DE Nein. Bei VaultPress Backup ist die Backup-Größe nicht begrenzt. Wenn ein Backup die Obergrenze deines Gesamtspeichers übersteigt, warnen wir dich, bevor wir Änderungen an deinem Dienst vornehmen.
"gesamtspeichers übersteigt" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ
ဂျာမန် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "gesamtspeichers übersteigt" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
gesamtspeichers übersteigt ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဂျာမန် တွင် "gesamtspeichers übersteigt" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
| übersteigt | exceed exceeds |
gesamtspeichers übersteigt ၏ ဂျာမန် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ဂျာမန်
အင်္ဂလိပ်စာ
EN No. With VaultPress Backup, there is no backup size limit. If a backup takes you over the limit for your total storage, we will warn you before making any changes to your service.
DE Keine Frage – das Internet ist gigantisch. Sich die kompletten Ausmaße vorzustellen, übersteigt die eigene
EN Topical Trust Flow is a powerful metric used to identify link building prospects, industry influencers
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| ist | is |
DE Im gleichen Jahr übersteigt der Jahresumsatz von Hostpoint erstmals die magische Marke von 10 Millionen Franken.
EN In the same year, Hostpoint’s annual turnover exceeds the magical figure of CHF 10 million for the first time.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| übersteigt | exceeds |
| millionen | million |
| im | in the |
| jahr | year |
| erstmals | first time |
DE Wenn die Einkaufssumme den Gutscheinbetrag übersteigt, ist die Differenz mit einem anderen von unserem Online-Shop akzeptierten Zahlungsmittel zu bezahlen.
EN If a purchase exceeds the balance, the difference must be paid with another payment method accepted by our online store.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| übersteigt | exceeds |
| online-shop | online store |
| online | online |
| shop | store |
| anderen | another |
| bezahlen | payment |
| wenn | if |
| differenz | the difference |
| den | the |
| mit | with |
DE Der Aufschlag der Bank auf den Wechselkurs übersteigt 5% gegenüber dem durchschnittlichen Marktangebot.
EN The bank’s markup on the exchange rate exceeds 5% compared to the average market offer.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| bank | banks |
| wechselkurs | exchange rate |
| übersteigt | exceeds |
| durchschnittlichen | average |
| den | the |
| gegenüber | to |
DE Sie werden praktisch in jedem Industriezweig verwendet und ihr weltweites Produktionsvolumen übersteigt 300 Millionen Tonnen
EN They are used in practically every branch of industry, and the annual global production of plastics amounts to over 300 million tons
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| praktisch | practically |
| verwendet | used |
| weltweites | global |
| millionen | million |
| tonnen | tons |
| in | in |
| und | and |
| jedem | the |
| werden | to |
DE Der Stromverbrauch ihrer gewählten Komponenten übersteigt die Leistungsfähigkeit des Netzteils - bitte kontaktieren Sie unseren Vertrieb!
EN The power consumption of the selected components exceeds the capacity of the power supply – please contact our sales department!
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| gewählten | selected |
| komponenten | components |
| übersteigt | exceeds |
| leistungsfähigkeit | power |
| bitte | please |
| kontaktieren | contact |
| vertrieb | sales |
| unseren | our |
DE Heiß begehrt – Warteliste für Robinhood Krypto-Wallet übersteigt 1 Mio. Nutzer
EN Nifty News: Wolf snaps up Punk, Disney NFTs, Economist mag cover fetches $422K...
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| für | cover |
DE Auf Verlangen wird Gira dem Kunden die Sicherheit insoweit und nach der Wahl von Gira freigeben, als ihr Wert die zu sichernden Forderungen um mehr als 25 % übersteigt.
EN Gira will release the Customer's security on request at Gira's discretion if the value of the security exceeds the value of the claims being secured by more than 25%.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| gira | gira |
| kunden | customers |
| wert | value |
| forderungen | claims |
| übersteigt | exceeds |
| sicherheit | security |
| mehr | more |
| wird | the |
DE Wenn Ihr Kontostand 1.000 $ übersteigt, erhalten Sie 5% mehr Provisionen für Ihren zukünftigen Umsatz. Beim Erreichen von 2000 $ erhalten Sie 5% Bonus für den Umsatz, insgesamt also 10% mehr als die festen Provisionen
EN When your balance exceeds $1000, you will start getting 5% more commissions for your future sales. The same way, when you reach $2000, you will get more 5% bonus for the sales, in total 10% more than the fixed commissions
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| übersteigt | exceeds |
| provisionen | commissions |
| zukünftigen | future |
| umsatz | sales |
| bonus | bonus |
| festen | fixed |
| mehr | more |
| erreichen | reach |
| für | for |
| den | the |
| wenn | when |
| ihr | your |
| erhalten | get |
| insgesamt | total |
DE BLEU- und TER-Benchmarks zum Vergleich maschineller und menschlicher Übersetzungen belegen, dass die Leistung unserer maßgeschneiderten NMT-Lösung die von anderen führenden Anbietern deutlich übersteigt.
EN BLEU and TER benchmarks comparing machine and human translations prove our bespoke NMT solution performs significantly better than leading third-party providers.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| maschineller | machine |
| menschlicher | human |
| belegen | prove |
| maßgeschneiderten | bespoke |
| führenden | leading |
| anbietern | providers |
| ter | ter |
| benchmarks | benchmarks |
| lösung | solution |
| unserer | our |
| vergleich | comparing |
| und | and |
| die | third-party |
DE Im Vergleich zu einigen anderen Gebieten stehen nur wenige Immobilien zum Verkauf, da die Nachfrage das Angebot übersteigt
EN Limited properties for sale compared to some other areas, since demand exceeds supply
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| gebieten | areas |
| immobilien | properties |
| verkauf | sale |
| nachfrage | demand |
| übersteigt | exceeds |
| angebot | supply |
| anderen | other |
| zu | to |
| da | since |
DE Wenn einer Ressource mehrere Aufgaben an einem Tag zugewiesen werden, was dazu führt, dass ihre Zuordnung 100 % übersteigt, zeigt Smartsheet das rote Zuordnungswarnsymbol in der Spalte „Indikatoren für Zeilenaktionen“
EN When a resource is assigned multiple tasks on the same day which cause their total allocation to exceed 100%, Smartsheet will show the red allocation alert icon in the Row Action Indicators column
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| ressource | resource |
| zugewiesen | assigned |
| smartsheet | smartsheet |
| indikatoren | indicators |
| spalte | column |
| mehrere | multiple |
| aufgaben | tasks |
| wenn | action |
| zuordnung | allocation |
| in | in |
| tag | day |
| einer | a |
| ihre | their |
| an | on |
| zeigt | show |
| werden | same |
DE Mit individuell anpassbaren Ausgabenlimits stellen Sie sicher, dass dieses Vorgehen nicht Ihr Budget übersteigt.
EN Spending limits also help to give you reassurance that issuing a card to someone on your team won’t put you at risk.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| budget | spending |
| ihr | your |
| sie | you |
| dass | that |
DE Dies ist ein Mechanismus, um unerwünschte Schwankungen in Ihrer Anwendung zu vermeiden, wenn die Nachfrage den erwarteten Betrag übersteigt.
EN This is a mechanism to prevent undesired variability in your application when demand exceeds the anticipated amount.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| mechanismus | mechanism |
| vermeiden | prevent |
| betrag | amount |
| übersteigt | exceeds |
| erwarteten | anticipated |
| in | in |
| anwendung | application |
| nachfrage | demand |
| zu | to |
| ist | is |
| dies | this |
| ein | a |
| den | the |
DE Wo die Risikowahrnehmung der Menschen zu gering ist oder das Risiko die Tragfähigkeit privater Versicherer übersteigt, arbeiten Versicherer aktiv an neuen Lösungen mit
EN Where people’s risk awareness is too low, or the risk exceeds the risk-bearing capacities of private insurers, reinsurance providers actively work to help find new solutions
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| gering | low |
| risiko | risk |
| versicherer | insurers |
| übersteigt | exceeds |
| aktiv | actively |
| neuen | new |
| lösungen | solutions |
| wo | where |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| menschen | peoples |
| ist | is |
| der | private |
DE Wenn die Dauer eines Gesprächs die Anzahl deiner verfügbaren Minuten übersteigt, kannst du Ergänzungspakete mit zusätzlichen Minuten auf der Website kaufen
EN If a call exceeds your available Minutes, you can purchase follow-up packages of additional minutes on the Site
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| übersteigt | exceeds |
| kaufen | purchase |
| minuten | minutes |
| website | site |
| wenn | if |
| kannst | you can |
| du | you |
| verfügbaren | can |
DE In keinem Fall übersteigt die Haftung des Elternteils im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung den Gesamtbetrag, den der Kunde dem Elternteil in den letzten drei (3) Monaten vor Ablauf der Ereignisse gezahlt hat, die zu einer solchen Haftung führen.
EN IN NO EVENT WILL THE LIABILITY OF THE PARENT RELATING TO THIS AGREEMENT EXCEED TOTAL AMOUNT PAID TO PARENT BY THE CUSTOMER DURING THE MOST RECENT THREE (3) MONTH PERIOD PRECEDING THE EVENTS GIVING RISE TO SUCH LIABILITY.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| übersteigt | exceed |
| haftung | liability |
| vereinbarung | agreement |
| ablauf | period |
| gesamtbetrag | total amount |
| letzten | recent |
| in | in |
| elternteil | parent |
| die | relating |
| monaten | will |
| ereignisse | event |
| drei | three |
| zu | to |
| fall | the |
| keinem | no |
| kunde | customer |
DE Das nötige “Service-Wissen” zu industriellen Anlagen übersteigt das Wissen einzelner Servicetechniker und auch von Unternehmen
EN The “service knowledge” required for industrial plants exceeds the knowledge of individual service technicians and also of companies
DE Ihr Finanzportfolio (einschließlich Bareinlagen und Finanzinstrumente) übersteigt 500.000 EUR
EN the size of your financial portfolio (including cash deposits and financial instruments) exceeds 500,000 EUR
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| einschließlich | including |
| übersteigt | exceeds |
| eur | eur |
| und | and |
| ihr | your |
DE Falls die Einreichungsgebühr für die Schiedsgerichtsbarkeit die Kosten für die Einreichung einer Klage übersteigt, tragen wir die zusätzlichen Kosten
EN To the extent the filing fee for the arbitration exceeds the cost of filing a lawsuit, we will pay the additional cost
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| schiedsgerichtsbarkeit | arbitration |
| einreichung | filing |
| übersteigt | exceeds |
| wir | we |
| für | for |
| kosten | cost |
| falls | the |
| einer | a |
DE Noch alarmierender ist die Situation bei Expedia, wo die Stornierungsrate 71 % übersteigt
EN The situation is even more alarming for Expedia, surpassing the 71% cancellation rate
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| situation | situation |
| expedia | expedia |
| ist | is |
| die | the |
DE Der Auftraggeber erklärt durch Unterlassung einer Wertdeklaration, dass die Sendung die Grundhaftung nicht übersteigt.
EN The customer declares by omitting a declaration of value that the consignment does not exceed the basic liability.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| sendung | consignment |
| übersteigt | exceed |
| auftraggeber | customer |
| dass | that |
| nicht | not |
| einer | a |
DE Fehleranalyse ist ein aufwendiges Unterfangen und übersteigt die Produktions- und anteilige Entwicklungszeit um ein Vielfaches
EN The ZVEI guideline describes the conversion of the VDA recommendation in the electronics supply chain – from the OEM over the Tier1 to the sub-supplier
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| um | to |
| die | the |
DE Die Zahl der Börsengänge an der Schweizer Börse übersteigt im ersten Halbjahr bereits diejenige des gesamten Vorjahres.
EN The number of listings on the Swiss stock exchange already exceeds that in the whole of last year in the first half of the year.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| übersteigt | exceeds |
| im | in the |
| börse | stock exchange |
| ersten | the first |
| an | on |
| schweizer | swiss |
| zahl | number of |
| gesamten | whole |
DE Länge: 4, 5, 6, 7, 8, 10 (11, 12 oder 15 m auf Anfrage - ACHTUNG: Bei Längen über 10 Meter übersteigt die Kapazität zwischen CP und PE die normative Vorgabe von 1500 pF, jedoch ist eine Nutzung uneingeschränkt möglich)
EN Length: 4, 5, 6, 7, 8, 10 (11, 12 or 15 m on request - ATTENTION: For lengths over 10 metres, the capacity between CP and PE exceeds the normative specification of 1500 pF, but can be used without restrictions)
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| achtung | attention |
| übersteigt | exceeds |
| cp | cp |
| nutzung | used |
| oder | or |
| länge | length |
| längen | lengths |
| kapazität | capacity |
| m | m |
| möglich | be |
| anfrage | request |
| zwischen | between |
| und | and |
| von | of |
DE Das übersteigt den Wert von 59% aller analysierten Seiten.
EN That exceeds worth of 59% of all analyzed sites.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| übersteigt | exceeds |
| wert | worth |
| analysierten | analyzed |
| von | of |
DE Das übersteigt den Wert von 49% aller analysierten Seiten.
EN That exceeds worth of 49% of all analyzed sites.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| übersteigt | exceeds |
| wert | worth |
| analysierten | analyzed |
| von | of |
DE Das übersteigt den Wert von 46% aller analysierten Seiten.
EN That exceeds worth of 46% of all analyzed sites.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| übersteigt | exceeds |
| wert | worth |
| analysierten | analyzed |
| von | of |
DE Das übersteigt den Wert von 65% aller analysierten Seiten.
EN That exceeds worth of 65% of all analyzed sites.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| übersteigt | exceeds |
| wert | worth |
| analysierten | analyzed |
| von | of |
DE Das übersteigt den Wert von 53% aller analysierten Seiten.
EN That exceeds worth of 53% of all analyzed sites.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| übersteigt | exceeds |
| wert | worth |
| analysierten | analyzed |
| von | of |
DE Das übersteigt den Wert von 14% aller analysierten Seiten.
EN That exceeds worth of 14% of all analyzed sites.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| übersteigt | exceeds |
| wert | worth |
| analysierten | analyzed |
| von | of |
DE Das übersteigt den Wert von 51% aller analysierten Seiten.
EN That exceeds worth of 51% of all analyzed sites.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| übersteigt | exceeds |
| wert | worth |
| analysierten | analyzed |
| von | of |
DE Das übersteigt den Wert von 81% aller analysierten Seiten.
EN That exceeds worth of 81% of all analyzed sites.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| übersteigt | exceeds |
| wert | worth |
| analysierten | analyzed |
| von | of |
DE Das übersteigt den Wert von 93% aller analysierten Seiten.
EN That exceeds worth of 93% of all analyzed sites.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| übersteigt | exceeds |
| wert | worth |
| analysierten | analyzed |
| von | of |
DE Das übersteigt den Wert von 16% aller analysierten Seiten.
EN That exceeds worth of 16% of all analyzed sites.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| übersteigt | exceeds |
| wert | worth |
| analysierten | analyzed |
| von | of |
DE Gleichzeitig ist zu beachten, dass OTT-Dienste inzwischen ebenso bedeutend geworden sind und ihre Release-Frequenz mittlerweile die der traditionellen Anbieter übersteigt
EN But at the same time, let's not forget that OTT platforms have become just as important, with a frequency of releases that easily surpasses that of the traditional form
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| bedeutend | important |
| traditionellen | traditional |
| ott | ott |
| frequenz | frequency |
| dass | that |
| ebenso | a |
| ist | lets |
DE Expert Systems behält sich vor, die Bewertungsaggregations-Funktion für bestimmte Portale nicht zur Verfügung zu stellen, sofern dies den technisch oder zeitlich angemessenen Aufwand übersteigt.
EN Expert Systems retains the right not to make the evaluation aggregation feature available for certain websites should these require unreasonable technical effort or investments of time.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| expert | expert |
| systems | systems |
| behält | retains |
| technisch | technical |
| aufwand | effort |
| funktion | feature |
| verfügung | available |
| oder | or |
| bestimmte | certain |
| nicht | not |
| zu | to |
| sofern | should |
| für | for |
| den | the |
DE Wenn der Gutscheinwert den Warenwert übersteigt, müssen Sie den Gutscheincode im Anmerkungsfeld bei Ihrer Bestellung hinterlegen
EN If the value of the voucher exceeds the value of the bought goods, you will have to enter the voucher code in the notes field when placing your order
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| übersteigt | exceeds |
| bestellung | order |
| im | in the |
| den | the |
DE Eine Nichtveranlagungsbescheinigung können Sie jederzeit einreichen, allerdings nur, wenn Ihr Gesamteinkommen den gesetzlichen Grundfreibetrag nicht übersteigt.
EN You can submit a non-assessment certificate at any time, only if your total income does not exceed the statutory basic tax-free amount.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| einreichen | submit |
| gesetzlichen | statutory |
| übersteigt | exceed |
| jederzeit | at any time |
| ihr | your |
| können | can |
| wenn | if |
| nicht | not |
| nur | only |
| den | the |
| eine | a |
DE Da der Bedarf das Angebot übersteigt, engagiert sich Ansys für die Zusammenarbeit mit Lehrkräften, um flexible akademische Werkzeuge bereitzustellen
EN The need for these graduates exceeds the supply, which is why Ansys is committed to working with educators to provide flexible academic tools
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| bedarf | need |
| übersteigt | exceeds |
| engagiert | committed |
| ansys | ansys |
| flexible | flexible |
| akademische | academic |
| werkzeuge | tools |
| angebot | supply |
| bereitzustellen | to |
| mit | with |
| der | the |
| um | for |
DE Die Summe der monatlichen Servicegutschriften in einem bestimmten Monat während der Laufzeit der anwendbaren Abonnementdienste übersteigt nicht 5,0 % der vom Kunden für die fraglichen Abonnementdienste zu zahlenden monatlichen Gebühren
EN The aggregate monthly Service Credits in a given month during the Term of the applicable Subscription Services will not exceed 5.0% of the monthly Fees payable by Customer for the Subscription Services at issue
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| laufzeit | term |
| anwendbaren | applicable |
| übersteigt | exceed |
| kunden | customer |
| gebühren | fees |
| in | in |
| monat | month |
| monatlichen | monthly |
| nicht | not |
| für | for |
| während | during |
DE Falls Ihre Bandbreitennutzung das monatliche Limit übersteigt, behalten wir uns das Recht vor, Ihr Konto sofort zu sperren, bis es Ihnen möglich ist, Ihre Bandbreitenauslastung zu reduzieren oder Ihr Konto upzugraden.
EN If your bandwidth usage exceeds monthly limit, we reserve the right to immediately suspend your account until you can reduce your bandwidth consumption or upgrade your account.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| monatliche | monthly |
| limit | limit |
| übersteigt | exceeds |
| recht | right |
| reduzieren | reduce |
| sofort | immediately |
| oder | or |
| konto | account |
| möglich | you can |
| zu | to |
| ihr | your |
| falls | the |
| wir | we |
DE Dieser Bereich zeigt hartes Training oder einen Tag voller Aktivitäten an, die den Körper stark belasten, was möglicherweise deine Regenerationsfähigkeit am nächsten Tag übersteigt.
EN This range indicates all out training or a day full of activities which put significant stress on the body and may be difficult to recover from in the following day.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| zeigt | indicates |
| training | training |
| aktivitäten | activities |
| oder | or |
| möglicherweise | may |
| voller | full of |
| körper | body |
| was | which |
| an | on |
| nächsten | the |
DE Obwohl die Chip-Produktion nach Covid leicht gestiegen ist, sagen Analysten auf breiter Front voraus, dass die Chip-Knappheit auch in den nächsten Jahren allgegenwärtig sein wird, da die Nachfrage das Angebot immer noch weit übersteigt
EN Post-Covid, although chip production has increased slightly, analysts across the board are predicting that chip shortages will continue to be pervasive across the next few years, with demand still far outstripping supply
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| covid | covid |
| leicht | slightly |
| analysten | analysts |
| nachfrage | demand |
| weit | far |
| chip | chip |
| produktion | production |
| jahren | years |
| obwohl | although |
| sein | be |
| voraus | the |
| die | increased |
| dass | that |
| angebot | are |
DE InEvent behält sich das Recht vor, den Zugriff auf die Plattform zu widerrufen, wenn die Daten- und Zugriffsnutzung das für die Firma angemessene Volumen übersteigt.
EN InEvent reserves the right to revoke access to the platform if data and access usage is greater than the appropriate volume for the corporation.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| zugriff | access |
| widerrufen | revoke |
| volumen | volume |
| plattform | platform |
| daten | data |
| recht | right |
| zu | to |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
| die | appropriate |
DE In keinem Fall übersteigt die Haftung von InEvent für Verpflichtungen im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung den für die Nutzung der Software gezahlten Betrag.
EN In no event will InEvent's liability for any obligation related to this agreement exceed the amount paid for the use of the software.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| übersteigt | exceed |
| haftung | liability |
| gezahlten | paid |
| verpflichtungen | obligation |
| vereinbarung | agreement |
| in | in |
| software | software |
| nutzung | use |
| betrag | amount |
| für | for |
| fall | the |
| keinem | no |
DE Die Zahl der Börsengänge an der Schweizer Börse übersteigt im ersten Halbjahr bereits diejenige des gesamten Vorjahres.
EN The number of listings on the Swiss stock exchange already exceeds that in the whole of last year in the first half of the year.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| übersteigt | exceeds |
| im | in the |
| börse | stock exchange |
| ersten | the first |
| an | on |
| schweizer | swiss |
| zahl | number of |
| gesamten | whole |
DE Dies ist ein Mechanismus, um unerwünschte Schwankungen in Ihrer Anwendung zu vermeiden, wenn die Nachfrage den erwarteten Betrag übersteigt.
EN This is a mechanism to prevent undesired variability in your application when demand exceeds the anticipated amount.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| mechanismus | mechanism |
| vermeiden | prevent |
| betrag | amount |
| übersteigt | exceeds |
| erwarteten | anticipated |
| in | in |
| anwendung | application |
| nachfrage | demand |
| zu | to |
| ist | is |
| dies | this |
| ein | a |
| den | the |
DE Wenn eine installierte Anlage eine Störung meldet und die Anfrage die Möglichkeiten des herkömmlichen Telefon-Supports übersteigt, dann muss zur Behebung ein Techniker von Kemper zum Kunden reisen
EN In case any installed extraction systems fail, and the raised ticket exceeds the possibilities of a conventional support via telephone, a Kemper mechanic needs to travel to the customer’s facility
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| anlage | facility |
| herkömmlichen | conventional |
| übersteigt | exceeds |
| kunden | customers |
| telefon | telephone |
| installierte | installed |
| reisen | travel |
| und | and |
| wenn | to |
| ein | a |
| von | of |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
အလားတူ ဘာသာပြန်များ
gesamtspeichers übersteigt übersteigt übersteigt mio keinem fall übersteigt durchschnittliches haushaltseinkommen übersteigt verfügbaren minuten übersteigt übersteigt eur ursprünglichen artikels übersteigt versicherer übersteigt übersteigt mit billionen weltweites produktionsvolumen übersteigt kostenlosen kontingente übersteigt industriellen anlagen übersteigt übersteigt den wert schweizer börse übersteigt übersteigt die produktions dein bedarf übersteigt monatliche limit übersteigt konventionalstrafe übersteigt übersteigt die leistungsfähigkeit
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ထိုင်း
ဒတ်ခ်ျ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်ဒိုနီးရှား
အင်္ဂလိပ်စာ
အာရပ်
အီတလီ