SV Sommaren på Korsika betyder legendarisk hetta när solens strålar reflekteras av havets spegelblanka yta. Även om vi älskar värmen, så älskar vi Korsika ännu mer för alla de unika ställena att svalka sig som ön bjuder på.
Ittraduċi "spegelblanka yta" għal Ingliż
Li turi 43 ta '43 traduzzjonijiet tal-frażi "spegelblanka yta" minn Svediż għal Ingliż
Traduzzjoni ta' Svediż għal Ingliż ta' spegelblanka yta
Svediż
Ingliż
EN During summer, Corsica unleashes its legendary heat, from the sun's fiery rays reflected off the translucent waters. While we love its telltale warmth, we love Corsica all the more for the cool breaks it offers. Here are our top 7:
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| sommaren | summer |
| korsika | corsica |
| vi | we |
SV En ny, modern multiarena med 18 000 sittplatser och en yta om 46 000 kvm kommer att utöka Dubais fritids- och…
EN The Vystar Veterans Arena is a 15,000-seat multi-purpose arena in Jacksonville, Florida. It was built in 2003 as part of…
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: apollo 11, aldrin, edwin, måne, yta
EN Keywords used by Collection NASA to describe this photograph: apollo 11, aldrin, edwin, moon, surface
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| apollo | apollo |
| måne | moon |
| yta | surface |
SV Vi har i samarbete med Note påbörjat en omvandling av vårt showroom till en ny kreativ yta – The Workshop.
EN Note has started the first phase of transforming our showroom into a creative space called "The Workshop".
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| note | note |
| vårt | our |
| kreativ | creative |
| workshop | workshop |
SV Lär dig att modellera enkla former och beräkna deras yta och volym. Använd sedan SketchUp för att kontrollera ditt arbete!
EN Learn to model basic shapes and calculate their surface area and volume. Then use SketchUp to check your work!
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| modellera | model |
| former | shapes |
| beräkna | calculate |
| yta | surface |
| volym | volume |
| använd | use |
| sketchup | sketchup |
| arbete | work |
SV Smitta eller smuts? En ny metod avslöjar på ett ögonblick om en yta faktiskt är ren.
EN IQM announces KQCircuits - An open-source software to design superconducting quantum processors
SV Det är en kuperad Ikosaedern vars yta utgörs av 12 femkanter och 20 sexkanter
EN It is an icosahedron that has 12 pentagonal (five-sided) and 20 hexagonal (six-sided) faces
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| en | an |
SV Hanebrink X3-modellen har två 20 x 8-tums hjul fram och bak vilket ger en massiv yta att hoppa över sand och snö, så mycket som 20mph.
EN The Hanebrink X3 model has two 20 x 8-inch wheels front and back giving a massive surface area to skip across sand and snow, at as much as 20mph.
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| x | x |
| ger | giving |
| massiv | massive |
| yta | surface |
| sand | sand |
| snö | snow |
SV Signe är tillverkad i mässing och finns även med en nickelpläterad yta. De säljs i par och är stapelbara.
EN Signe is made of brass and is also available with a nickel-plated surface. They are sold in pairs and are stackable.
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| tillverkad | made |
| mässing | brass |
| yta | surface |
| par | pairs |
SV Om du har planer på broadcasting, podcasting och inspelning kan du behöva ett mikrofonstativ. TIE Mic Stand har en flexibel arm så att du slipper ta upp onödig yta på bordet med mikrofonen.
EN If you have aspirations in broadcasting, podcasting and recording, and find regular a microphone stand bothersome, then the TIE Mic Stand may be what you need.
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| podcasting | podcasting |
| inspelning | recording |
| mikrofonstativ | microphone stand |
SV Gretsch 1883 är en barpall med vintagelook som tar dig tillbaka till vilda västern! Den har en snygg brun yta med en gul Gretschlogga på ett stålstativ och kan snurras 360 grader.
EN The 61cm-high Gretsch 1883 bar stool boasts a vintage western look thanks to its faux-leather seat, complete with Gretsch 1883 logo.
SV LaPaz C50N är en vacker klassisk gitarr med naturfärgad yta. Den har en grantopp, sapelesarg och rygg för ett varmt ljud med en trevlig gnista.
EN The sapele body of the LaPaz C50 classical guitar comes topped with a spruce soundboard to ensure plenty of warmth and nylon-stringed sparkle. This beginner-friendly model comes at a more-than affordable price.
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| klassisk | classical |
| gitarr | guitar |
| trevlig | friendly |
SV Alla ståldelar varmförzinkas, vilket ger en matt grå yta efter en viss tid. Vi ger livstidsgaranti mot rost.
EN All steel components are hot-dip galvanised, which produces a matt grey surface after a while. We offer a lifetime anti-rust warranty.
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| matt | matt |
| grå | grey |
| yta | surface |
| vi | we |
SV Förstklassiga fibrer från Dacron ® ger en tålig yta utan rynkor och den optimerade chromagröna skärmen ger den renaste nyckelfärgen som du kan få
EN Premium Dacron ® fibers ensure a durable, wrinkle-free spread, while optimized chroma green guarantees the cleanest key you can get
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| från | a |
| optimerade | optimized |
SV Våra nya, enkla och mångsidiga ryggsäcksväskor är idealiska att förvara dina vardagsföremål och tillbehör i. Du kan trycka ditt foto på hela väskans yta och på båda sidor.
EN Our new drawstring bags are simple and versatile, ideal for holding all your everyday items and accessories. Print your photo on the full surface of both sides of the bag.
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| nya | new |
| enkla | simple |
| mångsidiga | versatile |
| yta | surface |
| båda | both |
SV Med ett härligt ljusinsläpp och utsikt över ett grönt, prunkande landskap i nordöstra delen av Leipzig sträcker sig våra nyrenoverade produktion- och kontorslokaler över en yta på 2500 kvadratmeter.
EN Both our offices as well as our production site are housed in 2,500 sqm of redesigned, light-flooded buildings in the north-east of Leipzig, offering a lovely view of the surrounding green fields.
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| grönt | green |
| leipzig | leipzig |
SV Tack vare ett LCIF-anslag på 40 366 USD rensade arbetslag upp på tomten, installerade en syntetisk yta för säker lek och lade en ny gång så att rullstolsbundna också kan ta sig in och leka på området
EN Thanks to a US$40,366 LCIF grant, crews cleared land, installed a synthetic surface designed for safe play, and paved a new path so those in wheelchairs can also access and enjoy the grounds
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| installerade | installed |
| yta | surface |
| säker | safe |
| ny | new |
SV Med en yta på över 1200m ² är elegant rymliga klubbhuset en idealisk plats att komma och koppla av när du njuta av Alsace delikatesser och den magnifika utsikten över kursen
EN Covering an area of over 1200m², the elegantly spacious clubhouse is an ideal place come and relax as you enjoy Alsatian delicacies and the magnificent views of the course
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| idealisk | ideal |
SV Extrastor yta för både våt och torr rengöring
EN Extra-large surface for combined wet and dry cleaning
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| yta | surface |
| torr | dry |
| rengöring | cleaning |
SV Mikrofiberhandduken VICE SHINE har en extrastor yta som gör att den kan användas helt blöt, helt torr eller både och för att hålla dina klubbor rena under hela rundan
EN The VICE SHINE microfiber towel has an extra-large surface area, allowing the golfer to use it fully wet, fully dry or both to keep your clubs clean throughout the round
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| vice | vice |
| yta | surface |
| helt | fully |
| torr | dry |
| eller | or |
| dina | your |
| rena | clean |
SV Syre kombineras som en Plugin Med WordPress och skapar en separat sandlådemodul, ersätter WordPress yta och gör att hela designen kan äga rum där.
EN Oxygen connects to WordPress as a plugin and creates a separate sandbox module, replacing the WordPress interface and letting all the design take place there.
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| separat | separate |
| hela | all |
SV En ny, modern multiarena med 18 000 sittplatser och en yta om 46 000 kvm kommer att utöka Dubais fritids- och…
EN The Vystar Veterans Arena is a 15,000-seat multi-purpose arena in Jacksonville, Florida. It was built in 2003 as part of…
SV Med en plattform som Elium har chefer en central yta för att organisera, diskutera och dela information
EN By connecting the dots within the customer journey brands can personalize the customer experience at every touch point increasing overall MRR and retention
SV Med en plattform som Elium har chefer en central yta för att organisera, diskutera och dela information
EN By connecting the dots within the customer journey brands can personalize the customer experience at every touch point increasing overall MRR and retention
SV Med en plattform som Elium har chefer en central yta för att organisera, diskutera och dela information
EN By connecting the dots within the customer journey brands can personalize the customer experience at every touch point increasing overall MRR and retention
SV Det är en kuperad Ikosaedern vars yta utgörs av 12 femkanter och 20 sexkanter
EN It is an icosahedron that has 12 pentagonal (five-sided) and 20 hexagonal (six-sided) faces
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| en | an |
SV Oregon Pine för dess vackra, varma toner och taktila, levande yta.
EN Oregon Pine, because of its beautiful warm shades and tactile, living surface.
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| oregon | oregon |
| vackra | beautiful |
| varma | warm |
| levande | living |
| yta | surface |
SV LaPaz C50N är en vacker klassisk gitarr med naturfärgad yta. Den har en grantopp, sapelesarg och rygg för ett varmt ljud med en trevlig gnista.
EN The LaPaz C50N is a beautiful classical guitar with a Natural finish. Featuring a spruce top and sapele sides and back, it produces a warm sound with a pleasant sparkle, and it's all yours for a very reasonable price.
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| vacker | beautiful |
| klassisk | classical |
| gitarr | guitar |
| rygg | back |
SV England har störst yta och även den största befolkningen (55 miljoner invånare)
EN England covers the largest area and has the highest population (55 million inhabitants)
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| england | england |
| största | largest |
| miljoner | million |
SV Apple pressade in fyra gånger så många bildpunkter på samma yta med retina och fick en täthet på 326 bildpunkter per tum (pixels per inch, ppi)
EN With Retina, Apple squeezed four times as many pixels into the same space, creating a density of 326 pixels per inch (ppi)
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| apple | apple |
| många | many |
| retina | retina |
| tum | inch |
SV Kvaliteten på dessa bilder påverkas om bildpunktstätheten ökar och alla bildpunkter trycks ihop på en mindre yta
EN Increasing pixel density affects the quality of those images because it crams all their pixels into a smaller space
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| bilder | images |
| ökar | increasing |
| mindre | smaller |
SV På så vis finns det tillräckligt många bildpunkter för att visa bilden i en anständig storlek på skärmen – även när en högre bildpunktstäthet klämmer ihop dem på en mindre yta.
EN That way, even when higher pixel densities squeeze those pixels into a smaller area, there will still be enough pixels to display the image at a decent size on the screen.
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| tillräckligt | enough |
| bilden | image |
| anständig | decent |
| storlek | size |
| mindre | smaller |
SV Mocka är en lädersort med slipad, ruggad yta. Mocka har en sammetslen struktur som ger en skön känsla mot huden. Materialet har dessutom hög absorptionsförmåga när det gäller att uppta fukt.
EN Suede is a split leather with a napped finish. It has a velvety surface and is very soft to the touch. It also boasts a high moisture absorption capacity.
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| yta | surface |
| hög | high |
| fukt | moisture |
SV På denna nya yta ville DJM skapa en mötesplats som kunde fungera som en förlängning av hemmet
EN DJM wanted to turn this new area into a meeting place that would function as an extension of the home
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| nya | new |
| ville | wanted |
| en | an |
| kunde | would |
| fungera | function |
| förlängning | extension |
SV Det inte är tillåtet att röra konstverken. Ett litet finger kan skada ett konstverks yta.
EN It is not allowed to touch the works of art. Even the lightest touch causes enormous damage because the salt and grease present – even clean hands leave marks on all materials.
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| tillåtet | allowed |
| skada | damage |
SV Lär dig att modellera enkla former och beräkna deras yta och volym. Använd sedan SketchUp för att kontrollera ditt arbete!
EN Learn to model basic shapes and calculate their surface area and volume. Then use SketchUp to check your work!
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| modellera | model |
| former | shapes |
| beräkna | calculate |
| yta | surface |
| volym | volume |
| använd | use |
| sketchup | sketchup |
| arbete | work |
SV Förstklassiga fibrer från Dacron ® ger en tålig yta utan rynkor och den optimerade chromagröna skärmen ger den renaste nyckelfärgen som du kan få
EN Premium Dacron ® fibers ensure a durable, wrinkle-free spread, while optimized chroma green guarantees the cleanest key you can get
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| från | a |
| optimerade | optimized |
SV Med 3D-projektionskarthantering kan designers använda fysiska utrymmen och objekt som yta för en projektion, i stället för att använda en vanlig skärm
EN 3D projection mapping allows designers to use physical spaces and objects as the surface for a projection, instead of using a conventional screen
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| designers | designers |
| fysiska | physical |
| utrymmen | spaces |
| yta | surface |
| skärm | screen |
SV Med 3D-projektionskarthantering används en kombination av fyra faktorer (innehåll, projektionsmaskinvara, yta och karthantering) som tillsammans skapar den visuella upplevelsen.
EN 3D projection mapping uses a combination of four factors (content, projection hardware, surface and mapping) working in unison to create the visual experience.
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| används | uses |
| faktorer | factors |
| innehåll | content |
| yta | surface |
| visuella | visual |
| upplevelsen | experience |
SV Huawei har uppdaterat sin 2022 MateBook X Pro med en fantastisk matt yta och snabbare internt system.
EN Huawei has updated its 2022 MateBook X Pro with a stunning matte finish and faster internals, this is our review.
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| huawei | huawei |
| uppdaterat | updated |
| x | x |
| fantastisk | stunning |
| snabbare | faster |
SV Hanebrink X3-modellen har två 20 x 8-tums hjul fram och bak vilket ger en massiv yta att hoppa över sand och snö, så mycket som 20mph.
EN The Hanebrink X3 model has two 20 x 8-inch wheels front and back giving a massive surface area to skip across sand and snow, at as much as 20mph.
| Svediż | Ingliż |
|---|---|
| x | x |
| ger | giving |
| massiv | massive |
| yta | surface |
| sand | sand |
| snö | snow |
SV Signe är tillverkad i mässing och finns även med en nickelpläterad yta. De säljs i par och är stapelbara.
EN Signe is made of brass and is also available with a nickel-plated surface. They are sold in pairs and are stackable.
SV Alla ståldelar varmförzinkas, vilket ger en matt grå yta efter en viss tid. Vi ger livstidsgaranti mot rost.
EN All steel components are hot-dip galvanised, which produces a matt grey surface after a while. We offer a lifetime anti-rust warranty.
Li turi 43 minn 43 traduzzjonijiet
Finlandiż
Franċiż
Ingliż
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Taljan
Tork
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż