DE aller anderen Anbieter, die in der Studie "Critical Capabilities for Personalization Engines 2021" untersucht wurden.
DE aller anderen Anbieter, die in der Studie "Critical Capabilities for Personalization Engines 2021" untersucht wurden.
EN of any other vendor evaluated in the 2021 Critical Capabilities for Personalization Engines research.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
anbieter | vendor |
in | in |
critical | critical |
engines | engines |
anderen | other |
capabilities | capabilities |
studie | research |
DE Gartners Critical Capabilities-Bericht für Data Science
EN A Leader in the 2020 Gartner Magic Quadrant for Data Science and Machine Learning Platforms
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gartners | gartner |
data | data |
science | science |
für | for |
DE Nr. 1 in ALLEN 4 Anwendungsfällen im Gartner-Bericht „Critical Capabilities“; bestes Gesamtprodukt laut Forrester
EN Gartner's #1 for ALL 4 Critical Capability Report use cases; Forrester's #1 Overall Product
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bericht | report |
allen | all |
DE Teradata Vantage zudem mit bester Platzierung in drei von vier Analytics-Anwendungsfällen im Gartner Report 2020 für „Critical Capabilities for Cloud Database Management Systems for Analytical Use Cases“
EN Teradata Vantage Also Ranked Highest in Three Out of Four Use Cases in the 2020 Gartner Critical Capabilities for Cloud Database Management Systems for Analytical Use Cases
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
teradata | teradata |
zudem | also |
cases | cases |
gartner | gartner |
cloud | cloud |
analytics | analytical |
drei | three |
management | management |
systems | systems |
in | in |
vier | four |
von | of |
für | out |
DE Critical Capabilities: Produkte & Dienstleistungen analysieren
EN Critical Capabilities: Analyze Products & Services
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
critical | critical |
capabilities | capabilities |
amp | amp |
analysieren | analyze |
produkte | products |
dienstleistungen | services |
DE Critical Capabilities: Produkte & Dienstleistungen analysieren
EN Critical Capabilities: Analyze Products & Services
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
critical | critical |
capabilities | capabilities |
amp | amp |
analysieren | analyze |
produkte | products |
dienstleistungen | services |
DE Critical Capabilities: Produkte & Dienstleistungen analysieren
EN Critical Capabilities: Analyze Products & Services
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
critical | critical |
capabilities | capabilities |
amp | amp |
analysieren | analyze |
produkte | products |
dienstleistungen | services |
DE Critical Capabilities: Produkte & Dienstleistungen analysieren
EN Critical Capabilities: Analyze Products & Services
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
critical | critical |
capabilities | capabilities |
amp | amp |
analysieren | analyze |
produkte | products |
dienstleistungen | services |
DE Critical Capabilities: Produkte & Dienstleistungen analysieren
EN Critical Capabilities: Analyze Products & Services
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
critical | critical |
capabilities | capabilities |
amp | amp |
analysieren | analyze |
produkte | products |
dienstleistungen | services |
DE Critical Capabilities: Produkte & Dienstleistungen analysieren
EN Critical Capabilities: Analyze Products & Services
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
critical | critical |
capabilities | capabilities |
amp | amp |
analysieren | analyze |
produkte | products |
dienstleistungen | services |
DE Nr. 1 in ALLEN 4 Anwendungsfällen im Gartner-Bericht „Critical Capabilities“; bestes Gesamtprodukt laut Forrester
EN Gartner's #1 for ALL 4 Critical Capability Report use cases; Forrester's #1 Overall Product
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bericht | report |
allen | all |
DE Teradata Vantage mit bester Platzierung in allen vier Analytics-Anwendungsfällen im Gartner Report 2021 für „Critical Capabilities for Cloud Database Management Systems for Analytical Use Cases“
EN Cloud Momentum at Teradata Picks Up in Second-Half 2021
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
cloud | cloud |
teradata | teradata |
in | in |
DE Gartners Critical Capabilities-Bericht für Data Science
EN A Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for Data Science and Machine Learning Platforms
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gartners | gartner |
data | data |
science | science |
für | for |
DE Critical Capabilities: Produkte & Dienstleistungen analysieren
EN Critical Capabilities: Analyse Products & Services
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
critical | critical |
capabilities | capabilities |
amp | amp |
analysieren | analyse |
produkte | products |
dienstleistungen | services |
DE Bestnoten für Pega im Gartner-Bericht „Critical Capabilities for Sales Force Automation“ für 2021
EN Pega recognized in the 2021 Gartner Critical Capabilities for Sales Force Automation report
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
pega | pega |
gartner | gartner |
sales | sales |
force | force |
automation | automation |
bericht | report |
DE Gartner® Critical Capabilities 2021 für WAN-Edge-Infrastrukturen: Fortinet ist die Nr. 1 für Remote-Mitarbeiter, sicherheitskritische WANs und WANs für kleine Niederlassungen
EN Fortinet FortiGate-VM receives AAA rating in first-ever cloud firewall third-party test.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fortinet | fortinet |
die | third-party |
für | in |
DE 2021 ist Fortinet das dritte Mal in Folge beim Gartner® Critical Capabilities Report für WAN-Edge-Infrastrukturen bei den Anwendungsbeispielen für sicherheitskritische WANs auf dem 1. Platz. Laden Sie sich den Bericht herunter, um mehr zu erfahren.
EN Fortinet continues to raise the bar for NGFWs across the infrastructure with the highest possible score in all five categories of the CyberRatings test.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fortinet | fortinet |
infrastrukturen | infrastructure |
gartner | the |
in | in |
herunter | to |
um | for |
DE Pega im Bericht „Critical Capabilities for Sales Force Automation“ 2022 von Gartner® als am höchsten eingestufter Anbieter ausgezeichnet
EN Pega Recognized as the Highest Ranked Vendor by Gartner® in 2022 Critical Capabilities for Sales Force Automation
DE Das zweite Jahr in Folge erhielt Pega im Bericht „Critical Capabilities for Sales Force Automation“ von Gartner® Bestnoten.
EN For the second year in a row, Pega has been recognized in the Gartner® Critical Capabilities for Sales Force Automation.
DE Ich habe mehrere Anwendungen unter Jelastic, davon eine, die nicht nur ?mission-critical?, sondern ?life-critical? ist – ein System für die Echtzeitüberwachung des Blutzuckers von Diabetikern.
EN Quite a few, one of which is not only mission-critical but life-critical: a real-time monitoring system to measure the blood glucose of people with diabetes.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
echtzeit | real-time |
überwachung | monitoring |
system | system |
nur | only |
nicht | not |
ist | is |
DE Critical Kush von Barney's Farm ist eine sehr erfolgreiche Kreuzung von Critical Mass, selbst ein Hybride aus Afghani x Skunk #1, und OG Kush, einer nordkalifornischen Sorte mit Chemdawg- und pakistanischem Kush-Erbe
EN Critical Kush by Barney's Farm is a very successful cross between Critical Mass, itself a hybrid of Afghani x Skunk #1, and OG Kush, a Northern Californian strain with Chemdawg and Pakistani Kush heritage
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
critical | critical |
kush | kush |
farm | farm |
erfolgreiche | successful |
mass | mass |
x | x |
skunk | skunk |
sorte | strain |
og | og |
erbe | heritage |
sehr | very |
hybride | hybrid |
und | and |
mit | with |
ist | is |
von | cross |
DE Die Jungs von BSB Genetics bringen uns mit ihrer Auto Critical+ einen echten Klassiker: Die beliebte Critical, jetzt in einer schnellen Auto-Version
EN The guys at BSB Genetics from Birmingham bring us a true classic, the popular Critical now in a fast autoflowering version with their Auto Critical+
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
jungs | guys |
genetics | genetics |
critical | critical |
klassiker | classic |
beliebte | popular |
schnellen | fast |
jetzt | now |
die | auto |
in | in |
version | version |
uns | us |
mit | with |
auto | the |
bringen | bring |
DE Critical Sensi Star, feminisiert, von Delicious Seeds, das Kind der Critical Mass und Sensi Star, paart die unbezähmbare Kraft der Indica mit leckeren Zitrusfrucht Düften und einem unglaublichen Ertrag
EN Critical Sensi Star (feminized) by Delicious Seeds, the child of Critical Mass and Sensi Star, pairs the untameable power of Indica with delicious citric fruit fragrances and an incredible yield
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
critical | critical |
star | star |
feminisiert | feminized |
seeds | seeds |
kind | child |
mass | mass |
kraft | power |
indica | indica |
leckeren | delicious |
unglaublichen | incredible |
ertrag | yield |
mit | with |
und | and |
DE Ein autoflowering Hybrid mit großem Ruf; Critical+ Autoflowering macht da weiter, wo die originale Critical aufgehört hat
EN An auto hybrid of much distinction, Critical+ Autoflowering from Dinafem carries on from where the original Critical left off
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
autoflowering | autoflowering |
hybrid | hybrid |
critical | critical |
originale | original |
wo | where |
die | auto |
mit | of |
weiter | the |
DE Wenn Du dachtest Critical könnte nicht besser werden, nun, überdenke es nochmal, denn Critical+ von Dinafem ist genau das
EN If you thought Critical couldn't get any better well think again as Critical+ from Dinafem is just that
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
critical | critical |
dinafem | dinafem |
besser | better |
nochmal | again |
nun | well |
wenn | if |
denn | as |
von | from |
du | you |
könnte | that |
ist | is |
DE Critical Jack vereint die großen Erträge von Critical+ mit dem Prestige und Erbe von Jack Herer
EN Critical Jack combines the large yields of Critical+ with the prestige and heritage of Jack Herer
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
critical | critical |
jack | jack |
erträge | yields |
prestige | prestige |
erbe | heritage |
großen | large |
und | and |
mit | with |
vereint | combines |
von | of |
dem | the |
DE Seeds vermischte Tennessee HOG mit Critical Mass, woraus eine selbstblühende Critical hervorging
EN Seeds (the creators of this irresistible specimen) mixed together Tennessee HOG with Critical Mass, resulting in an 'auto' of 'Critical' bud
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
seeds | seeds |
critical | critical |
mass | mass |
mit | with |
DE Critical HOG ist überwiegend eine Indica, gezüchtet durch Kreuzung zweier preisgekrönter Sorten - Tennessee HOG und Critical Mass
EN Critical HOG is a predominantly Indica bred by crossing two award-winning varieties - Tennessee HOG and Critical Mass
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
critical | critical |
überwiegend | predominantly |
indica | indica |
gezüchtet | bred |
kreuzung | crossing |
sorten | varieties |
mass | mass |
und | and |
zweier | two |
ist | is |
eine | a |
durch | by |
DE Ich habe mehrere Anwendungen unter Jelastic, davon eine, die nicht nur ?mission-critical?, sondern ?life-critical? ist – ein System für die Echtzeitüberwachung des Blutzuckers von Diabetikern.
EN Quite a few, one of which is not only mission-critical but life-critical: a real-time monitoring system to measure the blood glucose of people with diabetes.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
echtzeit | real-time |
überwachung | monitoring |
system | system |
nur | only |
nicht | not |
ist | is |
DE Folgender Punkt ist zwar kein Teilnahmekriterium an diesem Förderprogramm, trotzdem empfehlen wir diesen dringend zu berücksichtigen:
EN While the following point is not participation criteria for the support programme, we nevertheless strongly suggest that it be taken into consideration:
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
be | be |
um | for |
wir | we |
ist | is |
zwar | the |
zu | following |
DE Dabei stehen Ihnen eine ganze Reihe von Maßnahmen zur Umsatzförderung zur Verfügung::
EN You’ll have a number of additional ways to drive revenue, including:
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
umsatz | revenue |
reihe | number of |
eine | a |
stehen | to |
von | drive |
DE Das deutsche Forschungsministerium schließlich gibt sowohl Curevac als auch Biontech massiv Fördergeld, um die Entwicklung und Produktion von Corona-Impfstoff zu beschleunigen
EN Germany’s Federal Ministry of Education and Research eventually decided to give both Curevac and Biontech massive funding to accelerate the development and production of corona vaccines
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
curevac | curevac |
massiv | massive |
corona | corona |
impfstoff | vaccines |
entwicklung | development |
beschleunigen | accelerate |
produktion | production |
deutsche | the |
und | and |
schließlich | of |
DE Erweiterte Capabilities und Technologien für digitale Geschäfte
EN Advance capabilities and technology for digital business
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
capabilities | capabilities |
geschäfte | business |
digitale | digital |
und | and |
technologien | technology |
für | for |
DE Identifizieren Sie Auswirkungen auf bestehende geschäftliche Capabilities, Anwendungen, Produkte und Dienstleistungen.
EN Identify and address impacts on existing business capabilities, applications, products, and services
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
identifizieren | identify |
bestehende | existing |
capabilities | capabilities |
anwendungen | applications |
produkte | products |
und | and |
geschäftliche | business |
auswirkungen | impacts |
auf | on |
DE Synchronisieren und kommunizieren Sie Zeitpläne, Meilensteine, Veröffentlichungstermine und Finanzdaten einzelner Anwendungen, Capabilities und Produkte mit wichtigen Informationen zu den zugehörigen Programmen und Projekten.
EN Synchronize and communicate schedule, milestones, releases and financials of each application, capability, and product with key information about the associated programs and projects.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
kommunizieren | communicate |
zeitpläne | schedule |
meilensteine | milestones |
finanzdaten | financials |
wichtigen | key |
zugehörigen | associated |
synchronisieren | synchronize |
informationen | information |
projekten | projects |
programmen | programs |
mit | with |
und | and |
den | the |
DE Solide Capabilities ermöglichen das Management von Projektbudgets, die Erstellung von Prognosen und die Erfassung von Ist-Werten
EN Robust capabilities enable project budget management, forecasting, and tracking actuals
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
solide | robust |
capabilities | capabilities |
ermöglichen | enable |
prognosen | forecasting |
management | management |
und | and |
DE Beschleunigen Sie die digitale Transformation, indem Sie Roadmaps für interne Produkte wie beispielsweise eine Plattform, eine Anwendung oder eine Reihe geschäftlicher Capabilities finanzieren.
EN Accelerate digital transformation by funding roadmaps for internal products, such as a platform, application, or set of business capabilities.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
interne | internal |
reihe | set |
capabilities | capabilities |
beschleunigen | accelerate |
plattform | platform |
oder | or |
geschäftlicher | business |
anwendung | application |
indem | by |
für | for |
produkte | products |
transformation | transformation |
digitale | a |
wie | as |
beispielsweise | such as |
DE Geschäftliche Capabilities und Unternehmensarchitektur
EN Business Capabilities and Enterprise Architecture
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
capabilities | capabilities |
und | and |
geschäftliche | enterprise |
DE Passen Sie geschäftliche Capabilities an, um neue Strategien umzusetzen.
EN Adapt business capabilities to deliver new strategies
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
passen | adapt |
geschäftliche | business |
capabilities | capabilities |
neue | new |
strategien | strategies |
umzusetzen | to |
DE Die Entwicklung neuer digitaler Produkte und Dienstleistungen setzt voraus, dass geschäftliche Capabilities sich weiterentwickeln und Investitionen in Technologie getätigt werden
EN Creating new digital products and services requires evolving business capabilities and investing in enabling technology
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
neuer | new |
capabilities | capabilities |
investitionen | investing |
technologie | technology |
werden | creating |
entwicklung | evolving |
digitaler | digital |
produkte | products |
geschäftliche | business |
in | in |
und | and |
DE Wenn Ihr Unternehmen außerdem zu einem produktorientierten Ansatz übergeht, sind geschäftliche Capabilities oft die Grundlage für interne Produkte.
EN Additionally, as your organization shifts to a product-centric approach, business capabilities are often the basis for internal products.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ansatz | approach |
oft | often |
grundlage | basis |
unternehmen | business |
ihr | your |
capabilities | capabilities |
interne | internal |
zu | to |
sind | are |
für | for |
produkte | products |
DE Stellen Sie Investitionen in Technologien sicher, die die passenden geschäftlichen Capabilities schaffen oder unterstützen.
EN Ensure investment into technologies that will create or support the right business capabilities
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
investitionen | investment |
technologien | technologies |
geschäftlichen | business |
schaffen | create |
unterstützen | support |
oder | or |
passenden | right |
capabilities | capabilities |
in | into |
sicher | ensure |
DE Bewerten Sie die Auswirkungen strategischer Portfolio-Investitionsentscheidungen auf Ihre Capabilities.
EN Assess impact of strategic portfolio investment decisions on capabilities
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bewerten | assess |
auswirkungen | impact |
strategischer | strategic |
capabilities | capabilities |
portfolio | portfolio |
auf | on |
die | of |
DE • Geschäftliche Capabilities und Unternehmensarchitektur
EN • Business Capabilities and Enterprise Architecture
DE Nutzen Sie für die Kapazitätsplanung solche Capabilities, die Ihnen eine flexible Planung der Kapazität auf Grundlage der Arten und der Vielfalt Ihrer Teams ermöglichen.
EN Leverage capacity planning capabilities that allow you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nutzen | leverage |
kapazitätsplanung | capacity planning |
flexible | flexibility |
kapazität | capacity |
teams | teams |
ermöglichen | allow |
planung | planning |
arten | types |
vielfalt | variety |
capabilities | capabilities |
und | and |
DE Erfassen Sie Aufgaben, und verwalten Sie Ihren Fortschritt mithilfe strategischer Bedarfsmanagement-Capabilities in der gesamten Bedarfspipeline.
EN Capture work and manage its progress across the demand pipeline with strategic demand management capabilities.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
aufgaben | work |
fortschritt | progress |
strategischer | strategic |
in | across |
verwalten | manage |
mithilfe | with |
erfassen | and |
der | the |
DE Auf Produkte oder Capabilities ausgerichtete Teams
EN Product- or Capability-aligned Teams
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
produkte | product |
oder | or |
teams | teams |
DE Die Finanzierung wird mit Produkten, Anwendungen oder Capabilities verknüpft
EN Funding is associated with products, applications, or capabilities
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
finanzierung | funding |
capabilities | capabilities |
verknüpft | associated |
oder | or |
wird | is |
mit | with |
anwendungen | applications |
die | products |
DE Verwalten Sie Abhängigkeiten: Nutzen Sie Visualisierungsmethoden, um die Verbindungen zwischen Strategien, Zielen, geschäftlichen Capabilities, Produkten, Anwendungen, Technologien und Aufgaben zu erkunden und zu verstehen
EN Address Dependencies: Use visualizations to understand and explore the connections between strategies, objectives, business capabilities, products, applications, technology, and work
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
abhängigkeiten | dependencies |
verbindungen | connections |
erkunden | explore |
nutzen | use |
strategien | strategies |
anwendungen | applications |
technologien | technology |
capabilities | capabilities |
zu | to |
zwischen | between |
zielen | objectives |
geschäftlichen | business |
und | and |
verstehen | understand |
DE Capabilities für die Ressourcenkapazitätsplanung: Ausgewogenheit von Kapazität und Bedarf
EN Resource capacity planning capabilities: Balance capacity and demand
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
capabilities | capabilities |
ausgewogenheit | balance |
kapazität | capacity |
bedarf | demand |
und | and |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်