"الوقت" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

အာရပ် မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "الوقت" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

الوقت ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အာရပ် တွင် "الوقت" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

الوقت - aan alle als andere bij dag dan dat de de dag de tijd deze die door een en geen geval hebben herstellen het het is hoe hun in in de informatie is kan kunnen lang maar maken meer met moment naar niet nog of om omdat ook op op basis van op de op dit moment over punt te tegelijkertijd tijd time tot van van de van een veel via voor wat website ze zijn zo zodat zou

الوقت ၏ အာရပ် မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အာရပ်
ဒတ်ခ်ျ

AR تتضمن بعض مقاييس المشاركة الشائعة ما يلي: الوقت المستغرق في الصفحة: كم من الوقت يقضيه المستخدمون في مشاهدة قطعة [...]

NL Enkele veel voorkomende engagementmetingen zijn: Tijd op de pagina: Hoe lang besteden gebruikers aan het bekijken van een stuk [...]

AR الوقت اللازم للتفاعل (TTI) هو مقدار الوقت الذي تستغرقه صفحة الويب لتصبح تفاعلية بالكامل

NL Time to Interactive (TTI) is de tijd die een webpagina nodig heeft om volledig interactief te worden

AR قد يتم تحصيل رسوم من بطاقتك الائتمانية من الوقت الذي تحدد فيه موعدك حتى الوقت المقرر للاختبار.

NL Uw creditcard kan worden belast vanaf het moment dat u uw afspraak plant tot het moment dat u wordt ingepland om te testen.

AR "الوقت جوهري عندما يتعلق الأمر باضطرابات المناعة العصبية النادرة وحان الوقت الآن للتوعية

NL Tijd is van essentieel belang als het gaat om zeldzame neuro-immuunziekten en het is nu tijd om het bewustzijn naar buiten te brengen

AR الوقت ليس نقود فقط في الوقت الحاضر، بل مليارات الدولارات في الثانية

NL Tijd is tegenwoordig niet alleen geld, maar miljarden dollars per seconde

AR يبدو أن التحميل يستغرق بعض الوقت.

NL Het laden lijkt wat langer te duren.

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
يبدو lijkt
بعض te

AR في الوقت نفسه، تعلم البيانات الوصفية للمستخدم ما إذا كان ألبوم صور أو موقع الويب

NL Tegelijkertijd informeert de metadata de gebruiker of het een fotoalbum of website is

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
الوقت tegelijkertijd
للمستخدم gebruiker

AR HostWinds تمر ببعض التغييرات الكبيرة، إذا لم تكن قد لاحظت، ونبدأ في موقعنا على الإنترنت Hostwinds.com وبعدفي الوقت الحالي، تؤثر هذه التغييرات...

NL Hostwinds gaan door enkele grote veranderingen, als je het nog niet hebt gemerkt, en we...

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
hostwinds hostwinds
الكبيرة grote
على door
إذا als
هذه het

AR التقاطات تأخذ نسخة احتياطية كاملة في الوقت الحقيقي من الخادم الخاص بك

NL Snapshots maken een complete real-time back-up van uw server

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
احتياطية back-up
كاملة complete
الوقت time
الحقيقي real
الخادم server
الخاص van

AR هل هي بطيئة جدا؟ هل يشهد الخادم الخاص بك تغييرات متقطعة بناءً على الوقت من اليوم؟ وهذان مؤشران على أنه قد تكون هناك حاجة لمزيد من الموارد

NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
بطيئة traag
الخادم server
تغييرات veranderingen
حاجة nodig
الموارد middelen
اليوم dag
هناك er
على op
تكون zijn
جدا te

AR نحن نقدم خدمة المراقبة في الوقت الحقيقي للجميع VPS خطط استضافة

NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
vps vps
للجميع iedereen
نحن we

AR Hostwinds لا تقدم Microsoft SQL Server (MSSQL) التراخيص في هذا الوقت

NL Hostwinds biedt niet Microsoft SQL Server (MSSQL) licenties op dit moment

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
microsoft microsoft
sql sql
التراخيص licenties
hostwinds hostwinds
تقدم biedt
هذا dit
server server
الوقت moment

AR يمكنك أيضا استخدام اللقطات كنسخة احتياطية لاستعادة نقطة محددة في الوقت المناسب من الخادم الخاص بك في حالة فشل كارثي.

NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
احتياطية back-up
لاستعادة herstellen
محددة specifiek
الخادم server
فشل mislukking
كارثي catastrofale
استخدام gebruiken
نقطة punt
يمكنك kunt
الوقت tijd
أيضا ook

AR ما هو هناك ليقول حول جوجل في الوقت الحاضر؟ معظم الحقائق حول Google كانت بالفعل، حسنا، googled من قبل الكثيرين

NL Wat is er om op het huidige moment over Google te zeggen? De meeste feiten over Google zijn al, goed, googled door velen

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
الوقت moment
حول over
قبل het
هناك er
بالفعل al
google google

AR من بلدات صناعة الساعات إلى المناظر الطبيعية البكر المتنوعة والمثيرة للإعجاب في الوقت نفسه

NL Van horlogesteden tot oorspronkelijke natuurlandschappen – stuk voor stuk gevarieerd en indrukwekkend.

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
إلى van

AR وفي الوقت نفسه، قدمت معظم تطبيقات التعاون، التي احتوت على بضع تبعيات الجهة الخارجية، أداءً أكثر استقرارًا واتساقًا.

NL Tegelijkertijd presteren de meeste samenwerkingstoepassingen, die met minder afhankelijkheden te maken hebben, stabieler en consistenter.

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
الوقت tegelijkertijd
على te
قدمت met
أكثر de

AR راقب أنماط العمل عن بُعد لمصادقة/تأمين المؤسسة وضبط البنية التحتية الداعمة استنادًا إلى الرؤى المكتسبة من إمكانية الرؤية في الوقت الفعلي.

NL Monitor patronen van werken op afstand voor verificatie en voor security van de onderneming en pas de ondersteunende infrastructuur aan op basis van inzichten verkregen via realtime zichtbaarheid.

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
الرؤية zichtbaarheid
العمل werken
إلى van

AR تحتاج إلى إمكانية رؤية في الوقت الفعلي في الثغرات الأمنية للبيانات والتطبيقات والبنية التحتية عبر مواقع العمل والسحابة من أجل:

NL U moet realtime zichtbaarheid hebben van kwetsbaarheden in uw infrastructuur, toepassingen en data op kantoor en in de cloud om:

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
رؤية zichtbaarheid
تحتاج moet
عبر van

AR وبينما يتم تخفيف حدة الاحتواء في المبنى، يتوقع الموظفون الآن أن يحظوا بالمرونة للعمل عن بُعد لجزء من الوقت على الأقل.

NL Naarmate de verplichting om thuis te blijven wordt opgeheven, verwachten medewerkers de flexibiliteit te hebben om in elk geval deels op afstand te blijven werken.

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
يتم wordt
الآن hebben
على op

AR لقد حان الوقت لتسريع مرونتك الرقمية. قم بالتوصيل والتأمين والتشغيل التلقائي لعالم السحابة أولاً. نحن هنا للمساعدة.

NL Het is tijd om uw digitale flexibiliteit te versnellen. Maak verbinding, beveilig en automatiseer voor een cloud-first wereld. Wij kunnen u helpen.

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
الوقت tijd
الرقمية digitale
السحابة cloud
للمساعدة helpen
هنا is

AR من خلال ميزة المتجر في Weebly، فإن الجانب الأكثر أهمية التي من المرجح أن تقضي الوقت في النظر إليها ستكون صفحة أوامر

NL Met de winkelfunctie van weebly, het belangrijkste aspect dat u waarschijnlijk tijd doorbrengt, zou het de pagina van de bestellingen zijn

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
الوقت tijd
أوامر bestellingen
ستكون zijn
صفحة pagina
الأكثر de

AR واحدة من الحقائق أقل شهرة هو أنه حتى المعلومات في الوقت الحقيقي يمكن أن تتأخر قليلا

NL Een van de minder bekende feiten is dat zelfs real-time informatie enigszins kan worden vertraagd

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
أقل minder
المعلومات informatie
الوقت time
الحقيقي real
واحدة een
يمكن kan
أنه is

AR في نفس الوقت، وهي شركة على مؤشر FTSE 100 الذي يواجه انخفاض القيمة السوقية لدرجة أنه يقع على عاتق المركز ال111 أو أسوأ من ذلك، سيتم شطب من المؤشر

NL Tegelijkertijd, een bedrijf op de FTSE 100-index die een marktkapitalisatie reductie in de mate dat het de taak van de 111e of slechtere positie ervaart, zou worden geschrapt uit de index

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
الوقت tegelijkertijd
شركة bedrijf
مؤشر index
ftse ftse
أنه of
على op

AR وبفضل أكثر من 200 برنامج اعتماد، يمكننا إجراء تدقيقات مجمَّعة بما يوفر الوقت والنفقات على عملائنا.

NL Met meer dan tweehonderd certificeringsprogramma's zijn wij ook in staat om bepaalde audits tegelijk uit te voeren voor u. Zo bespaart u tijd en geld.

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
يوفر zijn
الوقت tijd
أكثر meer
على te

AR يمكن القول إن WordPress هو أكثر أنظمة إدارة المحتوى شيوعًا في هذا الوقت.

NL WordPress is op dit moment misschien wel het meest populaire CMS dat er bestaat.

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
wordpress wordpress
يمكن is
أكثر op
الوقت moment

AR تبدو هذه معلومات أولية كافية لنبدأ حان الوقت لدراسة الخصائص التي تميز WordPress عن Weebly.

NL Dat lijkt voldoende voorlopige informatie om ons op weg te helpen. Het is tijd om te onderzoeken welke kenmerken WordPress onderscheiden van Weebly.

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
معلومات informatie
الوقت tijd
wordpress wordpress
هذه het
التي van

AR "لا تنتظر. الوقت لن يكون أبدا على حق".-مارك توين.

NL "Wacht niet, de tijd zal nooit precies goed zijn."-Mark Twain.

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
أبدا nooit
يكون zijn
الوقت tijd

AR 2. هل يجب أن أكون موزعًا لفترة معينة من الوقت؟

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
يجب moet
معينة bepaalde
الوقت tijd

AR يمكنك بالتأكيد! لا توجد قيود على كونك عضوًا في برنامج استضافة الموزعين وعضوًا في البرنامج التابع في نفس الوقت

NL Dat kan zeker! Er zijn geen beperkingen om tegelijkertijd een Reseller Hosting Program en een Affiliate Program lid te zijn

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
يمكنك kan
بالتأكيد zeker
استضافة hosting
الوقت tegelijkertijd
على te
توجد zijn
အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
ساعة uur

AR الحالة: حالة موازن التحميل في الوقت الحالي.

NL Status: de status van de loadbalancer op de huidige tijd.

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
الوقت tijd
الحالي huidige
حالة status

AR كما أن حظا سعيدا سيكون عليه، ونحن على وشك نهاية توزيع برنامج استضافة المواقع هذا.هذا الوقت لنختتم مرة أخرى، والأصدقاء.

NL Als veel geluk zou het hebben, we naderen het einde van deze reseller webhostingprogramma-uitsplitsing.Het is die tijd om opnieuw te concluderen, vrienden.

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
سيكون zou
نهاية einde
مرة opnieuw
ونحن we
استضافة hebben
الوقت tijd
كما als
على van

AR لم يفعل HostWinds شيئا سوى نمت منذ ذلك الوقت

NL Hostwinds heeft sinds die tijd niets anders gedaan, maar gegroeid

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
hostwinds hostwinds
الوقت tijd
ذلك die
منذ sinds

AR هل تشعر وكأنك تنفق المزيد من الوقت في البحث عن طرق فعالة لتكون منتجة أكثر مما كنت تفعل مواتية؟

NL Heb je het gevoel dat je meer tijd besteedt aan het zoeken naar effectieve manieren om productief te zijn dan dat je bevorderlijk bent?

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
الوقت tijd
طرق manieren
البحث zoeken
المزيد meer
مما het

AR يوفر لك البرنامج الوقت من خلال تمكينك من التعاون مع البيانات التي قد تربطها من مواقع أخرى

NL De software bespaart u tijd doordat u samenwerken met gegevens die u vanaf andere sites koppelen

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
البرنامج software
الوقت tijd
البيانات gegevens
مواقع sites
أخرى andere

AR تم تصميم هذا التطبيق لتوفير الوقت لك من خلال السماح لك بإعداد جدول زمني للنشر بشكل متزامن عبر منصات مختلفة

NL Deze app is afgestemd om u tijd te besparen door u te laten instellen van een tijdschema voor het plaatsen synchroon op verschillende platforms

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
التطبيق app
الوقت tijd
منصات platforms
مختلفة verschillende
عبر van

AR لأن الوقت هو المال، عليك أن ترغب في تحسين لك تماما. يسمح لك FocalFilter بمنع الوصول إلى المواقع التي قد تنتقص منك.

NL Omdat tijd geld is, wil je de jouwe volledig optimaliseren. Met FocalFilter u toegangssites blokkeren die u kunnen beschadigen.

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
الوقت tijd
المال geld
ترغب wil
تماما volledig
لأن omdat
منك de
إلى met

AR التحديثات في الوقت المناسب يعني أنه لا يضيع أي وقت في محاولة "اللحاق بالركب" على ما قام به الجميع.

NL Tijdige updates betekenen dat er geen tijd wordt verspild proberen te "inhalen" op wat iedereen heeft gedaan.

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
التحديثات updates
الجميع iedereen
الوقت tijd
على op

AR إنشاء ملخص لتخصيص الوقت من أجل فهم أفضل

NL Genereert een overzicht van de tijdstoewijzing voor een beter begrip

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
إنشاء genereert
فهم een
أفضل beter
أجل voor

AR تطبيق الأعمال الذي يتيح لك أتمتة التعاون عبر تطبيقات مختلفة. مع عدد قليل من النقرات ، يمكنك تخصيصه حسب رغبتك وتوفير الوقت أسبوعيًا. 

NL De bedrijfsapp waarmee u samenwerking tussen verschillende apps automatiseren. Met slechts een paar klikken u het naar wens aanpassen en uzelf wekelijks tijd besparen. 

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
أتمتة automatiseren
التعاون samenwerking
تطبيقات apps
مختلفة verschillende
النقرات klikken
الوقت tijd
حسب naar
الذي de
عبر met
قليل een paar

AR مع رؤية الجميع للصورة الأكبر ، سيتم استخدام الوقت بشكل أفضل ، وإكمال المهام والوفاء بالمواعيد النهائية.

NL Met iedereen die het grotere plaatje ziet, zal de tijd beter worden gebruikt, taken voltooien en deadlines halen.

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
الجميع iedereen
أفضل beter
المهام taken
الوقت tijd

AR فهو يجمع بين ميزات Google الأخرى مثل التقويم والشرائح والمستندات وGmail وDrive وHangouts ، مما يسمح بالتعاون في الوقت الفعلي

NL Het combineert andere Google-functies zoals Agenda, Dia's, Documenten, Gmail, Drive, Hangouts, waardoor real-time samenwerking mogelijk is

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
ميزات functies
google google
الأخرى andere
التقويم agenda
الوقت time
مثل zoals

AR 2) نسيان محرك البحث الأمثل ، حان الوقت الآن للسيطرة علي محرك البحث

NL 2) Vergeet zoekmachine optimalisatie, het is nu tijd voor de zoekmachine OVERHEERSING

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
الوقت tijd
الآن nu

AR كم من الوقت يجب ان تكون مقالتك مرتبه علي الصفحة الاولي ؟

NL Hoe lang moet uw artikel op de eerste pagina worden gerangschikt?

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
يجب moet
تكون worden
الصفحة pagina

AR كما تاخذ Google آلاف من العظات الأخرى عندما يتعلق الأمر بترتيب موقعك ، مثل الوقت في الموقع ، ومعدل الارتداد ، والأسهم الاجتماعية ، والمزيد.

NL Ook Google neemt duizenden andere hints als het gaat om het rangschikken van uw site, zoals de tijd op de site, het bouncepercentage, sociale shares en meer.

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
google google
آلاف duizenden
الأخرى andere
الاجتماعية sociale
الوقت tijd
موقعك site
مثل zoals
عندما als

AR كما يمكنك ان تتخيل ، كنت بحاجه لقضاء الكثير من الوقت في النشر إلى 100s من مجموعات الفيسبوك في كل مره كنت ترغب في الترويج لمقال

NL Zoals je je voorstellen, zou je veel tijd moeten besteden aan het posten van 100s van Facebook-groepen elke keer dat je een artikel wilde promoten

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
الكثير veel
الوقت tijd
كما zoals
كنت je
يمكنك zou
إلى van

AR بناء العلامة التجارية سوف تساعدك علي الحصول علي مزيد من حركه المرور مع مرور الوقت

NL Het bouwen van een merk zal u helpen om nog meer verkeer te krijgen na verloop van tijd

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
بناء bouwen
العلامة merk
سوف zal
الحصول krijgen
المرور verkeer
الوقت tijd

AR الآن بعد ان قمنا بتغطيه أساسيات محرك البحث الأمثل ، حان الوقت للحديث عن الهيمنة محرك البحث. 

NL Nu we de basisprincipes van zoekmachine optimalisatie hebben behandeld, is het tijd om te praten over de dominantie van de zoekmachine. 

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
الوقت tijd
الآن nu
بعد van

AR مره واحده في صياغة بلوق حتى, حان الوقت لفحص كبار المسئولين المحتملين عبر Yoast (وورد المساعد)

NL Zodra de blog post is opgesteld, is het tijd voor een SEO-controle via Yoast (WordPress plugin)

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
بلوق blog
الوقت tijd
وورد wordpress
عبر via
حتى het

AR رميت هذه في لان الفضاء التشفير هو مجرد الساخنة جدا في الوقت الحالي

NL Ik gooide deze in omdat de crypto-ruimte nu net zo warm is

အာရပ် ဒတ်ခ်ျ
الحالي nu
هذه deze

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်