DE Die für die Marke Etos charakteristischen Überschriften springen aus dem Raster heraus, wenn Etos die Nutzer:innen inspirieren will, während die informativen Komponenten einen schlankeren typografischen Stil annehmen
ဂျာမန် တွင် "marke etos charakteristischen" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
DE Die für die Marke Etos charakteristischen Überschriften springen aus dem Raster heraus, wenn Etos die Nutzer:innen inspirieren will, während die informativen Komponenten einen schlankeren typografischen Stil annehmen
EN The headings, characteristic of the Etos brand, jump out of the grid when Etos wants to inspire users, while informative components take on a sleeker typographic style
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
raster | grid |
nutzer | users |
komponenten | components |
stil | style |
annehmen | take |
etos | etos |
will | wants |
inspirieren | inspire |
marke | brand |
heraus | to |
DE Derzeit arbeiten wir am neuen Store Finder und werden auch das beliebte und erfolgreiche Etos-Treueprogramm auf Etos.nl aktivieren
EN We are currently working on the new store finder, and we will also be activating the popular and successful Etos loyalty programme on Etos.nl
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
arbeiten | working |
store | store |
beliebte | popular |
erfolgreiche | successful |
etos | etos |
treueprogramm | loyalty |
derzeit | currently |
auch | also |
und | and |
wir | we |
neuen | new |
DE Zum Beispiel wurden 2019 die Etos-Marketingkampagnen auf Etos.nl durch Funktionen übertragen, die Marken, Promotionen und Handel kombinieren
EN For example, in 2019, the Etos marketing campaigns will be translated to Etos.nl through features that combine brands, promotions, and commerce
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
funktionen | features |
marken | brands |
promotionen | promotions |
kombinieren | combine |
etos | etos |
marketingkampagnen | campaigns |
handel | commerce |
beispiel | example |
übertragen | to |
und | and |
zum | the |
DE Um die Marke Etos optimal zur Geltung zu bringen, wurden wiedererkennbare typografische Stilelemente auf spielerische Art und Weise entworfen und entwickelt
EN To optimally load the Etos brand, recognisable typographic stylistic elements have been designed and developed in a playful manner
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
optimal | optimally |
spielerische | playful |
etos | etos |
marke | brand |
weise | manner |
entwickelt | developed |
und | and |
zu | to |
zur | the |
wurden | been |
DE So entsteht ein gutes Gleichgewicht zwischen dem Spass, der mit der Marke Etos verbunden ist, und der Benutzerfreundlichkeit des Online-Shoppings
EN This provides a good balance between the fun that’s associated with the Etos brand and the user-friendliness of the online shopping experience
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gutes | good |
gleichgewicht | balance |
spass | fun |
marke | brand |
benutzerfreundlichkeit | user-friendliness |
etos | etos |
verbunden | associated |
online | online |
und | and |
zwischen | between |
mit | with |
ist | provides |
ein | a |
DE Durchdachtes Design der Markenidentität, das von den Werten Ihrer Marke inspiriert ist, ist der Schlüssel zur Schaffung einer überzeugenden und beispiellosen Markenidentität, den charakteristischen Teilen, die Ihre Marke zu einem Ganzen machen.
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
durchdachtes | thoughtful |
inspiriert | inspired |
teilen | parts |
schlüssel | key |
design | design |
ist | is |
ihre | your |
die | values |
und | and |
den | the |
marke | brand |
einer | a |
zu | to |
DE Eine Omni-Channel Customer Journey, die den Kund:innen hilft, sowohl online als auch offline die richtigen Produkte zu finden ? das ist das ultimative Ziel des Etos-Webshops
EN An omni-channel customer journey to help customers find the right products both on and offline; that is the ultimate goal of the Etos webshop
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
journey | journey |
finden | find |
ultimative | ultimate |
ziel | goal |
etos | etos |
webshops | webshop |
customer | customer |
richtigen | right |
offline | offline |
produkte | products |
ist | is |
zu | to |
den | the |
hilft | to help |
DE Eine schwierige Aufgabe, denn Etos verfügte nicht über einen Webshop, geschweige denn über ein dazugehöriges Lager
EN A daunting task, because Etos did not actually have a webshop, let alone an accompanying warehouse
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
denn | because |
webshop | webshop |
geschweige | let alone |
lager | warehouse |
etos | etos |
aufgabe | task |
nicht | not |
DE Etos wurde bereits sieben Mal als ?Beste Drogerie der Niederlande? ausgezeichnet
EN Etos has been awarded the title of ‘best drugstore in the Netherlands’ seven times
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
etos | etos |
mal | times |
beste | best |
ausgezeichnet | awarded |
sieben | seven |
niederlande | netherlands |
als | in |
DE Etos bietet ein persönliches Einkaufserlebnis, das Beratung, Inspiration und cleveres Sparen kombiniert
EN Etos offers a personal shopping experience that combines advice, inspiration and smart savings
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bietet | offers |
persönliches | personal |
einkaufserlebnis | shopping experience |
beratung | advice |
inspiration | inspiration |
sparen | savings |
kombiniert | combines |
etos | etos |
und | and |
ein | a |
das | that |
DE Deshalb erleben Sie als Kunde oder Kundin von Etos.nl das gleiche Mass an persönlicher Beratung, (Marken-)Inspiration und Benutzerfreundlichkeit wie in den physischen Geschäften
EN That’s why, as Etos.nl customer, you’ll experience the same level of personal advice, (brand) inspiration and ease of use as in the physical stores
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
beratung | advice |
inspiration | inspiration |
benutzerfreundlichkeit | ease of use |
physischen | physical |
geschäften | stores |
etos | etos |
marken | brand |
in | in |
gleiche | the |
und | and |
als | as |
kunde | customer |
von | of |
DE Die Etos-Mitarbeiter:innen helfen den Kund:innen, neue Trends und Produkte zu entdecken, während die A-Marken Inspiration bieten und über ihre eigenen Landing Pages leicht zu finden sind
EN Etos employees help customers discover new trends and products, while the A-brands provide inspiration and are easy to find through their own landing pages
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
neue | new |
trends | trends |
inspiration | inspiration |
landing | landing |
pages | pages |
leicht | easy |
etos | etos |
helfen | help |
entdecken | discover |
mitarbeiter | employees |
finden | find |
produkte | products |
zu | to |
bieten | provide |
sind | are |
und | and |
den | the |
eigenen | own |
DE Das neue Etos.nl ist der Beweis dafür, dass attraktives Design, eine fantastische User Experience, Konversion und SEO Hand in Hand gehen.
EN The new Etos.nl is proof that attractive design, a fantastic user experience, conversion and SEO go hand in hand.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
beweis | proof |
attraktives | attractive |
design | design |
fantastische | fantastic |
user | user |
experience | experience |
seo | seo |
hand | hand |
etos | etos |
neue | new |
in | in |
und | and |
ist | is |
dass | that |
konversion | conversion |
gehen | go |
der | the |
eine | a |
DE Darüber hinaus hat Dept in Zusammenarbeit mit Etos eine Content-Strategie entwickelt, die zu einer Reihe von Richtlinien für das Texten und Fotografieren führte
EN Moreover, in collaboration with Etos, Dept established a content strategy that produced a number of copywriting and photography guidelines
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
dept | dept |
zusammenarbeit | collaboration |
richtlinien | guidelines |
fotografieren | photography |
darüber hinaus | moreover |
etos | etos |
strategie | strategy |
entwickelt | produced |
content | content |
in | in |
mit | with |
und | and |
hinaus | of |
DE Da der Etos-Webshop schnell eingeführt werden musste, war die Salesforce Commerce Cloud die logische Wahl
EN As the Etos webshop had to be launched quickly, Salesforce Commerce Cloud was the logical choice
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
schnell | quickly |
eingeführt | launched |
commerce | commerce |
cloud | cloud |
logische | logical |
wahl | choice |
etos | etos |
webshop | webshop |
salesforce | salesforce |
musste | had to |
war | was |
der | the |
werden | to |
DE Da Etos noch nie zuvor einen Webshop hatte, mussten viele dieser Prozesse von Grund auf neu entwickelt und ausgearbeitet werden.
EN Since Etos had never had a webshop before, many of these processes had to be designed and worked out from scratch.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
webshop | webshop |
mussten | had to |
prozesse | processes |
etos | etos |
nie | never |
viele | many |
und | and |
da | since |
hatte | had |
von | of |
entwickelt | designed |
DE Besonders aussergewöhnlich ist das hohe Mass an Barrierefreiheit, auf das Etos.nl Wert legt
EN What’s particularly unusual is the high degree of accessibility that Etos.nl insists on
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
besonders | particularly |
barrierefreiheit | accessibility |
etos | etos |
legt | the |
hohe | high |
ist | is |
DE Die Etos-Website wurde auch optimiert, um sicherzustellen, dass sie auf allen Geräten und unter allen Netzbedingungen so schnell wie möglich ist
EN The Etos website was also optimised to ensure it is as fast as possible on all devices and in all network conditions
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
optimiert | optimised |
geräten | devices |
schnell | fast |
etos | etos |
möglich | possible |
website | website |
sicherzustellen | to ensure |
und | and |
wurde | was |
allen | in |
ist | is |
DE Das Team, das sich aus zwölf Depsters (Designer:innen, Strateg:innen, Entwickler:innen, Datenspezialist:innen, Konvertierungsspezialist:innen und Architekt:innen) und dem Team von Etos zusammensetzte, hat eine hervorragende Leistung erbracht
EN The team, which consisted of twelve Depsters (designers, strategists, developers, data specialists, conversion specialists, and architects) and the team from Etos, delivered an outstanding achievement
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
hervorragende | outstanding |
erbracht | delivered |
etos | etos |
leistung | achievement |
team | team |
designer | designers |
entwickler | developers |
und | and |
aus | from |
zwölf | twelve |
dem | the |
von | of |
DE Für Etos, weil es seine Offline-Organisation in kürzester Zeit in ein Webshop-Team verwandelt hat und für Dept, weil das Team aus Daten-, Technologie- und Kreativitätsexpert:innen schnell und agil gearbeitet hat
EN For Etos, because it transformed its offline organisation into a webshop team in no time, and for Dept, because of the speedy and agile work delivered by its team of data, technology, and creativity experts
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
verwandelt | transformed |
dept | dept |
gearbeitet | work |
etos | etos |
offline | offline |
organisation | organisation |
webshop | webshop |
es | it |
zeit | time |
team | team |
daten | data |
technologie | technology |
agil | agile |
schnell | speedy |
und | and |
für | for |
in | in |
weil | because |
ein | a |
das | the |
DE Dept und Etos werden in den Bereichen Optimierung, E-Commerce, Personalisierung sowie Brand & Experience weiter zusammenarbeiten
EN In 2019, Dept and Etos will collaborate further on optimisation, e-commerce, personalisation, and brand & experience
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
dept | dept |
werden | will |
optimierung | optimisation |
e-commerce | e-commerce |
personalisierung | personalisation |
brand | brand |
amp | amp |
experience | experience |
zusammenarbeiten | collaborate |
etos | etos |
in | in |
und | and |
DE Ein wichtiges Thema innerhalb dieser Säulen wird sein, das Angebot von Etos zu verbessern, um es omnichannelfähiger zu machen
EN An important theme within these pillars will be to enhance Etos’ proposition to make it more omnichannel
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
wichtiges | important |
thema | theme |
säulen | pillars |
etos | etos |
angebot | proposition |
es | it |
verbessern | enhance |
wird | will |
zu | to |
sein | be |
innerhalb | within |
DE Kontinuierliche datengesteuerte Entwicklung, Nutzerbefragungen und A/B-Tests machen Etos.nl noch benutzerfreundlicher, und die Konversionsraten verbessern sich ständig.
EN Continuous data-driven development, user surveys, and A/B testing make Etos.nl even more user-friendly, and conversion rates keep improving
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
datengesteuerte | data-driven |
konversionsraten | conversion rates |
tests | testing |
etos | etos |
kontinuierliche | continuous |
entwicklung | development |
a | a |
b | b |
verbessern | improving |
und | and |
DE Das Angebot, die Beratung und die Inspiration werden auch extern geteilt, wodurch Etos für Konzepte wie inspirierendes Einkaufen und Sprachsuche bereit ist
EN The range, advice, and inspiration will also be shared externally, making Etos ready for concepts such as inspirational shopping and voice search
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
beratung | advice |
inspiration | inspiration |
extern | externally |
geteilt | shared |
konzepte | concepts |
einkaufen | shopping |
sprachsuche | voice search |
bereit | ready |
etos | etos |
auch | also |
für | for |
werden | be |
wodurch | the |
und | and |
DE Mit dieser Kombination aus zukunftsorientiertem Denken, einem starken digitalen Markenerlebnis, Benutzerfreundlichkeit und umsatzorientierten Lösungen ist Etos bereit, die Online-Drogerielandschaft auf den Kopf zu stellen.
EN It is this combination of future-oriented thinking, a strong digital brand experience, user-friendliness, and conversion-driven solutions that means Etos is ready to turn the online drugstore landscape on its head
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
denken | thinking |
starken | strong |
markenerlebnis | brand experience |
benutzerfreundlichkeit | user-friendliness |
lösungen | solutions |
bereit | ready |
kopf | head |
etos | etos |
online | online |
kombination | combination |
digitalen | a |
ist | is |
und | and |
zu | to |
den | the |
DE Warum Crestron die erste Wahl von Schiffsbauern, Spezialisten und ETOs ist
EN Why Crestron is the #1 choice of shipbuilders, specifiers, and ETOs
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
crestron | crestron |
wahl | choice |
etos | etos |
ist | is |
und | and |
warum | why |
von | of |
die | the |
DE Warum Crestron die erste Wahl von Schiffsbauern, Spezialisten und ETOs ist
EN Why Crestron is the #1 choice of shipbuilders, specifiers, and ETOs
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
crestron | crestron |
wahl | choice |
etos | etos |
ist | is |
und | and |
warum | why |
von | of |
die | the |
DE Jedes Detail der Marke verkörpert einen gewissen Luxus – von der seidig weichen Schokolade bis hin zur charakteristischen Goldverpackung.
EN Every element of the brand is luxurious – from the silky smooth chocolate to the iconic gold packaging.
DE Wenn sich Verbraucher mit einer Marke verbunden fühlen, werden 76 % unter ihnen von dieser Marke statt von einem Konkurrenten kaufen, und 57 % werden ihre Ausgaben für diese Marke erhöhen.
EN When consumers feel connected to a brand, 76% will buy from it over a competitor and 57% will increase their spending with that brand.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
verbraucher | consumers |
verbunden | connected |
fühlen | feel |
konkurrenten | competitor |
kaufen | buy |
ausgaben | spending |
erhöhen | increase |
und | and |
mit | with |
marke | brand |
statt | to |
einer | a |
DE Unternehmen, das unter seinem eigenen Namen eine einzelne Marke verkauft. Dabei kann es sich entweder um eine Marke für Geschäftskunden (B2B) oder um eine Endverbraucher-Marke (B2C) handeln.
EN A company that sells under their own brand name. These include either a business customer brand (B2B) or an end consumer brand (B2C).
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
namen | name |
marke | brand |
verkauft | sells |
eigenen | own |
geschäftskunden | business |
b | a |
das | end |
unter | under |
kann | that |
oder | or |
DE Das Unternehmen umfasst vier Marken – die Premium-Fahrradmarke Giant Bicycles, die auf Frauen zugeschnittene Marke Liv, die Marke für Premium-Bauteile Cadex sowie Momentum Biking, die Lifestyle-Marke für Freizeitradler
EN The company has four pillar brands – Giant Bicycles, the premium bicycle brand, Liv, the women-specific brand, Cadex, the premium component brand and Momentum Biking, the lifestyle brand for casual cyclists
DE Unternehmen, das unter seinem eigenen Namen eine einzelne Marke verkauft. Dabei kann es sich entweder um eine Marke für Geschäftskunden (B2B) oder um eine Endverbraucher-Marke (B2C) handeln.
EN A company that sells under their own brand name. These include either a business customer brand (B2B) or an end consumer brand (B2C).
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
namen | name |
marke | brand |
verkauft | sells |
eigenen | own |
geschäftskunden | business |
b | a |
das | end |
unter | under |
kann | that |
oder | or |
DE Wenn Sie eine EU-Marke haben, können Sie beim Amt für geistiges Eigentum die Registrierung einer britischen Marke beantragen. Besuchen Sie zudem das Amt für geistiges Eigentum der EU (EUIPO), um eine EU-Marke (EUTM) zu registrieren.
EN If you have an EU trademark, you can apply to the Intellectual Property Office to register a UK trademark. You can also visit the EU Intellectual Property Office (EUIPO) to register an EU trademark (EUTM).
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
amt | office |
besuchen | visit |
eu | eu |
britischen | uk |
eigentum | property |
registrieren | register |
können | can |
der | the |
zu | to |
DE Wenn Sie nach einer bestimmten Marke suchen, können Sie die Navigation nach Marke verwenden. Unten finden Sie eine Liste der Marken, die wir vertreiben. Klicken Sie auf die Marke, die Sie interessiert.
EN If you are looking for a specific brand, you can use the navigation by Brand. Below you will find the list of Brands we distribute, click on the one you are interested in.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
navigation | navigation |
klicken | click |
interessiert | interested |
verwenden | use |
marke | brand |
finden | find |
wir | we |
wenn | if |
suchen | looking |
können | can |
marken | brands |
liste | list |
unten | the |
DE 2020 hat der Audi-Konzern rund 1,693 Millionen Automobile der Marke Audi sowie 7.430 Sportwagen der Marke Lamborghini und 48.042 Motorräder der Marke Ducati an Kund_innen ausgeliefert
EN In 2020, the Audi Group delivered to customers about 1.693 million automobiles of the Audi brand, 7,430 sports cars of the Lamborghini brand and 48,042 motorcycles of the Ducati brand
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
millionen | million |
automobile | automobiles |
audi | audi |
motorräder | motorcycles |
ausgeliefert | delivered |
konzern | group |
und | and |
marke | brand |
innen | in |
DE Unternehmen, das unter seinem eigenen Namen eine einzelne Marke verkauft. Dabei kann es sich entweder um eine Marke für Geschäftskunden (B2B) oder um eine Endverbraucher-Marke (B2C) handeln.
EN A company that sells under their own brand name. These include either a business customer brand (B2B) or an end consumer brand (B2C).
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
namen | name |
marke | brand |
verkauft | sells |
eigenen | own |
geschäftskunden | business |
b | a |
das | end |
unter | under |
kann | that |
oder | or |
DE Das Unternehmen umfasst vier Marken – die Premium-Fahrradmarke Giant Bicycles, die auf Frauen zugeschnittene Marke Liv, die Marke für Premium-Bauteile Cadex sowie Momentum Biking, die Lifestyle-Marke für Freizeitradler
EN The company has four pillar brands – Giant Bicycles, the premium bicycle brand, Liv, the women-specific brand, Cadex, the premium component brand and Momentum Biking, the lifestyle brand for casual cyclists
DE Unternehmen, das unter seinem eigenen Namen eine einzelne Marke verkauft. Dabei kann es sich entweder um eine Marke für Geschäftskunden (B2B) oder um eine Endverbraucher-Marke (B2C) handeln.
EN A company that sells under their own brand name. These include either a business customer brand (B2B) or an end consumer brand (B2C).
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
namen | name |
marke | brand |
verkauft | sells |
eigenen | own |
geschäftskunden | business |
b | a |
das | end |
unter | under |
kann | that |
oder | or |
DE Das Fehlen einer Marke auf dieser Seite bedeutet nicht, dass Precisely diese Marke nicht verwendet oder nicht aktiv vermarktet oder dass die Marke in ihrem relevanten Markt keine Bedeutung hat.
EN Failure of a mark to appear on this page does not mean that Precisely does not use the mark or it is not actively marketed, or it is not significant within its relevant market.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
precisely | precisely |
aktiv | actively |
vermarktet | marketed |
markt | market |
oder | or |
seite | page |
bedeutet | to |
verwendet | use |
relevanten | relevant |
einer | a |
nicht | not |
dass | that |
DE Die charakteristischen Eingangshallen ragen mit bis zu 4,3 Metern hoch hinaus und bilden einen vollendeten Rahmen für alle gesellschaftlichen Anlässe
EN The signature Great Hall, with ceiling heights up to 14’, is a soaring space perfect for all entertaining occasions
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
anlässe | occasions |
mit | with |
für | for |
alle | all |
zu | to |
DE Das Dorf mit seinen prachtvollen charakteristischen Gebäuden liegt inmitten üppiger Gärten
EN The village of gorgeous character buildings are set in lush gardens
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
dorf | village |
gebäuden | buildings |
gärten | gardens |
liegt | the |
inmitten | in |
DE Mit seiner imposanten Höhe und seinem charakteristischen Design prägt das Empire State Building die Skyline von New York City
EN With its soaring height and signature design, the Empire State Building defines the New York City skyline
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
höhe | height |
empire | empire |
state | state |
skyline | skyline |
york | york |
mit | with |
design | design |
new | new |
und | and |
city | city |
DE Zu den charakteristischen Besonderheiten der Stadt gehört auch ihr Herz für Radfahrer
EN Another distinctly Portlandic feature is the bike-friendly attitude of the city
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
stadt | city |
DE Zu den charakteristischen Besonderheiten der Stadt gehört auch ihr Herz für Radfahrer
EN Another distinctly Portlandic feature is the bike-friendly attitude of the city
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
stadt | city |
DE Mit der charakteristischen, weiß getünchten Fassade und den seeblauen Fensterläden ist das Portixol Hotel wahrscheinlich das bekannteste Wahrzeichen der Gegend ? und ein wunderbarer Ort, um zu übernachten
EN With its distinctive whitewashed facade and sea-blue shutters, Portixol Hotel is probably the most familiar of the area’s landmarks – and a wonderful place to stay to boot
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fassade | facade |
fensterläden | shutters |
hotel | hotel |
wahrscheinlich | probably |
wunderbarer | wonderful |
ort | place |
ist | is |
mit | with |
ein | a |
um | to |
DE Die Independent Truck Company ist Hersteller der charakteristischen Skate-Tools
EN Independent Truck Company makes skateboarding's most iconic hardgoods
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
independent | independent |
company | company |
ist | makes |
der | most |
DE Color Limiter – Limiter mit dem gewissen Etwas, inspiriert vom griffigen Sound aus Hardware-Limitern. Die Parameter Saturation und Color sind der Schlüssel für den charakteristischen Sound.
EN Color Limiter – Another flavor of limiting inspired by the gritty sounds achievable with hardware limiters. The Saturation and Color parameters are the key to its characterful sound.
DE Color Limiter Limiter mit dem gewissen Etwas, inspiriert vom griffigen Sound aus Hardware-Limitern. Die Parameter Saturation und Color sind der Schlüssel für den charakteristischen Sound.
EN Color Limiter Another flavor of limiting inspired by the gritty sounds achievable with hardware limiters. The Saturation and Color parameters are the key to its characterful sound.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
inspiriert | inspired |
parameter | parameters |
schlüssel | key |
hardware | hardware |
sound | sound |
mit | with |
sind | are |
und | and |
der | color |
den | the |
DE Der Tradition gilt unsere höchste Aufmerksamkeit: Die einfachen und charakteristischen Gerichte basieren auf den kulinarischen Traditionen des Tales, verfeinert durch die immer neuen Ideen unseres Küchenchefs
EN Respect for tradition receives our highest attention: The simple characteristic dishes based on the traditional cuisine of the valley, refined by the new ideas of our chef
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
aufmerksamkeit | attention |
einfachen | simple |
tradition | tradition |
traditionen | traditional |
höchste | highest |
unsere | our |
basieren | based |
neuen | new |
ideen | ideas |
gerichte | dishes |
den | the |
DE Von aromatischen Grappas bis zu leckeren Bergkräutern: lernen Sie die charakteristischen Produkte des Ampezzo-Tals kennen
EN From aromatic grappas to tasty mountain herbs, here are the traditional products of the Ampezzo Valley.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
leckeren | tasty |
ampezzo | ampezzo |
zu | to |
produkte | products |
von | of |
des | the |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်