PT O Tao Startups é uma aceleradora de startups digital que impulsiona startups com alta previsibilidade de sucesso
PT O Tao Startups é uma aceleradora de startups digital que impulsiona startups com alta previsibilidade de sucesso
NL O Tao Start-ups is een digitale startup-accelerator die gebruik maakt van start-ups met een hoge voorspelbaarheid van succes
Portugiż | Olandiż |
---|---|
digital | digitale |
alta | hoge |
sucesso | succes |
PT Em toda a indústria financeira, alguns dos maiores e mais conhecidos bancos, instituições financeiras, financiadores e startups da Fintech já estão usando APIs de Open Banking para oferecer produtos e serviços financeiros melhorados
NL In de hele financiële sector maken enkele van de bekendste en grootste banken, financiële instellingen, kredietverstrekkers en fintech-startups al gebruik van Open Banking API's om verbeterde financiële producten en diensten aan te bieden
Portugiż | Olandiż |
---|---|
e | en |
instituições | instellingen |
usando | gebruik |
apis | api |
oferecer | bieden |
PT Adoro as startups, adoro o seu ritmo: ter uma ideia de manhã e fazê-la acontecer antes do fim do dia. As startups são a inovação, e eu adoro a inovação.
NL Ik hou van start-ups, ik ben dol op hun snelheid, met ’s ochtends alleen een idee en alles draaiend aan het eind van de dag. Start-ups zijn innovatie en ik hou van innovatie.
Portugiż | Olandiż |
---|---|
ideia | idee |
e | en |
fim | eind |
inovação | innovatie |
eu | ik |
PT Adoro as startups, adoro o seu ritmo: ter uma ideia de manhã e fazê-la acontecer antes do fim do dia. As startups são a inovação, e eu adoro a inovação.
NL Ik hou van start-ups, ik ben dol op hun snelheid, met ’s ochtends alleen een idee en alles draaiend aan het eind van de dag. Start-ups zijn innovatie en ik hou van innovatie.
Portugiż | Olandiż |
---|---|
ideia | idee |
e | en |
fim | eind |
inovação | innovatie |
eu | ik |
PT As empresas Fintech devem também seguir estas diretrizes, estabelecendo uma política sólida de subcontratação com uma gestão consolidada e centralizada.
NL Fintech-bedrijven moeten deze richtlijnen ook opvolgen door een robuust uitbestedingsbeleid met geconsolideerd centraal beheer op te stellen.
Portugiż | Olandiż |
---|---|
empresas | bedrijven |
devem | moeten |
diretrizes | richtlijnen |
gestão | beheer |
centralizada | centraal |
PT Situada no coração do palácio Brongniart, em Paris, La Place Fintech é um espaço colaborativo aberto onde se encontram uma vez por semana os agentes da inovação financeira, dos serviços financeiros e do setor dos seguros
NL Gelegen in het hart van het Palais Brongniart in Parijs is La Place Fintech een open en collaboratieve omgeving waar spelers in financiële innovatie, financiële dienstverlening en de verzekeringssector elkaar eens per week ontmoeten
Portugiż | Olandiż |
---|---|
situada | gelegen |
coração | hart |
paris | parijs |
é | is |
espaço | omgeving |
onde | waar |
semana | week |
inovação | innovatie |
serviços | dienstverlening |
e | en |
PT Historicamente eles têm estado em concorrência com empresas fintech para fornecer aos seus clientes melhores serviços financeiros
NL Historisch gezien zijn zij in concurrentie met fintechbedrijven om hun klanten betere financiële diensten aan te bieden
Portugiż | Olandiż |
---|---|
concorrência | concurrentie |
fornecer | bieden |
clientes | klanten |
melhores | betere |
serviços | diensten |
financeiros | financiële |
PT O desafio: Neste caso de uso, uma organização fintech norueguesa oferece aos bancos noruegueses uma solução de autenticação segura e econômica para identificação e assinaturas eletrônicas
NL De uitdaging: In deze use case biedt een Noorse fintech-organisatie Noorse banken een veilige en kosteneffectieve authenticatieoplossing voor identificatie en elektronische handtekeningen
Portugiż | Olandiż |
---|---|
desafio | uitdaging |
uso | use |
organização | organisatie |
oferece | biedt |
bancos | banken |
segura | veilige |
e | en |
identificação | identificatie |
assinaturas | handtekeningen |
eletrônicas | elektronische |
PT Antes da Blurb, Rix foi co-fundador e CEO de uma start-up fintech, adquirida em setembro de 2017.
NL Voorafgaand aan zijn avontuur bij Blurb was Rix mede-oprichter en CEO van een fintech-start-up die werd overgenomen in september 2017.
Portugiż | Olandiż |
---|---|
co-fundador | mede-oprichter |
e | en |
ceo | ceo |
setembro | september |
PT As empresas Fintech devem também seguir estas diretrizes, estabelecendo uma política sólida de subcontratação com uma gestão consolidada e centralizada.
NL Fintech-bedrijven moeten deze richtlijnen ook opvolgen door een robuust uitbestedingsbeleid met geconsolideerd centraal beheer op te stellen.
Portugiż | Olandiż |
---|---|
empresas | bedrijven |
devem | moeten |
diretrizes | richtlijnen |
gestão | beheer |
centralizada | centraal |
PT Situada no coração do palácio Brongniart, em Paris, La Place Fintech é um espaço colaborativo aberto onde se encontram uma vez por semana os agentes da inovação financeira, dos serviços financeiros e do setor dos seguros
NL Gelegen in het hart van het Palais Brongniart in Parijs is La Place Fintech een open en collaboratieve omgeving waar spelers in financiële innovatie, financiële dienstverlening en de verzekeringssector elkaar eens per week ontmoeten
Portugiż | Olandiż |
---|---|
situada | gelegen |
coração | hart |
paris | parijs |
é | is |
espaço | omgeving |
onde | waar |
semana | week |
inovação | innovatie |
serviços | dienstverlening |
e | en |
PT Sou um especialista em marketing de SaaS que virou fintech e é apaixonado por design, automação e tudo o que é digital. Veja meu perfil completo aqui.
NL Ik ben een fintech-SaaS-marketingexpert met een passie voor design, automatisering en alles wat digitaal is. Bekijk mijn volledige profiel hier.
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Grandes startups começam com a escalabilidade em mente. De 10 a 10.000, as ferramentas da Atlassian são desenvolvidas para escalar com você. Tem uma equipe de 10 pessoas ou menos? Comece grátis
NL Goede start-ups beginnen met schaal in gedachten. Of het nu om 10 of 10.000 gaat, Atlassian-tools zijn ontworpen om met je mee te schalen. Heb je 10 teamleden of minder? Ga gratis aan de slag
Portugiż | Olandiż |
---|---|
grandes | goede |
atlassian | atlassian |
escalar | schalen |
ou | of |
menos | minder |
grátis | gratis |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Antes da ClassPass, foi cofundador de uma plataforma de pesquisa de emprego, e líder de desenvolvimento de produto em diversas startups
NL Voordat hij bij ClassPass begon, was Justin medeoprichter van een carrièreplatform en was hij productleider bij verschillende startups
Portugiż | Olandiż |
---|---|
foi | was |
e | en |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Um programa de acompanhamento de startups e scaleups para acelerar o seu crescimento
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
Portugiż | Olandiż |
---|---|
programa | programma |
e | en |
PT De startups até empresas da Fortune 500, o Trello é o jeito visual de as equipes colaborarem em qualquer projeto
NL Of je nu een start-up of een Fortune 500-bedrijf hebt, Trello is de visuele manier waarop teams samen kunnen werken aan projecten.
Portugiż | Olandiż |
---|---|
trello | trello |
é | is |
jeito | manier |
visual | visuele |
projeto | projecten |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT A Fundable se concentra em ajudar empreendimentos, startups e empresas em geral na arrecadação de capital do público por meio do crowdfunding para negócios
NL Fundable richt zich op ondernemers, start-ups en bedrijven die geld willen inzamelen via zakelijke crowdfunding
Portugiż | Olandiż |
---|---|
e | en |
crowdfunding | crowdfunding |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Mark também atuou como membro do conselho da empresa de integração de dados Talend, e já orientou diferentes startups
NL Mark was ook bestuurslid bij het dataintegratiebedrijf Talend en heeft verschillende start-ups geadviseerd
Portugiż | Olandiż |
---|---|
também | ook |
e | en |
diferentes | verschillende |
é | heeft |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugiż | Olandiż |
---|---|
perfeita | ideaal |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet