DE Herzstück des digitalen Auftritts ist ein Online Media Player, der bei jedem Abspielen eines Songs einen Videoclip generiert, den es nie zuvor so gab – und nie wieder geben wird: einmalige Live-Momente by aaronwegmann.ch
ဂျာမန် တွင် "gab es nie" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
DE Herzstück des digitalen Auftritts ist ein Online Media Player, der bei jedem Abspielen eines Songs einen Videoclip generiert, den es nie zuvor so gab – und nie wieder geben wird: einmalige Live-Momente by aaronwegmann.ch
EN At the heart of the digital presence is an online media player that generates a unique clip every time a song is played; an audio-visual journey that never existed before and never will again. Aaronwegmann.ch shows its own kind of real live moments.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
media | media |
player | player |
generiert | generates |
songs | song |
abspielen | played |
ch | ch |
online | online |
ist | is |
live | live |
momente | moments |
digitalen | digital |
wieder | again |
ein | an |
und | and |
einen | a |
jedem | every |
bei | at |
der | of |
wird | journey |
nie | never |
zuvor | before |
DE In Deutschland gab es noch nie eine Bundespräsidentin und damit noch nie eine Frau im nominell höchsten Staatsamt; allerdings gilt das Amt des Bundeskanzlers in der Tagespolitik als wichtiger
EN Germany has never had a female Federal President and as such never had a woman in the nominally highest public office, although the office of Federal Chancellor is deemed more important in daily politics
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
amt | office |
deutschland | germany |
gab | the |
im | in the |
höchsten | highest |
in | in |
frau | woman |
und | and |
eine | a |
als | as |
wichtiger | important |
noch | although |
DE Vielleicht denken wir, dass unsere Wünsche nie in Erfüllung gehen, wir nie berücksichtigt werden, wir nie unsere Ziele erreichen.
EN We might feel that our desires never fulfill, that we are ignored, that we never reach our goals.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
wünsche | desires |
ziele | goals |
erreichen | reach |
nie | never |
werden | are |
unsere | our |
wir | we |
dass | that |
DE Es gab einige Ankündigungen über die Tour, aber sie waren alle auf Italienisch, und hin und wieder gab es eine kurze Ankündigung auf Englisch, was nicht gut genug war, da die meisten Reisenden auf dem Boot an diesem Tag keine Italiener waren
EN There was some announcements about the tour but they were all in Italian and every once in a while there was a brief announcement in English, this wasn?t good enough as most of the travellers on the boat that day were not Italian
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ankündigungen | announcements |
tour | tour |
kurze | brief |
ankündigung | announcement |
genug | enough |
reisenden | travellers |
gab | the |
alle | all |
war | was |
einige | some |
diesem | this |
und | and |
es | there |
eine | a |
aber | but |
englisch | english |
nicht | not |
gut | good |
DE Der Nachteil dieser Tour war, dass die Besatzung keine Anweisungen von außen gab, wann man wieder auf dem Boot sein sollte, denn es gab keine Anleitung, was man auf dieser Insel tun oder sehen sollte.
EN The downside to this tour was the lack of direction from the crew outside of when to be back on the boat there was no guidance on what to do or see on this island.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nachteil | downside |
besatzung | crew |
tour | tour |
war | was |
wieder | back |
oder | or |
gab | the |
es | there |
keine | no |
anleitung | guidance |
tun | do |
sein | be |
außen | outside |
wann | when |
DE „Bevor die ersten von uns hierher kamen, gab es immer schon katalanische Maler. Sie stiegen auf die Fähre und malten zwei oder drei Monate lang. Damals gab es noch Mietshäuser zum Nulltarif.”
EN ?Before any of us came along, there were always Catalan painters here. They hopped on the ferry and spent two or three months painting for months. You could rent houses for absolutely nothing.”
DE Dank einer bisher einzigartigen weltweiten Zusammenarbeit gab es sehr schnell Impfstoffe gegen das SARS-CoV-2-Virus. Bei der Entwicklung von Medikamenten gegen Covid-19 gab es bisher aber nur
EN Vaccines against the SARS-CoV-2 virus have been made possible by an unprecedented worldwide collaboration. But medications against Covid-19 have as yet seen only partial success. A Munich research
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
weltweiten | worldwide |
zusammenarbeit | collaboration |
virus | virus |
gab | the |
einzigartigen | a |
gegen | against |
aber | but |
nur | only |
DE Eine Ausnahme gab es in Saison 3, als Psyonix die MMR für einen Rang im 2V2- und 3V3-Modus anpasste, weil es weniger Spieler in den Diamanträngen und darüber gab als in den vorherigen Saisons
EN There was one exception in Season 3, where Psyonix adjusted the MMR associated to a rank in the 2V2 and 3V3 mode because there were fewer people in the diamond ranks and above than in the previous seasons
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ausnahme | exception |
mmr | mmr |
rang | rank |
weniger | fewer |
modus | mode |
gab | the |
saison | season |
im | in the |
saisons | seasons |
in | in |
und | and |
es | there |
über | above |
DE Es gab einige Ankündigungen über die Tour, aber sie waren alle auf Italienisch, und hin und wieder gab es eine kurze Ankündigung auf Englisch, was nicht gut genug war, da die meisten Reisenden auf dem Boot an diesem Tag keine Italiener waren
EN There was some announcements about the tour but they were all in Italian and every once in a while there was a brief announcement in English, this wasn?t good enough as most of the travellers on the boat that day were not Italian
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ankündigungen | announcements |
tour | tour |
kurze | brief |
ankündigung | announcement |
genug | enough |
reisenden | travellers |
gab | the |
alle | all |
war | was |
einige | some |
diesem | this |
und | and |
es | there |
eine | a |
aber | but |
englisch | english |
nicht | not |
gut | good |
DE Der Nachteil dieser Tour war, dass die Besatzung keine Anweisungen von außen gab, wann man wieder auf dem Boot sein sollte, denn es gab keine Anleitung, was man auf dieser Insel tun oder sehen sollte.
EN The downside to this tour was the lack of direction from the crew outside of when to be back on the boat there was no guidance on what to do or see on this island.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nachteil | downside |
besatzung | crew |
tour | tour |
war | was |
wieder | back |
oder | or |
gab | the |
es | there |
keine | no |
anleitung | guidance |
tun | do |
sein | be |
außen | outside |
wann | when |
DE aus. Zuvor gab die Funktion ein E_WARNING aus und gab false zurück.
EN . Previously it emitted an E_WARNING and returned false.
DE Bei LastPass gab es Sicherheitsvorfälle, in denen die Systeme kompromittiert wurden. Im Dezember 2022 gab LastPass bekannt, dass Hacker im August 2022 Tresordaten von Kunden gestohlen hätten.
EN LastPass has experienced security incidents where its systems have been compromised. In December 2022, LastPass revealed that hackers stole customer vault data during an August 2022 incident.
DE Es gab aber nie einen Grund, das zu verheimlichen
EN There was no need to ever hide it
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
es | it |
zu | to |
DE Werden Sie Teil einer außergewöhnlichen Erfolgsgeschichte. Mit Produkten, die von IT-Experten weltweit geschätzt werden, gab es noch nie einen besseren Zeitpunkt, um Cisco Meraki zu verkaufen. Werden Sie Teil der IT-Zukunft.
EN Become part of an extraordinary success story. With products loved by IT professionals worldwide, there has never been a better time to sell Cisco Meraki. Become a part of the future of IT.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
außergewöhnlichen | extraordinary |
weltweit | worldwide |
cisco | cisco |
meraki | meraki |
experten | professionals |
zukunft | future |
gab | the |
besseren | better |
erfolgsgeschichte | success |
es | it |
verkaufen | sell |
die | loved |
mit | with |
zu | to |
DE Wir nehmen eine Katze zusammen und es gab nie ein Problem damit
EN Taking with each other cat and never was the no problem
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
problem | problem |
gab | the |
katze | cat |
zusammen | with |
und | taking |
DE Da viele von uns jetzt von zu Hause aus arbeiten und mehr Zeit im Haus verbringen, gab es nie eine Zeit, in der Sie Kollegen oder Freunde anrufen
EN With huge numbers of us now working from home and spending more time in the house, there's never been a time when you need to call colleagues or
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
verbringen | spending |
zeit | time |
im | in the |
kollegen | colleagues |
oder | or |
jetzt | now |
gab | the |
und | and |
zu | to |
mehr | more |
in | in |
anrufen | call |
freunde | a |
uns | us |
aus | from |
arbeiten | working |
DE Egal, ob Du Sales-Experte bist, Pixel pushen oder unsere Zukunft strategisch gestalten möchtest - es gab noch nie einen besseren Zeitpunkt, um sich bei uns zu melden und mit uns durchzustarten.
EN Whether you’re into making deals, pushing pixels or strategizing our future - there’s never been a better time to reach out and say hello.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
pixel | pixels |
zukunft | future |
ob | whether |
oder | or |
unsere | our |
nie | never |
besseren | better |
zu | to |
sich | say |
einen | a |
und | and |
DE Sie können keine Informationen offenlegen, die es nie gab!
EN They cannot give up information that never existed in the first place!
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
informationen | information |
gab | the |
die | cannot |
DE Dieser sogenannte Millennium-Bug ist vielleicht das bekannteste Beispiel für „Ossifizierung“: die Annahme, dass etwas unveränderlich ist, nur weil es noch nie – oder schon lange keine – Veränderung gab.
EN This so-called Y2K bug is one of the most famous examples of ossification: when you make an assumption that just because something doesn't change — or hasn't for a long while — that it never will.
DE eine solche Vielfalt an Einstellungsmoglicheiten für Motortuning Kunden gab es bisher noch nie.
EN such a variety of settings possibilities for engine tuning customers has never been.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vielfalt | variety |
kunden | customers |
für | for |
eine | a |
nie | never |
DE Es gab noch nie einen einfacheren Weg, Ihre Druckoptionen einzugrenzen. Wählen Sie einfach Ihre Umgebung und Anforderungen aus, und wir erledigen den Rest.
EN Trade-In any thermal printer or Trade-Up to a brand new Zebra printer. Learn more about the discounts available now.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gab | the |
und | learn |
DE Winterzauber im Sertig - das gab es noch nie.
EN Nativity exhibition with lots of accessories & all handmade. Date: Mid November - Mid December 2021 Time: 9-11.30 a.m. & 2 - 5.30 p.m. | Closed Sunday & Monday
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nie | time |
das | of |
es | all |
DE Es gab für ihn nie Zweifel, dass er im Sportbereich arbeiten wollte
EN There was never any doubt in his mind that he wanted to work in sports
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
zweifel | doubt |
er | he |
arbeiten | work |
es | there |
nie | never |
wollte | wanted |
dass | that |
DE Es gab nie eine bessere Zeit, um deinen Träumen nachzugehen! Mit all den sozialen Medien und Kommunikationstools ist es einfacher als jemals zuvor, deiner Leidenschaft zu folgen und Geld mit ihr zu verdienen
EN There’s never been a better time to follow your dreams! With all the new social media platforms and communication tools, it’s easier than ever to do what you love and make money from it
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bessere | better |
träumen | dreams |
einfacher | easier |
es | it |
gab | the |
zeit | time |
folgen | follow |
verdienen | make money |
mit | with |
geld | money |
ihr | your |
und | and |
medien | media |
eine | a |
sozialen | social media |
DE Es gab auch Verfahren, mit denen Vestre noch nie gearbeitet hatte – also standen sowohl die Hersteller als auch die Designer vor einem Lernprozess.
EN There were also processes that Vestre had not worked with before, so it became a learning process both for the producers and the designers.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vestre | vestre |
gearbeitet | worked |
also | so |
hersteller | producers |
designer | designers |
einem | a |
auch | also |
vor | before |
hatte | had |
verfahren | process |
es gab | were |
sowohl | both |
DE Es gab nie einen besseren Zeitpunkt für das Phänomen namens...
EN Delivering on taste and yields, there's no better time to check out the phenomenon that is Fenomoon.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
besseren | better |
phänomen | phenomenon |
gab | the |
DE Es gab nie einen besseren Zeitpunkt, das Kief aus Deinem Grinder gut einzusetzen
EN A great way to use up the leftover kief in your grinder, there's never been a better time to put your homegrown material to great use
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
einzusetzen | to use |
gab | the |
besseren | better |
gut | great |
DE Dann gab ich SWICA eine Chance und war baff: so einen schnellen, persönlichen und kompetenten Kontakt habe ich in den letzten 20 Jahren bei meiner alten Kasse nie erleben dürfen
EN Then I gave SWICA a chance and was blown away: I had never experienced such quick, personal and professional contact in the 20 years that I was with my old insurer
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
swica | swica |
chance | chance |
schnellen | quick |
kontakt | contact |
gab | the |
in | in |
war | was |
jahren | years |
alten | old |
ich | i |
und | and |
dann | then |
DE Kryosphärenbericht für die Schweizer Alpen In tiefen Lagen gab es im Winter 2019/20 aufgrund der Wärme so wenig Schnee wie noch nie. Der Eisvolumenverlust der Schweizer Gletscher setzte sich im Sommer?
EN With the end of the summer fast approaching, it is now possible to draw up a first assessment of mountain tourism. Between capricious weather and instability due to the Covid?
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
alpen | mountain |
gab | the |
es | it |
sommer | summer |
wenig | a |
aufgrund | to |
DE Er ist ein Audi, wie es ihn noch nie gab: Ab heute steht der
EN It’s an Audi unlike any other, and as of today, the
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
audi | audi |
gab | the |
heute | today |
DE Noch nie gab es zwischen einem XC World Cup MTB und einem E-Bike so viele Ähnlichkeiten wie bei dem BH iLynx Race Carbon und dem Lynx Race EVO
EN Never before have an XC World Cup MTB and an e-bike been so alike as with the BH iLynx Race Carbon and the Lynx Race EVO
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
xc | xc |
world | world |
cup | cup |
race | race |
carbon | carbon |
bh | bh |
lynx | lynx |
gab | the |
so | so |
mtb | mtb |
und | and |
DE Nie wieder langweilige Inhalte und Inspirationskiller! Erklärvideo-Toolkit wurde entwickelt, um die überzeugenste Erklärvideo-Animation zu kreieren, die es je gab
EN No more boring content and inspiration killers! Explainer Video Toolkit is here to help you create the most persuasive explainer animation ever
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
inhalte | content |
toolkit | toolkit |
animation | animation |
gab | the |
je | ever |
zu | to |
und | and |
DE Predictive Intelligence ist das perfekte Beispiel für die Minimierung von Nachbesserungen. Die Inhalte werden auf einheitliche Weise dargestellt und sehen daher für alle Mitarbeiter gleich aus. So etwas gab es noch nie.
EN [Predictive Intelligence] is the perfect example of minimising rework. The content is presented consistently, so it all looks the same to the employees. That’s unmatched.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
predictive | predictive |
intelligence | intelligence |
dargestellt | presented |
mitarbeiter | employees |
perfekte | perfect |
inhalte | content |
gab | the |
es | it |
so | so |
ist | is |
beispiel | example |
alle | all |
von | of |
DE Es gab für ihn nie Zweifel, dass er im Sportbereich arbeiten wollte
EN There was never any doubt in his mind that he wanted to work in sports
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
zweifel | doubt |
er | he |
arbeiten | work |
es | there |
nie | never |
wollte | wanted |
dass | that |
DE Da viele von uns jetzt Geräte mit intelligentem Assistenten in ihren Häusern besitzen, gab es nie einen besseren Zeitpunkt, um zu sehen, welches
EN With many of us now owning smart assistant-powered devices in our homes, there's never been a better time to see what accessories you can use.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
geräte | devices |
assistenten | assistant |
häusern | homes |
besseren | better |
jetzt | now |
in | in |
viele | many |
uns | us |
zu | to |
einen | a |
von | of |
mit | with |
DE eine solche Vielfalt an Einstellungsmoglicheiten für Motortuning Kunden gab es bisher noch nie.
EN such a variety of settings possibilities for engine tuning customers has never been.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vielfalt | variety |
kunden | customers |
für | for |
eine | a |
nie | never |
DE eine solche Vielfalt an Einstellungsmoglicheiten für Motortuning Kunden gab es bisher noch nie.
EN such a variety of settings possibilities for engine tuning customers has never been.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vielfalt | variety |
kunden | customers |
für | for |
eine | a |
nie | never |
DE eine solche Vielfalt an Einstellungsmoglicheiten für Motortuning Kunden gab es bisher noch nie.
EN such a variety of settings possibilities for engine tuning customers has never been.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vielfalt | variety |
kunden | customers |
für | for |
eine | a |
nie | never |
DE eine solche Vielfalt an Einstellungsmoglicheiten für Motortuning Kunden gab es bisher noch nie.
EN such a variety of settings possibilities for engine tuning customers has never been.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vielfalt | variety |
kunden | customers |
für | for |
eine | a |
nie | never |
DE eine solche Vielfalt an Einstellungsmoglicheiten für Motortuning Kunden gab es bisher noch nie.
EN such a variety of settings possibilities for engine tuning customers has never been.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vielfalt | variety |
kunden | customers |
für | for |
eine | a |
nie | never |
DE eine solche Vielfalt an Einstellungsmoglicheiten für Motortuning Kunden gab es bisher noch nie.
EN such a variety of settings possibilities for engine tuning customers has never been.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vielfalt | variety |
kunden | customers |
für | for |
eine | a |
nie | never |
DE eine solche Vielfalt an Einstellungsmoglicheiten für Motortuning Kunden gab es bisher noch nie.
EN such a variety of settings possibilities for engine tuning customers has never been.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vielfalt | variety |
kunden | customers |
für | for |
eine | a |
nie | never |
DE eine solche Vielfalt an Einstellungsmoglicheiten für Motortuning Kunden gab es bisher noch nie.
EN such a variety of settings possibilities for engine tuning customers has never been.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vielfalt | variety |
kunden | customers |
für | for |
eine | a |
nie | never |
DE eine solche Vielfalt an Einstellungsmoglicheiten für Motortuning Kunden gab es bisher noch nie.
EN such a variety of settings possibilities for engine tuning customers has never been.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vielfalt | variety |
kunden | customers |
für | for |
eine | a |
nie | never |
DE Es gab noch nie einen einfacheren Weg, Ihre Druckoptionen einzugrenzen. Wählen Sie einfach Ihre Umgebung und Anforderungen aus, und wir erledigen den Rest.
EN Trade-In any thermal printer or Trade-Up to a brand new Zebra printer. Learn more about the discounts available now.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gab | the |
und | learn |
DE „Figma ermöglicht eine ganz neue Art der Zusammenarbeit, die es bei uns so noch nie gab. Das Team arbeitet miteinander und kann schneller Produkte fertigstellen.“
EN “Figma creates a new level of collaboration that never really existed before. The team is able to work together and ship products faster.”
DE Kultur von Weltklasse, Essen, Unterhaltung – finden Sie alles in den fünf Boroughs. Es gab nie einen besseren Zeitpunkt, um Ihre Reise zu planen.
EN World-class culture, dining, entertainment—find it all in the five boroughs. There’s never been a better time to plan your trip.
DE Kultur von Weltklasse, Essen, Unterhaltung – finden Sie alles in den fünf Boroughs. Es gab nie einen besseren Zeitpunkt, um Ihre Reise zu planen.
EN World-class culture, dining, entertainment—find it all in the five boroughs. There’s never been a better time to plan your trip.
DE Kultur von Weltklasse, Essen, Unterhaltung – finden Sie alles in den fünf Boroughs. Es gab nie einen besseren Zeitpunkt, um Ihre Reise zu planen.
EN World-class culture, dining, entertainment—find it all in the five boroughs. There’s never been a better time to plan your trip.
DE Kultur von Weltklasse, Essen, Unterhaltung – finden Sie alles in den fünf Boroughs. Es gab nie einen besseren Zeitpunkt, um Ihre Reise zu planen.
EN World-class culture, dining, entertainment—find it all in the five boroughs. There’s never been a better time to plan your trip.
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်