DE Während höhere Durchflussraten zu einer erhöhten Toxizität der Therapie führen, reduzieren niedrigere Durchflussraten die Wirksamkeit der Behandlung.
"durchflussraten" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ
ဂျာမန် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "durchflussraten" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 26 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 26 ကိုပြထားသည်။
durchflussraten ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဂျာမန် တွင် "durchflussraten" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
| durchflussraten | flow rates |
durchflussraten ၏ ဂျာမန် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ဂျာမန်
အင်္ဂလိပ်စာ
EN While higher flow rates lead to an increased toxicity of the therapy, lower flow rates reduce the effectiveness of the treatment.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| durchflussraten | flow rates |
| führen | lead |
| wirksamkeit | effectiveness |
| reduzieren | reduce |
| therapie | therapy |
| behandlung | treatment |
| zu | to |
| niedrigere | lower |
| höhere | higher |
| die | increased |
DE Der OEM-Durchflussmesser LPG10 bietet auf einer Fläche von nur 10 mm x 10 mm eine genaue, schnelle und intelligente Sensorlösung für Durchflussraten von nur wenigen Mikrolitern pro Minute bis zu 1 ml/min.
EN The LPG10 OEM flow sensor on a surface of just 10 mm × 10 mm offers a smart, accurate and fast sensor solution for flow rates of only a few microliters per minute to up to 1 ml/min.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| bietet | offers |
| mm | mm |
| genaue | accurate |
| schnelle | fast |
| intelligente | smart |
| durchflussraten | flow rates |
| ml | ml |
| oem | oem |
| minute | minute |
| min | min |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
| auf | surface |
| nur | only |
| wenigen | a |
| pro | per |
DE Der Durchflussmesser SLS-1500 ermöglicht schnelle und präzise Messungen bei Durchflussraten von 0-40 ml/min. Die inerten Materialien bieten eine sehr gute Beständigkeit und Biokompatibilität.
EN The SLS-1500 flow meter enables fast and precise measurements for flow rates of 0–40 ml/min. The inert, wetted materials of the sensor provide outstanding chemical resistance and biocompatibility.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| durchflussmesser | flow meter |
| ermöglicht | enables |
| schnelle | fast |
| präzise | precise |
| messungen | measurements |
| durchflussraten | flow rates |
| ml | ml |
| min | min |
| materialien | materials |
| bieten | provide |
| beständigkeit | resistance |
DE Drei Sensorversionen decken verschiedene Durchflussraten von Mikrolitern bis zu Millilitern pro Minute ab
EN Three sensor versions cover different flow ranges from microliters per minute to milliliters per minute
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| minute | minute |
| verschiedene | different |
| ab | from |
| drei | three |
| zu | to |
| pro | per |
DE Vielseitiger Massenflussmesser für Durchflussraten von bis zu 120 ml/min und hochviskose Flüssigkeiten
EN Versatile Liquid Flow Meter for up to 120 ml/min and Highly Viscous Fluids
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| ml | ml |
| min | min |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
| flüssigkeiten | fluids |
DE Höchste Sensitivität, auch bei niedrigsten Durchflussraten
EN Highest sensitivity down to the lowest flow rates
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| höchste | highest |
| niedrigsten | lowest |
| durchflussraten | flow rates |
| auch | to |
DE Der SLS-1500 erlaubt schnelle und präzise Messungen bei Durchflussraten von bis zu 40 ml/min und ermöglicht dadurch eine Prozessüberwachung in Echtzeit
EN Capable of fast and precise measurements for flow rates of up to 40 ml/min, the SLS 1500 enables close process monitoring
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| schnelle | fast |
| präzise | precise |
| messungen | measurements |
| durchflussraten | flow rates |
| ml | ml |
| min | min |
| prozess | process |
| überwachung | monitoring |
| ermöglicht | enables |
| in | capable |
| und | and |
| zu | to |
DE Die LPG10-Serie bietet eine intelligente Sensorlösung für Durchflussraten von nur wenigen Mikrolitern pro Minute bis hin zu 1 ml/min
EN The LPG10 series is a smart sensor solution offering flow rates from the low microliter per minute range up to 1 ml/min
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| bietet | offering |
| intelligente | smart |
| durchflussraten | flow rates |
| ml | ml |
| serie | series |
| minute | minute |
| min | min |
| zu | to |
| wenigen | a |
| hin | from |
| nur | the |
| pro | per |
DE Ein weiterer technologischer Durchbruch: Messung niedrigster Durchflussraten in der Medizin
EN Yet Another Technical Gap Closed: Measuring Lowest Flow Rates in Medical Therapies
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| messung | measuring |
| niedrigster | lowest |
| durchflussraten | flow rates |
| medizin | medical |
| in | in |
| weiterer | another |
DE Niedrige FlussratenMit viel Know-how sowie jahrelanger Erfahrung konnte Sensirion hochempfindliche Sensoren entwickeln, die Durchflussmessungen bei extrem niedrigen Durchflussraten von Nanolitern bis Millilitern pro Minute zulassen.
EN Low Flow RatesYears of experience and expertise combined with the high sensitivity of our sensors enables flow measurement at extremely low ranges, from nanoliters to milliliters per minute.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| sensoren | sensors |
| minute | minute |
| extrem | extremely |
| erfahrung | experience |
| konnte | the |
| von | of |
| pro | per |
| bei | to |
DE Dies ist zum Teil dem Fortschritt im Bereich der Sensortechnologie zu verdanken, mit der sich beispielsweise Durchflussraten für Flüssigkeiten online bis auf wenige Nanoliter pro Minute messen lassen
EN These developments are partly driven by leaps in sensor technology, which, for example, enable online liquid flow measurements down to single nanoliters per minute
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| flüssigkeiten | liquid |
| online | online |
| minute | minute |
| messen | measurements |
| ist | flow |
| für | for |
| beispielsweise | example |
| zu | to |
| pro | per |
DE Marktweit höchste Genauigkeit bei niedrigen Durchflussraten
EN Highest accuracy in market at low flows
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| höchste | highest |
| genauigkeit | accuracy |
| niedrigen | low |
DE Hohe Durchflussraten> 20 slmEinzelgaskalibration
EN High flows >20 slmSingle gas calibration
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| hohe | high |
| gt | gt |
DE Die exspiratorischen Durchflusssensoren von Sensirion bieten eine herausragende Leistung bei niedrigen Durchflussraten und einen sehr geringen Druckabfall, was bei der exspiratorischen Messung sehr wichtig ist
EN Sensirion’s expiratory flow sensors offer outstanding performance at low flow rates and very low pressure drops, as required in the expiratory limb
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| bieten | offer |
| leistung | performance |
| durchflussraten | flow rates |
| ist | flow |
| herausragende | outstanding |
| sehr | very |
| und | and |
DE Die vollständig kalibrierten und temperaturkompensierten Sensoren messen die Durchflussraten präzise bidirektional.
EN These fully calibrated and temperature-compensated sensors can accurately measure flow rates in both directions.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| vollständig | fully |
| kalibrierten | calibrated |
| sensoren | sensors |
| messen | measure |
| durchflussraten | flow rates |
| präzise | accurately |
| und | and |
DE Die Einweg-Durchflusssensor-Serie LD20 von Sensirion, dem Experten für Durchfluss- und Umweltsensorik, eignet sich für schnelle, präzise und zuverlässige Messungen niedrigster Durchflussraten in biomedizinischen Anwendungen
EN The LD20 single-use liquid flow sensor series from Sensirion, the expert in flow and environmental sensor technology, is suitable for fast, precise and reliable measurements of the lowest flow rates in biomedical applications
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| experten | expert |
| eignet | suitable |
| schnelle | fast |
| präzise | precise |
| messungen | measurements |
| niedrigster | lowest |
| durchflussraten | flow rates |
| biomedizinischen | biomedical |
| einweg | single-use |
| durchfluss | flow |
| serie | series |
| anwendungen | applications |
| sensirion | sensirion |
| in | in |
| für | for |
| zuverlässige | reliable |
| und | and |
| von | of |
| dem | the |
DE Es reichen also drei Ausführungen mit unterschiedlichen Durchflussbereichen, um die meisten gängigen Durchflussraten abzudecken
EN As a result, only three different versions with different flow ranges are enough to cover most flow rates of interest
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| durchflussraten | flow rates |
| unterschiedlichen | different |
| drei | three |
| es | only |
| also | to |
| mit | with |
| meisten | of |
| die meisten | most |
DE Der Einweg-Durchflusssensor LD20-2600B für schnelle, präzise und zuverlässige Messungen niedrigster Durchflussraten in biomedizinischen Anwendungen wurde bereits vor drei Jahren erfolgreich eingeführt
EN The LD20-2600B single-use liquid flow sensor for fast, precise and reliable measurements of the lowest flow rates in biomedical applications was successfully launched three years ago
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| schnelle | fast |
| präzise | precise |
| messungen | measurements |
| niedrigster | lowest |
| durchflussraten | flow rates |
| biomedizinischen | biomedical |
| erfolgreich | successfully |
| eingeführt | launched |
| einweg | single-use |
| anwendungen | applications |
| jahren | years |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
| zuverlässige | reliable |
| drei | three |
| wurde | was |
DE Basierend auf Sensirions 20-jähriger Erfolgsgeschichte bei der Messung kleinster Durchflussraten erreicht das rundum optimierte mechanische Design des SLF3x ein beispielloses Preis-Leistungs-Verhältnis bei gleichzeitig bewährter Funktionalität
EN Based on Sensirion's excellent 20-year track record in low and lowest flow rate sensing, the radically optimized mechanical design of the SLF3x takes an already well-established functionality to the next level in terms of price-performance ratio
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| optimierte | optimized |
| mechanische | mechanical |
| design | design |
| preis | rate |
| verhältnis | ratio |
| basierend | based on |
| funktionalität | functionality |
DE Der Sensor erlaubt nicht nur im Falle von Wasser, sondern auch bei kohlenwasserstoffbasierten Flüssigkeiten die bidirektionale Messung von Durchflussraten bis zu 40 ml/min
EN The sensor allows for the bidirectional measurement of flow rates up to 40 ml/min for both water and hydrocarbon-based fluids
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| sensor | sensor |
| erlaubt | allows |
| wasser | water |
| flüssigkeiten | fluids |
| bidirektionale | bidirectional |
| messung | measurement |
| durchflussraten | flow rates |
| ml | ml |
| min | min |
| falle | the |
| zu | to |
DE Mit der Entwicklung des Einweg-Flüssigkeitsssensors besteht ein neuer Ansatz, mit dem Durchflussraten im kleinsten Milliliter Bereich gemessen werden können, was bisher eine Herausforderung darstellte.
EN The development of the single-use liquid flow sensor represents a new approach to measuring flow rates in the smallest milliliter range, which has been a challenge until now.
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| entwicklung | development |
| durchflussraten | flow rates |
| kleinsten | smallest |
| bisher | until now |
| herausforderung | challenge |
| einweg | single-use |
| ansatz | approach |
| im | in the |
| neuer | new |
| mit | measuring |
| ein | a |
DE Beansprucht werden Sensoren zur Messung niedrigster Durchflussraten beispielsweise in der ambulanten Therapie oder häuslichen Pflege
EN Sensors to measure lowest flow rates are required in ambulatory therapy or home care for example
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| sensoren | sensors |
| niedrigster | lowest |
| durchflussraten | flow rates |
| therapie | therapy |
| pflege | care |
| oder | or |
| in | in |
| zur | for |
| beispielsweise | example |
DE Aus diesem Grund weichen die tatsächlichen Durchflussraten häufig erheblich von den beabsichtigten Werten ab
EN In consequence the real life flow rates often deviate drastically from the intended values
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| tatsächlichen | real |
| durchflussraten | flow rates |
| häufig | often |
| erheblich | drastically |
| beabsichtigten | intended |
| ab | from |
| den | the |
| die | values |
DE Das Wohlbefinden, wenn nicht sogar das Überleben des Patienten, hängt somit von einer zuverlässigen und kontinuierlichen Medikamentengabe (selbst bei äusserst niedrigen Durchflussraten) ab
EN The well-being, if not the survival, of the patient depends on reliable and continuous drug delivery (even at extremely low flow rates)
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| patienten | patient |
| kontinuierlichen | continuous |
| niedrigen | low |
| durchflussraten | flow rates |
| und | and |
| zuverlässigen | reliable |
| wohlbefinden | well |
| wenn | if |
| nicht | not |
| des | the |
| hängt | depends |
| von | of |
DE Einweg-Durchflusssensor für die Messung niedrigster Durchflussraten in biomedizinischen Anwendungen| Sensirion
EN Single-Use Liquid Flow Sensor for the Measurement of the Lowest Flow Rates in Biomedical Applications| Sensirion
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| messung | measurement |
| niedrigster | lowest |
| durchflussraten | flow rates |
| biomedizinischen | biomedical |
| einweg | single-use |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| sensirion | sensirion |
| für | for |
| die | the |
DE Einweg-Durchflusssensor für die Messung niedrigster Durchflussraten in biomedizinischen Anwendungen
EN Single-Use Liquid Flow Sensor for the Measurement of the Lowest Flow Rates in Biomedical Applications
| ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| messung | measurement |
| niedrigster | lowest |
| durchflussraten | flow rates |
| biomedizinischen | biomedical |
| einweg | single-use |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| für | for |
| die | the |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 26 မှ 26 ကိုပြနေသည်
အလားတူ ဘာသာပြန်များ
durchflussraten durchflussraten im kleinsten während höhere durchflussraten durchflussraten von mikrolitern tatsächlichen durchflussraten häufig reduzieren niedrigere durchflussraten niedrigen durchflussraten messung niedrigster durchflussraten meisten gängigen durchflussratendurchflussraten ကို အခြားဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ပါ။
ကိုးရီးယား 
ချက် 
ဂျပန်လူမျိုး 
ငပိ 
တရုတ်လူမျိုး 
တူရကီ 
ထိုင်း 
ဒတ်ခ်ျ 
ဒိ 
နျော 
ပိုလန် 
ပေါ်တူဂီ 
ပြင်သစ် 
ဖင်လန် 
ဗီယက်နမ်လူမျိုး 
ရုရှ 
ဟန်ဂေရီ 
အင်ဒိုနီးရှား 
အင်္ဂလိပ်စာ 
အာရပ် 
အီတလီ