TR Mobility DNA ve DataCapture DNA çözümleri, çeşitli özellikler ekleyerek ve mobil cihazlarımızın konuşlandırılmasını ve yönetimini basitleştirerek, Zebra cihazlarınızdan daha fazla değer elde etmenize yardımcı olur.
TR Mobility DNA ve DataCapture DNA çözümleri, çeşitli özellikler ekleyerek ve mobil cihazlarımızın konuşlandırılmasını ve yönetimini basitleştirerek, Zebra cihazlarınızdan daha fazla değer elde etmenize yardımcı olur.
EN Mobility DNA and DataCapture DNA solutions help you get more value out of your Zebra devices by adding functionality as well as simplifying deployment and management of our mobile devices.
Tork | Ingliż |
---|---|
dna | dna |
ve | and |
çözümleri | solutions |
zebra | zebra |
değer | value |
ın | of |
TR Zebra DNA, Zebra donanımınıza olağanüstü güç katan ve cihazınızı baştan sona güçlendiren dahili zekadır.
EN Zebra DNA is built-in intelligence giving Zebra hardware exponential power, and fortifying device security from the inside out.
Tork | Ingliż |
---|---|
zebra | zebra |
dna | dna |
güç | power |
ve | and |
TR Zebra DNA, Zebra cihazları için özel tasarlanmış olup, donanım ve yazılımın senkronize bir şekilde çalışmasına izin verir
EN Zebra DNA is built from the ground up for Zebra devices, so hardware and software work perfectly in sync
Tork | Ingliż |
---|---|
zebra | zebra |
dna | dna |
tasarlanmış | built |
olup | up |
şekilde | so |
TR Zebra DNA, Zebra cihazları için özel tasarlanmış olup, donanım ve yazılımın senkronize bir şekilde çalışmasına izin verir
EN Zebra DNA is built from the ground up for Zebra devices, so hardware and software work perfectly in sync
Tork | Ingliż |
---|---|
zebra | zebra |
dna | dna |
tasarlanmış | built |
olup | up |
şekilde | so |
TR Zebra’nın Mobility DNA’sı, kapsamlı geliştirme, yönetim, güvenlik ve iş akışı çözümleri sunan ilk Android OS işletim sistemli kurumsal yazılım süitiydi
EN Zebra’s Mobility DNA was the first Android OS enterprise software suite that provided comprehensive development, management, security and workflow solutions
Tork | Ingliż |
---|---|
dna | dna |
kapsamlı | comprehensive |
geliştirme | development |
yönetim | management |
güvenlik | security |
ve | and |
çözümleri | solutions |
ilk | first |
android | android |
kurumsal | enterprise |
yazılım | software |
TR İleri düzey özellikler, RFID kapasiteleri ve Zebra’nın Link-OS ile desteklenen Print DNA’si ile güçlendirilmiş ZT400 Serisi endüstriyel yazıcıları, geniş bir uygulama yelpazesi için idealdir.
EN Loaded with advanced features, RFID capabilities and Zebra’s Print DNA powered by Link-OS, ZT400 Series Industrial printers are ideal for a wide array of applications.
Tork | Ingliż |
---|---|
rfid | rfid |
dna | dna |
serisi | series |
endüstriyel | industrial |
geniş | wide |
idealdir | ideal |
yazıcılar | printers |
TR Zebra Print DNA araçları ve uygulamaları sayesinde uzaktan idare araçlarını, yükseltilmiş güvenlik seviyesini ve sürekli güncellemeleri kullanarak her zaman bir adım ötede olacaksınız
EN With Zebra Print DNA tools and applications, you will stay a step ahead utilising remote management tools, heightened security and ongoing updates
Tork | Ingliż |
---|---|
zebra | zebra |
dna | dna |
uzaktan | remote |
güvenlik | security |
sürekli | ongoing |
güncellemeleri | updates |
olacaksınız | you will |
TR Zebra Print DNA entegrasyonu basitleştirerek ve iş duruş süresini en aza indirerek bu olanağı sunar
EN Zebra Print DNA delivers by making integration simple and downtime minimal
Tork | Ingliż |
---|---|
zebra | zebra |
dna | dna |
entegrasyonu | integration |
ve | and |
sunar | delivers |
TR Cloud Connect Print DNA yazıcıları, RFID okuyucuları ve mobil bilgisayarlar gibi çeşitli Zebra cihazlarının bulut yönetimi ve veri akışı dahil bulutla etkileşim kurmasını sağlar
EN Cloud Connect enables various Zebra devices, including Print DNA printers, RFID readers and mobile computers to interact with the cloud, including cloud management and data streaming
Tork | Ingliż |
---|---|
connect | connect |
dna | dna |
rfid | rfid |
mobil | mobile |
bilgisayarlar | computers |
çeşitli | various |
zebra | zebra |
yönetimi | management |
etkileşim | interact |
sağlar | enables |
yazıcılar | printers |
TR Zebra'nın tescilli DataCapture DNA'sı ile karmaşık ortamlarda okunması zor kodları tek tek tespit edin ve aynı anda birden fazla kodu deşifre etme olanağına sahip olun
EN Powered by Zebra's proprietary DataCapture DNA, you'll have the ability to decipher multiple codes at once, while pinpointing hard-to-read individual codes in cluttered environments
Tork | Ingliż |
---|---|
zebra | zebra |
tescilli | proprietary |
dna | dna |
ortamlarda | environments |
zor | hard |
sahip | have |
TR Zebra'nın Mobility DNA’sı ile mobil platformunuzun her kademesini birbirine bağlayarak basitleştirilmiş, entegre bir çözüm elde edin.
EN With Zebra's Mobility DNA, connect every strand of your mobility platform for a simplified, integrated solution.
Tork | Ingliż |
---|---|
zebra | zebra |
dna | dna |
mobil | mobility |
basitleştirilmiş | simplified |
entegre | integrated |
çözüm | solution |
TR Ve Mobility DNA sayesinde cihaz performansını, kullanım kolaylığını, yönetilebilirliği ve güvenliği yeni bir seviyeye taşıyan, Zebra'ya özel, değerli uygulamalara sahip olun.
EN And with Mobility DNA, you get valuable only-from-Zebra applications that take device performance, ease-of-use, manageability and security to the next level.
Tork | Ingliż |
---|---|
dna | dna |
cihaz | device |
kullanım | use |
güvenliği | security |
seviyeye | level |
zebra | zebra |
değerli | valuable |
TR Zebra termal yazıcılar ve özel Print DNA yazılım araç setimiz ile çok kolay
EN It's easy with Zebra thermal printers and our exclusive Print DNA software toolset
Tork | Ingliż |
---|---|
zebra | zebra |
termal | thermal |
yazıcılar | printers |
özel | exclusive |
dna | dna |
yazılım | software |
kolay | easy |
TR Özel Print DNA yazılımımızı içeren Zebra termal yazıcılarımız sayesinde MPS’den güvenle faydalanın
EN Implement MPS with confidence with Zebra thermal printers, featuring our exclusive Print DNA software
Tork | Ingliż |
---|---|
dna | dna |
zebra | zebra |
termal | thermal |
yazıcılar | printers |
yazılımı | software |
TR Zebra Yazıcılar ve Print DNA Sayesinde Etkili MPS’den Faydalanın
EN Enable Effective MPS with Zebra Printers and Print DNA
Tork | Ingliż |
---|---|
zebra | zebra |
yazıcılar | printers |
dna | dna |
etkili | effective |
TR Mobil Bilgisayarlar, Barkod Okuyucular ve Yazıcılar için Zebra DNA Yazılımı
EN Zebra DNA Software for Mobile Computers, Scanners, and Printers
Tork | Ingliż |
---|---|
mobil | mobile |
bilgisayarlar | computers |
yazıcılar | printers |
zebra | zebra |
dna | dna |
yazılımı | software |
TR Zebra DNA: Dahili Avantajınız
EN Zebra DNA: Your Built-in Advantage
Tork | Ingliż |
---|---|
zebra | zebra |
dna | dna |
TR Zebra mobil bilgisayarlarda Mobility DNA’in kurumsal yazılımlardan oluşan sağlam setini bir araya getirdik
EN Within Zebra mobile computers, we've packed Mobility DNA's robust suite of enterprise software
Tork | Ingliż |
---|---|
zebra | zebra |
dna | dna |
kurumsal | enterprise |
sağlam | robust |
TR Zebra Yazıcıları, tüm bunlarla beraber Print DNA sayesinde yeni bir kolaylık, güven ve zeka seviyesi de sunmakta.
EN Lastly, Zebra Printers offer a new level of ease, confidence and intelligence with Print DNA.
Tork | Ingliż |
---|---|
zebra | zebra |
dna | dna |
güven | confidence |
zeka | intelligence |
seviyesi | level |
yazıcılar | printers |
TR Zebra’nın Mobility DNA’sı, kapsamlı geliştirme, yönetim, güvenlik ve iş akışı çözümleri sunan ilk Android OS işletim sistemli kurumsal yazılım süitiydi
EN Zebra’s Mobility DNA was the first Android OS enterprise software suite that provided comprehensive development, management, security and workflow solutions
Tork | Ingliż |
---|---|
dna | dna |
kapsamlı | comprehensive |
geliştirme | development |
yönetim | management |
güvenlik | security |
ve | and |
çözümleri | solutions |
ilk | first |
android | android |
kurumsal | enterprise |
yazılım | software |
TR İleri düzey özellikler, RFID kapasiteleri ve Zebra’nın Link-OS ile desteklenen Print DNA’si ile güçlendirilmiş ZT400 Serisi endüstriyel yazıcıları, geniş bir uygulama yelpazesi için idealdir.
EN Loaded with advanced features, RFID capabilities and Zebra’s Print DNA powered by Link-OS, ZT400 Series Industrial printers are ideal for a wide array of applications.
Tork | Ingliż |
---|---|
rfid | rfid |
dna | dna |
serisi | series |
endüstriyel | industrial |
geniş | wide |
idealdir | ideal |
yazıcılar | printers |
TR Cloud Connect Print DNA yazıcıları, RFID okuyucuları ve mobil bilgisayarlar gibi çeşitli Zebra cihazlarının bulut yönetimi ve veri akışı dahil bulutla etkileşim kurmasını sağlar
EN Cloud Connect enables various Zebra devices, including Print DNA printers, RFID readers and mobile computers to interact with the cloud, including cloud management and data streaming
Tork | Ingliż |
---|---|
connect | connect |
dna | dna |
rfid | rfid |
mobil | mobile |
bilgisayarlar | computers |
çeşitli | various |
zebra | zebra |
yönetimi | management |
etkileşim | interact |
sağlar | enables |
yazıcılar | printers |
TR Mobil Bilgisayarlar, Barkod Okuyucular ve Yazıcılar için Zebra DNA Yazılımı
EN Zebra DNA Software for Mobile Computers, Scanners, and Printers
Tork | Ingliż |
---|---|
mobil | mobile |
bilgisayarlar | computers |
yazıcılar | printers |
zebra | zebra |
dna | dna |
yazılımı | software |
TR Zebra DNA: Dahili Avantajınız
EN Zebra DNA: Your Built-in Advantage
Tork | Ingliż |
---|---|
zebra | zebra |
dna | dna |
TR Zebra mobil bilgisayarlarda Mobility DNA’in kurumsal yazılımlardan oluşan sağlam setini bir araya getirdik
EN Within Zebra mobile computers, we've packed Mobility DNA's robust suite of enterprise software
Tork | Ingliż |
---|---|
zebra | zebra |
dna | dna |
kurumsal | enterprise |
sağlam | robust |
TR Zebra Yazıcıları, tüm bunlarla beraber Print DNA sayesinde yeni bir kolaylık, güven ve zeka seviyesi de sunmakta.
EN Lastly, Zebra Printers offer a new level of ease, confidence and intelligence with Print DNA.
Tork | Ingliż |
---|---|
zebra | zebra |
dna | dna |
güven | confidence |
zeka | intelligence |
seviyesi | level |
yazıcılar | printers |
TR Zebra'nın tescilli DataCapture DNA'sı ile karmaşık ortamlarda okunması zor kodları tek tek tespit edin ve aynı anda birden fazla kodu deşifre etme olanağına sahip olun
EN Powered by Zebra's proprietary DataCapture DNA, you'll have the ability to decipher multiple codes at once, while pinpointing hard-to-read individual codes in cluttered environments
Tork | Ingliż |
---|---|
zebra | zebra |
tescilli | proprietary |
dna | dna |
ortamlarda | environments |
zor | hard |
sahip | have |
TR Zebra Mobil Çözümler ve DataCapture DNA
EN Zebra Mobility and DataCapture DNA
Tork | Ingliż |
---|---|
zebra | zebra |
mobil | mobility |
ve | and |
dna | dna |
TR Zebra Print DNA araçları ve uygulamaları sayesinde uzaktan idare araçlarını, yükseltilmiş güvenlik seviyesini ve sürekli güncellemeleri kullanarak her zaman bir adım ötede olacaksınız
EN With Zebra Print DNA tools and applications, you will stay a step ahead utilising remote management tools, heightened security and ongoing updates
Tork | Ingliż |
---|---|
zebra | zebra |
dna | dna |
uzaktan | remote |
güvenlik | security |
sürekli | ongoing |
güncellemeleri | updates |
olacaksınız | you will |
TR Zebra Print DNA entegrasyonu basitleştirerek ve iş duruş süresini en aza indirerek bu olanağı sunar
EN Zebra Print DNA delivers by making integration simple and downtime minimal
Tork | Ingliż |
---|---|
zebra | zebra |
dna | dna |
entegrasyonu | integration |
ve | and |
sunar | delivers |
TR İleri düzey özellikler, RFID kapasitelerive Zebra’nın Link-OS ile desteklenen Print DNA’si ile güçlendirilmiş ZT400 Serisi endüstriyel yazıcıları, geniş bir uygulama yelpazesi için idealdir.
EN Loaded with advanced features, RFID capabilities and Zebra’s Print DNA powered by Link-OS, ZT400 Series Industrial printers are ideal for a wide array of applications.
Tork | Ingliż |
---|---|
rfid | rfid |
dna | dna |
serisi | series |
endüstriyel | industrial |
geniş | wide |
idealdir | ideal |
yazıcılar | printers |
TR Zebra Standart Hizmetler öncelikli olarak Zebra'nın PartnerConnect ekosistemi tarafından sunulur ve Zebra müşterilerinin hak ettikleri sonuçları elde etmelerini sağlar.
EN Zebra Standard Services are delivered primarily by Zebra's PartnerConnect ecosystem, ensuring Zebra customers see the outcomes they deserve.
Tork | Ingliż |
---|---|
zebra | zebra |
standart | standard |
hizmetler | services |
ekosistemi | ecosystem |
sonuçları | outcomes |
TR Uçsuz bucaksız bakımlı yeşil sahaları, zorlu engebeleri ve efsanevi sahaları hayal edenler golf’ün DNA’mızda olduğunu görecekler
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
Tork | Ingliż |
---|---|
yeşil | greens |
ve | and |
efsanevi | legendary |
hayal | dream |
golf | golf |
dna | dna |
olduğunu | is |
TR C4 Cactus, CITROËN’in DNA?sına ve Technologie taban çizgisine sadık kalarak paradigmayı yeni bir otomotiv içeriğiyle birleştiriyor. CITROËN C4 Cactus, yeni bir dünya için yeni fikirlerle bugünün sorularını ele alan bir otomobildir!
EN The C4 Cactus shifts the paradigm with a new combination of automotive content while remaining faithful to CITROËN’s DNA and Technologie baseline. The CITROËN C4 Cactus is the car that addresses today’s questions, with new ideas for a new world!
Tork | Ingliż |
---|---|
cactus | cactus |
dna | dna |
otomotiv | automotive |
dünya | world |
soruları | questions |
TR Markanın DNA?sına ve Citroën Gelişmiş Konfor® programına sadık kalarak, Yeni C3 AIRCROSS, Citroën?ün tüm teknik bilgilerinden yararlanır ve sürücülere ve yolculara eşsiz bir seyahat konforu sunar.
EN Faithful to the Brand?s DNA and our Citroën Advanced Comfort® programme, New C3 AIRCROSS benefits from all of Citroën?s know-how and provides drivers and passengers with unrivalled travelling comfort.
Tork | Ingliż |
---|---|
dna | dna |
gelişmiş | advanced |
yeni | new |
aircross | aircross |
tüm | all |
seyahat | travelling |
sunar | provides |
programı | programme |
TR + Mobility DNA, müşterilerin Android’e başarılı bir şekilde geçişinde nasıl bu kadar etkili oldu?
EN + How has Mobility DNA been so influential in customers' successful migration to Android?
Tork | Ingliż |
---|---|
dna | dna |
müşterilerin | customers |
android | android |
başarılı | successful |
TR Kolay entegrasyon ve operasyonlar arası kullanılabilirlik sağlayan Print DNA, yazıcılarınızın ömürleri boyunca, iş ihtiyaçlarınız geliştikçe bile optimize performans göstermesine izin verir.
EN Ensuring easy integration and interoperability, Print DNA enables your printers to work at optimised performance over their entire lifecycle, even as your business needs evolve.
Tork | Ingliż |
---|---|
kolay | easy |
entegrasyon | integration |
ve | and |
dna | dna |
performans | performance |
yazıcılar | printers |
ihtiyaçları | needs |
TR Bu araçlardan bazıları DataCapture DNA’ya entegre edilmiştir.
EN VisiblityIQ, powered by Zebra Savanna, gives you clear, comprehensive data that empowers you to see how your devices are performing and decide what next steps to take to improve your operations.
TR Cloud Connect Print DNA yazıcıların Bulut tabanlı uygulamalara güvenli bir şekilde entegrasyonunu sağlar.
EN Cloud Connect allows Print DNA printers to securely integrate into Cloud-based applications.
Tork | Ingliż |
---|---|
connect | connect |
dna | dna |
tabanlı | based |
sağlar | allows |
yazıcılar | printers |
TR Mobility DNA, cihazlarınızın ömrü boyunca her aşamada devreye alma, yönetim ve destek için güvenli çözümler sunar
EN Mobility DNA offers secure solutions to help deploy, manage, and support every stage of your devices’ lifecycle
Tork | Ingliż |
---|---|
dna | dna |
cihazlarınızın | your devices |
yönetim | manage |
güvenli | secure |
sunar | offers |
TR Yatırımınız Mobility DNA ile daha uzun süre getiri sağlasın
EN Make your investment last through Mobility DNA
Tork | Ingliż |
---|---|
dna | dna |
TR Mobility DNA çözümleri, çeşitli özellikler eklemenin yanı sıra mobil cihazlarımızın konuşlandırılmasını ve yönetimini basitleştirerek, mobil bilgisayarlarımızdan daha fazla değer elde etmenizi sağlar
EN Mobility DNA solutions help you get more value out of our mobile computers by adding functionality as well as simplifying deployment and management of our mobile devices
Tork | Ingliż |
---|---|
dna | dna |
çözümleri | solutions |
yanı | well |
ve | and |
değer | value |
elde | get |
ın | of |
TR Mobility DNA yalnızca Android’de mevcuttur
EN Mobility DNA is available on Android only
Tork | Ingliż |
---|---|
dna | dna |
yalnızca | only |
android | android |
TR Bu nedenle, yazıcılarımıza Print DNA ekledik
EN That’s why we built Zebra Print DNA into our printers
Tork | Ingliż |
---|---|
nedenle | why |
dna | dna |
yazıcılar | printers |
TR Barkod okuyucu ve RFID okuyucularımıza dahil edilmiş olan DataCapture DNA’in kapasitelerini artırdığını fark edeceksiniz
EN Embedded within our scanners and RFID readers, you'll find DataCapture DNA elevates their capabilities
Tork | Ingliż |
---|---|
rfid | rfid |
dna | dna |
TR Ücretsiz bir Mobility DNA aracı olan Enterprise Browser tarayıcı ile, özelliklerle dolu web uygulamalar oluşturun veya mevcut web uygulamalarınızı çalıştırın.
EN With Enterprise Browser, a free Mobility DNA tool, you can build feature-rich web apps or run your existing web apps.
Tork | Ingliż |
---|---|
dna | dna |
aracı | tool |
enterprise | enterprise |
web | web |
oluşturun | build |
veya | or |
çalıştırın | run |
TR Güçlü Mobility DNA yardımcı programlar ve yönetim araçlarından oluşan paketi sayesinde, bilişim departmanınız bu cihazların entegrasyonunun ve yönetiminin kolay olduğunu görecek
EN Your IT department will find them easier to integrate and manage thanks to Zebra’s powerful Mobility DNA suite of utilities and management tools
Tork | Ingliż |
---|---|
güçlü | powerful |
dna | dna |
ve | and |
kolay | easier |
olduğunu | it |
TR Uçsuz bucaksız bakımlı yeşil sahaları, zorlu engebeleri ve efsanevi sahaları hayal edenler golf’ün DNA’mızda olduğunu görecekler
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
Tork | Ingliż |
---|---|
yeşil | greens |
ve | and |
efsanevi | legendary |
hayal | dream |
golf | golf |
dna | dna |
olduğunu | is |
TR Uçsuz bucaksız bakımlı yeşil sahaları, zorlu engebeleri ve efsanevi sahaları hayal edenler golf’ün DNA’mızda olduğunu görecekler
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
Tork | Ingliż |
---|---|
yeşil | greens |
ve | and |
efsanevi | legendary |
hayal | dream |
golf | golf |
dna | dna |
olduğunu | is |
TR Uçsuz bucaksız bakımlı yeşil sahaları, zorlu engebeleri ve efsanevi sahaları hayal edenler golf’ün DNA’mızda olduğunu görecekler
EN Those who dream of endless manicured greens, challenging roughs and legendary courses will find golf is in our DNA
Tork | Ingliż |
---|---|
yeşil | greens |
ve | and |
efsanevi | legendary |
hayal | dream |
golf | golf |
dna | dna |
olduğunu | is |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet