PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
Ittraduċi "traseira de vidro" għal Olandiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "traseira de vidro" minn Portugiż għal Olandiż
Traduzzjoni ta' Portugiż għal Olandiż ta' traseira de vidro
Portugiż
Olandiż
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| você | je |
| vidro | glas |
| ou | of |
| personalizada | aangepaste |
| etapas | stappen |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| você | je |
| vidro | glas |
| ou | of |
| personalizada | aangepaste |
| etapas | stappen |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| você | je |
| vidro | glas |
| ou | of |
| personalizada | aangepaste |
| etapas | stappen |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| você | je |
| vidro | glas |
| ou | of |
| personalizada | aangepaste |
| etapas | stappen |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| você | je |
| vidro | glas |
| ou | of |
| personalizada | aangepaste |
| etapas | stappen |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| você | je |
| vidro | glas |
| ou | of |
| personalizada | aangepaste |
| etapas | stappen |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| você | je |
| vidro | glas |
| ou | of |
| personalizada | aangepaste |
| etapas | stappen |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| você | je |
| vidro | glas |
| ou | of |
| personalizada | aangepaste |
| etapas | stappen |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| você | je |
| vidro | glas |
| ou | of |
| personalizada | aangepaste |
| etapas | stappen |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| você | je |
| vidro | glas |
| ou | of |
| personalizada | aangepaste |
| etapas | stappen |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| você | je |
| vidro | glas |
| ou | of |
| personalizada | aangepaste |
| etapas | stappen |
PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| você | je |
| vidro | glas |
| ou | of |
| personalizada | aangepaste |
| etapas | stappen |
PT Design em vidro e metal; vidro curvo ao redor da caixa traseira da câmera
NL Ontwerp van glas en metaal; gebogen glas rond camerabehuizing achter
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| design | ontwerp |
| vidro | glas |
| e | en |
| metal | metaal |
| curvo | gebogen |
PT A Samsung tinha dois dispositivos Note 20, o Ultra - com uma câmera grande e traseira de vidro - e o Note 20 normal, que tem uma traseira de plástico e uma câmera mais sensível, resultando em um dispositivo geral melhor.
NL Samsung had twee Note 20-toestellen, de Ultra - met een grote camera en glazen achterkant - en de gewone Note 20, die een plastic achterkant en een verstandiger camera-aanbod heeft, wat resulteert in een beter algemeen toestel.
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| samsung | samsung |
| ultra | ultra |
| câmera | camera |
| grande | grote |
| e | en |
| traseira | achterkant |
| vidro | glazen |
| normal | gewone |
| plástico | plastic |
| geral | algemeen |
PT Há uma câmera de lente única na parte traseira, enquanto o carregamento sem fio está oculto sob a tampa de vidro traseira
NL Er is een camera met één lens aan de achterkant, terwijl draadloos opladen verborgen is onder de glazen achterklep
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| câmera | camera |
| lente | lens |
| traseira | achterkant |
| carregamento | opladen |
| está | is |
| vidro | glazen |
| sem fio | draadloos |
PT Ambos têm uma moldura preta, uma frente e traseira de vidro e um sistema de câmera traseira dentro de uma caixa quadrada
NL Ze hebben allebei een zwart frame, een glazen voor- en achterkant en een achteruitrijcamerasysteem in een vierkante behuizing
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| têm | hebben |
| moldura | frame |
| preta | zwart |
| frente | voor |
| e | en |
| traseira | achterkant |
| vidro | glazen |
PT A traseira e a frente ainda são de vidro, com a traseira com acabamento em Onyx Grey escuro ou o Blue Marble que você vê nas fotos de revisão aqui
NL De achterkant en voorkant zijn nog steeds van glas, met de achterkant in een donkere Onyx Grey-afwerking of de Blue Marble die je op onze recensiefotos hier ziet
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| traseira | achterkant |
| e | en |
| frente | voorkant |
| vidro | glas |
| acabamento | afwerking |
| escuro | donkere |
| ou | of |
| blue | blue |
| aqui | hier |
PT Ambos têm uma moldura preta, uma frente e traseira de vidro e um sistema de câmera traseira dentro de uma caixa quadrada
NL Ze hebben allebei een zwart frame, een glazen voor- en achterkant en een achteruitrijcamerasysteem in een vierkante behuizing
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| têm | hebben |
| moldura | frame |
| preta | zwart |
| frente | voor |
| e | en |
| traseira | achterkant |
| vidro | glazen |
PT Há uma parte traseira e frontal distinta para este dispositivo, com a potência e conexões de 3,5 mm na parte traseira, com uma base de plástico inclinada diagonalmente e encapsulando esta área traseira plugada.
NL Dit apparaat heeft een duidelijke voor- en achterkant, met de stroom- en 3,5 mm-aansluitingen aan de achterkant, en een schuin aflopende plastic basis die het aangesloten gebied aan de achterkant omhult.
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| traseira | achterkant |
| e | en |
| dispositivo | apparaat |
| potência | stroom |
| conexões | aansluitingen |
| base | basis |
| plástico | plastic |
| área | gebied |
PT O vidro é a escolha usual, mas o vidro não é tão leve.
NL Glas is de gebruikelijke keuze, maar glas is niet zo licht.
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| vidro | glas |
| escolha | keuze |
| tão | zo |
| leve | licht |
PT O touchpad é uma placa básica de plástico, não de vidro, embora tenha uma superfície que emuale o vidro texturizado razoavelmente bem
NL Het touchpad is een basisplaat van plastic, geen glas, hoewel het een oppervlak heeft dat redelijk goed getextureerd glas uitstraalt
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| plástico | plastic |
| vidro | glas |
| embora | hoewel |
| superfície | oppervlak |
| razoavelmente | redelijk |
| bem | goed |
PT Não é vidro fosco como seu antecessor, porém, tem uma superfície brilhante - mas de alguma forma ainda mantém uma aparência quase fosca adicionada pelas camadas abaixo do vidro
NL Het is echter niet van matglas zoals zijn voorganger, het heeft een glanzend oppervlak, maar op de een of andere manier behoudt het een bijna matte uitstraling die wordt toegevoegd door de lagen onder het glas
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| vidro | glas |
| antecessor | voorganger |
| superfície | oppervlak |
| brilhante | glanzend |
| mantém | behoudt |
| adicionada | toegevoegd |
| fosco | matte |
PT Macarrão de vidro também são comuns na Ásia. Eles são geralmente feitos de amido de feijão mungo ou outros amidos e são transparentes como o vidro. O tempo de cozedura é de poucos minutos e vai bem em saladas, sopas, fritas ou fritas.
NL Glazen noedels zijn ook wijdverbreid in Azië. Ze zijn vaak gemaakt van mungboonzetmeel of ander zetmeel en zijn glasachtig transparant. De kooktijd is slechts een paar minuten en ze passen goed in salades, soepen, gebakken of gebakken.
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| macarrão | noedels |
| vidro | glazen |
| também | ook |
| geralmente | vaak |
| feitos | gemaakt |
| ou | of |
| outros | ander |
| e | en |
| transparentes | transparant |
| bem | goed |
PT Kit de acessório de painel de vidro de 1715 mm (o painel de vidro não está incluído)
NL 1715 mm accessoirekit voor glazen panelen (glazen paneel niet inbegrepen)
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| painel | paneel |
| vidro | glazen |
| não | niet |
| incluído | inbegrepen |
PT E o edifício em si é ultracontemporâneo: uma criação circular com telhado de vidro e elevadores de vidro impactantes.
NL Het pand zelf is ultramodern: een rond gebouw met een glazen dak en opvallende glazen liften.
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| e | en |
| edifício | gebouw |
| é | is |
| vidro | glazen |
| em si | zelf |
PT O sensor de quebra de vidro do alarme do anel detectará vidro quebrando a uma distância de até 25 pés
NL Ring Alarm Glasbreuksensor detecteert brekend glas tot op een afstand van 25 ft
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| vidro | glas |
| alarme | alarm |
| anel | ring |
| distância | afstand |
| detectar | detecteert |
PT O sensor de quebra de vidro do alarme do anel detectará vidro quebrando a uma distância de até 25 pés
NL Ring Alarm Glasbreuksensor detecteert brekend glas tot op een afstand van 25 ft
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| vidro | glas |
| alarme | alarm |
| anel | ring |
| distância | afstand |
| detectar | detecteert |
PT Como vender vidro online | Crie uma loja virtual para vender vidro - Shopify Brasil
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| vidro | glas |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender vidro online | Crie uma loja virtual para vender vidro - Shopify Brasil
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| vidro | glas |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender vidro online | Crie uma loja virtual para vender vidro - Shopify Brasil
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| vidro | glas |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender vidro online | Crie uma loja virtual para vender vidro - Shopify Brasil
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| vidro | glas |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender vidro online | Crie uma loja virtual para vender vidro - Shopify Brasil
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| vidro | glas |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender vidro online | Crie uma loja virtual para vender vidro - Shopify Brasil
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| vidro | glas |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender vidro online | Crie uma loja virtual para vender vidro - Shopify Brasil
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| vidro | glas |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender vidro online | Crie uma loja virtual para vender vidro - Shopify Brasil
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| vidro | glas |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender vidro online | Crie uma loja virtual para vender vidro - Shopify Brasil
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| vidro | glas |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender vidro online | Crie uma loja virtual para vender vidro - Shopify Brasil
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| vidro | glas |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender vidro online | Crie uma loja virtual para vender vidro - Shopify Brasil
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| vidro | glas |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender vidro online | Crie uma loja virtual para vender vidro - Shopify Brasil
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| vidro | glas |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Sensor de quebra de vidro com alarme de anel disponível agora, detecta vidro quebrado de até 25 pés de distância
NL Ringalarm Glasbreuksensor nu beschikbaar, detecteert brekend glas tot op een afstand van 25 ft
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| vidro | glas |
| disponível | beschikbaar |
| agora | nu |
| detecta | detecteert |
| distância | afstand |
PT Não é vidro fosco como seu antecessor, porém, tem uma superfície brilhante - mas de alguma forma ainda mantém uma aparência quase fosca adicionada pelas camadas abaixo do vidro
NL Het is echter niet van matglas zoals zijn voorganger, het heeft een glanzend oppervlak, maar op de een of andere manier behoudt het een bijna matte uitstraling die wordt toegevoegd door de lagen onder het glas
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| vidro | glas |
| antecessor | voorganger |
| superfície | oppervlak |
| brilhante | glanzend |
| mantém | behoudt |
| adicionada | toegevoegd |
| fosco | matte |
PT O touchpad é uma placa básica de plástico, não de vidro, embora tenha uma superfície que emuale o vidro texturizado razoavelmente bem
NL Het touchpad is een basisplaat van plastic, geen glas, hoewel het een oppervlak heeft dat redelijk goed getextureerd glas uitstraalt
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| plástico | plastic |
| vidro | glas |
| embora | hoewel |
| superfície | oppervlak |
| razoavelmente | redelijk |
| bem | goed |
PT Quando o vidro não é vidro? Quando é feito de cristais nano-cerâmicos
NL Wanneer is glas geen glas? Als het gemaakt is van nano-keramische kristallen
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| vidro | glas |
| feito | gemaakt |
PT Kit de acessório de painel de vidro de 1715 mm (o painel de vidro não está incluído)
NL 1715 mm accessoirekit voor glazen panelen (glazen paneel niet inbegrepen)
PT A nossa fita adesiva para embalagens ativada por água é reforçada com fibra de vidro, garantindo uma forte aderência à superfície. Os fios da fibra de vidro criam um padrão intrinc…
NL Onze water geactiveerde verpakkingstape wordt versterkt met glasvezeldraad voor een sterke en veilige verbinding. De glasvezeldraden vormen een kruislings patroon op het oppervlak…
PT A parte traseira é então terminada em vidro, com o PIxel 6 recebendo Gorilla Glass 6, enquanto o Pixel 6 Pro é Gorilla Glass Victus, então deve oferecer melhor resistência ao impacto
NL De achterkant is dan afgewerkt in glas, waarbij de PIxel 6 Gorilla Glass 6 krijgt, terwijl de Pixel 6 Pro Gorilla Glass Victus is, dus zou een betere stratch-weerstand moeten bieden
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| traseira | achterkant |
| é | is |
| vidro | glas |
| pixel | pixel |
| recebendo | krijgt |
| oferecer | bieden |
| melhor | betere |
| resistência | weerstand |
PT É a substituição direta do iPhone 12 Pro e possui uma estrutura de aço inoxidável, parte traseira de vidro fosco e um acabamento muito premium com um design de tela inteira.
NL Het is de directe vervanging voor de iPhone 12 Pro en heeft een roestvrijstalen frame, een achterkant van mat glas en een zeer hoogwaardige afwerking met een volledig schermontwerp.
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| substituição | vervanging |
| direta | directe |
| iphone | iphone |
| e | en |
| estrutura | frame |
| traseira | achterkant |
| vidro | glas |
| fosco | mat |
| acabamento | afwerking |
| premium | hoogwaardige |
| inteira | volledig |
PT O Apple iPhone 11 leva seu ethos de design do antigo iPhone XR, com uma moldura de alumínio e uma parte traseira de vidro colorido.
NL De Apple iPhone 11 ontleent zijn ontwerpethos aan de oudere iPhone XR, met een aluminium frame en een achterkant van gekleurd glas.
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| moldura | frame |
| alumínio | aluminium |
| e | en |
| traseira | achterkant |
| vidro | glas |
| xr | xr |
PT Na parte traseira você encontrará um acabamento em vidro, mostrado aqui em um azul muito real
NL Op de achterkant vind je een glazen afwerking, hier weergegeven in een zeer vorstelijk ogend blauw
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| traseira | achterkant |
| você | je |
| acabamento | afwerking |
| em | in |
| vidro | glazen |
| mostrado | weergegeven |
| aqui | hier |
| azul | blauw |
| muito | zeer |
| encontrar | vind |
| um | een |
PT O design de borda plana continua a partir do iPhone 12 mini, embora com uma fração de milímetro mais grosso, enquanto o alumínio continua a ser o material de escolha para a estrutura, com tarefas de manuseio de vidro na parte traseira
NL Het ontwerp met platte randen gaat verder van de iPhone 12 mini, zij het een fractie van een millimeter dikker, terwijl aluminium het materiaal bij uitstek blijft voor het frame, met glasverwerkingstaken aan de achterkant
| Portugiż | Olandiż |
|---|---|
| design | ontwerp |
| plana | platte |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| alumínio | aluminium |
| material | materiaal |
| estrutura | frame |
| traseira | achterkant |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
traseira de vidro traseira câmera traseira configuração traseira câmera traseira tripla ventilação traseira traseira está traseira brilhante câmera traseira oferece traseira toda traseira é certamente placa traseira roda traseira vista traseira câmera traseira dupla única câmera traseira traseira e traseira do alto porta traseira tração traseira traseira continua luz traseira segunda tela traseira tripla traseira traseira do telefone traseira também frontal e traseira traseira central câmera tripla traseira falar em traseira traseira rápida parte traseira traseira bã traseira de alumínio vidro vidro texturizado vidro resistente vidro plano vidro ideais novo vidro vidro fosco vidro acrílico vidro protetor vidro tem vidro céu é vidro curvo vidro temperado vidro preto vidro azul vidro usado
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Ingliż
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Russu
Spanjol
Svediż
Tajlandiż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż