TR AWS ayrıca PCI-DSS, HIPAA/HITECH, FedRAMP, GDPR, FIPS 140-2 ve NIST800-171 dahil olmak üzere diğer tüm bulut sağlayıcılarından daha fazla güvenlik standardını ve sertifikasını destekler.
TR AWS ayrıca PCI-DSS, HIPAA/HITECH, FedRAMP, GDPR, FIPS 140-2 ve NIST800-171 dahil olmak üzere diğer tüm bulut sağlayıcılarından daha fazla güvenlik standardını ve sertifikasını destekler.
EN AWS also supports more security standards and certifications than any other cloud provider, including PCI-DSS, HIPAA/HITECH, FedRAMP, GDPR, FIPS 140-2, and NIST800-171.
Tork | Ingliż |
---|---|
hipaa | hipaa |
fedramp | fedramp |
gdpr | gdpr |
fips | fips |
ve | and |
güvenlik | security |
destekler | supports |
TR Sağlık bilgilerinin HIPAA ve HITECH ile nasıl korunduğu hakkında daha fazla bilgi için, ABD Sağlık ve İnsani Hizmetler Bakanlığı'nın Sağlık Bilgilerinin Gizliliği web sayfasına bakın.
EN For more information about how HIPAA and HITECH protect health information, see the Health Information Privacy webpage from the US Department of Health and Human Services.
Tork | Ingliż |
---|---|
sağlık | health |
hipaa | hipaa |
abd | us |
hizmetler | services |
gizliliği | privacy |
TR AWS, sağlık hizmetleri müşterilerinin uygulamalarını HIPAA, HITECH ve HITRUST CSF ile uyumlu bir şekilde destekleyen güvenilir, ölçeklenebilir ve makul fiyatlı bir bilişim platformu sunar.
EN AWS provides a reliable, scalable, and inexpensive computing platform that can support healthcare customers' applications in a manner consistent with HIPAA, HITECH, and HITRUST CSF.
Tork | Ingliż |
---|---|
aws | aws |
hipaa | hipaa |
şekilde | manner |
güvenilir | reliable |
ölçeklenebilir | scalable |
platformu | platform |
sunar | provides |
uygulamaları | applications |
TR Ekonomik ve Klinik Sağlık İçin Sağlık Bilgileri Teknolojisi Yasası (HITECH), 2009 yılında HIPAA kurallarını genişletmiştir
EN Health Information Technology for Economic and Clinical Health Act (HITECH) expanded the HIPAA rules in 2009
Tork | Ingliż |
---|---|
ekonomik | economic |
klinik | clinical |
sağlık | health |
bilgileri | information |
teknolojisi | technology |
yasası | act |
hipaa | hipaa |
yılında | in |
TR HIPAA ve HITECH birlikte, PHI'nın güvenliğini ve gizliliğini koruma amaçlı bir dizi federal standart belirler
EN HIPAA and HITECH together establish a set of federal standards intended to protect the security and privacy of PHI
Tork | Ingliż |
---|---|
hipaa | hipaa |
phi | phi |
federal | federal |
TR HIPAA ve HITECH, PHI'nın kullanımı ve ifşasıyla ilgili gereksinimler, PHI'yı korumaya yönelik uygun önlemler, kişisel haklar ve yönetimle ilgili sorumluluklar getirir.
EN HIPAA and HITECH impose requirements related to the use and disclosure of PHI, appropriate safeguards to protect PHI, individual rights, and administrative responsibilities.
Tork | Ingliż |
---|---|
hipaa | hipaa |
ve | and |
phi | phi |
kullanımı | use |
ilgili | related |
yönelik | to |
uygun | appropriate |
kişisel | individual |
haklar | rights |
TR NIST, bu uyumluluğu desteklemekte olup NIST 800-53'ün HIPAA Güvenlik Kuralı'na nasıl uyumlu hale geldiğini belgeleyen SP 800-66 HIPAA Güvenlik Kuralını Uygulamak İçin Tanıtıcı Kaynak Kılavuzu'nu yayınlamıştır.
EN NIST supports this alignment and has issued SP 800-66 An Introductory Resource Guide for Implementing the HIPAA Security Rule, which documents how NIST 800-53 aligns to the HIPAA Security Rule.
Tork | Ingliż |
---|---|
bu | this |
hipaa | hipaa |
güvenlik | security |
kaynak | resource |
TR Güncel HIPAA'ya uygun AWS hizmetleri listesi için HIPAA'ya Uygun Hizmetler Referansı web sayfasına bakın.
EN For the latest list of HIPAA-eligible AWS services, see the HIPAA Eligible Services Reference webpage.
Tork | Ingliż |
---|---|
güncel | latest |
hipaa | hipaa |
aws | aws |
listesi | list |
TR AWS, HIPAA uyumlu hizmetlerin özellikle HIPAA'nın gerektirdiği güvenlik, denetim ve yönetim süreçlerini desteklediğinden emin olmak için standartlara dayanan bir risk yönetimi programını takip eder
EN AWS follows a standards-based risk management program to ensure that the HIPAA-eligible services specifically support the security, control, and administrative processes required under HIPAA
Tork | Ingliż |
---|---|
aws | aws |
hipaa | hipaa |
özellikle | specifically |
güvenlik | security |
standartlara | standards |
risk | risk |
TR 1996 tarihli Sağlık Sigortası Taşınabilirlik ve Sorumluluk Yasası (HIPAA) ABD’de tıbbi bilgilerin korunmasına ilişkin gizlilik ve güvenlik koşullarının yer aldığı bir yasadır
EN The Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 (or HIPAA) is a United States legislation that provides data privacy and security provisions for safeguarding medical information
Tork | Ingliż |
---|---|
sorumluluk | accountability |
yasası | act |
hipaa | hipaa |
bilgilerin | information |
TR Jotform’da bulunan HIPAA uyumlu formlar sayesinde toplandığınız hassas verilerin güvenliği konusunda endişelenmek zorunda kalmazsınız
EN The good news? Jotform is HIPAA-compliant and that’s a huge plus for anyone in the healthcare industry
Tork | Ingliż |
---|---|
jotform | jotform |
hipaa | hipaa |
uyumlu | compliant |
TR Tüm form yanıtları Jotform hesabınızda güvenle saklanır ve GDPR uyumluluğu, CCPA uyumluluğu, 256-bit SSL bağlantısı ve tıbbi bilgiler için isteğe bağlı HIPAA uyumluluğu ile korunur.
EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.
Tork | Ingliż |
---|---|
tüm | all |
jotform | jotform |
güvenle | securely |
gdpr | gdpr |
ssl | ssl |
bağlantısı | connection |
tıbbi | medical |
bilgiler | information |
isteğe | optional |
hipaa | hipaa |
korunur | protected |
hesabını | account |
TR Aynı zamanda, hassas hasta verilerini bir plan yükseltmesiyle veya Koronavirüs ile Savaşanlar Programımızın bir parçası olarak ücretsiz sunulan HIPAA uyumluluk seçeneğimiz ile koruyabilirsiniz
EN You can also protect sensitive health data with our HIPAA compliance option, available with a plan upgrade, or for free as part of our Coronavirus Responder Program
Tork | Ingliż |
---|---|
hassas | sensitive |
verilerini | data |
plan | plan |
koronavirüs | coronavirus |
parçası | part |
hipaa | hipaa |
uyumluluk | compliance |
TR Sonix tıbbi transkripsiyon | HIPAA uyumlu transkripsiyon ve çeviri | Sonix
EN Sonix medical transcription | HIPAA-compliant transcription and translation | Sonix
Tork | Ingliż |
---|---|
sonix | sonix |
tıbbi | medical |
transkripsiyon | transcription |
hipaa | hipaa |
uyumlu | compliant |
ve | and |
çeviri | translation |
TR Sonix'in HIPAA uyumlu transkripsiyon hizmetine erken erişim sağlayın
EN Get early access to Sonix's HIPAA-compliant transcription service
Tork | Ingliż |
---|---|
sonix | sonix |
hipaa | hipaa |
uyumlu | compliant |
transkripsiyon | transcription |
erken | early |
TR Sonix, tıbbi ile ilgili transkripsiyon için ezici bir talep görmüştür ve HIPAA uyumlu olmak için gerekli adımları atmaktadır.
EN Sonix has had overwhelming demand for medical related transcription and is taking the necessary steps to become HIPAA compliant.
Tork | Ingliż |
---|---|
sonix | sonix |
tıbbi | medical |
ilgili | related |
transkripsiyon | transcription |
talep | demand |
hipaa | hipaa |
uyumlu | compliant |
gerekli | necessary |
adımları | steps |
TR Tıbbi kayıtlarınız için hızlı, tam otomatik HIPAA uyumlu transkripsiyonlar.
EN Fast, fully-automated HIPAA-compliant transcriptions for your medical recordings.
Tork | Ingliż |
---|---|
tıbbi | medical |
için | for |
hızlı | fast |
tam | fully |
otomatik | automated |
hipaa | hipaa |
uyumlu | compliant |
TR Daha yüksek HIPAA transkripsiyon hacmine odaklanan büyük tıbbi müşteriler için tasarlanmıştır.
EN Designed for large medical customers with a focus on higher HIPAA transcription volume.
Tork | Ingliż |
---|---|
hipaa | hipaa |
transkripsiyon | transcription |
tıbbi | medical |
müşteriler | customers |
TR Neden Sonix?Yüksek güvenlikli HIPAA
EN Why Sonix?HIPAA with high security
Tork | Ingliż |
---|---|
neden | why |
sonix | sonix |
yüksek | high |
hipaa | hipaa |
TR Tıbbi ortamınız için HIPAA uyumlu transkripsiyonlar ve çeviriler alın.
EN Get HIPAA-compliant transcriptions and translations for your medical media.
Tork | Ingliż |
---|---|
tıbbi | medical |
hipaa | hipaa |
uyumlu | compliant |
alın | get |
TR Sonix ile bir BAA'ya giren herhangi bir müşteri, Kamu Sağlığı Bilgilerini (PHI) işlemek ve depolamak için Sonix'in HIPAA uygun hizmetlerini kullanabilir
EN Any customer that enters into a BAA with Sonix can use Sonix’s HIPAA-eligible services to process and store Public Health Information (PHI)
Tork | Ingliż |
---|---|
sonix | sonix |
müşteri | customer |
kamu | public |
sağlığı | health |
bilgilerini | information |
phi | phi |
depolamak | store |
hipaa | hipaa |
hizmetlerini | services |
TR İş ihtiyaçlarınız için tamamen HIPAA uyumlu tıbbi transkripsiyon
EN Fully HIPAA-compliant medical transcription for your business needs
Tork | Ingliż |
---|---|
için | for |
tamamen | fully |
hipaa | hipaa |
uyumlu | compliant |
tıbbi | medical |
transkripsiyon | transcription |
ihtiyaçları | needs |
TR Buna ek olarak, hassas konuşmalarınız için UberConference diğer DialPad ürünleriyle birlikte HIPAA uyumlu olduğundan emin olabilirsiniz.
EN In addition, for your sensitive conversations, rest assured that UberConference is HIPAA compliant along with other DialPad products.
Tork | Ingliż |
---|---|
hassas | sensitive |
uberconference | uberconference |
diğer | other |
hipaa | hipaa |
uyumlu | compliant |
emin | assured |
TR Android işletim sistemi, perakande satış alanında PCI DSS, sağlık hizmetleri alanında HIPAA ve hükümete ait FIPS 140-2 de dahil olmak üzere pek çok dikey pazarda düzenleme nitelikli güvenlik şartnamelerini karşılamaktadır.
EN Android OS is meeting regulatory security certifications in multiple verticals, including retail via PCI DSS, healthcare’s HIPAA and government’s FIPS 140-2.
Tork | Ingliż |
---|---|
android | android |
sistemi | os |
satış | retail |
hipaa | hipaa |
ve | and |
fips | fips |
olmak | is |
çok | multiple |
güvenlik | security |
TR Sağlık Sigortası Taşınabilirlik ve Sorumluluk (HIPAA) Yasası
EN The Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA)
Tork | Ingliż |
---|---|
sağlık | health |
ve | and |
sorumluluk | accountability |
hipaa | hipaa |
yasası | act |
TR AWS'yi sağlık bilgilerini işlemek ve depolamak amacıyla nasıl kullanabileceğiniz hakkında ayrıntılı bilgi için Amazon Web Services'ta HIPAA Güvenliğine ve Uyumluluğuna Yönelik Mimari başlıklı teknik incelemeye bakın.
EN For detailed information about how you can use AWS for the processing and storage of health information, see the whitepaper Architecting for HIPAA Security and Compliance on Amazon Web Services.
Tork | Ingliż |
---|---|
aws | aws |
sağlık | health |
ayrıntılı | detailed |
web | web |
services | services |
hipaa | hipaa |
TR HIPAA yönetmeliğine göre AWS gibi bulut hizmeti sağlayıcıları (CSP'ler) iş ortakları olarak kabul edilir
EN Under the HIPAA regulations, cloud service providers (CSPs) such as AWS are considered business associates
Tork | Ingliż |
---|---|
hipaa | hipaa |
hizmeti | service |
sağlayıcıları | providers |
TR İş Ortağı Eki (BAA), AWS'nin korumalı sağlık bilgilerini (PHI) uygun şekilde korumasını sağlamak için HIPAA kuralları uyarınca gerekli olan bir AWS sözleşmesidir
EN The Business Associate Addendum (BAA) is an AWS contract that is required under HIPAA rules to ensure that AWS appropriately safeguards protected health information (PHI)
Tork | Ingliż |
---|---|
ortağı | associate |
aws | aws |
korumalı | protected |
sağlık | health |
bilgilerini | information |
phi | phi |
hipaa | hipaa |
kuralları | rules |
gerekli | required |
olan | is |
TR AWS, HIPAA kuralları ve yönetmeliklerinde belirtildiği gibi bir İş Ortağı Eki imzalayacak mı?
EN Will AWS sign a Business Associate Addendum as described in the HIPAA rules and regulations?
Tork | Ingliż |
---|---|
aws | aws |
hipaa | hipaa |
kuralları | rules |
ortağı | associate |
TR AWS gibi bulut hizmeti sağlayıcıları (CSP) için HIPAA sertifikası yoktur
EN There is no HIPAA certification for a cloud service provider (CSP) such as AWS
Tork | Ingliż |
---|---|
hizmeti | service |
hipaa | hipaa |
sertifikası | certification |
TR PHI'yı depolamak ve işlemek için bu hizmetlerin kullanılması, müşterilerimizin ve AWS'nin yardımcı program tabanlı işletme modelimize uygulanabilen HIPAA gereksinimlerini karşılamalarını sağlar
EN Using these services to store and process PHI allows our customers and AWS to address the HIPAA requirements applicable to our utility-based operating model
Tork | Ingliż |
---|---|
phi | phi |
depolamak | store |
hizmetlerin | services |
aws | aws |
tabanlı | based |
hipaa | hipaa |
gereksinimlerini | requirements |
sağlar | allows |
TR Bu oldukça yaygın bir durumdur ve birçok HIPAA çözümü iş ortağı, Hizmet Olarak Yazılım (SaaS) tekliflerini AWS'de çalıştırır
EN This is a very common scenario and many HIPAA solution partners run their Software as a Service (SaaS) offerings in AWS
Tork | Ingliż |
---|---|
bu | this |
oldukça | very |
yaygın | common |
hipaa | hipaa |
çözümü | solution |
hizmet | service |
yazılım | software |
saas | saas |
aws | aws |
TR SaaS çözümlerinizi kullanan kapsam dahilindeki kuruluş, HIPAA ile ilgili sistemler konusunda AWS'nin doğrudan müşterisiyse kapsam dahilindeki kuruluşun sizinle ve AWS ile farklı BAA imzalaması gerekebilir.
EN If the covered entity using your SaaS solutions is also a direct customer of AWS for HIPAA-related systems, then the covered entity may need one BAA with you and another BAA with AWS.
Tork | Ingliż |
---|---|
saas | saas |
hipaa | hipaa |
ilgili | related |
sistemler | systems |
aws | aws |
doğrudan | direct |
sizinle | with you |
TR AWS HIPAA uyumluluğu programına göre, korumalı sağlık bilgilerini işlemek için Amazon EC2 Tahsis Edilmiş Bulut Sunucuları veya Tahsis Edilmiş Konakları kullanmam gerekli mi?
EN Does the AWS HIPAA compliance program require me to use Amazon EC2 Dedicated Instances or Dedicated Hosts to process protected health information?
Tork | Ingliż |
---|---|
aws | aws |
hipaa | hipaa |
korumalı | protected |
sağlık | health |
bilgilerini | information |
amazon | amazon |
veya | or |
TR 15 Mayıs 2017 tarihinden önce AWS HIPAA uyumluluğu programı, Amazon EC2 kullanarak PHI işleyen müşterilerin Tahsis Edilmiş Bulut Sunucuları veya Tahsis Edilmiş Konaklar kullanmasını gerektiriyordu ancak bu gereksinim kaldırıldı.
EN Prior to May 15, 2017, the AWS HIPAA compliance program required that customers who processed PHI using Amazon EC2 must use Dedicated Instances or Dedicated Hosts, but this requirement has been removed.
Tork | Ingliż |
---|---|
mayıs | may |
aws | aws |
hipaa | hipaa |
programı | program |
amazon | amazon |
phi | phi |
müşterilerin | customers |
veya | or |
ancak | but |
bu | this |
TR Hızlı Başlangıç: AWS'de HIPAA Uyumluluğu
EN Quick Start: HIPAA Compliance on AWS
Tork | Ingliż |
---|---|
hızlı | quick |
başlangıç | start |
aws | aws |
hipaa | hipaa |
TR Amerika Birleşik Devletleri’nde HIPAA için gerekli olan İş Ortağı Sözleşmesi gibi PHIPA kapsamında AWS ile imzalanması gereken ayrı bir sözleşme veya sözleşme eki var mıdır?
EN Is a separate contract or contract amendment needed with AWS under PHIPA, similar to the requirement for a Business Associate Agreement under HIPAA in the United States?
Tork | Ingliż |
---|---|
hipaa | hipaa |
ortağı | associate |
aws | aws |
ayrı | separate |
veya | or |
TR Amerika Birleşik Devletleri’nde HIPAA için gerekli olan İş Ortağı Sözleşmesi gibi PHIPA kapsamında Müşteri ile AWS arasında yerine getirilmesi gereken eşdeğer bir gereksinim yoktur
EN There is no equivalent requirement under PHIPA to have an agreement in place between Customer and AWS in the way that HIPAA requires a Business Associate Agreement in the United States
Tork | Ingliż |
---|---|
hipaa | hipaa |
ortağı | associate |
sözleşmesi | agreement |
müşteri | customer |
aws | aws |
TR Sağlık Sigortası Taşınabilirlik ve Sorumluluk (HIPAA) Yasası
EN The Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA)
Tork | Ingliż |
---|---|
sağlık | health |
ve | and |
sorumluluk | accountability |
hipaa | hipaa |
yasası | act |
TR Örneğin, İş Ortağı Eki (BAA) Sağlık Sigortası Taşınabilirlik ve Sorumluluk Yasası'na (HIPAA) uyması gereken müşteriler için sunulmaktadır
EN For example, the Business Associate Addendum (BAA) is available for customers that need to comply with the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA)
Tork | Ingliż |
---|---|
ortağı | associate |
sağlık | health |
sorumluluk | accountability |
yasası | act |
hipaa | hipaa |
müşteriler | customers |
TR Sağlık Sigortası Taşınabilirlik ve Sorumluluk (HIPAA) Yasası
EN The Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA)
Tork | Ingliż |
---|---|
sağlık | health |
ve | and |
sorumluluk | accountability |
hipaa | hipaa |
yasası | act |
TR Sağlık Sigortası Taşınabilirlik ve Sorumluluk Yasası (HIPAA) ile uyumludur.
EN Ensure compliance with the Health Insurance Portability & Accountability ACT (HIPAA).
Tork | Ingliż |
---|---|
sağlık | health |
sorumluluk | accountability |
yasası | act |
hipaa | hipaa |
ile | with |
TR Aynı zamanda, hassas hasta verilerini bir plan yükseltmesiyle veya Koronavirüs ile Savaşanlar Programımızın bir parçası olarak ücretsiz sunulan HIPAA uyumluluk seçeneğimiz ile koruyabilirsiniz
EN You can also protect sensitive health data with our HIPAA compliance option, available with a plan upgrade, or for free as part of our Coronavirus Responder Program
Tork | Ingliż |
---|---|
hassas | sensitive |
verilerini | data |
plan | plan |
koronavirüs | coronavirus |
parçası | part |
hipaa | hipaa |
uyumluluk | compliance |
TR Sonix Medical Transkripsiyon: HIPAA uyumlu | Sonix
EN Sonix Medical Transcription: HIPAA-compliant | Sonix
Tork | Ingliż |
---|---|
sonix | sonix |
transkripsiyon | transcription |
hipaa | hipaa |
uyumlu | compliant |
TR Sonix'in HIPAA uyumlu transkripsiyon hizmetine erken erişim sağlayın
EN Get early access to Sonix's HIPAA-compliant transcription service
Tork | Ingliż |
---|---|
sonix | sonix |
hipaa | hipaa |
uyumlu | compliant |
transkripsiyon | transcription |
erken | early |
TR Sonix, tıbbi ile ilgili transkripsiyon için ezici bir talep görmüştür ve HIPAA uyumlu olmak için gerekli adımları atmaktadır.
EN Sonix has had overwhelming demand for medical related transcription and is taking the necessary steps to become HIPAA compliant.
Tork | Ingliż |
---|---|
sonix | sonix |
tıbbi | medical |
ilgili | related |
transkripsiyon | transcription |
talep | demand |
hipaa | hipaa |
uyumlu | compliant |
gerekli | necessary |
adımları | steps |
TR Tıbbi kayıtlarınız için hızlı, tam otomatik HIPAA uyumlu transkripsiyonlar.
EN Fast, fully-automated HIPAA-compliant transcriptions for your medical recordings.
Tork | Ingliż |
---|---|
tıbbi | medical |
için | for |
hızlı | fast |
tam | fully |
otomatik | automated |
hipaa | hipaa |
uyumlu | compliant |
TR Daha yüksek HIPAA transkripsiyon hacmine odaklanan büyük tıbbi müşteriler için tasarlanmıştır.
EN Designed for large medical customers with a focus on higher HIPAA transcription volume.
Tork | Ingliż |
---|---|
hipaa | hipaa |
transkripsiyon | transcription |
tıbbi | medical |
müşteriler | customers |
TR Neden Sonix?Yüksek güvenlikli HIPAA
EN Why Sonix?HIPAA with high security
Tork | Ingliż |
---|---|
neden | why |
sonix | sonix |
yüksek | high |
hipaa | hipaa |
TR Tıbbi ortamınız için HIPAA uyumlu transkripsiyonlar ve çeviriler alın.
EN Get HIPAA-compliant transcriptions and translations for your medical media.
Tork | Ingliż |
---|---|
tıbbi | medical |
hipaa | hipaa |
uyumlu | compliant |
alın | get |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet