DE * Erhalten Sie Zugriff auf Avid Complete Plugin Bundle (im Wert von 49,99 USD/Jahr), HEAT (im Wert von 495 USD), UVI Falcon (im Wert von 349 USD), Celemony Melodyne 5 essential (im Wert von 99 USD) und 3 Monate Auto-Tune Unlimited
ဂျာမန် တွင် "n wert" ကို အောက်ပါ ငပိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
DE * Erhalten Sie Zugriff auf Avid Complete Plugin Bundle (im Wert von 49,99 USD/Jahr), HEAT (im Wert von 495 USD), UVI Falcon (im Wert von 349 USD), Celemony Melodyne 5 essential (im Wert von 99 USD) und 3 Monate Auto-Tune Unlimited
ES * Accede a Avid Complete Plugin Bundle (valorado en 49,99 USD/año), HEAT (valorado en 495 USD), UVI Falcon (valorado en 349 USD), Celemony Melodyne 5 essential (valorado en 99 USD) y 3 meses de Auto-Tune Unlimited
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
zugriff | accede |
avid | avid |
complete | complete |
plugin | plugin |
usd | usd |
uvi | uvi |
monate | meses |
unlimited | unlimited |
und | y |
jahr | año |
wert | a |
von | de |
DE Das Prä-Inkrement, das '++$variable' geschrieben wird, enthält als Wert den Wert der erhöhten Variable (PHP erhöht den Wert der Variablen, bevor es ihren Wert ausliest, daher der Name 'PRÄ-Inkrement')
ES Pre-incremento, que se escribre '++$variable', evalúa al valor incrementado (PHP incrementa la variable antes de leer su valor, de ahí el nombre de 'pre-incremento')
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
php | php |
daher | que |
wert | valor |
variable | variable |
erhöht | incrementa |
DE Fälle, in denen kein Wert für die zulässige tägliche Aufnahmemenge (ADI-Wert) festgelegt werden konnte oder vom SCF ein vorläufiger ADI-Wert festgelegt wurde oder die Grundlage für den vom SCF festgelegten ADI-Wert unklar war.
ES los casos en los que el SCF no pudo establecer una ingesta diaria admisible (IDA) o estableció una IDA temporal o en los que no estaba clara la base de la IDA establecida por el SCF.
DE Das Prä-Inkrement, das ++$variable geschrieben wird, enthält als Wert den Wert der erhöhten Variable (PHP erhöht den Wert der Variablen, bevor es ihren Wert ausliest, daher der Name 'PRÄ-Inkrement')
ES Pre-incremento, que se escribre '++$variable', evalúa al valor incrementado (PHP incrementa la variable antes de leer su valor, de ahí el nombre de 'pre-incremento')
DE Wenn Zeile 2 der Spalte "Bestelldatum" größer als der TODAY-Wert UND kleiner als der Wert der nächsten sieben Tage ist, wird ein Wert "Gelb" ausgegeben
ES SI la columna “Fecha del pedido”, fila 2, es posterior o igual a TODAY, Y anterior a los próximos 7 días, da como resultado un valor “Amarillo”
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
spalte | columna |
gelb | amarillo |
ausgegeben | resultado |
tage | días |
wenn | si |
zeile | fila |
wert | valor |
ist | es |
als | como |
ein | un |
der | la |
nächsten | próximos |
DE Es wird der Wert "Jacke" in der Spalte "Kleidungselement" gesucht. Wird er gefunden, wird der Wert in der Spalte "Artikelnummer" ausgegeben. Wenn es einen Fehler gibt, wie z. B. #No Match, wird ein leerer Wert ausgegeben.
ES Busque el valor “Chaqueta” en la columna “Prenda de vestir” (si se encuentra) y genere el valor de la columna “Número de artículo”. Si hay un error, como #No Match, genere un valor en blanco.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
jacke | chaqueta |
spalte | columna |
fehler | error |
gibt | hay |
no | no |
in | en |
wert | valor |
es | de |
z | y |
wenn | si |
DE In den Jahren 2018-19 exportierte Indien Obst und Gemüse im Wert von 1.469,33 Mio. USD, darunter Obst im Wert von 692,01 Mio. USD und Gemüse im Wert von 777,25 Mio. USD.
ES Durante 2018-19, India exportó frutas y verduras por valor de $ 1.469,33 millones, que comprendían frutas por valor de $ 692,01 millones y verduras por valor de $ 777,25 millones.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
indien | india |
obst | frutas |
gemüse | verduras |
wert | valor |
mio | millones |
und | y |
DE Das Post-Inkrement, das '$variable++' geschrieben wird, enthält dagegen den ursprünglichen Wert der Variablen vor der Erhöhung (PHP erhöht den Wert der Variablen, nachdem es ihren Wert ausgelesen hat, daher der Name 'POST-Inkrement').
ES Post-incremento, que se escribe '$variable++' evalúa el valor original de $variable, antes de que sea incrementado (PHP incrementa la variable después de leer su valor, de ahí el nombre de 'post-incremento').
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
ursprünglichen | original |
php | php |
ausgelesen | leer |
wert | valor |
variable | variable |
geschrieben | escribe |
daher | que |
erhöht | incrementa |
DE Wie viel ist Ihr Computer wert? Wenn es Ihnen wie uns geht, ist er weit mehr wert als die reinen Kosten für die Hardware. Der Wert Ihres Systems wird wohl eher daran gemessen, was Sie auf ihm gespeichert haben.
ES ¿Cuánto vale su ordenador? Si comparte nuestra opinión, le dará un valor mucho mayor que el mero coste del hardware. El valor de su equipo probablemente se cuantifique por el contenido que almacena en él.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
computer | ordenador |
wohl | probablemente |
kosten | coste |
hardware | hardware |
wie viel | cuánto |
wert | valor |
viel | mucho |
geht | del |
wenn | si |
DE Wenn Zeile 2 der Spalte „Bestelldatum“ größer als der TODAY-Wert UND kleiner als der Wert der nächsten sieben Tage ist, wird ein Wert „Gelb“ ausgegeben.
ES SI la columna “Fecha del pedido”, fila 2, es posterior o igual a TODAY, Y anterior a los próximos 7 días, da como resultado un valor “Amarillo”.
DE Es wird der Wert Jacke in der Spalte Kleidungsstück gesucht. Wird er gefunden, wird der Wert in der Spalte Artikelnummer ausgegeben. Wenn es einen Fehler gibt, wie z. B. #No Match, gibt die Formel einen leeren Wert aus.
ES Consulta el valor Abrigo en la columna dePrenda de vestir . Si la fórmula encuentra el valor, arroja el valor en la columnaNúmero de artículo . Si hay un error, como #No Match, la fórmula genera un valor en blanco.
DE Wenn der Wert in der Spalte "Kleidungsstück" für Zeile 2 Text ist, wird der Wert in dieser Zelle gefolgt von "ist ein Textwert" ausgegeben. Wenn dies nicht der Fall ist, wird der Wert in dieser Zelle gefolgt von "ist kein Textwert" ausgegeben.
ES Si el valor de la columna "Prenda de vestir" para la fila 2 es texto, arroja el valor en dicha celda seguido por "es un valor de texto". Caso contrario, arroja el valor en dicha celda seguido por la cadena de texto "no es un valor de texto".
DE Gibt den Prozentsatz für die übergeordnete Zeile von Zeile 7 der Spalte "% Abgeschlossen" zurück. Wenn der Wert kleiner als (<) 1 ist, wird der Wert "Momentan auf Halten" ausgegeben, anderenfalls wird der Wert "Aktiv" ausgegeben.
ES Da como resultado el valor porcentual de la fila primaria de la columna “Porcentaje de finalización”, fila 7. Si el valor es menor que (<) 1, genere el valor “Esperar por ahora”; si no, genere el valor “Activo”.
DE Das Post-Inkrement, das $variable++ geschrieben wird, enthält dagegen den ursprünglichen Wert von $variable vor der Erhöhung (PHP erhöht den Wert der Variablen, nachdem es ihren Wert ausgelesen hat, daher der Name 'POST-Inkrement').
ES Post-incremento, que se escribe '$variable++' evalúa el valor original de $variable, antes de que sea incrementado (PHP incrementa la variable después de leer su valor, de ahí el nombre de 'post-incremento').
DE /* Zuerst wird $g um 10 erhöht und hat damit den Wert 24. Der Wert dieser Zuweisung (24) wird dann $h zugewiesen, womit $h ebenfalls den Wert von 24 hat. */
ES /* primero, $g es incrementado en 10 y finaliza con el valor 24. El valor de la asignación (24) es asignado después a $h, y $h finaliza también con el valor 24. */
DE Wie viel ist Ihre Marke wert? Zum Beispiel könnte ein No-Name-Jeans $ 19 wert sein, während ein Levi's Marken-Jeans $ 119 wert sein könnte
ES Cuánto vale tu marca? Por ejemplo, un par de jeans sin nombre pueden valer $19 mientras que unos jeans marca Levi's pueden valer $119
DE Nun zum kniffligen Teil: Sie müssen den alten Hex-Wert mit dem neuen (den Sie in Schritt 10 entdeckt haben ) überschreiben. In den meisten Hex-Editoren wird dazu der alte Wert überschrieben.
ES Ahora lo difícil: debe sobrescribir el antiguo valor hexadecimal con el nuevo (que descubrió en el paso 10 ). En la mayoría de los editores hexadecimales, puede hacerlo escribiendo sobre el valor anterior.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
überschreiben | sobrescribir |
entdeckt | descubrió |
editoren | editores |
schritt | paso |
nun | ahora |
neuen | nuevo |
wert | valor |
alten | antiguo |
teil | de |
in | a |
DE Karten zeigen die Daten an, die in den Feldern enthalten sind (in der Tabellenblattansicht werden diese Daten in Zellen auf dem Blatt angezeigt). Jede Karte zeigt immer einen Titel – der Wert des Titels ist stets der Wert der primären Spalte.
ES Las tarjetas muestran los datos que se capturan en los campos (en la Vista de cuadrícula, estos datos se muestran en las celdas de la hoja). Cada tarjeta mostrará siempre un título: el valor del título será siempre el valor de la columna primaria.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
feldern | campos |
zellen | celdas |
blatt | hoja |
wert | valor |
spalte | columna |
primären | primaria |
daten | datos |
einen | un |
immer | siempre |
karten | tarjetas |
die | la |
in | en |
titel | título |
diese | estos |
jede | cada |
ist | será |
der | el |
zeigen | muestran |
DE * Erhalten Sie Zugriff auf das Avid Complete Plugin Bundle (im Wert von 49,99 USD/Jahr) und HEAT (im Wert von 495 USD) mit Pro Tools- und befristete Pro Tools | Ultimate-Abonnements ohne Aufpreis
ES * Accede al Avid Complete Plugin Bundle (valorado en 49,99 USD/año) y a HEAT (valorado en 495 USD) con las suscripciones a Pro Tools y Pro Tools | Ultimate sin costes adicionales
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
avid | avid |
complete | complete |
plugin | plugin |
usd | usd |
abonnements | suscripciones |
tools | tools |
ultimate | ultimate |
und | y |
ohne | sin |
jahr | año |
mit | con |
zugriff | al |
wert | a |
DE Wenn der Wert unter einem bestimmten Wert fällt, wird der Broker einen Margin Call machen, erfordern den Kontoinhaber zusätzliche Mittel auf das Konto einzuzahlen eine offene Position zu halten
ES Si el valor cae por debajo de un cierto nivel, el corredor hará una llamada de margen, lo que requiere el titular de la cuenta para depositar fondos adicionales en la cuenta para mantener una posición abierta
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
fällt | cae |
broker | corredor |
margin | margen |
call | llamada |
erfordern | requiere |
zusätzliche | adicionales |
halten | mantener |
position | posición |
konto | cuenta |
wert | valor |
machen | hará |
offene | abierta |
wenn | si |
zu | fondos |
DE Blaue Kreise stehen für einen positiven Wert für per Saldo mehr einwandernde Menschen, rote Kreise für einen negativen Wert für insgesamt mehr auswandernde Menschen
ES Los círculos azules indican migraciones netas positivas, es decir, de entrada, mientras que los círculos de color rojo son negativos, ya que muestran la migración de salida
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
kreise | círculos |
positiven | positivas |
negativen | negativos |
blaue | azules |
wert | es |
rote | rojo |
stehen | son |
einen | de |
DE Wenn Sie auf einen Wert im Profilbereich klicken, wird die Datengitteransicht auf die Einträge eingeengt, die diesen Wert im angegebenen Feld enthalten
ES Cuando hace clic en un valor en el panel de perfil, restringe la vista de la cuadrícula de datos para mostrar los registros que tienen esos valores en el campo indicado
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
klicken | clic |
angegebenen | indicado |
einträge | registros |
wert | valor |
im | en el |
enthalten | datos |
feld | el campo |
DE =INT(„Start Date“-Wert der ausgewählten Aufgabe)-INT(„Start Date“-Wert der ersten Aufgabe)
ES =INT(celda de la fecha de inicio de la tarea seleccionada)-INT(celda de la fecha de inicio de la primera tarea)
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
aufgabe | tarea |
ersten | primera |
start | inicio |
DE =INT(„End Date“-Wert der Aufgabe)-INT(„Start Date“-Wert der Aufgabe)
ES =INT(celda de la fecha de finalización de la tarea)-INT(celda de la fecha de inicio de la tarea)
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
aufgabe | tarea |
start | inicio |
DE Bei diesem Verfahren berechnet MD5 den gleichen Hash-Wert für ein gegebenes Datum oder die Nachricht; es ist ganz einfach brutale Gewalt zu nutzen um einen Wert zu suchen
ES En este método, MD5 calcula el mismo valor hash para un determinado datos o mensaje; es muy fácil de utilizar la fuerza bruta para buscar un valor
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
verfahren | método |
berechnet | calcula |
datum | datos |
nachricht | mensaje |
gewalt | fuerza |
hash | hash |
suchen | buscar |
nutzen | utilizar |
wert | valor |
gleichen | el mismo |
oder | o |
ist | es |
einfach | fácil |
DE Cookie Für A/b-Tests; Wert = 0 Für Version A; Wert = 1 Für Versionsbeispiel: Variant_newfilterarrangement_ab_test
ES Cookie Utilizada Para Pruebas A / B; Valor = 0 Para La Versión A; Valor = 1 Para La Versión Por Ejemplo: Variant_newfilterarrangement_ab_test
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
cookie | cookie |
b | b |
a | a |
tests | pruebas |
wert | valor |
für | para |
version | versión |
DE Cookie Für A/b-Tests; Wert = 0 Für Version A; Wert = 1 Für Version B
ES Cookie Utilizada Para Pruebas A / B; Valor = 0 Para La Versión A; Valor = 1 Para La Versión B
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
cookie | cookie |
tests | pruebas |
a | a |
b | b |
wert | valor |
für | para |
version | versión |
DE Es gibt einige Statistiken, bei denen ein niedrigerer Wert als besser angesehen wird, z. B. die Zahl der zugelassenen Tore bei Torhütern. In diesen Fällen wird der niedrigere Wert mit einem hohen Perzentil versehen und umgekehrt.
ES Hay algunas estadísticas en las que un valor más bajo se considera mejor, como los goles permitidos para los porteros. En estos casos, el valor más bajo recibe un porcentaje alto y viceversa.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
statistiken | estadísticas |
tore | goles |
besser | mejor |
wert | valor |
in | en |
einige | algunas |
umgekehrt | viceversa |
und | y |
es | hay |
niedrigere | bajo |
der | el |
fällen | casos |
einem | un |
DE Für VCL sollten Sie erwägen, die anfälligen Header auf einen bekannten sicheren Wert zu setzen oder den Header zu deaktivieren. Der X-Forwarded-Host-Header kann mit dem folgenden VCL-Snippet auf den Wert des Host-Headers gesetzt werden:
ES En VCL, por ejemplo, puedes definir los encabezados vulnerables con un valor seguro conocido o anular el encabezado. Así, puedes ajustar el encabezado X-Forwarded-Host al valor del encabezado Host mediante el siguiente fragmento de VCL:
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
bekannten | conocido |
wert | valor |
host | host |
header | encabezado |
oder | o |
DE Es ist besser, diese Daten transparent und mit Zustimmung als Teil einer informierten Diskussion über den Wert dieser Daten zu verwenden und den Wert dieser Daten von den Personen, die sie erstellt haben, zu teilen und zu kontrollieren.
ES Es mejor que estos datos se utilicen de forma transparente y con consentimiento , como parte de una discusión informada sobre el valor de esos datos, y que el valor de estos datos sea compartido y controlado por las personas que los crearon.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
transparent | transparente |
zustimmung | consentimiento |
diskussion | discusión |
besser | mejor |
daten | datos |
erstellt | crearon |
und | y |
wert | valor |
verwenden | utilicen |
ist | es |
teilen | compartido |
teil | de |
zu | sobre |
personen | personas |
sie | esos |
DE Verwende Erde mit einem pH-Wert zwischen 6.0 und 8.0. Wenn du Koriander in kleinen Mengen pflanzt, dann kaufe Topferde mit einem neutralen pH-Wert von 6 bis 8.[12]
ES Usa tierra con un nivel de pH entre 6,0 y 8,0. Si vas a plantar cilantro en pequeñas cantidades, compra tierra para macetas con un pH neutro, entre 6,0 y 8,0.[12]
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
erde | tierra |
kleinen | pequeñas |
kaufe | compra |
neutralen | neutro |
ph | ph |
und | y |
in | en |
mengen | cantidades |
zwischen | de |
wenn | si |
DE Wenn Sie also eine Sportuhr suchen, die ein schlankes Design bietet und großen Wert darauf legt, Ihre Trainingswelt mit mehr Daten und nützlichen Erkenntnissen zu füllen, ist die Vantage M2 einen Besuch wert.
ES Entonces, si desea un reloj deportivo que ofrezca un diseño elegante y ponga un gran énfasis en llenar su mundo de entrenamiento con más datos e información útil, vale la pena echarle un vistazo al Vantage M2.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
design | diseño |
bietet | ofrezca |
füllen | llenar |
nützlichen | útil |
daten | datos |
erkenntnissen | información |
großen | gran |
mehr | más |
und | e |
wenn | si |
DE Wenn eine Bitcoin beispielsweise 250 $ wert ist und Sie Bitcoin im Wert von 125 $ kaufen möchten, erhalten Sie 0,50 Bitcoin - vorausgesetzt, es fallen keine Gebühren an.
ES Por ejemplo, si un bitcoin vale $250, y quieres comprar $125 de valor en bitcoin, recibirás 0,50 bitcoin, asumiendo que no hay tarifas.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
gebühren | tarifas |
möchten | quieres |
und | y |
wert | valor |
kaufen | comprar |
erhalten | recibir |
es | hay |
keine | no |
beispielsweise | ejemplo |
von | de |
wenn | si |
DE Ein Wert von 0 bedeutet eine Einschätzung als sehr gering, ein Wert von 100 als sehr hoch.
ES Si el valor es 0, significa que se percibe como muy bajo. Si el valor es 100, se percibe como muy alto.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
bedeutet | significa |
sehr | muy |
wert | valor |
von | el |
gering | bajo |
hoch | alto |
eine | es |
DE Wenn du Update (Aktualisieren)wählst, verwende das Feld What should the existing value be replaced with? (Womit soll der vorhandene Wert ersetzt werden?) , um den neuen Wert hinzuzufügen.
ES Si decides Actualizar, utiliza el campo What should the existing value be replaced with? (¿Con qué debe sustituirse el valor existente?) para agregar el nuevo valor.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
verwende | utiliza |
hinzuzufügen | agregar |
aktualisieren | actualizar |
vorhandene | existente |
wenn | si |
wert | valor |
neuen | nuevo |
feld | el campo |
der | el |
soll | debe |
um | para |
DE Wahrlich, Sie sind es wert, und wenn Sie nicht überzeugt sind, „tun Sie so, als ob“, sind Sie es wert, bis Sie es glauben
ES Realmente lo vales, y si no está convencido, “actúe como si”, fuera digno hasta que llegue a creerlo
DE Wenn du einen Wert direkt in das Zahlenfeld eingibst, kannst du die Größe mit dem em-Wert skalierbar halten oder px eingeben, um ihn stattdessen zu fixieren
ES Si introduces un valor directamente en el campo numérico, puedes mantener el tamaño escalable con el valor em o ingresar px para mantenerlo fijo
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
skalierbar | escalable |
halten | mantener |
oder | o |
einen | un |
wert | valor |
direkt | directamente |
in | en |
kannst | puedes |
größe | tamaño |
eingeben | ingresar |
wenn | si |
stattdessen | para |
DE Wenn deine Vorlage jedoch nur einen px-Wert verwendet, gib keinen em-Wert an seiner Stelle ein, da dies die korrekte Größenanpassung der Schriftart auf kleineren Bildschirmen verhindern kann.
ES Sin embargo, si tu plantilla solo usa un valor px , no introduzcas un valor em en su lugar, ya que esto puede evitar que la fuente cambie de tamaño correctamente en pantallas más pequeñas.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
vorlage | plantilla |
stelle | lugar |
schriftart | fuente |
bildschirmen | pantallas |
verhindern | evitar |
kann | puede |
wert | valor |
verwendet | usa |
jedoch | sin embargo |
korrekte | correctamente |
kleineren | pequeñas |
nur | solo |
wenn | si |
DE Geben Sie einen Wert in die Primäre Spalte jeder leeren Zeile ein, die Sie drucken möchten. (Dies ist ein temporärer Wert – Sie löschen ihn, bevor Sie das Blatt ausdrucken.)
ES Introduzca un valor en la Columna primaria de cada fila en blanco que desee imprimir (Será un valor temporal y podrá eliminarlo antes de imprimir la hoja).
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
spalte | columna |
primäre | primaria |
zeile | fila |
möchten | desee |
blatt | hoja |
in | en |
wert | valor |
imprimir | |
die | la |
bevor | antes |
ein | un |
DE Wenn ich einen Wert in ein Feld im Add-On-Bereich eingebe, erhalte ich eine Meldung ähnlich der folgenden:„Der Wert für die Zelle in Spalte 00028901279323 entsprach nicht den strengen Anforderungen für Typ COLUMN_TYPE.”
ES Cuando ingreso un valor en un campo en el panel de complementos, veo un mensaje similar al siguiente:“El valor correspondiente a la celda en la columna 00028901279323 no cumple con los estrictos requisitos para el tipo COLUMN_TYPE”.
DE Einen bestehenden Wert verwenden: Geben Sie einen bestehenden Wert „Primäre Spalte“ einer Zeile in Ihr Blatt ein, um Jira-Probleme zu gruppieren
ES Usar un valor existente: escriba un valor existente de columna Primaria de una fila en su hoja para agrupar los problemas de Jira
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
bestehenden | existente |
spalte | columna |
primäre | primaria |
zeile | fila |
blatt | hoja |
gruppieren | agrupar |
jira | jira |
verwenden | usar |
ihr | su |
in | en |
wert | valor |
probleme | problemas |
ein | un |
zu | para |
DE Summiert die Spalte "Stückpreis", wenn die Spalte "Bestelldatum" einen Wert für den Monat kleiner 4 (April) und einen Wert für den Monat größer oder gleich 1 (Januar) aufweist. Zeilen 1, 2, und 3 werden angewendet, da ihr Monat 2 (Februar) ist.
ES Sume la columna “Precio por unidad” SI la columna “Fecha del pedido” tiene un valor menor que 4 (Abril) y un valor mayor o igual que 1 (Enero) en lo que respecta al Mes. Se aplican las filas 1, 2 y 3 porque el Mes es 2 (Febrero).
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
kleiner | menor |
gleich | igual |
angewendet | se aplican |
spalte | columna |
monat | mes |
april | abril |
größer | mayor |
aufweist | tiene |
zeilen | filas |
februar | febrero |
januar | enero |
oder | o |
einen | un |
wert | valor |
ist | es |
wenn | si |
ihr | se |
DE Wird innerhalb einer anderen Funktion verwendet, um nach einem Zeichen oder einer Zeichenfolge zu suchen. Gibt den Wert true (wahr) aus, wenn einer gefunden wird, und den Wert false (falsch), wenn nicht.
ES Se utiliza con otra función para buscar un carácter o una secuencia. Arroja "verdadero" si se halla y "falso" si no se halla.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
funktion | función |
zeichen | carácter |
suchen | buscar |
verwendet | utiliza |
und | y |
oder | o |
wenn | si |
false | falso |
nicht | no |
true | verdadero |
einem | un |
zu | para |
DE Wenn der Wert "Jacke" in einer Zelle der Spalte "Kleidungselement" enthalten ist, wird der Wert "True" ausgegeben.
ES Si el valor Chaqueta está dentro de una celda de la columna Prenda de vestir, genere el valor Verdadero.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
jacke | chaqueta |
zelle | celda |
spalte | columna |
true | verdadero |
in | dentro |
wenn | si |
wert | valor |
ist | está |
DE Gibt den Wert true (wahr) aus, wenn einer gefunden wird, und den Wert false (falsch), wenn nicht.
ES Arroja "verdadero" si se halla y "falso" si no se halla.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
und | y |
wenn | si |
false | falso |
nicht | no |
true | verdadero |
DE Zählt die Zellwerte in der Spalte "Verkaufsdatum", die den genau entsprechenden Wert von Wert aufweist "15.02.2019 1:55 Uhr"
ES Cuente los valores de las celdas de la columna “Fecha de venta” que coincidan exactamente con el valor “15/2/19 1:55 a. m”.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
spalte | columna |
uhr | fecha |
wert | valor |
in | con |
genau | exactamente |
DE Der Wert oder die Formel, der bzw. die zurückgegeben werden soll, wenn sich der logische Ausdruck als False erweist. Erfolgt keine Angabe, wird ein leerer Wert zurückgegeben.
ES El valor o la fórmula que dará como resultado si la expresión lógica es falsa. En caso de omitirse, se obtiene como resultado un valor en blanco.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
formel | fórmula |
logische | lógica |
wert | valor |
oder | o |
ausdruck | expresión |
wenn | si |
DE Wenn die Spalte "Kleidungselement" den genau passenden Wert für "Jacke" aufweist, wird der Wert "True" ausgegeben.
ES Si la columna Prenda de vestir coincide exactamente con el valor de “Chaqueta”, genere el valor “Verdadero”.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
spalte | columna |
genau | exactamente |
jacke | chaqueta |
true | verdadero |
wenn | si |
wert | valor |
DE Gibt den ersten Wert zurück, wenn dieser kein Fehler ist. Ansonsten wird der zweite Wert zurückgegeben.
ES Da como resultado el primer valor si no se trata de un error; de lo contrario, da como resultado el segundo valor.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
fehler | error |
ansonsten | de lo contrario |
wert | valor |
wenn | si |
zweite | de |
DE Der Wert oder die Formel, der bzw. die zurückgegeben werden soll, wenn der erste Wert zu einem Fehler führt.
ES El valor o la fórmula para dar como resultado si el primer valor da como resultado un error.
ဂျာမန် | ငပိ |
---|---|
formel | fórmula |
fehler | error |
wert | valor |
oder | o |
wenn | si |
einem | un |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်