Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "entreter" għal Olandiż

Li turi 22 ta '22 traduzzjonijiet tal-frażi "entreter" minn Portugiż għal Olandiż

Traduzzjoni ta' Portugiż għal Olandiż ta' entreter

Portugiż
Olandiż

PT O objetivo da Pocket-lint é ser imparcial, confiável e respeitado. Estamos aqui para informar e entreter sobre a tecnologia que importa.

NL Het doel van Pocket-lint is om onbevooroordeeld, vertrouwd en gerespecteerd te zijn. We zijn hier om te informeren en te entertainen over de technologie die ertoe doet.

Portugiż Olandiż
objetivo doel
confiável vertrouwd
e en
aqui hier
informar informeren
tecnologia technologie
respeitado gerespecteerd

PT (Pocket-lint) - O objetivo do Pocket-lint é entreter e informar sobre a tecnologia que importa.

NL (Pocket-lint) - Het doel van Pocket-lint is om te entertainen en te informeren over de technologie die ertoe doet.

Portugiż Olandiż
objetivo doel
e en
informar informeren
tecnologia technologie

PT O carregamento é feito por meio de um soquete micro USB padrão e depois de conectado por 2 horas, você tem 3 horas de autonomia; suco mais do que suficiente para entreter a maioria das crianças de 5 a 8 anos.

NL Opladen gaat via een standaard micro-USB-aansluiting en nadat deze 2 uur is aangesloten, krijg je 3 uur rijtijd; meer dan genoeg sap om de meeste 5 - 8-jarigen te vermaken.

Portugiż Olandiż
carregamento opladen
micro micro
padrão standaard
e en
conectado aangesloten
suco sap

PT Kirby é um herói versátil que fez a sua estreia na Game Boy e que desde aí tem vindo a entreter os jogadores com as suas coloridas aventuras! Quais é que já jogaste?

NL Kirby is een veelzijdige held die zijn debuut maakte op de Game Boy. Sindsdien blijft hij spelers vermaken met zijn kleurrijke avonturen! Welke Kirby-spellen heb jij gespeeld?

Portugiż Olandiż
herói held
versátil veelzijdige
fez maakte
aventuras avonturen

PT Assim, você pode clicar em um botão e mudar sua voz para entreter o público.

NL U kunt dus op een knop klikken en uw stem veranderen om uw publiek te vermaken.

Portugiż Olandiż
e en
mudar veranderen
voz stem
público publiek

PT "Esteja você começando ou procurando personalizar totalmente o seu áudio, o Blue VO! CE oferece aos criadores a capacidade de soar profissionalmente na transmissão e várias maneiras de entreter seu público."

NL "Of je nu begint of je audio volledig wilt aanpassen, Blue VO!CE geeft makers de mogelijkheid om professioneel te klinken op stream en meerdere manieren om hun publiek te vermaken."

Portugiż Olandiż
ou of
personalizar aanpassen
totalmente volledig
blue blue
oferece geeft
criadores makers
capacidade mogelijkheid
profissionalmente professioneel
transmissão stream
e en
várias meerdere
maneiras manieren
público publiek

PT Os pais ainda contam com uma variada oferta de serviços para entreter as crianças, como brinquedoteca, babysitting e uma programação infantil intensa

NL Praktisch is de beschikbaarheid van huurmateriaal voor kinderen, babysit service en een spelotheek

Portugiż Olandiż
serviços service
crianças kinderen
e en

PT Há muitas pessoas online esperando para conectar e conversar com você, te entreter, e falar sobre sexo

NL Er zijn heel veel mensen online om mee te chatten over seks en mee af te spreken

Portugiż Olandiż
pessoas mensen
online online
e en
você zijn
sexo seks

PT Mas, em iterações recentes, a Amazon buscou elevar as coisas um nível acima. O Fire HD 10 Plus é um exemplo perfeito disso, procurando fazer mais do que apenas entreter.

NL Maar in recente iteraties heeft Amazon geprobeerd de zaken een tandje bij te zetten. De Fire HD 10 Plus is daar een perfect voorbeeld van, hij wil meer dan alleen entertainen.

Portugiż Olandiż
recentes recente
amazon amazon
coisas zaken
hd hd
exemplo voorbeeld
perfeito perfect

PT Quando Steve Jobs revelou o iPad pela primeira vez em 2010, tudo se resumia a ler casualmente e navegar no sofá, a acessar aplicativos para nos capacitar, entreter e educar.

NL Toen Steve Jobs de iPad in 2010 voor het eerst onthulde, ging het allemaal om informeel lezen en surfen vanaf de bank, om toegang tot apps om ons te helpen, te entertainen en te onderwijzen.

Portugiż Olandiż
steve steve
ipad ipad
ler lezen
e en
navegar surfen
sofá bank
acessar toegang
aplicativos apps

PT Embora esse número não seja enorme, este alto-falante ainda é bom o suficiente para fornecer um grande som para grupos de pessoas - e seu volume não precisa ser aumentado ao máximo para entreter

NL Hoewel dat cijfer niet enorm is, is deze luidspreker nog steeds goed genoeg om groots geluid te leveren aan groepen mensen - en het volume hoeft niet tot het uiterste te worden gedraaid om te entertainen

Portugiż Olandiż
fornecer leveren
grupos groepen
pessoas mensen
e en
volume volume
precisa hoeft
máximo uiterste

PT O objetivo da Pocket-lint é ser imparcial, confiável e respeitado. Estamos aqui para informar e entreter sobre a tecnologia que importa.

NL Het doel van Pocket-lint is om onbevooroordeeld, vertrouwd en gerespecteerd te zijn. We zijn hier om te informeren en te entertainen over de technologie die ertoe doet.

Portugiż Olandiż
objetivo doel
confiável vertrouwd
e en
aqui hier
informar informeren
tecnologia technologie
respeitado gerespecteerd

PT Mas, em iterações recentes, a Amazon buscou elevar as coisas um nível acima. O Fire HD 10 Plus é um exemplo perfeito disso, procurando fazer mais do que apenas entreter.

NL Maar in recente iteraties heeft Amazon geprobeerd de zaken een tandje bij te zetten. De Fire HD 10 Plus is daar een perfect voorbeeld van, hij wil meer dan alleen entertainen.

Portugiż Olandiż
recentes recente
amazon amazon
coisas zaken
hd hd
exemplo voorbeeld
perfeito perfect

PT Quando Steve Jobs revelou o iPad pela primeira vez em 2010, tudo se resumia a ler casualmente e navegar no sofá, a acessar aplicativos para nos capacitar, entreter e educar.

NL Toen Steve Jobs de iPad in 2010 voor het eerst onthulde, ging het allemaal om informeel lezen en surfen vanaf de bank, om toegang tot apps om ons te helpen, te entertainen en te onderwijzen.

Portugiż Olandiż
steve steve
ipad ipad
ler lezen
e en
navegar surfen
sofá bank
acessar toegang
aplicativos apps

PT (Pocket-lint) - O objetivo do Pocket-lint é entreter e informar sobre a tecnologia que importa.

NL (Pocket-lint) - Het doel van Pocket-lint is om te entertainen en te informeren over de technologie die ertoe doet.

Portugiż Olandiż
objetivo doel
e en
informar informeren
tecnologia technologie

PT Crie vídeos projetados para envolver e entreter seus seguidores nas redes sociais.

NL Maak video's om je social media volgers te boeien en te vermaken.

Portugiż Olandiż
crie maak
vídeos video
e en
seus je
seguidores volgers

PT Kirby é um herói versátil que fez a sua estreia na Game Boy e que desde aí tem vindo a entreter os jogadores com as suas coloridas aventuras! Quais é que já jogaste?

NL Kirby is een veelzijdige held die zijn debuut maakte op de Game Boy. Sindsdien blijft hij spelers vermaken met zijn kleurrijke avonturen! Welke Kirby-spellen heb jij gespeeld?

Portugiż Olandiż
herói held
versátil veelzijdige
fez maakte
aventuras avonturen

PT O objetivo do Pocket-lint é ser imparcial, confiável e respeitado. Estamos aqui para informar e entreter sobre a tecnologia que importa.

NL Het doel van Pocket-lint is om onbevooroordeeld, vertrouwd en gerespecteerd te zijn. We zijn hier om te informeren en te entertainen over de technologie die er toe doet.

Portugiż Olandiż
objetivo doel
confiável vertrouwd
e en
informar informeren
tecnologia technologie
respeitado gerespecteerd

PT O carregamento é feito por meio de um soquete micro USB padrão e depois de conectado por 2 horas, você tem 3 horas de autonomia; suco mais do que suficiente para entreter a maioria das crianças de 5 a 8 anos.

NL Opladen gaat via een standaard micro-USB-aansluiting en nadat deze 2 uur is aangesloten, krijg je 3 uur rijtijd; meer dan genoeg sap om de meeste 5 - 8-jarigen te vermaken.

Portugiż Olandiż
carregamento opladen
micro micro
padrão standaard
e en
conectado aangesloten
suco sap

PT "Esteja você começando ou procurando personalizar totalmente o seu áudio, o Blue VO! CE oferece aos criadores a capacidade de soar profissionalmente na transmissão e várias maneiras de entreter seu público."

NL "Of je nu begint of je audio volledig wilt aanpassen, Blue VO!CE geeft makers de mogelijkheid om professioneel te klinken op stream en meerdere manieren om hun publiek te vermaken."

Portugiż Olandiż
ou of
personalizar aanpassen
totalmente volledig
blue blue
oferece geeft
criadores makers
capacidade mogelijkheid
profissionalmente professioneel
transmissão stream
e en
várias meerdere
maneiras manieren
público publiek

PT Quando Steve Jobs revelou o iPad pela primeira vez em 2010, tudo girava em torno da leitura casual e da navegação a partir do sofá, e do acesso a aplicativos para nos capacitar, entreter e educar.

NL Toen Steve Jobs de iPad in 2010 voor het eerst uit de doeken deed, ging het om ontspannen lezen en surfen vanaf de bank, en om de toegang tot apps waarmee we ons konden vermaken en onderwijzen.

Portugiż Olandiż
steve steve
ipad ipad
leitura lezen
e en
navegação surfen
sofá bank
acesso toegang
aplicativos apps

PT Seja você um globetrotter, procurando um tablet de viagem, ou apenas algo para entreter seus filhos, o Fire HD 8 vale bem a pena considerar

NL Of u nu een globetrotter bent, een reistablet zoekt of gewoon iets om uw kinderen te vermaken, de Fire HD 8 is zeker het overwegen waard

Portugiż Olandiż
filhos kinderen
hd hd
vale waard
considerar overwegen

Li turi 22 minn 22 traduzzjonijiet