SV De bästa prisvärda gruscyklarna: prisvärda spårmaskiner för alla plånböcker
"prisvärda" f'Svediż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
prisvärda | affordable |
SV De bästa prisvärda gruscyklarna: prisvärda spårmaskiner för alla plånböcker
EN The best affordable gravel bikes: keenly-priced trail machines for all budgets
Svediż | Ingliż |
---|---|
prisvärda | affordable |
SV Denna pålitliga, integritetsorienterade och prisvärda VPN har en app som också är lätt att använda på Linux
EN The reliable, privacy oriented and affordable VPN has an app that is also easy to use on Linux
Svediż | Ingliż |
---|---|
prisvärda | affordable |
vpn | vpn |
en | an |
lätt | easy |
linux | linux |
SV Kort sagt är PIA en av de mest pålitliga, prisvärda och användarvänliga VPN-leverantörerna för Linux.
EN In short, PIA is one of the most reliable, affordable, and user friendly VPN providers for Linux.
Svediż | Ingliż |
---|---|
kort | short |
pia | pia |
prisvärda | affordable |
linux | linux |
SV Nokia T20 vs Amazon Fire HD 10: Vilken är den bästa prisvärda surfplattan?
EN Nokia T20 vs Amazon Fire HD 10: Which is the best affordable tablet?
Svediż | Ingliż |
---|---|
nokia | nokia |
vs | vs |
amazon | amazon |
hd | hd |
prisvärda | affordable |
SV Säkra, snabba och prisvärda lösningar för distansarbete, fjärrsupport, distansundervisning m.m.
EN Secure, fast, and affordable solutions for remote work, remote support, remote learning, and more.
Svediż | Ingliż |
---|---|
säkra | secure |
snabba | fast |
prisvärda | affordable |
lösningar | solutions |
fjärrsupport | remote support |
SV Den prisvärda trackern är perfekt för löpare, med några avancerade funktioner, men också lämplig för cykling och simning av
EN The affordable tracker is perfect for runners, with some top-end features, but also suited for cycling and swimming activity tracking too.
Svediż | Ingliż |
---|---|
prisvärda | affordable |
perfekt | perfect |
löpare | runners |
funktioner | features |
men | but |
cykling | cycling |
SV Denna prisvärda mellanslagsspårare är funktionsrik, men noggrannheten och batteritiden är begränsad. Wear OS 3 kommer i framtiden för att
EN This affordable mid-range tracker is feature rich, but accuracy and battery life are limited. Wear OS 3 will come in the future to improve things.
Svediż | Ingliż |
---|---|
prisvärda | affordable |
men | but |
noggrannheten | accuracy |
begränsad | limited |
wear | wear |
SV Sista chansen att få den här lilla drönaren är ett av de mest prisvärda sätten att komma in i högkvalitativa luftfilmer.
EN Last chance to get this tiny drone is one of the most affordable ways to get into high-quality aerial footage.
Svediż | Ingliż |
---|---|
sista | last |
chansen | chance |
prisvärda | affordable |
högkvalitativa | high-quality |
SV Sony har tillkännagivit en duo av prisvärda hörlurar för sitt sortiment 2021: WF-C500 sportiga i öronen, komplett med vattenbeständighet; och WH-XB910...
EN Sony has announced a duo of affordable headphones for its 2021 line-up: the WF-C500 sporty in-ears, complete with water-resistance; and the WH-XB910N ...
Svediż | Ingliż |
---|---|
sony | sony |
tillkännagivit | announced |
duo | duo |
prisvärda | affordable |
hörlurar | headphones |
sportiga | sporty |
komplett | complete |
SV Det senaste prisvärda paret av hörlurar i CX-serien har ANC
EN The new earbuds fill out its line of options, adding to the existing Mode II.
Svediż | Ingliż |
---|---|
senaste | new |
hörlurar | earbuds |
SV Bästa bärbar dator för barn 2021: Prisvärda och robusta datorer som hjälper dem att lära sig
EN Best laptop for kids 2021: Affordable and robust computers to help them learn
Svediż | Ingliż |
---|---|
bästa | best |
barn | kids |
prisvärda | affordable |
robusta | robust |
SV Apple avbröt tyst 12-tums MacBook under 2019, vilket innebär att den nuvarande 13-tums MacBook Air är den minsta och, um, mest prisvärda
EN Apple quietly discontinued the 12-inch MacBook in 2019, meaning the current 13-inch MacBook Air is the smallest and, um, 'most affordable' Mac laptop.
Svediż | Ingliż |
---|---|
apple | apple |
tyst | quietly |
nuvarande | current |
air | air |
minsta | smallest |
mest | most |
prisvärda | affordable |
SV Splashtop är den mest prisvärda, säkraste och högst presterande appen för fjärrskrivbord
EN Splashtop is the best value, most secure, and highest performing remote desktop app
Svediż | Ingliż |
---|---|
splashtop | splashtop |
mest | most |
högst | highest |
appen | app |
fjärrskrivbord | remote desktop |
SV Kan presentera fler alternativ för prisvärda enheter till tillverkare.
EN Could present more options for affordable devices to manufacturers.
Svediż | Ingliż |
---|---|
presentera | present |
alternativ | options |
prisvärda | affordable |
enheter | devices |
tillverkare | manufacturers |
SV Den populära (o) operatören har meddelat att den har exklusivt på den prisvärda mid-ranger
EN The popular (un)carrier has announced it's got the exclusive on the affordable mid-ranger
Svediż | Ingliż |
---|---|
populära | popular |
meddelat | announced |
att | on |
prisvärda | affordable |
SV Dessa prisvärda hörlurar över örat erbjuder högsta komfort och mild aktiv brusreducering för ditt övervägande.
EN These fairly priced over-ear headphones offer supreme comfort and mild active noise-cancellation for your consideration.
Svediż | Ingliż |
---|---|
erbjuder | offer |
komfort | comfort |
aktiv | active |
ditt | your |
SV Kom i form med en rabatt med Garmin - detta prisvärda val är en fantastisk sportklocka.
EN Get fit on a discount with Garmin - this affordable choice is a great sports watch.
Svediż | Ingliż |
---|---|
rabatt | discount |
garmin | garmin |
prisvärda | affordable |
val | choice |
fantastisk | great |
SV Splashtop erbjuder två av de mest prisvärda fjärrsupportlösningarna för MSP:er (PDF) som finns idag
EN Splashtop offers two of the best value remote support solutions for MSPs (PDF) available today
Svediż | Ingliż |
---|---|
splashtop | splashtop |
erbjuder | offers |
finns | available |
idag | today |
SV Splashtop utökar prisvärda lösningar för fjärråtkomst till tandläkare i DWS nätverket 2020/04/08
EN Splashtop Extends Affordable Remote Access Solutions to Dentists in the DWS Network 2020/04/08
Svediż | Ingliż |
---|---|
splashtop | splashtop |
prisvärda | affordable |
lösningar | solutions |
fjärråtkomst | remote access |
SV Våra prisvärda barnrumsmattor håller hög kvalité och kommer därför att klara både lek och stoj.
EN Our affordable children's room rugs are of high quality and will therefore withstand both play and noise.
Svediż | Ingliż |
---|---|
prisvärda | affordable |
hög | high |
därför | therefore |
både | both |
lek | play |
SV Jabra släpper funktioner för att ta in sina nya prisvärda äkta trådlösa hörlurar. Men är de värda det med brist på brusreducerande teknik?
EN Jabra drops features to bring in its new affordable true wireless headphones. But are they worth it with noise-cancelling tech lacking?
Svediż | Ingliż |
---|---|
funktioner | features |
nya | new |
prisvärda | affordable |
äkta | true |
trådlösa | wireless |
hörlurar | headphones |
värda | worth |
teknik | tech |
SV Den mest prisvärda versionen av Samsungs nästa flaggskeppstelefonsortiment kan ha en liknande premiumbyggd som de andra.
EN The most affordable version of Samsung's next flagship phone lineup could feature a similar, premium build as the others.
Svediż | Ingliż |
---|---|
prisvärda | affordable |
samsungs | samsung |
andra | others |
SV Polk Audio Signa S4 lägger till uppåtriktade högtalarutgångar till detta prisvärda soundbar- och subkombopaket, vilket gör företagets första Dolby
EN Looking for a new Bluetooth speaker? We test, rate and rank the very best portable options.
SV Wiggles Näring & Wellness butik har ett brett sortiment av prisvärda kosttillskott för alla nivåer tillsammans med kroppsvårdsprodukter för att hjälpa dig nå dina mål.
EN Alongside leading fitness supplements and vitamins for energy, Wiggle’s Wellness store has a vast selection of valuable sports recovery options for every discipline, along with dedicated wellness and body care products to support your goals.
Svediż | Ingliż |
---|---|
wellness | wellness |
butik | store |
mål | goals |
SV Vårt breda sortiment av tempocyklar varierar från prisvärda cyklar till aerodynamiska cyklar byggda för att prestera och som du kan matcha med en aero hjälm
EN Our vast range of triathlon bikes ranges from impressive value options to precision-engineered, full aero TT bikes with the latest wind tunnel-tested helmets to match
Svediż | Ingliż |
---|---|
sortiment | range |
matcha | match |
SV Riktigt prisvärda shorts som presterar
EN Great value and high performance
Svediż | Ingliż |
---|---|
som | and |
SV Uniti, som kallats ?Tesla for megacities? av Business Insider, erbjuder prisvärda elfordon som är specialanpassade för urbana pendlare
EN Called the ?Tesla for megacities? by Business Insider, Uniti offers affordable electric vehicles purpose-built for the daily urban commuter
Svediż | Ingliż |
---|---|
tesla | tesla |
business | business |
erbjuder | offers |
prisvärda | affordable |
urbana | urban |
SV När det gäller robotar befinner vi oss redan i en tidsålder där industrin går från blinda, tunga och dyra robotar till prisvärda och lätta robotar som har förmågan att samarbeta
EN As for the robots, we are already in an era where the industry is transitioning from blind, heavy, and expensive robots to affordable, light, and collaborative ones
Svediż | Ingliż |
---|---|
redan | already |
dyra | expensive |
prisvärda | affordable |
lätta | light |
SV Bästa bärbara datorn för barn 2022: Prisvärda och robusta datorer som hjälper dem att lära sig
EN Best laptop for kids 2022: Affordable and robust computers to help them learn
Svediż | Ingliż |
---|---|
bästa | best |
barn | kids |
prisvärda | affordable |
robusta | robust |
SV Säkra, snabba och prisvärda lösningar för distansarbete, fjärrsupport och mer.
EN Secure, fast, and affordable solutions for remote work, remote support, and more.
Svediż | Ingliż |
---|---|
säkra | secure |
snabba | fast |
prisvärda | affordable |
lösningar | solutions |
fjärrsupport | remote support |
SV Som den största leverantören av SSL-certifikat i Nederländerna, har Xolphin varit kända i många år för sitt expertstöd och dess snabba, pålitliga och prisvärda leveranser av SSL certifikat samt digitala signaturer av kända märken.
EN Being the largest SSL certificate provider in the Netherlands, Xolphin is known for its rapid, reliable and affordable SSL certificate and digital signature delivery as well as its expert support.
Svediż | Ingliż |
---|---|
största | largest |
leverantören | provider |
nederländerna | netherlands |
xolphin | xolphin |
kända | known |
snabba | rapid |
prisvärda | affordable |
ssl | ssl |
certifikat | certificate |
digitala | digital |
SV Med Dattos nätverksswitchar kan du leverera prisvärda switchar med hög prestanda för att sömlöst ansluta enheter och användare över ett nätverk.
EN Seamlessly connect devices and users with high-performance, cloud-managed switching.
Svediż | Ingliż |
---|---|
prestanda | performance |
sömlöst | seamlessly |
ansluta | connect |
enheter | devices |
användare | users |
SV När det kommer till prisvärda telefoner är Redmi ett av de typiskt oslagbara namnen genom att erbjuda starka specifikationer för dem med en snävare
EN When it comes to affordable phones, Redmi is one of those typically unbeatable names in offering strong specification for those on a tighter budget. B...
Svediż | Ingliż |
---|---|
prisvärda | affordable |
telefoner | phones |
starka | strong |
SV Nokia har anslutit sig till prisvärda surfplattefesten - men erbjuder den något att bli exalterad över?
EN Nokia has joined the affordable tablet party - but does it offer anything to be excited about?
Svediż | Ingliż |
---|---|
nokia | nokia |
prisvärda | affordable |
erbjuder | offer |
SV Bästa bärbara datorn för barn 2022: Prisvärda och robusta datorer som hjälper dem att lära sig.
EN Best laptop for kids 2022: Affordable and robust computers to help them learn.
Svediż | Ingliż |
---|---|
bästa | best |
barn | kids |
prisvärda | affordable |
robusta | robust |
SV Realme fortsätter att droppa in information om sin kommande 9 Pro-serie – inriktad på den prisvärda flaggskeppsmarknaden – men företaget har nu
EN Realme continues to drip-feed information about its forthcoming 9 Pro series - targeting the affordable flagship market - but the company has now conf...
Svediż | Ingliż |
---|---|
fortsätter | continues |
information | information |
prisvärda | affordable |
nu | now |
SV Nikons mer prisvärda full-frame spegelfri kamera har en mängd imponerande funktioner. Men hur staplar det i bruk? Läs vår recension för mer ...
EN Nikon's more affordable full-frame mirrorless camera has a host of impressive features. But how does it stack up in use? Read our review for more...
Svediż | Ingliż |
---|---|
prisvärda | affordable |
kamera | camera |
mängd | host |
imponerande | impressive |
bruk | use |
recension | review |
SV Google planerar att lansera nästa prisvärda Pixel på I/O
EN Google is planning to launch the next affordable Pixel at I/O
Svediż | Ingliż |
---|---|
planerar | planning |
lansera | launch |
prisvärda | affordable |
pixel | pixel |
SV Kom i form med en rabatt med Garmin - detta prisvärda val är en fantastisk sportklocka.
EN Get fit on a discount with Garmin - this affordable choice is a great sports watch.
Svediż | Ingliż |
---|---|
rabatt | discount |
garmin | garmin |
prisvärda | affordable |
val | choice |
fantastisk | great |
SV Andra generationens band ersätter Inspire HR och levererar en ljusare skärm och annars mycket samma funktioner. Är det den prisvärda trackern att
EN The second-gen band replaces the Inspire HR, delivering a brighter screen and otherwise much the same features. Is it the affordable tracker to own?
Svediż | Ingliż |
---|---|
andra | second |
generationens | gen |
band | band |
ersätter | replaces |
inspire | inspire |
levererar | delivering |
skärm | screen |
annars | otherwise |
funktioner | features |
prisvärda | affordable |
hr | hr |
SV Uniti, som kallats ?Tesla for megacities? av Business Insider, erbjuder prisvärda elfordon som är specialanpassade för urbana pendlare
EN Called the ?Tesla for megacities? by Business Insider, Uniti offers affordable electric vehicles purpose-built for the daily urban commuter
Svediż | Ingliż |
---|---|
tesla | tesla |
business | business |
erbjuder | offers |
prisvärda | affordable |
urbana | urban |
SV Med samma skärmstorlek som iPhone 13 Pro, plus liknande funktioner, är iPhone 13 det bättre balanserade och mer prisvärda köpet att göra?
EN With the same screen size as the iPhone 13 Pro, plus similar features, is the iPhone 13 the better balanced and more affordable purchase to make?
Svediż | Ingliż |
---|---|
iphone | iphone |
funktioner | features |
balanserade | balanced |
prisvärda | affordable |
SV 361° lanserar sin mest mångsidiga och prisvärda löparsko i nya Fierce 2
EN 361° launches its most versatile and affordable running shoe in the new Fierce 2
Svediż | Ingliż |
---|---|
lanserar | launches |
sin | its |
mest | most |
mångsidiga | versatile |
prisvärda | affordable |
nya | new |
SV OnePlus har ryktats lansera mer prisvärda knoppar ett tag, och nu är de på väg att bli officiella
EN OnePlus has been rumoured to be launching more affordable buds for a while, and now they're about to become official
Svediż | Ingliż |
---|---|
lansera | launching |
prisvärda | affordable |
knoppar | buds |
nu | now |
officiella | official |
SV Poco F3 var en av de mest prisvärda telefonerna som fanns tillgängliga 2021, så skulle dess uppföljning kunna följa efter?
EN The Poco F3 was one of the best value-for-money phones available in 2021, so could its follow-up follow suit?
Svediż | Ingliż |
---|---|
tillgängliga | available |
uppföljning | follow-up |
följa | follow |
SV Jabra släpper funktioner för att ta in sina nya prisvärda äkta trådlösa hörlurar. Men är de värda det med brist på brusreducerande teknik?
EN Jabra drops features to bring in its new affordable true wireless headphones. But are they worth it with noise-cancelling tech lacking?
Svediż | Ingliż |
---|---|
funktioner | features |
nya | new |
prisvärda | affordable |
äkta | true |
trådlösa | wireless |
hörlurar | headphones |
värda | worth |
teknik | tech |
SV Prisvärda överhörningshörlurar med subtil aktiv brusreducering (ANC) - men det är den stora basen, den stora komforten och det låga priset som
EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.
Svediż | Ingliż |
---|---|
prisvärda | affordable |
aktiv | active |
anc | anc |
stora | big |
priset | price |
SV När det kommer till prisvärda telefoner är Redmi kanske inte det omedelbara namnet som dyker upp, ändå trodde vi att dess Note 10 Pro-modell som släpp...
EN When it comes to affordable phones, Redmi might not be the immediate name that pops into mind, yet we thought its Note 10 Pro model released in 2021 w...
Svediż | Ingliż |
---|---|
prisvärda | affordable |
telefoner | phones |
kanske | might |
omedelbara | immediate |
namnet | name |
trodde | thought |
note | note |
SV T-versionen av den prisvärda noten 9 ger en solid funktionsuppsättning - 5G, stor skärm, massivt batteri - men är något en programvarukamp.
EN The 'T' version of the affordable Note 9 brings a solid feature set - 5G, large screen, massive battery - but is somewhat a software battle.
Svediż | Ingliż |
---|---|
prisvärda | affordable |
ger | brings |
solid | solid |
stor | large |
skärm | screen |
batteri | battery |
men | but |
SV Andra generationens prisvärda flaggskepp har massor av kraft och överklagande. Men är det så proffs vid varje tur som namnet antyder?
EN The second-gen affordable flagship has heaps of power and appeal. But is it as pro at every turn like the name suggests?
Svediż | Ingliż |
---|---|
andra | second |
generationens | gen |
prisvärda | affordable |
flaggskepp | flagship |
kraft | power |
tur | turn |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet