DE Das Einrichten neuer Kontakte ist einfach, da Sie Details zu ihrer Identität, ihrer Herkunft, ihrer Branche, über welche Geschäfte oder Anbieter Sie mit ihnen abwickeln
ဂျာမန် တွင် "ihrer herkunft" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
DE Das Einrichten neuer Kontakte ist einfach, da Sie Details zu ihrer Identität, ihrer Herkunft, ihrer Branche, über welche Geschäfte oder Anbieter Sie mit ihnen abwickeln
EN Setting up new contacts is easy with details on who they are, where they’re from, their industry, what stores or vendors you do business with them through
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
neuer | new |
kontakte | contacts |
einfach | easy |
details | details |
anbieter | vendors |
branche | industry |
oder | or |
geschäfte | business |
mit | with |
sie | you |
welche | what |
einrichten | setting |
ist | is |
zu | them |
ihrer | their |
DE Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten? Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN What rights do you have regarding your data?You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
jederzeit | always |
herkunft | origin |
empfänger | recipients |
zweck | purpose |
gespeicherten | stored |
rechte | rights |
und | and |
recht | right |
auskunft | data |
zu | to |
DE 45 Prozent der College-Studenten identifizieren sich stärker mit dem College als mit ihrer Religion, familiären Rolle, ihrem Hobby oder ihrer Nationalität/kulturellen Herkunft
EN Ninety-two percent of college students identify with being in college more strongly than their religion, family role, hobby, or nationality/cultural background
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
prozent | percent |
identifizieren | identify |
college | college |
religion | religion |
rolle | role |
hobby | hobby |
nationalität | nationality |
kulturellen | cultural |
studenten | students |
oder | or |
mit | with |
der | of |
ihrer | their |
DE Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN What rights do you have as far as your information is concerned?You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
herkunft | source |
empfänger | recipients |
gespeicherten | archived |
zweck | purposes |
jederzeit | at any time |
rechte | rights |
und | and |
recht | right |
auskunft | data |
zu | to |
DE Kommentare, die rüde, beleidigend oder diffamierend sind oder Gruppen aufgrund ihrer Rasse, Religion, ethnischen Herkunft, Behinderung, ihres Geschlechts, Alters oder Veteranenstatus oder ihrer sexuellen Orientierung/Geschlechtsidentität angreifen
EN Comments that are crude, offensive or defamatory or targets or advocates against groups of people based on their race, religion, ethnic origin, disability, gender, age, veteran status, or sexual orientation/gender identity
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
beleidigend | offensive |
diffamierend | defamatory |
gruppen | groups |
rasse | race |
religion | religion |
ethnischen | ethnic |
herkunft | origin |
behinderung | disability |
alters | age |
orientierung | orientation |
oder | or |
sind | are |
aufgrund | of |
kommentare | comments |
ihrer | their |
DE Kommentare, die rüde, beleidigend oder diffamierend sind oder Gruppen aufgrund ihrer Rasse, Religion, ethnischen Herkunft, Behinderung, ihres Geschlechts, Alters oder Veteranenstatus oder ihrer sexuellen Orientierung/Geschlechtsidentität angreifen
EN Comments that are crude, offensive or defamatory or targets or advocates against groups of people based on their race, religion, ethnic origin, disability, gender, age, veteran status, or sexual orientation/gender identity
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
beleidigend | offensive |
diffamierend | defamatory |
gruppen | groups |
rasse | race |
religion | religion |
ethnischen | ethnic |
herkunft | origin |
behinderung | disability |
alters | age |
orientierung | orientation |
oder | or |
sind | are |
aufgrund | of |
kommentare | comments |
ihrer | their |
DE Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten? Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN What rights do you have regarding your data?You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
jederzeit | always |
herkunft | origin |
empfänger | recipients |
zweck | purpose |
gespeicherten | stored |
rechte | rights |
und | and |
recht | right |
auskunft | data |
zu | to |
DE 45 Prozent der College-Studenten identifizieren sich stärker mit dem College als mit ihrer Religion, familiären Rolle, ihrem Hobby oder ihrer Nationalität/kulturellen Herkunft
EN Ninety-two percent of college students identify with being in college more strongly than their religion, family role, hobby, or nationality/cultural background
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
prozent | percent |
identifizieren | identify |
college | college |
religion | religion |
rolle | role |
hobby | hobby |
nationalität | nationality |
kulturellen | cultural |
studenten | students |
oder | or |
mit | with |
der | of |
ihrer | their |
DE Wir setzen uns dafür ein, dass alle Menschen in Deutschland, unabhängig von ihrer sozialen und ökonomischen Lage, ihrer kulturellen oder ethnischen Herkunft gleiche Chancen auf Bildung und Teilhabe bekommen
EN Stiftung Mercator is committed to ensuring that everyone in Germany, regardless of their social or economic situation and their cultural or ethnic background, are given equal opportunities to access education and participate in society
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
sozialen | social |
kulturellen | cultural |
ethnischen | ethnic |
chancen | opportunities |
bildung | education |
oder | or |
und | and |
in | in |
deutschland | germany |
lage | situation |
unabhängig | regardless |
von | background |
dass | that |
ihrer | their |
DE Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN What rights do you have regarding your data?You have the right at any time to receive information free of charge about the origin, recipient and purpose of your stored personal data
DE Ein Verständnis für die Herkunft und den Werdegang Ihrer Daten hat messbare Vorteile. Selbst einfachste Angaben zur Data Lineage ermöglichen...
EN In the modern world of content marketing, there is no doubt that video has become increasingly valuable. A picture might...
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
angaben | content |
ein | a |
hat | has |
und | there |
DE Mit vernetzten Daten machen Sie kein Geheimnis mehr aus der Herkunft Ihrer Daten. Vertrauen Sie nicht mehr blind auf Ihre Daten – verfolgen Sie selbst ihren Weg über alle von Ihnen angebotenen Versicherungsprodukte und Altersvorsorgeprodukte hinweg.
EN With connected data, your data lineage is no longer a mystery. Stop blindly trusting your information—trace its journey for yourself across all the insurance products and annuities you offer.
DE 10) andere hinsichtlich Ihrer Identität nicht irreführen oder täuschen werden, z. B. die Herkunft von Inhalten oder Informationen, die an oder über die Herschel-Websites übertragen werden, zu verschleiern; und
EN 10) mislead or deceive others as to your identity, such as disguising the origin of any Content or information transmitted to or through the Herschel Sites; and
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
herkunft | origin |
websites | sites |
informationen | information |
identität | identity |
oder | or |
inhalten | content |
und | and |
andere | the |
von | of |
zu | to |
DE Mit Tools zum Suchen, Regulieren und Interpretieren unterschiedlichster Datensets stärken Sie entlang der gesamten Pipeline das Vertrauen in die Herkunft Ihrer Daten.
EN Promote confidence in the origin of your data across the full data pipeline with tools that find, govern, and understand different data sets.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
tools | tools |
suchen | find |
pipeline | pipeline |
vertrauen | confidence |
herkunft | origin |
in | in |
mit | with |
daten | data |
unterschiedlichster | different |
und | and |
DE Erhalten Sie aussagekräftige Berichte über die Herkunft Ihrer Daten und wie sie verwendet und modifiziert wurden.
EN Get clear reports that tell you where data came from and how it has been used and modified
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
modifiziert | modified |
erhalten | get |
verwendet | used |
berichte | reports |
daten | data |
sie | you |
über | from |
wie | how |
und | and |
wurden | been |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
jederzeit | always |
herkunft | origin |
zweck | purpose |
gespeicherten | stored |
u | and |
recht | right |
auskunft | data |
zu | to |
DE Anschliessend werden alle E-Mails, die aus Ihrem Workspace gesendet werden, automatisch signiert, sodass Empfänger die Herkunft Ihrer E-Mails authentifizieren können.
EN All your emails sent from your WorkSpace will then automatically be signed, which will allow your recipients to verify the source of your emails.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
workspace | workspace |
automatisch | automatically |
empfänger | recipients |
gesendet | sent |
anschliessend | then |
sodass | to |
mails | emails |
die | source |
alle | all |
aus | from |
DE OURZ arbeitet mit Unternehmen aus dem Food- & Beverage-Bereich zusammen und hilft ihnen dabei, die Herkunft und den Nachhaltigkeitsimpact ihrer Produkte nachzuweisen und erlebbar zu machen
EN OURZ works with companies from the food and beverage sector and helps them prove the source as well as the sustainability impact of their products
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ourz | ourz |
hilft | helps |
arbeitet | works |
produkte | products |
aus | from |
die | source |
food | food |
und | and |
dabei | with |
den | the |
DE Nur wenige Köchinnen der Schweiz machen sich so viele Gedanken über die Herkunft ihrer Produkte wie Tanja Grandits, die Chefin des etablierten Restaurants Stucki
EN Few cooks in Switzerland consider the origin of their products as much as Tanja Grandits, chef at the well-established restaurant Stucki
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
schweiz | switzerland |
herkunft | origin |
etablierten | established |
restaurants | restaurant |
so | much |
produkte | products |
DE Barbara und Bernhard Bühlmann machen kein Geheimnis aus der Herkunft ihrer Produkte
EN Barbara and Bernhard Bühlmann make no secret of the origin of their produce
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
barbara | barbara |
bernhard | bernhard |
geheimnis | secret |
herkunft | origin |
kein | no |
und | and |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
herkunft | source |
empfänger | recipients |
gespeicherten | archived |
zweck | purposes |
jederzeit | at any time |
und | and |
zu | to |
recht | right |
auskunft | data |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information free of charge about the origin, recipient and purpose of your stored personal data at any time
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
herkunft | origin |
empfänger | recipient |
zweck | purpose |
gespeicherten | stored |
jederzeit | at any time |
und | and |
zu | to |
recht | right |
unentgeltlich | free |
auskunft | data |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
herkunft | source |
empfänger | recipients |
gespeicherten | archived |
zweck | purposes |
jederzeit | at any time |
und | and |
zu | to |
recht | right |
auskunft | data |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
herkunft | source |
empfänger | recipients |
gespeicherten | archived |
zweck | purposes |
jederzeit | at any time |
und | and |
zu | to |
recht | right |
auskunft | data |
DE Bilder und Videos von Privatpersonen können neben ihrer ID oder dem Namen auch leicht ethnische Herkunft, den physischen oder psychischen Zustand, religiöse Ansichten und noch mehr enthüllen.
EN Pictures and videos of private individuals may, in addition to their ID or name, easily reveal ethnic origin, physical or mental condition, religious views and more.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
namen | name |
leicht | easily |
herkunft | origin |
physischen | physical |
psychischen | mental |
zustand | condition |
enthüllen | reveal |
videos | videos |
ansichten | views |
oder | or |
privatpersonen | individuals |
mehr | more |
und | and |
neben | in |
ihrer | their |
von | of |
DE Talend Data Inventory wartet mit einer leistungsstarken Suchfunktion sowie einem Überblick über die Datensätze und ihre Herkunft auf und erleichtert Ihnen so das Finden und Verstehen Ihrer Daten
EN Talend Data Inventory makes it easy to find and understand your data with powerful, multifaceted search and dataset provenance and overview
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
talend | talend |
inventory | inventory |
leistungsstarken | powerful |
herkunft | provenance |
erleichtert | easy |
finden | find |
suchfunktion | search |
mit | with |
ihre | your |
ihnen | it |
und | and |
verstehen | understand |
DE Governance von Daten, wo immer sich diese befinden, und End-to-End-Nachverfolgung ihrer Herkunft
EN Governance of any data from anywhere with end-to-end lineage
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
governance | governance |
daten | data |
und | any |
von | of |
befinden | to |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
herkunft | source |
empfänger | recipients |
gespeicherten | archived |
zweck | purposes |
jederzeit | at any time |
und | and |
zu | to |
recht | right |
auskunft | data |
DE Das „ECO“-Zeichen beschreibt Produkte, die aufgrund ihrer Herkunft, Eigenschaften und Produktionsprozesse, die Umweltaspekte berücksichtigen, keine Bedrohung für Mensch und Umwelt darstellen
EN By code ?ECO? we describe products which, due to their origin, characteristics and production processes taking into account environmental aspects, do not pose a threat to humans and the environment
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
beschreibt | describe |
herkunft | origin |
eigenschaften | characteristics |
bedrohung | threat |
mensch | humans |
eco | eco |
umwelt | environmental |
produkte | products |
aufgrund | due |
und | taking |
die | to |
keine | not |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
herkunft | source |
empfänger | recipients |
gespeicherten | archived |
zweck | purposes |
jederzeit | at any time |
und | and |
zu | to |
recht | right |
auskunft | data |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
herkunft | source |
empfänger | recipients |
gespeicherten | archived |
zweck | purposes |
jederzeit | at any time |
und | and |
zu | to |
recht | right |
auskunft | data |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
herkunft | source |
empfänger | recipients |
gespeicherten | archived |
zweck | purposes |
jederzeit | at any time |
und | and |
zu | to |
recht | right |
auskunft | data |
DE Die Besucherdaten liefern uns zudem ergänzende Informationen über die Herkunft und das Verhalten Ihrer Besucher sowie beispielsweise Absprungraten einzelner Unterseiten.
EN The visitor data also provides us with supplementary information about the origin and behaviour of your visitors as well as, for example, bounce rates of individual sub-pages.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
besucherdaten | visitor data |
liefern | provides |
ergänzende | supplementary |
herkunft | origin |
verhalten | behaviour |
absprungraten | bounce rates |
informationen | information |
besucher | visitors |
und | and |
die | example |
uns | us |
über | of |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
herkunft | source |
empfänger | recipients |
gespeicherten | archived |
zweck | purposes |
jederzeit | at any time |
und | and |
zu | to |
recht | right |
auskunft | data |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
jederzeit | always |
herkunft | origin |
empfänger | recipients |
zweck | purpose |
gespeicherten | stored |
und | and |
recht | right |
auskunft | data |
zu | to |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
jederzeit | always |
herkunft | origin |
empfänger | recipients |
zweck | purpose |
gespeicherten | stored |
und | and |
recht | right |
auskunft | data |
zu | to |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
jederzeit | always |
herkunft | origin |
empfänger | recipients |
zweck | purpose |
gespeicherten | stored |
und | and |
recht | right |
auskunft | data |
zu | to |
DE Nach allen Regeln der traditionellen Piaget Handwerkskunst gefertigt, zeugen sie von ihrer Herkunft aus einem der prestigereichsten und kühnsten Haute Joaillerie-Häuser.
EN Crafted in the purest Piaget jewellery-making tradition, they blend all the daring and prestige of a grande maison.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
piaget | piaget |
gefertigt | crafted |
und | and |
allen | in |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
jederzeit | always |
herkunft | origin |
empfänger | recipients |
zweck | purpose |
gespeicherten | stored |
und | and |
recht | right |
auskunft | data |
zu | to |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
jederzeit | always |
herkunft | origin |
empfänger | recipients |
zweck | purpose |
gespeicherten | stored |
und | and |
recht | right |
auskunft | data |
zu | to |
DE Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
herkunft | source |
empfänger | recipients |
gespeicherten | archived |
zweck | purposes |
jederzeit | at any time |
und | and |
zu | to |
recht | right |
auskunft | data |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
jederzeit | always |
herkunft | origin |
empfänger | recipients |
zweck | purpose |
gespeicherten | stored |
und | and |
recht | right |
auskunft | data |
zu | to |
DE Der botanische Garten zählt knapp 3000 Bergpflanzen, die nach ihrer geografischen Herkunft geordnet sind
EN The botanical garden comprises nearly 3,000 mountain plants classified according to their geographical origin
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
botanische | botanical |
knapp | nearly |
geografischen | geographical |
herkunft | origin |
garten | garden |
der | the |
DE Zudem stellen Sie damit sicher, dass Ihre Identität im Internet verborgen bleibt, da sich die Herkunft Ihrer Verbindung nicht ermitteln lässt.
EN Additionally, you make sure that your identity remains anonymous because the origin of your Internet connection cannot be traced back to you.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
herkunft | origin |
identität | identity |
internet | internet |
da | because |
verbindung | connection |
bleibt | remains |
ihre | your |
damit | to |
dass | that |
die | cannot |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
jederzeit | always |
herkunft | origin |
empfänger | recipients |
zweck | purpose |
gespeicherten | stored |
und | and |
recht | right |
auskunft | data |
zu | to |
DE Aufgrund ihrer Herkunft können TGZ Dateien problemlos verarbeitet und extrahiert werden, wenn Sie ein Mac- oder Linux-Betriebssystem verwenden
EN Because of their origination, TGZ files can easily be handled and extracted when you are using a Mac or Linux operating system
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
dateien | files |
problemlos | easily |
verarbeitet | handled |
extrahiert | extracted |
mac | mac |
linux | linux |
oder | or |
verwenden | using |
und | and |
können | can |
sie | you |
aufgrund | of |
wenn | when |
ein | a |
ihrer | their |
DE Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
jederzeit | always |
herkunft | origin |
empfänger | recipients |
zweck | purpose |
gespeicherten | stored |
und | and |
recht | right |
auskunft | data |
zu | to |
DE Unsere Optimierungssoftware für Macs überprüft alle Programme, unabhängig von ihrer Herkunft, auf verfügbare Updates, Patches und Upgrades.
EN No matter where you get your apps, our Mac optimization software checks all of them for available updates, patches, and upgrades.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
macs | mac |
überprüft | checks |
unabhängig | no matter |
verfügbare | available |
patches | patches |
updates | updates |
upgrades | upgrades |
unsere | our |
und | and |
für | for |
alle | all |
programme | software |
von | of |
DE Bei Enrique Tomás kennen wir es sehr gut, und bei unseren iberischen Bellota-Produkten haben wir gelernt, sie nicht so sehr nach ihrer Herkunft zu unterscheiden, da diese immer unterschiedlich sein kann, sondern nach ihrem Geschmack
EN In Enrique Tomás, we know it very well, and with our Iberian bellota products we have learnt to distinguish them not so much by their origin, as this can always vary, but by their flavour
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
enrique | enrique |
gelernt | learnt |
herkunft | origin |
geschmack | flavour |
bellota | bellota |
so | so |
kann | can |
es | it |
immer | always |
und | and |
unterscheiden | distinguish |
wir | we |
sehr | very |
nicht | not |
zu | to |
gut | well |
ihrer | their |
diese | this |
DE Wir achten auf eine faire Behandlung der Mitarbeitenden unabhängig von ihrem Geschlecht, ihres Alters, ihrer Herkunft, Sprache oder sexuellen Orientierung
EN We pay attention to the fair treatment of employees regardless of their gender, age, background, language or sexual orientation
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
faire | fair |
behandlung | treatment |
alters | age |
geschlecht | gender |
oder | or |
orientierung | orientation |
wir | we |
unabhängig | regardless |
von | background |
den | the |
sprache | language |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်