Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "daha az sürede" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "daha az sürede" minn Tork għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' daha az sürede

"daha az sürede" f'Tork jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

daha a able about access add after all also an and and more and the any are as at at the available based be because been better but by can check compared content could create day do each easy even ever features find for for the free from further future get go greater has have help here high higher his how i if improve in in the increased information into is it it is larger learn like ll longer looking made make makes making many may means more more than most much my need need to new no not now of of the on on the one ones only open or other our out over pages people please process product products quality re reach read resources results same search see service several site so some such such as support take team than that the the same their them then there there are these they this through time times to to get to make to the to use tool up us use used user using video want was way we we are we can we have web website well what when which while who will will be with working would you you can you get you need your
sürede time

Traduzzjoni ta' Tork għal Ingliż ta' daha az sürede

Tork
Ingliż

TR Tüm bu faktörler sizi, daha az sürede daha fazla siparişi, daha az çalışan ile işleme koymanız için daha fazla baskı altına sokmakta

EN All these factors are putting you under greater pressure to fulfill more orders in less time with fewer long-term employees

Tork Ingliż
tüm all
faktörler factors
sizi you
çalışan employees
altına under

TR Daha fazla siparişi, daha doğru olarak ve daha kısa sürede işleme koyun. Servis personelinizin siparişleri bağımsız bir POS'a tekrar girmeleri gerekmediğinde, mutfaktaki hatalar önemli ölçüde azaltılır.

EN Process more orders, more accurately and in less time. When your servers don’t need to re-enter orders in a stand-alone POS, errors in the kitchen are dramatically reduced.

Tork Ingliż
işleme process
hatalar errors

TR Daha az sürede daha iyi sonuçlara ulaşmak için basit misafir blog "hileleri"

EN Simple guest blogging “hacks” for better results in less time

Tork Ingliż
basit simple
misafir guest

TR Bir ses veya video dosyası yükleyin ve Sonix, kaydın uzunluğundan daha kısa sürede metne dönüştürecektir. Daha sonra arama yapabilir, düzenleyebilir, paylaşabilir, düzenleyebilir ve dışa aktarabilirsiniz.

EN Upload an audio or video file and Sonix will convert it to text in less time than the length of the recording. You can then search, edit, share, organize, and export.

Tork Ingliż
dosyası file
metne text
arama search
yapabilir can

TR Renderforest, denediğim diğer video çözümleri ile kıyasladığımda, daha kısa sürede daha kaliteli projeler elde etmemi sağladı

EN Using render forest has cut my production time and increased production quality compared to other video solutions we have tried

Tork Ingliż
video video
çözümleri solutions
kaliteli quality

TR Faydaları beklediğinizden daha kısa sürede görecek, daha az hata yapacak ve öğrenme eğriniz önemli ölçüde kısalacaktır.

EN You will reap the benefits sooner than you expect, make fewer mistakes, and your learning curve will be shortened significantly.

Tork Ingliż
faydaları benefits
yapacak will
ve and
öğrenme learning
daha az fewer

TR Stadyumlarda ve yüksek hacimli barlarda konuk bekleme sürelerini azaltarak masalarda daha hızlı hizmet verin veya aynı sürede daha fazla konuğa hizmet sunun

EN Turn tables faster by reducing guest wait time or serve more guests in the same time at stadiums and high-volume cocktail lounges

Tork Ingliż
ve and
konuk guest
hızlı faster
veya or

TR AutoCAD ve AutoCAD LT ile binalar, yapılar ve ürünler için daha kısa sürede ve daha yüksek doğruluk oranıyla çizimler oluşturabilirsiniz. Artık, AutoCAD web ve mobil uygulamaları sayesinde hareket halindeyken de çalışabilirsiniz.

EN With AutoCAD and AutoCAD LT, you can create drawings for buildings, structures, and products in less time and with greater precision. Now, you can also work on the go with AutoCAD web and mobile apps.

Tork Ingliż
autocad autocad
binalar buildings
yapılar structures
çizimler drawings
web web
mobil mobile
halindeyken on the go

TR AutoCAD ve AutoCAD LT ile binalar, yapılar ve ürünler için daha kısa sürede ve daha yüksek doğruluk oranıyla çizimler oluşturabilirsiniz. Artık, AutoCAD web ve mobil uygulamaları sayesinde hareket halindeyken de çalışabilirsiniz.

EN With AutoCAD and AutoCAD LT, you can create drawings for buildings, structures, and products in less time and with greater precision. Now, you can also work on the go with AutoCAD web and mobile apps.

Tork Ingliż
autocad autocad
binalar buildings
yapılar structures
çizimler drawings
web web
mobil mobile
halindeyken on the go

TR AutoCAD ve AutoCAD LT ile binalar, yapılar ve ürünler için daha kısa sürede ve daha yüksek doğruluk oranıyla çizimler oluşturabilirsiniz. Artık, AutoCAD web ve mobil uygulamaları sayesinde hareket halindeyken de çalışabilirsiniz.

EN With AutoCAD and AutoCAD LT, you can create drawings for buildings, structures, and products in less time and with greater precision. Now, you can also work on the go with AutoCAD web and mobile apps.

Tork Ingliż
autocad autocad
binalar buildings
yapılar structures
çizimler drawings
web web
mobil mobile
halindeyken on the go

TR AutoCAD ve AutoCAD LT ile binalar, yapılar ve ürünler için daha kısa sürede ve daha yüksek doğruluk oranıyla çizimler oluşturabilirsiniz. Artık, AutoCAD web ve mobil uygulamaları sayesinde hareket halindeyken de çalışabilirsiniz.

EN With AutoCAD and AutoCAD LT, you can create drawings for buildings, structures, and products in less time and with greater precision. Now, you can also work on the go with AutoCAD web and mobile apps.

Tork Ingliż
autocad autocad
binalar buildings
yapılar structures
çizimler drawings
web web
mobil mobile
halindeyken on the go

TR AutoCAD ve AutoCAD LT ile binalar, yapılar ve ürünler için daha kısa sürede ve daha yüksek doğruluk oranıyla çizimler oluşturabilirsiniz. Artık, AutoCAD web ve mobil uygulamaları sayesinde hareket halindeyken de çalışabilirsiniz.

EN With AutoCAD and AutoCAD LT, you can create drawings for buildings, structures, and products in less time and with greater precision. Now, you can also work on the go with AutoCAD web and mobile apps.

Tork Ingliż
autocad autocad
binalar buildings
yapılar structures
çizimler drawings
web web
mobil mobile
halindeyken on the go

TR AutoCAD ve AutoCAD LT ile binalar, yapılar ve ürünler için daha kısa sürede ve daha yüksek doğruluk oranıyla çizimler oluşturabilirsiniz. Artık, AutoCAD web ve mobil uygulamaları sayesinde hareket halindeyken de çalışabilirsiniz.

EN With AutoCAD and AutoCAD LT, you can create drawings for buildings, structures, and products in less time and with greater precision. Now, you can also work on the go with AutoCAD web and mobile apps.

Tork Ingliż
autocad autocad
binalar buildings
yapılar structures
çizimler drawings
web web
mobil mobile
halindeyken on the go

TR AutoCAD ve AutoCAD LT ile binalar, yapılar ve ürünler için daha kısa sürede ve daha yüksek doğruluk oranıyla çizimler oluşturabilirsiniz. Artık, AutoCAD web ve mobil uygulamaları sayesinde hareket halindeyken de çalışabilirsiniz.

EN With AutoCAD and AutoCAD LT, you can create drawings for buildings, structures, and products in less time and with greater precision. Now, you can also work on the go with AutoCAD web and mobile apps.

Tork Ingliż
autocad autocad
binalar buildings
yapılar structures
çizimler drawings
web web
mobil mobile
halindeyken on the go

TR AutoCAD ve AutoCAD LT ile binalar, yapılar ve ürünler için daha kısa sürede ve daha yüksek doğruluk oranıyla çizimler oluşturabilirsiniz. Artık, AutoCAD web ve mobil uygulamaları sayesinde hareket halindeyken de çalışabilirsiniz.

EN With AutoCAD and AutoCAD LT, you can create drawings for buildings, structures, and products in less time and with greater precision. Now, you can also work on the go with AutoCAD web and mobile apps.

Tork Ingliż
autocad autocad
binalar buildings
yapılar structures
çizimler drawings
web web
mobil mobile
halindeyken on the go

TR AutoCAD ve AutoCAD LT ile binalar, yapılar ve ürünler için daha kısa sürede ve daha yüksek doğruluk oranıyla çizimler oluşturabilirsiniz. Artık, AutoCAD web ve mobil uygulamaları sayesinde hareket halindeyken de çalışabilirsiniz.

EN With AutoCAD and AutoCAD LT, you can create drawings for buildings, structures, and products in less time and with greater precision. Now, you can also work on the go with AutoCAD web and mobile apps.

Tork Ingliż
autocad autocad
binalar buildings
yapılar structures
çizimler drawings
web web
mobil mobile
halindeyken on the go

TR AutoCAD ve AutoCAD LT ile binalar, yapılar ve ürünler için daha kısa sürede ve daha yüksek doğruluk oranıyla çizimler oluşturabilirsiniz. Artık, AutoCAD web ve mobil uygulamaları sayesinde hareket halindeyken de çalışabilirsiniz.

EN With AutoCAD and AutoCAD LT, you can create drawings for buildings, structures, and products in less time and with greater precision. Now, you can also work on the go with AutoCAD web and mobile apps.

Tork Ingliż
autocad autocad
binalar buildings
yapılar structures
çizimler drawings
web web
mobil mobile
halindeyken on the go

TR AutoCAD ve AutoCAD LT ile binalar, yapılar ve ürünler için daha kısa sürede ve daha yüksek doğruluk oranıyla çizimler oluşturabilirsiniz. Artık, AutoCAD web ve mobil uygulamaları sayesinde hareket halindeyken de çalışabilirsiniz.

EN With AutoCAD and AutoCAD LT, you can create drawings for buildings, structures, and products in less time and with greater precision. Now, you can also work on the go with AutoCAD web and mobile apps.

Tork Ingliż
autocad autocad
binalar buildings
yapılar structures
çizimler drawings
web web
mobil mobile
halindeyken on the go

TR AutoCAD ve AutoCAD LT ile binalar, yapılar ve ürünler için daha kısa sürede ve daha yüksek doğruluk oranıyla çizimler oluşturabilirsiniz. Artık, AutoCAD web ve mobil uygulamaları sayesinde hareket halindeyken de çalışabilirsiniz.

EN With AutoCAD and AutoCAD LT, you can create drawings for buildings, structures, and products in less time and with greater precision. Now, you can also work on the go with AutoCAD web and mobile apps.

Tork Ingliż
autocad autocad
binalar buildings
yapılar structures
çizimler drawings
web web
mobil mobile
halindeyken on the go

TR AutoCAD ve AutoCAD LT ile binalar, yapılar ve ürünler için daha kısa sürede ve daha yüksek doğruluk oranıyla çizimler oluşturabilirsiniz. Artık, AutoCAD web ve mobil uygulamaları sayesinde hareket halindeyken de çalışabilirsiniz.

EN With AutoCAD and AutoCAD LT, you can create drawings for buildings, structures, and products in less time and with greater precision. Now, you can also work on the go with AutoCAD web and mobile apps.

Tork Ingliż
autocad autocad
binalar buildings
yapılar structures
çizimler drawings
web web
mobil mobile
halindeyken on the go

TR AutoCAD ve AutoCAD LT ile binalar, yapılar ve ürünler için daha kısa sürede ve daha yüksek doğruluk oranıyla çizimler oluşturabilirsiniz. Artık, AutoCAD web ve mobil uygulamaları sayesinde hareket halindeyken de çalışabilirsiniz.

EN With AutoCAD and AutoCAD LT, you can create drawings for buildings, structures, and products in less time and with greater precision. Now, you can also work on the go with AutoCAD web and mobile apps.

Tork Ingliż
autocad autocad
binalar buildings
yapılar structures
çizimler drawings
web web
mobil mobile
halindeyken on the go

TR AutoCAD ve AutoCAD LT ile binalar, yapılar ve ürünler için daha kısa sürede ve daha yüksek doğruluk oranıyla çizimler oluşturabilirsiniz. Artık, AutoCAD web ve mobil uygulamaları sayesinde hareket halindeyken de çalışabilirsiniz.

EN With AutoCAD and AutoCAD LT, you can create drawings for buildings, structures, and products in less time and with greater precision. Now, you can also work on the go with AutoCAD web and mobile apps.

Tork Ingliż
autocad autocad
binalar buildings
yapılar structures
çizimler drawings
web web
mobil mobile
halindeyken on the go

TR AutoCAD ve AutoCAD LT ile binalar, yapılar ve ürünler için daha kısa sürede ve daha yüksek doğruluk oranıyla çizimler oluşturabilirsiniz. Artık, AutoCAD web ve mobil uygulamaları sayesinde hareket halindeyken de çalışabilirsiniz.

EN With AutoCAD and AutoCAD LT, you can create drawings for buildings, structures, and products in less time and with greater precision. Now, you can also work on the go with AutoCAD web and mobile apps.

Tork Ingliż
autocad autocad
binalar buildings
yapılar structures
çizimler drawings
web web
mobil mobile
halindeyken on the go

TR AutoCAD ve AutoCAD LT ile binalar, yapılar ve ürünler için daha kısa sürede ve daha yüksek doğruluk oranıyla çizimler oluşturabilirsiniz. Artık, AutoCAD web ve mobil uygulamaları sayesinde hareket halindeyken de çalışabilirsiniz.

EN With AutoCAD and AutoCAD LT, you can create drawings for buildings, structures, and products in less time and with greater precision. Now, you can also work on the go with AutoCAD web and mobile apps.

Tork Ingliż
autocad autocad
binalar buildings
yapılar structures
çizimler drawings
web web
mobil mobile
halindeyken on the go

TR Sitenize yeni ziyaretçiler getirecek anahtar kelimeleri kolayca bulun. Zorluk derecesi düşük ve arama hacmi yüksek kelimeleri kullanarak daha kısa sürede daha fazla trafik elde edin.

EN Easily find the keywords that will bring new visitors to your site. Get more traffic in less time by using words with low difficulty ratings and high search volumes.

Tork Ingliż
sitenize to your site
yeni new
ziyaretçiler visitors
anahtar keywords
kelimeleri words
kolayca easily
zorluk difficulty
ve and
trafik traffic

TR Bir ses veya video dosyası yükleyin ve Sonix, kaydın uzunluğundan daha kısa sürede metne dönüştürecektir. Daha sonra arama yapabilir, düzenleyebilir, paylaşabilir, düzenleyebilir ve dışa aktarabilirsiniz.

EN Upload an audio or video file and Sonix will convert it to text in less time than the length of the recording. You can then search, edit, share, organize, and export.

Tork Ingliż
dosyası file
metne text
arama search
yapabilir can

TR Bu parçalarımızı geliştirmek, ekranlar ve zevk arasındaki ilişkimizi bozar ve kısa sürede daha zengin, daha tatmin edici hayatlar yaşamak için bol fırsatlar bulmaya başlarız.

EN Developing these parts of ourselves breaks down our association between screens and pleasure, and we soon begin to find abundant opportunities to live richer, more fulfilling lives.

Tork Ingliż
geliştirmek developing
arasındaki between
fırsatlar opportunities

TR Renderforest, denediğim diğer video çözümleri ile kıyasladığımda, daha kısa sürede daha kaliteli projeler elde etmemi sağladı

EN Using render forest has cut my production time and increased production quality compared to other video solutions we have tried

TR Müşterilerin anlık kararlarla satın almadığı veya daha uzun sürede karar verdiği ürünler satan işletmeler için, daha uzun dönüşüm aralığı ayarı uygundur. 

EN A longer conversion window is ideal for businesses that sell products that customers do not buy impulsively and take longer to decide about.

TR Yetkili DNS'imiz dünyanın en hızlısıdır; ortalama 11 ms'lik DNS arama hızı ve 5 saniyeden daha kısa sürede dünya çapında DNS yayılımı sunar.

EN Our authoritative DNS is the fastest in the world, offering DNS lookup speed of 11ms on average and worldwide DNS propagation in less than 5 seconds.

Tork Ingliż
dns dns
ortalama average
hızı speed
ve and
en hızlı fastest
ın of

TR <strong>Performans sorunları:</strong> Web sitenizin ne kadar sürede yüklendiği, ve olması gerektiğinden daha yavaş olup olmadığı.

EN <strong>Performance issues:</strong> How long your website takes to load, and if it’s slower than it should be.

Tork Ingliż
strong strong
performans performance
sorunları issues
web website
sitenizin your website
olup if

TR Sonix, Google Meet kayıt kayıtlarınızı 5 dakikadan daha kısa bir sürede metne dönüştürebilir. Sonix en doğru otomatik transkripsiyon servisidir. Google Meet kayıtlarını İspanyolca, Fransızca ve Almanca dahil düzinelerce dilde aktarın.

EN Sonix can convert your Google Meet recording recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Google Meet recordings in dozens of languages including Spanish, French, and German.

Tork Ingliż
google google
meet meet
kayıt recording
otomatik automated

TR Instagram?ın reklam özelliklerini kullanarak girişiminizi kısa sürede daha çok kişiye duyurabilir ve müşteri portföyünüzü genişletebilirsiniz.

EN By using Instagram?s advertising features, you can announce your enterprise to more people in a short time and expand your customer portfolio.

Tork Ingliż
instagram instagram
reklam advertising
özelliklerini features
kısa short
ve and
müşteri customer

TR Girişiminizin kısa sürede daha geniş bir kilte tarafından bilinmesini ve sevilmesini istiyorsanız tamamen organik takipçiler edinmeli ve onlarla etkileşim kurmalısınız

EN If you want your enterprise to become popular among a wider range of people in a short time, you should acquire completely organic followers and interact with them

Tork Ingliż
kısa short
istiyorsanız if you want
tamamen completely
organik organic
etkileşim interact

TR Tüm bunları bir saniyeden daha kısa sürede yapar.

EN It does all of this in less than a second.

Tork Ingliż
tüm all
bunları this

TR Bir saniyeden daha kısa sürede anında yüzlerce işlemden yüz binlerce işleme ölçeklendirin

EN Scale instantly, from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions, in a fraction of a second.

TR Fiyatlandırma tabloları ücretsiz şablonlar iki saniyeden daha kısa sürede yüklenir

EN Pricing tables free templates load in less than two seconds

Tork Ingliż
fiyatlandırma pricing
ücretsiz free
şablonlar templates

TR Yatırımınızdan daha kısa sürede faydalanabilmek için cihazları hızla devreye sokun.

EN Rapidly stage devices to earn the benefits of your investment sooner.

Tork Ingliż
hızla rapidly

TR Yatırımınızdan daha kısa sürede faydalanabilmek için cihazları hızla devreye sokun.

EN Rapidly stage devices to earn the benefits of your investment sooner.

Tork Ingliż
hızla rapidly

TR Bir saniyeden daha kısa sürede anında yüzlerce işlemden yüz binlerce işleme ölçeklendirin

EN Scale instantly, from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions, in a fraction of a second.

TR Amazon Aurora Global Database ile bir dakikadan daha kısa bir sürede ikincil bölgeyi tam okuma/yazma iş yüklerini üstlenecek şekilde ayarlayabilirsiniz.

EN With Amazon Aurora Global Database, you can promote a secondary region to take full read/write workloads in under a minute.

Tork Ingliż
amazon amazon
aurora aurora
global global
database database
ikincil secondary
tam full

TR Bölgesel performans düşüşü veya kesinti yaşanması durumunda ikincil bölge bir dakikadan daha kısa bir sürede tam okuma/yazma özeliklerini sunacak şekilde ayarlanabilir.

EN In the unlikely event of a regional degradation or outage, a secondary region can be promoted to full read/write capabilities in less than one minute.

Tork Ingliż
bölgesel regional
veya or
ikincil secondary
bölge region
tam full
okuma read

TR Fakat burası kısa sürede başta Deutsches Theater ve daha sonra Berliner Enemble olmak üzere yakın çevredeki tiyatroların yönetmen ve oyuncularının uğrak mekanı haline geldi

EN That changed quickly, with dramatists and actors from nearby theatres, especially the Deutsches Theater and the later Berliner Ensemble, soon becoming frequent visitors

Tork Ingliż
ve and

TR Yanlış karar vermek, büyüme ve ölçeklenebilirlik için tasarım yapmazsanız, BT’ye beklenenden daha kısa sürede yeniden yatırım yapmanız gerekebileceği anlamına gelebilir.

EN Making the wrong decision could mean that you could need to re-invest in IT sooner than expected if you don?t design for growth and scalability.

Tork Ingliż
yanlış wrong
karar decision
büyüme growth
tasarım design
bt it
yatırım invest

TR Yapay zekayı operasyonlarınızın merkezine koyarak güvenle oluşturabilir ve sorunları daha kısa sürede tanılayabilirsiniz.

EN Navigate the new rules of modern business and turn ideas into action with a partner you trust

Tork Ingliż
ve and
daha with
ın of

TR %70 daha kısa sürede profesyonel markalı içerik oluşturun.

EN Create professional branded content in 70% less time.

Tork Ingliż
daha in
profesyonel professional
markalı branded
içerik content
oluşturun create

TR Kısa sürede dönüşüm sağlayan çarpıcı reklamlar oluşturmaya başlamak için aşağıdaki beş adımlı temel süreci izleyin. Bir sonraki reklam tasarımınız için daha da fazla fikir için hızlı eğitim videomuzu izleyin.

EN Follow the basic five-step process below to start creating stunning ads that convert in no time. Watch our quick tutorial video for even more ideas for your next ad design.

TR Bir şey işe yaramazsa, durum sayfasında bir hata olup olmadığını görebilirsiniz. Daha sonra otomatik olarak bir mesaj alıyorum ve mümkün olan en kısa sürede ilgileniyorum.

EN If something doesn't work, you can see on the status page whether there is a mistake. I then automatically receive a message and take care of it as soon as possible.

TR Web siteniz 24 saatten daha kısa sürede taşınacaktır.

EN Your website will be migrated in less than 24 hours.

TR Global web sitelerinin yalnızca %46'sı altı saniye içerisinde yüklenmektedir (beş saniye bir işletme için zaten kritik olabilir) ve web sitelerinin yalnızca %9'u üç saniyeden daha kısa sürede yüklenmektedir

EN Only 46% of global websites are loaded in six seconds (even the speed of five seconds may already be critical for a business) and only 9% of websites are loaded in less than three seconds

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet