"umsatzes" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဂျာမန် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "umsatzes" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

umsatzes ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဂျာမန် တွင် "umsatzes" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

umsatzes revenue sale sales turnover

umsatzes ၏ ဂျာမန် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဂျာမန်
အင်္ဂလိပ်စာ

DE Teachable macht die Preise etwas anders. Anstatt 50% Ihres Umsatzes für einen wahrscheinlich erheblichen Teil Ihres Umsatzes aufgeben zu müssen, müssen Sie eine monatliche Gebühr sowie einige geringe Transaktionsgebühren zahlen.

EN Teachable does pricing a bit different. Instead of having to give up 50% of your sales for what would most likely be a significant portion of your sales, you are asked to pay a monthly fee, along with some small transaction fees.

DE Etsys Affiliates können Provisionen (ein Prozentsatz des Umsatzes) für berechtigte Verkäufe verdienen, die über Links zu Etsy-Produkten und anderen Etsy-Inhalten auf ihrer Website generiert wurden

EN Etsy's Affiliates can earn commissions (a percentage of revenue) on qualifying sales that result from featuring links to Etsy products and other Etsy content on their site

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
provisionen commissions
prozentsatz percentage
etsy etsy
inhalten content
verdienen earn
anderen other
website site
können can
links links
zu to
und and
ein a
umsatzes sales
ihrer their

DE Infomaniak unterstützt verschiedene Naturschutzorganisationen durch die monatliche Ausschüttung von 1% des Umsatzes mit neuen Jahresverträgen. Bei diesen Organisationen handelt es sich um den WWF, den Bruno-Manser-Fonds oder Shipstern Nature Reserve.

EN Infomaniak supports a number of nature conservation associations by donating 1% of its turnover every month from new annual contracts. Beneficiaries include WWF, the Bruno Manser Fund or the Shipstern Nature Reserve.

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
infomaniak infomaniak
unterstützt supports
umsatzes turnover
neuen new
organisationen associations
wwf wwf
nature nature
reserve reserve
bruno bruno
fonds fund
oder or
monatliche annual
von of
den the

DE E-Mail A/B-Testing – Die schnellste Methode zum Steigern der E-Mail Performance & des Umsatzes

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
die is

DE Mit Bußgeldern von bis zu 20 Millionen Euro oder 4% Ihres weltweiten Umsatzes ist es eine ernste Angelegenheit

EN or 4% of your global turnover, it is a serious matter

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
weltweiten global
umsatzes turnover
angelegenheit matter
es it
oder or
ist is
eine a
von of

DE Personalisierte Journeys auf allen Kanälen sorgen für eine Steigerung des mobilen Umsatzes um 40 Prozent.

EN Personalized omnichannel journeys brought a 40% increase in mobile sales and more.

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
personalisierte personalized
journeys journeys
mobilen mobile
umsatzes sales
eine a
steigerung more
allen in

DE Wir alle kennen das alte Sprichwort, dass die Top 20% der Kunden 80% des Umsatzes eines Unternehmens ausmachen, aber die Förderung und das Wachstum dieser Top 20% wird schwierig, wenn alte Methoden der Kundenbindung keine Option mehr sind

EN We all know the old adage that the top 20% of customers make up 80% of a company’s revenue, but nurturing and growing that top 20% gets tricky when old ways of engaging with customers are no longer an option

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
alte old
kunden customers
umsatzes revenue
schwierig tricky
methoden ways
top top
wir we
alle all
option option
dass that
keine no
sind are
und and
aber but
wenn when

DE Ziele für einzelne Mitarbeiter und das gesamte Team festlegen, um die Erreichung des Umsatzes oder Geschäftsvolumens zu verfolgen. Sofort sehen, wer mit den Quoten Schritt hält und wer ins Hintertreffen gerät.

EN Set individual and team goals to track revenue or deal volume attainment. Clearly see how everyone is tracking towards quota and who’s falling behind

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
ziele goals
erreichung attainment
umsatzes revenue
team team
oder or
verfolgen track
und and
die everyone

DE Ein genaues Bild des prognostizierten Umsatzes anzeigen und vielversprechende Geschäftsmöglichkeiten identifizieren.

EN Get a clear understanding of predicted revenue and which opportunities are most likely to close

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
umsatzes revenue
ein a

DE Wir spenden jeden Monat 1% des mit neuen Verträgen erzielten Umsatzes an die nachfolgend genannten Organisationen.

EN We reinvest 1% of our revenue generated by new contracts to the organisations below.

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
neuen new
umsatzes revenue
organisationen organisations
wir we
mit our

DE Wenn du ein 1099-K=Formular erhältst, denke bitte daran, dass da die Bruttoeinnahmen deines Umsatzes, nicht deine Nettoeinnahmen, die Vimeo tatsächlich an dich auszahlt, angegeben werden.

EN If you receive a 1099-K, note that it will report the “gross revenue” from your sales, not the revenue that Vimeo actually paid out to you.

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
vimeo vimeo
tatsächlich actually
du you
erhältst receive
an to
nicht not
deines your
umsatzes sales
ein a
dass that

DE Zusätzlich schaffen Sie durch die Registrierung einer E-Commerce-Domain die optimalen Voraussetzungen für eine erhöhte Wahrnehmung in den Ergebnissen der Suchmaschine, was zu einer enormen Steigerung Ihres Umsatzes führen kann.

EN In addition, by registering an e-commerce domain, you create the optimal conditions for an enhanced perception in search engine results, which can lead to an enormous increase in your sales.

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
registrierung registering
optimalen optimal
voraussetzungen conditions
wahrnehmung perception
ergebnissen results
enormen enormous
umsatzes sales
führen lead
e-commerce e-commerce
kann can
domain domain
in in
steigerung increase
für for
den the

DE Ein Wert sticht dabei besonders ins Auge: Die Kosten für kompromittierte Cloud-Konten – sie liegen mittlerweile bei durchschnittlich 6,2 Millionen US-Dollar pro Jahr und Unternehmen, was rund 3,5 Prozent des Umsatzes entspricht.

EN It’s a hidden risk this festive season, according to new research from cyber security company Proofpoint, who surveyed more than 2,000 Australians on the topic.

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
jahr season
unternehmen company
ein a
sie on
die to

DE Wir stellen Ihnen die wichtigsten Sell-Konzepte vor und konzentrieren uns dabei auf die Bereiche, die zur Steigerung des Umsatzes und zur Verbesserung des Pipeline- und Prozessmanagements am hilfreichsten sind.

EN We'll introduce you to the core Sell concepts and focus on areas of the platform that will most help you to elevate your sales, and improve pipeline and process management.

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
bereiche areas
umsatzes sales
konzepte concepts
pipeline pipeline
wichtigsten most
verbesserung improve
und and
stellen introduce
vor to
konzentrieren focus

DE SurveyMonkey hat eine starke globale Basis mit 36 % des Umsatzes außerhalb der USA, doch die Erfahrung von Usabilla auf dem europäischen Markt verstärkt diese globale Ausrichtung noch, wie der CEO von SurveyMonkey, Zander Lurie, erläutert:

EN SurveyMonkey already has a strong global footprint, with 36% of revenue coming from outside the U.S., but Usabilla’s experience in the European market deepens that global outlook. Per SurveyMonkey’s CEO, Zander Lurie:

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
surveymonkey surveymonkey
starke strong
globale global
umsatzes revenue
erfahrung experience
europäischen european
markt market
ceo ceo
zander zander
außerhalb outside
mit with
hat has
eine a
die footprint

DE Airlines Reporting Corp. bettet Tableau zur Nutzbarmachung des BI-Werts und zur Steigerung des Umsatzes ein

EN Airlines Reporting Corp. embeds Tableau to unlock BI value and increase revenue

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
airlines airlines
reporting reporting
corp corp
tableau tableau
steigerung increase
umsatzes revenue
bi bi
und and
ein to

DE Ein geeignetes Tool zur besseren Verwaltung Ihrer Leads hilft auch bei der Steigerung des Umsatzes.

EN A proper tool to manage your leads better helps in boosting sales too.

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
tool tool
leads leads
hilft helps
steigerung boosting
umsatzes sales
verwaltung manage
besseren better
ein a
auch to
ihrer your

DE 20 besten Shopify-Themen zur Steigerung des Umsatzes SCHNELLER ROI von 200% (2020)

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
schneller fast
roi roi
themen themes
umsatzes sales
shopify shopify
besten best
steigerung boost
von to

DE Das Programm ermöglicht es Unternehmen, gesponserte Werbung an den drei Top-Standorten bei Google, Yahoo und Bing zu schalten, wo der Großteil des Umsatzes generiert wird.

EN The programme enables businesses to run sponsored advertising in the top three locations on Google, Yahoo, and Bing, which are where the majority of sales are generated.

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
ermöglicht enables
google google
yahoo yahoo
generiert generated
standorten locations
bing bing
werbung advertising
wo where
umsatzes sales
unternehmen businesses
top top
drei three
zu to
und and
an on

DE Dies hilft auch bei der Gewinnung neuer Kunden über verschiedene Kanäle sowie beim Wachstum Ihrer Marke und Ihres Umsatzes.

EN This also aids in the acquisition of new clients through various channels, as well as the growth of your brand and revenue.

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
neuer new
kunden clients
verschiedene various
kanäle channels
wachstum growth
umsatzes revenue
marke brand
und and
auch also
dies this

DE Wahrscheinlich sind zwei Drittel Ihres Umsatzes das Ergebnis dieser Kampagne

EN Probably two-thirds of your revenue is the result of this campaign

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
wahrscheinlich probably
drittel thirds
umsatzes revenue
ergebnis result
kampagne campaign
zwei two

DE Aber wussten Sie, dass Sie unsere Hardware und Analyselösungen auch zur Steigerung Ihres Umsatzes und zur Senkung Ihrer Kosten nutzen können?

EN But did you know you can also use our hardware and analytics to increase your revenue and reduce your costs?

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
hardware hardware
steigerung increase
umsatzes revenue
senkung reduce
unsere our
kosten costs
nutzen use
und and
aber but
können can
sie you

DE Schon heute generiert Bosch rund 40 % des Umsatzes mit Produkten, die positiv zu einer nachhaltigen Entwicklung beitragen

EN Today, Bosch already generates around 40 percent of its sales revenue with products that contribute toward sustainable development

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
generiert generates
bosch bosch
nachhaltigen sustainable
beitragen contribute
entwicklung development
schon already
heute today
mit with
umsatzes sales
rund around

EN El Salvador introduces fuel subsidy of $0.20 per gallon to locals who pay in BTC

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
mit per
des of

DE Für jeden gebuchten abgeschlossenen Aufenthalt** erhalten Sie 5 % des Umsatzes.   

EN For every Completed Stay** that is booked you’ll receive 5% of the sale.   

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
gebuchten booked
abgeschlossenen completed
aufenthalt stay
umsatzes sale
für for
ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
steigerung increase
brand brand
awareness awareness
umsatzes revenue
und and
deines your

DE Seit dem Relaunch auf Shopware 6 verzeichnet der Bernstein Badshop eine deutliche Steigerung des Umsatzes und der Conversion.

EN Since the relaunch to Shopware 6, the Bernstein Badshop has recorded a significant increase in sales and conversion.

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
relaunch relaunch
shopware shopware
verzeichnet recorded
steigerung increase
umsatzes sales
conversion conversion
eine a
und and

DE Behalten Sie 100% des Umsatzes Ihrer eigenen professionellen Services und Implementierungen.

EN Keep 100% of revenue of your own professional services and implementations.

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
umsatzes revenue
professionellen professional
implementierungen implementations
services services
und and
sie keep
eigenen your
des of

DE Ziel ist es, 20 % des Umsatzes über Online-Kanäle zu erzielen, um der größeren Mission des Unternehmens Rechnung zu tragen – der Verbesserung des Verbraucherkomforts

EN The goal is to deliver 20% of sales from online channels to support the company?s wider mission?to simplify and improve the consumer?s life

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
online online
kanäle channels
verbesserung improve
ziel goal
ist is
unternehmens company
mission mission
zu to
der of

DE Nehmen wir beispielsweise an, Ihr strategisches Ziel ist die Steigerung des Umsatzes

EN For example, suppose your strategic objective is to increase sales

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
steigerung increase
umsatzes sales
ihr your
ziel for
ist is
die example

DE Weiterentwicklung - wir investieren 10% unseres Umsatzes in die Entwicklung unserer Mitarbeitenden. Wir helfen dir, durch kontinuierliche und qualitativ hochstehende Weiterbildung zu wachsen.

EN Further development – we invest 10% of our turnover in the development of our employees. We help you grow through continuous, high-quality training.

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
investieren invest
umsatzes turnover
mitarbeitenden employees
kontinuierliche continuous
weiterbildung training
wachsen grow
in in
helfen help
qualitativ quality
dir you
weiterentwicklung development
unseres our

DE Bereinigtes EBITDA CHF 15.0 Mio. (17 % des Umsatzes), bereinigt um Sondereffekte im Zusammenhang mit dem Börsengang, in Summe CHF 8.8 Mio.

EN Adjusted EBITDA CHF 15.0 million (17% of revenue), adjusted by IPO-related one-off costs of CHF 8.8 million

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
ebitda ebitda
chf chf
mio million
umsatzes revenue
börsengang ipo

DE Mittlerweile wird über die Hälfte des Umsatzes außerhalb Frankreichs erwirtschaftet

EN It was this aggressive growth and the organisations’ joint clients that urged Maxymiser to partner with AT Internet

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
wird the
über to

DE SLV optimierte den Produktionsprozess für Print-Kataloge und führte zugleich einen digitalen Vertriebskanal ein, der 40 % des Umsatzes erzielt.

EN SLV improved the print catalog production process, while adding a digital commerce channel that drove 40% of sales.

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
optimierte improved
umsatzes sales
kataloge catalog
zugleich while
digitalen a
den the

DE Nachdem die Konzepte definiert und umgesetzt waren, konzentrierte sich Dept auf die Verbesserung der Online-Sichtbarkeit, der Reichweite und des Umsatzes

EN Once concepts were defined and applied, Dept looked to improving online visibility, reach and sales

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
konzepte concepts
definiert defined
dept dept
verbesserung improving
reichweite reach
umsatzes sales
online online
sichtbarkeit visibility
waren were
und and

DE Zum Glück können sich Unternehmen einen großen Teil dieses Umsatzes sichern; dazu dient die Verlassener-Warenkorb-E-Mail.

EN Fortunately, there’s a highly effective way for companies to get a good chunk of that revenue back: the abandoned cart email.

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
unternehmen companies
umsatzes revenue
warenkorb cart
sichern back
teil of
glück the

DE Dabei stets das erste Ziel im Blick „Erhöhung der Sichtbarkeit“, das in einem zweiten nicht minder entscheidenden Schritt fast automatisch zur „Steigerung des Umsatzes“ führt.

EN In doing so, we always keep the first goal in mind: ?increasing visibility?, which in a second, no less decisive step almost automatically leads to ?boosting sales?.

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
ziel goal
sichtbarkeit visibility
entscheidenden decisive
fast almost
automatisch automatically
führt leads
schritt step
in in
einem a
zweiten second
zur to
nicht no
erste first
stets always
der which
steigerung increasing

DE Mit einer Steigerung des E-Commerce-Umsatzes um 300 % im Jahr 2020 musste das Support-Team in der Lage sein, sich dennoch auf die Kunden zu konzentrieren

EN With a 300% increase in e-commerce sales in 2020, their support team needed to be able to stay focused on serving the customer

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
steigerung increase
musste needed
konzentrieren focused
e-commerce e-commerce
in der lage sein able
support support
team team
in in
kunden customer
zu to
mit with
sein be
einer a

DE Wir investieren 20 % unseres Umsatzes in Forschung und Entwicklung – doppelt so viel wie der Branchendurchschnitt.

EN We invest 20% of our revenue to R&D, 2X the industry average.

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
investieren invest
der of
in to
wir we
unseres our

DE E-Mail-Marketing-Dienste helfen Kleinunternehmern (und Start-ups) beim Aufbau eines loyalen Kundenstamms, bei der Steigerung der Markenbekanntheit, des Vertrauens und des Umsatzes.

EN Email marketing services assist small business owners (and start-ups) in establishing a loyal client base, increasing brand awareness, confidence, and sales.

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
loyalen loyal
steigerung increasing
markenbekanntheit brand awareness
start-ups business
marketing marketing
dienste services
umsatzes sales
helfen assist
und and
eines a
bei in

EN Offsets all of its CO2 emissions by supporting projects directed by the MyClimate foundation

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
des the
mit of

DE Ziel der Kundensegmentierung ist die Steigerung des Umsatzes durch personalisierte Inhalte, die auf das jeweilige Segment zugeschnitten sind

EN The aim of customer segmentation is to increase sales via personalized content tailored to the respective segment

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
ziel aim
kundensegmentierung customer segmentation
steigerung increase
umsatzes sales
inhalte content
jeweilige respective
segment segment
zugeschnitten tailored
personalisierte personalized
ist is

DE Bühler investiert bis zu 5 % des Umsatzes in Forschung und Entwicklung

EN Bühler invests up to 5% of its revenue in research and development

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
investiert invests
umsatzes revenue
forschung research
entwicklung development
in in
zu to
und and
bis of

DE Für jeden gebuchten abgeschlossenen Aufenthalt** erhalten Sie 5 % des Umsatzes.

EN For every Completed Stay** that is booked you’ll receive 5% of the sale.

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
gebuchten booked
abgeschlossenen completed
aufenthalt stay
umsatzes sale
für for
ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
ads campaigns
von from
umsatzes sales
steigerung increase

DE Das führende Möbelhaus Koçtaş verzeichnete nach dem Wechsel zu Segmentify einen 20%igen Zuwachs seines Online-Umsatzes.

EN Home improvement leader Koçtaş reached a 20% contribution to their online revenue after switching to Segmentify.

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
wechsel switching
segmentify segmentify
online online
zu to
führende a

DE Für die Steigerung unseres Umsatzes arbeiten wir mit dem Unternehmen Awin, welches zu Axel Springer und United Internet gehört

EN We work with the company Awin, which belongs to Axel Springer and United Internet, to increase our sales

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
steigerung increase
united united
internet internet
gehört belongs
axel axel
springer springer
arbeiten work
umsatzes sales
unternehmen company
zu to
und and
mit with
welches the

DE In Europa zu Hause In Europa sind wir zu Hause ? und mit 500 Millionen Konsumenten ist die EU der größte Wirtschaftsraum. Um Synergieeffekte zu nutzen suchen wir Marken, die einen Großteil ihres Umsatzes auf europäischen Marktplätzen erzielen.

EN Strong European footprint Europe is our home ? and the largest single market with 500 million affluent consumers. To leverage synergies, we are looking for brands that generate the majority of their sales on European marketplaces.

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
millionen million
konsumenten consumers
größte largest
marken brands
umsatzes sales
marktplätzen marketplaces
europäischen european
europa europe
zu to
um for
sind are
wir we
ist is
suchen looking
und and
mit with
die footprint

DE Mehr als 15.000 Produkte werden online angeboten und 30% des Online-Umsatzes alleine mit Google Shopping generiert.

EN Mountain Warehouse optimised their Shopping campaigns and increased their ROAS by 17% and conversions by 37%.

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
shopping shopping
und and
mehr increased
werden by

DE Ziel ist es, 1 Prozent des Umsatzes, der Arbeitszeit oder eines Produkts für einen gemeinnützigen Zweck zu spenden

EN The goal is to donate 1 percent of equity, working time or a product to a non-profit project

ဂျာမန် အင်္ဂလိပ်စာ
prozent percent
arbeitszeit working time
gemeinnützigen non-profit
spenden donate
oder or
ziel goal
zweck project
zu to
ist is
produkts product

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်