"dominanz" သို့ ငပိ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဂျာမန် မှ ငပိ သို့စကားစု "dominanz" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 39 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 39 ကိုပြထားသည်။

dominanz ၏ ဂျာမန် မှ ငပိ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဂျာမန်
ငပိ

DE Obwohl der Carrier DTS:X nicht unterstützt, ist dieses Format angesichts der Dominanz von Dolby beim Audio-Streaming in der Realität immer unwichtiger

ES Si bien el Carrier no es compatible con DTS: X, la realidad es que este formato es cada vez menos importante frente al dominio de Dolby en lo que respecta a la transmisión de audio

ဂျာမန် ငပိ
dts dts
x x
unterstützt compatible
dolby dolby
realität realidad
streaming transmisión
nicht no
audio audio
ist es
immer que
in en
obwohl si bien
format formato

DE Diese Dominanz geriet mit der Teilnahme von China Ende der 1980er Jahre ins Wanken

ES Su dominio empezó a desaparecer con la participación de China a finales de la década de los 80

ဂျာမန် ငပိ
teilnahme participación
ende finales
china china

DE Intelligente Vermarkter überwachen und verbessern kontinuierlich die Autorität ihrer Website, um Dominanz aufzubauen und bessere Platzierungen auf Suchmaschinen-Ergebnisseiten (SERPs) zu erzielen

ES Los profesionales de marketing inteligentes controlan y mejoran continuamente la autoridad de su sitio web para crear un dominio y obtener mejores clasificaciones en las páginas de resultados de los motores de búsqueda (SERPs)

ဂျာမန် ငပိ
intelligente inteligentes
kontinuierlich continuamente
und y
autorität autoridad

DE Neue britische Regulierungsbehörde zur Eindämmung der Dominanz von Facebook und Google

ES Se forma un nuevo regulador tecnológico del Reino Unido para frenar el dominio de Facebook y Google

ဂျာမန် ငပိ
neue nuevo
facebook facebook
google google
und y

DE Es ist die Vielfalt und der Variantenreichtum, mit der die Goslarer Manufaktur Alape es Planern und Architekten ermöglicht, Aussage und Dominanz eines Beckens am Waschplatz beliebig zu variieren und dem jeweiligen Gestaltungsansatz Rechnung zu

ES Es la diversidad y la riqueza de variantes con la que la empresa manufacturera Alape, de Goslar, permite a los planificadores y arquitectos variar a su gusto la expresión y el dominio de un lavabo en el lavabo completo y considerar el

ဂျာမန် ငပိ
vielfalt diversidad
architekten arquitectos
ermöglicht permite
variieren variar
am en el
und y
ist es
zu a

DE Jede Sekunde kann den Unterschied zwischen Dominanz im Spiel oder einer gnadenlosen Niederlage ausmachen

ES Cada segundo que pasa puede marcar la diferencia entre dominar el escenario de juego o verse derrotado sin piedad

ဂျာမန် ငပိ
spiel juego
sekunde segundo
im pasa
oder o
unterschied diferencia
zwischen de
jede que
kann puede
ဂျာမန် ငပိ
prozentsatz porcentaje

DE Durch Lysts Börsengang wird der Kampf um die Dominanz unter den Mode-Apps intensiver

ES Se intensifica la competición por conseguir la aplicación definitiva con la inversión de Lyst en una oferta pública de venta (OPA)

ဂျာမန် ငပိ
apps aplicación
unter de

DE Dieser tempogeladene Spielmodus für kleine Teams bleibt euch in Saison 1 erhalten. Beansprucht Dominanz in den Wiedereinstiegsmodi auf vier hektischen Karten in Black Ops Cold War.

ES Este vertiginoso modo de equipos pequeños ha llegado para quedarse en la Temporada uno, y está listo para que tu trío reclame el dominio en los modos con reaparición en cuatro frenéticos mapas de Black Ops Cold War.

ဂျာမန် ငပိ
kleine pequeños
teams equipos
saison temporada
karten mapas
black black
ops ops
cold cold
in en
vier de

DE Die Umfrage spiegelt auch eine „frühzeitige Dominanz der Entwicklung von Finanzdienstleistungen in der Blockchain wider, wobei 46% der Befragten in drei bis fünf Jahren den führenden Sektor identifizieren“.

ES La encuesta también refleja un «predominio de los desarrollos de servicios financieros en blockchain, ya que el 46% de los encuestados lo identifican como el sector líder en tres o cinco años».

ဂျာမန် ငပိ
umfrage encuesta
spiegelt refleja
entwicklung desarrollos
finanzdienstleistungen financieros
blockchain blockchain
befragten encuestados
identifizieren identifican
führenden líder
eine un
in en
jahren años
auch también
fünf cinco
drei tres
die lo

DE Sie bekommt Orgasmen und grobe Dominanz von ihrem neuen Meister

ES Ella obtiene orgasmos y dominación dura por su nuevo maestro

ဂျာမန် ငပိ
bekommt obtiene
neuen nuevo
meister maestro
und y
ihrem su

DE Betrachte explizite sexuelle Handlung im Film mit Dominanz und Unterwerfung

ES Disfruta viendo como penes enormes se meten en culos grandes

ဂျာမန် ငပိ
im en

DE Lesbo sm und erotische Dominanz von Latin Chick Villein Beauty Sarah in sexy Wachs

ဂျာမန် ငပိ
von de

DE Nicht-professionelle Thraldom- und Sexspielzeug-Dominanz von Milf Villein Lolani hat sich verschärft

ဂျာမန် ငပိ
von de

DE Die Sekretärin Madison Youngs straffe Sklaverei und Dominanz des Fußfetischs

ES La viuda africana en la esclavitud avengers parodia spank machine

ဂျာမန် ငပိ
sklaverei esclavitud

ES Hawt cumslut a una chica desconocida en los servicios del bar

ဂျာမန် ငပိ
sex una
und los
ဂျာမန် ငပိ
sich de
und con

DE Durch die Indica Dominanz streckt sie sich nicht viel, erzielt aber sehr gute Erträge für eine kleine Pflanze

ES Debido a su predominancia Indica no alcanza gran altura, pero tiene una abundante cosecha para una planta tan pequeña

ဂျာမန် ငပိ
indica indica
kleine pequeña
pflanze planta
aber pero
nicht no
für para
eine una
durch a
gute gran

DE Der Cheese Teil in ihrem Namen sollte ernst genommen werden, denn sie verströmt ein starkes käsiges Aroma - das Delhi ist eine Anspielung auf ihre Indica Dominanz

ES El Cheese de su nombre se debe tomar en serio, porque irradia un fuerte aroma a queso - lo de Delhi es una alusión a su predominancia Indica

ဂျာမန် ငပိ
starkes fuerte
aroma aroma
delhi delhi
indica indica
in en
namen nombre
ernst serio
ist es
teil de
ihrem su
sollte debe

DE Draven ist bekannt als einer der schwierigsten Champions in League of Legends, aber wenn man es einmal geschafft hat, fühlt sich fast nichts so lohnend an, wie die Dominanz mit dem glorreichen Scharfrichter zu behaupten

ES Draven es conocido como uno de los campeones más difíciles de conseguir en League of Legends, pero una vez que lo consigues, casi nada se siente tan gratificante como afirmar el dominio con el Glorioso Verdugo

ဂျာမန် ငပိ
bekannt conocido
champions campeones
lohnend gratificante
of de
aber pero
es lo
ist es
in en
fühlt siente
nichts nada
so tan
zu conseguir
fast casi
wie como

DE Ich sage es Ihnen geradeheraus: Sie können dieses Spiel nicht spielen, es sei denn, Sie haben einen Dominanz- & Unterwerfungsfetisch

ES Te lo diré sin rodeos: no puedes jugar a este juego a menos que tengas un fetiche de dominación y sumisión

ဂျာမန် ငပိ
spiel juego
nicht no
es lo
spielen jugar
sie können puedes

DE Alle sind der Meinung, dass dieser Premium-EV ein starkes Potenzial hat, Teslas Dominanz im Premium-EV-Bereich zu rocken

ES Todos consideraron que este EV premium tiene un gran potencial para sacudir el dominio de Tesla en el espacio EV premium

ဂျာမန် ငပိ
potenzial potencial
premium premium
bereich espacio
im en el
alle todos
zu para

DE Alles in allem hat der Polestar 2 ein starkes Potenzial, um Teslas Dominanz im Premium-EV-Bereich zu rocken.

ES Considerados todos, el Polestar 2 tiene un gran potencial para sacudir el dominio de Tesla en el espacio EV premium.

ဂျာမန် ငပိ
potenzial potencial
bereich espacio
premium premium
im en el
in en
zu para

DE DOMINANZ NUTZEN Missbrauch der Privilegienhierarchie. Behandle sie wie einen Diener. Alle großen Entscheidungen treffen. Als „Herr des Schlosses“ fungieren. Diejenige sein, die Partnerrollen definiert

ES USANDO EL DOMINIO Abusar de la jerarquía de privilegios. Tratarlos como a un sirviente. Tomando todas las grandes decisiones. Actuando como el "amo del castillo". Ser el que define los roles de los socios

ဂျာမန် ငပိ
nutzen usando
entscheidungen decisiones
schlosses castillo
definiert define
einen un
wie como
großen grandes
die la
alle todas
der el
sein ser

DE Von White Labeling bis zum Rückgang der OTA-Dominanz: Hier gehen wir davon aus, dass die Hoteltechnologie in diesem Jahr voranschreiten wird.

ES Desde el etiquetado blanco hasta el declive del dominio de las OTA, aquí es donde predecimos que la tecnología hotelera irá este año.

ဂျာမန် ငပိ
white blanco
hier aquí
in a
jahr año
bis hasta

DE Auf dem Kameramarkt ändert sich alles, und der Fokus auf Wegwerfkompakte liegt angesichts der Dominanz von Smartphones so gut wie tot. Canon ist bekan...

ES Todo cambia en el mercado de las cámaras, con el enfoque en los pactos desechables casi muertos frente a la dominación de los teléfonos inteligentes.

ဂျာမန် ငပိ
ändert cambia
fokus enfoque
smartphones teléfonos inteligentes
und las
liegt el

DE Mozilla Firefox ist ein schneller, leichter und aufgeräumter Open-Source-Webbrowser. Bei seiner öffentlichen Einführung im Jahr 2004 war Mozilla Firefox der erste Browser, der die Dominanz des Microso

ES WhatsApp 64-bit for Windows es una aplicación gratis de mensajería que permite a los usuarios conectarse con amigos y familiares de todo el mundo. Al ser una aplicación multiplataforma, sincroniza los

ဂျာမန် ငပိ
und y
ist es
die amigos
bei de
jahr a

DE Die Ethereum-Dominanz im Hinblick auf DAOs ist weiter sehr stak. Andere Chains könnten allerdings besser geeignet sein.

ES El dominio de Ethereum como blockchain de elección para las DAO sigue siendo fuerte, pero hay un caso que se está haciendo para otras cadenas que pueden ser más adecuadas.

ဂျာမန် ငပိ
chains cadenas
geeignet adecuadas
andere otras
ist siendo
weiter para

DE Aber nicht nur auf dem heimischen Markt gewinnt Oppo an Popularität: Es ist jetzt zweifellos ein Top-Anwärter in der Welt der Smartphones, was es zum wahrscheinlichsten Herausforderer der Dominanz von Apple und Samsung macht.

ES Pero no solo está ganando en casa: ahora es sin duda uno de los principales contendientes en el mundo de los smartphones, lo que lo convierte en el más probable aspirante al dominio de Apple y Samsung.

ဂျာမန် ငပိ
welt mundo
wahrscheinlichsten probable
apple apple
samsung samsung
smartphones smartphones
und y
jetzt ahora
aber pero
nur solo
es lo
in en
nicht no

DE Einige betrachten den Mangel an Software in Isländisch als Faktor, der eine Dominanz der englischen Sprache und das Aussterben des Isländischen begünstigt.

ES Algunos ven la falta de tecnología en su idioma natal como un factor que contribuye al dominio del inglés y al debilitamiento del islandés.

ဂျာမန် ငပိ
mangel falta
faktor factor
software tecnología
und y
einige algunos
betrachten que

DE ▼ Achttausender ▼ Prominenz und Dominanz ▼ Die höchsten Gebirge ▼ Seven Summits

ES ▼ Ochomiles ▼ Prominencia y dominancia ▼ Montañas más altas ▼ Seven Summits

DE Jede Sekunde kann den Unterschied zwischen Dominanz im Spiel oder einer gnadenlosen Niederlage ausmachen

ES Cada segundo que pasa puede marcar la diferencia entre dominar el escenario de juego o verse derrotado sin piedad

ဂျာမန် ငပိ
spiel juego
sekunde segundo
im pasa
oder o
unterschied diferencia
zwischen de
jede que
kann puede

DE Durch Lysts Börsengang wird der Kampf um die Dominanz unter den Mode-Apps intensiver

ES Se intensifica la competición por conseguir la aplicación definitiva con la inversión de Lyst en una oferta pública de venta (OPA)

ဂျာမန် ငပိ
apps aplicación
unter de

DE Ioniq 6 "elektrifizierter Stromer" soll Hyundais EV-Dominanz fortsetzen

ES El Ioniq 6 "streamliner electrificado" parece que va a continuar con el dominio de los vehículos eléctricos de Hyundai

ဂျာမန် ငပိ
fortsetzen continuar
soll va

DE Jedes Adjektiv ist mit einem der vier Schlüsselfaktoren verbunden, die das Verhalten am Arbeitsplatz bestimmen: Dominanz, Extraversion, Geduld und Formalität.

ES Cada adjetivo está asociado con uno de los cuatro factores clave que determinan la conducta en el lugar de trabajo: dominancia, extroversión, paciencia y formalidad.

ဂျာမန် ငပိ
verbunden asociado
verhalten conducta
arbeitsplatz lugar de trabajo
geduld paciencia
am en el
und y
bestimmen determinan
ist está

DE Hartnäckigkeit und Dominanz und sogar sarkastische oder herablassende Kommentare während eines Gesprächs.

ES Son persistentes y dominantes durante una conversación.

DE Teheran will seine Beziehungen zur Volksrepublik dauerhaft ausbauen, man sehe sich als strategische Partner gegen die Dominanz des Westens

ES A fines de diciembre de 2020 el Gobierno español retiró a su embajador de la época, Jesús Silva, sin nombrar un sucesor

DE Teheran will seine Beziehungen zur Volksrepublik dauerhaft ausbauen, man sehe sich als strategische Partner gegen die Dominanz des Westens

ES A fines de diciembre de 2020 el Gobierno español retiró a su embajador de la época, Jesús Silva, sin nombrar un sucesor

ဘာသာပြန်ချက်များကို 39 မှ 39 ကိုပြနေသည်