utilizando un software de video que hace que su propia imagen sea pequeña, pero será obvio para otras personas en la llamada.

ဂျာမန် ငပိ
möglicherweise posible
klein pequeña
andere otras
offensichtlich obvio
bild imagen
aber pero
telefonieren llamada
nicht no
wenn si
verwenden utilizando
eigenes su
sein ser

DE Telefonieren Sie sicher mit 99.99 % Systemverfügbarkeit, verschlüsselten VoIP-Gesprächen und dynamischen Wechseln zwischen verschiedenen Carriern

ES Ofrecemos comunicaciones de alta calidad con un tiempo de disponibilidad del 99,99 %

ဂျာမန် ငပိ
zwischen de

DE Die Click-to-Dial Funktion hilft Ihren Vertriebsteams effektiver zu telefonieren, manuelles Wählen zu beseitigen und somit die Zeit von der Recherche bis zum Anruf zu verkürzen

ES Click-to-dial ayuda a maximizar el tiempo llamadas de manera manual y disminuye el tiempo de trabajo previo a la llamada

ဂျာမန် ငပိ
hilft ayuda
manuelles manual
zeit tiempo
und y
zu a
anruf llamada
telefonieren llamadas

DE Verwenden Sie unseren Real-Time Activity Feed, um zu sehen, welche Mitarbeiter gerade telefonieren

ES Tenga a mano la actividad en tiempo real para ver cuales representantes están en llamada

ဂျာမန် ငပိ
activity actividad
telefonieren llamada
real real
mitarbeiter representantes
zu a
time tiempo
um para
sehen ver

DE Bevor Sie mit dem Telefonieren beginnen, überprüfen Sie bitte unsere Netzwerkanforderungen und -empfehlungen.

ES Antes de comenzar a hacer llamadas, consulta nuestros requisitos y recomendaciones de red.

ဂျာမန် ငပိ
telefonieren llamadas
beginnen comenzar
empfehlungen recomendaciones
und y
sie consulta

DE Aircall wurde entwickelt, um Telefonieren so einfach, transparent und kollaborativ wie möglich zu gestalten.

ES Aircall se concibió para facilitar la gestión del soporte telefónico, haciéndolo accesible, transparente y colaborativo.

ဂျာမန် ငပိ
transparent transparente
und y
einfach accesible
wie la
zu para

DE Ein Computer, Headset und eine Internetverbindung reichen aus - und Sie können noch heute effizienter telefonieren.

ES No se requiere ningún conocimiento técnico, sólo necesita una conexión Internet.

ဂျာမန် ငပိ
noch no
können conocimiento
sie necesita
eine una

DE Facebook Messenger ist einer der am weitesten verbreiteten Messaging-Dienste, über den täglich mehr als 700 Millionen Menschen telefonieren

ES Facebook Messenger es uno de los servicios de mensajería más utilizados, con más de 700 millones de personas realizando llamadas todos los días

ဂျာမန် ငပိ
facebook facebook
millionen millones
telefonieren llamadas
messenger messenger
dienste servicios
messaging mensajería
täglich todos los días
ist es
mehr más
menschen personas

DE Dies ist der perfekte Hintergrund für alle Trekkies, die in ein Meeting telefonieren. Stellen Sie einfach sicher, dass Ihre Sternenflottenuniform für diesen Anlass gebügelt ist.

ES Este es el fondo perfecto para cualquier Trekkie que llame a una reunión. Solo asegúrate de que tu uniforme de la Flota Estelar esté planchado para la ocasión.

ဂျာမန် ငပိ
perfekte perfecto
hintergrund fondo
meeting reunión
anlass ocasión
sicher asegúrate
einfach a

DE Praktisch, wenn Sie versuchen, Ihr Telefon nicht ständig zu benutzen, wenn Sie gerade telefonieren oder wenn Gäste in der Nähe sind, die nicht mit dem System verbunden sind

ES Práctico si está intentando no usar su teléfono todo el tiempo, está en una llamada o cuando tiene invitados que no están conectados al sistema

ဂျာမန် ငပိ
versuchen intentando
gäste invitados
verbunden conectados
oder o
system sistema
ihr su
telefon teléfono
nicht no
der el
in en
wenn si

DE Es wird vom NumberSync-Dienst von AT&T betrieben, mit dem Benutzer auf Uhren, Tablets, Computern und jetzt auch auf Alexa-Geräten telefonieren können.

ES Está impulsado por el servicio NumberSync de AT&T que permite a los usuarios realizar llamadas telefónicas en relojes, tabletas, computadoras y, ahora, dispositivos Alexa.

ဂျာမန် ငပိ
t t
benutzer usuarios
telefonieren llamadas
dienst servicio
geräten dispositivos
alexa alexa
uhren relojes
tablets tabletas
jetzt ahora
und y
at en
computern computadoras

DE Nur AT&T-Kunden in den USA können diese Funktion nutzen. Sie können überall in den USA, Mexiko, Kanada und Großbritannien telefonieren.

ES Solo los clientes de AT&T en los EE. UU. Pueden usar esta función. Pueden realizar llamadas a cualquier lugar de EE. UU., México, Canadá y el Reino Unido.

ဂျာမန် ငပိ
großbritannien reino unido
telefonieren llamadas
kunden clientes
funktion función
mexiko méxico
und y
kanada canadá
nur solo
nutzen usar
den de
können pueden
sie t
at en

DE Unser Rat ist, ANC nicht zu verwenden, wenn Sie mit anderen telefonieren.

ES Nuestro consejo es no usar ANC cuando hable con personas por teléfono.

ဂျာမန် ငပိ
telefonieren teléfono
verwenden usar
unser nuestro
nicht no
ist es
wenn cuando
mit con
rat consejo

DE Mit dem iPhone 13 können Sie möglicherweise auch ohne Mobilfunk telefonieren und SMS senden

ES El iPhone 13 podría permitirle hacer llamadas y enviar mensajes de texto sin servicio celular

ဂျာမန် ငပိ
iphone iphone
mobilfunk celular
telefonieren llamadas
ohne sin
und y
möglicherweise podría
senden a
mit de

DE Apple könnte eine Funktion einführen, mit der Benutzer ohne Mobilfunksignal telefonieren und Textnachrichten senden und empfangen können.

ES Apple puede lanzar una función que permitirá a los usuarios hacer llamadas telefónicas y enviar y recibir mensajes de texto sin ninguna señal de

ဂျာမန် ငပိ
apple apple
benutzer usuarios
telefonieren llamadas
funktion función
und y
ohne sin
können puede
könnte hacer
senden a

DE Sie können versuchen, regelmäßige Kontaktanrufe mit bestimmten Mitgliedern einzurichten. Vielleicht rufen Sie jede Woche dieselbe Person am selben Tag zur selben Zeit an. Vielleicht telefonieren Sie täglich mit Ihrem Sponsor.

ES Puede intentar establecer llamadas de alcance regulares con miembros específicos. Tal vez llame a la misma persona el mismo día a la misma hora todas las semanas. Tal vez establezca una llamada diaria con su patrocinador.

ဂျာမန် ငပိ
versuchen intentar
regelmäßige regulares
mitgliedern miembros
einzurichten establecer
sponsor patrocinador
vielleicht tal vez
rufen llame
tag día
können puede
person persona
dieselbe la misma
zeit semanas
telefonieren llamadas
täglich las
mit de
selben el mismo
ihrem su

DE Im Allgemeinen wird ein Sponsor regelmäßig mit Ihnen über Ihre Fortschritte telefonieren, Ihre Kämpfe anhören und seine eigenen Erfahrungen teilen

ES Generalmente, un patrocinador tendrá llamadas telefónicas regulares contigo sobre tu progreso, escuchará tus luchas y compartirá su propia experiencia

ဂျာမန် ငပိ
sponsor patrocinador
regelmäßig regulares
fortschritte progreso
telefonieren llamadas
erfahrungen experiencia
teilen compartir
und y
ein un
über sobre
wird tendrá
mit contigo
anhören escuchar
ihre su

DE Täglich telefonierenDas Telefonieren mit anderen Mitgliedern ist eine wirksame Methode, um unsere Nüchternheit zu stärken

ES Haz una llamada telefónica todos los díasHacer llamadas telefónicas a otros miembros es un método eficaz para fortalecer nuestra sobriedad

ဂျာမန် ငပိ
anderen otros
mitgliedern miembros
wirksame eficaz
nüchternheit sobriedad
stärken fortalecer
methode método
ist es
telefonieren llamadas
eine una

DE Wir vermuten, dass nicht mehr viele Leute Festnetztelefone verwenden, aber wenn Sie einer der wenigen sind, die dies tun, ist dies ein großartiger Kauf. Ein Telefon im Stil von NCC-1701. Telefonieren Sie mit der Zukunft.

ES Sospechamos que ya no muchas personas usan teléfonos fijos, pero si eres uno de los pocos que lo hacen, entonces esta es una compra increíble. Un teléfono con el estilo de NCC-1701. Haz una llamada con el futuro.

ဂျာမန် ငပိ
kauf compra
stil estilo
aber pero
wenn si
zukunft el futuro
nicht no
telefon teléfono
leute personas
sie eres
ist es

DE Alles, was Sie über das Telefonieren mit Google Nest-Lautsprechern und -Displays wissen müssen, einschließlich der Funktionsweise, der Einrichtung

ES Todo lo que necesita saber sobre las llamadas con los altavoces y pantallas Google Nest, incluido cómo funciona, cómo configurarlo y cómo realizar

ဂျာမန် ငပိ
telefonieren llamadas
google google
funktionsweise funciona
lautsprechern altavoces
displays pantallas
nest nest
und y
wissen saber
alles todo
sie necesita
mit con
einschließlich incluido
über que

DE Blechdosen Telefonieren Isoliert Auf Weiss. Kommunikationskonzept. 3D-Rendering Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 148030447.

ES Teléfono De Latas Aislado En Blanco. Concepto De Comunicación. Representación 3d Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 148030447.

ဂျာမန် ငပိ
telefonieren teléfono
isoliert aislado
weiss blanco
rendering representación
und y
fotografie imágenes
image image

DE Zwei Jungen Spielen Zinn Miteinander Im Park Telefonieren Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 55606031.

ES Juego De Dos Muchachos Estaño Puede Llamar Por Teléfono Entre Sí En El Parque Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 55606031.

ဂျာမန် ငပိ
spielen juego
park parque
telefonieren teléfono
und y
im en el
zwei de
fotografie imágenes
image image

DE Standard-Bild — Zwei Jungen spielen Zinn miteinander im Park telefonieren

ES Foto de archivo — Juego de dos muchachos estaño puede llamar por teléfono entre sí en el parque

ES Juego de dos muchachos estaño puede llamar por teléfono entre sí en el parque

ဂျာမန် ငပိ
spielen juego
park parque
telefonieren teléfono
im en el
miteinander el
zwei de

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်