Ittraduċi "desenvolvedores para mitigar" għal Ingliż

PT Trabalharemos lado a lado com seus desenvolvedores para mitigar os riscos em seu primeiro desenvolvimento interno

• desenvolvedores para mitigar
• desenvolvimento interno

PT Trabalharemos lado a lado com seus desenvolvedores para mitigar os riscos em seu primeiro desenvolvimento interno

• desenvolvedores para mitigar
• desenvolvimento interno

PT Edição gratuita para desenvolvedores do AppOptics Edição gratuita para desenvolvedores do AppOptics

• AppOptics Edição gratuita
• desenvolvedores do AppOptics

PT Os tópicos escolhidos para desenvolvedores seniores serão de maior nível, enquanto que para desenvolvedores júnior os tópicos estarão em torno do básico principal

• nível
• júnior os tópicos
• torno do básico

PT Em um curto período, a reagir JS ganhou popularidade entre os desenvolvedores e tornou-se uma das principais escolhas para empresas em todo o mundo. Leia o nosso guia completo completo para contratar desenvolvedores de reagir em 2021.

• curto período
• reagir JS ganhou
• desenvolvedores
• escolhas para empresas
• mundo
• Leia o nosso
• desenvolvedores de reagir

PT Ferramentas de bundle Liferay JS — Desenvolvedores podem facilmente criar apps front-end usando as bibliotecas mais recentes através de uma ferramenta CLI com este criador de widget JS para desenvolvedores não-Java.

• Ferramentas de bundle
• JS
• Desenvolvedores podem facilmente
• apps front-end usando
• bibliotecas mais recentes
• criador de widget
• desenvolvedores

PT Queríamos olhar para o SCSS onde quer que fosse fornecido por meio de sourcemaps, pois mostra o que os desenvolvedores precisam do CSS que ainda não é possível, ao passo que estudar o CSS nos mostra o que os desenvolvedores usam atualmente

• SCSS onde quer
• sourcemaps
• é possível
• passo que estudar
• CSS nos mostra
• desenvolvedores usam atualmente

PT Isso fornece aos desenvolvedores um site limpo, com desempenho e pronto para ser modificado, o que poupa aos desenvolvedores uma quantidade significativa de tempo de desenvolvimento

• fornece aos desenvolvedores
• limpo
• desempenho
• poupa aos desenvolvedores
• desenvolvimento

PT Os desenvolvedores podem contar com uma ampla comunidade de desenvolvedores e parceiros, incluindo Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher e vários outros

• desenvolvedores podem contar
• parceiros
• incluindo Jenkins
• Gitlab
• GitHub
• NGINX
• Rancher

PT Contamos com uma equipe de desenvolvedores no Brasil e um extenso time de desenvolvedores na sede da Adyen, em Amsterdã, trabalhando em colaboração

• desenvolvedores no Brasil
• sede da Adyen
• Amsterdã
• trabalhando em colaboração

PT "Até 2024, a previsão é de que o número de desenvolvedores em todo o mundo chegue a 28,7 milhões -- um aumento de 20%! Isso inclui desenvolvedores em meio-período e não profissionais

• número de desenvolvedores
• profissionais

PT Já pensou fazer parte de uma plataforma que reúne os melhores desenvolvedores do Brasil? O Mega Rank transforma a competição em uma ferramenta de engajamento em que os desenvolvedores podem testar e praticar os seus conhecimentos

• pensou fazer parte
• plataforma que reúne
• Mega Rank transforma
• desenvolvedores podem testar

PT A InterSystems dá suporte a um enorme grupo internacional de usuários e desenvolvedores. Todos os anos realizamos um encontro, o Global Summit, e também temos uma Comunidade de Desenvolvedores on-line bastante ativa.

• InterSystems dá suporte
• enorme grupo internacional
• usuários
• desenvolvedores
• realizamos um encontro
• Global Summit
• temos uma Comunidade
• Desenvolvedores on-line bastante

PT Você já sabe qual é o salário médio dos desenvolvedores Android nos EUA - que tal verificar outros recursos dedicados aos salários dos desenvolvedores de software?

• sabe qual é
• Android nos EUA
• dedicados aos salários
• desenvolvedores de software

PT no Moodle. Nossa comunidade de desenvolvedores de código aberto compartilhou seus últimos projetos, idéias e inovações com colegas internacionais e desenvolvedores do Moodle HQ no

• Moodle
• código aberto compartilhou
• últimos projetos
• idéias
• inovações com colegas
• desenvolvedores do Moodle

PT Desta forma, os desenvolvedores seniores são vetos em uso aprofundado dos principais tópicos, enquanto os desenvolvedores júnior são vetos sobre o conhecimento dos principais tópicos

• tópicos
• enquanto os desenvolvedores
• principais tópicos

PT Isso dá aos desenvolvedores Scala uma grande vantagem sobre outros desenvolvedores porque podem acessar o muito diversificado ecossistema Java.

• dá aos desenvolvedores
• diversificado ecossistema

PT Desde desenvolvedores móveis independentes e desenvolvedores web até grandes empresas e órgãos governamentais, as APIs são cada vez mais utilizadas em todos os setores e casos de uso.

• Desde desenvolvedores móveis
• empresas
• órgãos governamentais
• setores

PT Os desenvolvedores podem contar com uma ampla comunidade de desenvolvedores e parceiros, incluindo Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher e vários outros

• desenvolvedores podem contar
• parceiros
• incluindo Jenkins
• Gitlab
• GitHub
• NGINX
• Rancher

PT Com milhões de desenvolvedores executando mais de 51 bilhões de Java Virtual Machines em todo o mundo, o Java continua sendo a plataforma de desenvolvimento preferida de empresas e desenvolvedores.

• milhões de desenvolvedores
• bilhões de Java
• mundo
• Java continua sendo
• plataforma de desenvolvimento
• empresas

PT Infelizmente, os desenvolvedores abusaram tanto disso que quase um em cada três sites no celular (32,21%) desabilita esse recurso e a Apple (a partir do iOS 10) não permite mais que os desenvolvedores da web desabilitem o zoom

• Infelizmente
• desenvolvedores abusaram tanto
• desabilita esse recurso
• Apple
• partir do iOS
• desenvolvedores da web
• zoom

PT Embora a análise do código CSS nos diga o que os desenvolvedores CSS estão fazendo, olhar o código do pré-processador pode nos dizer um pouco sobre o que os desenvolvedores CSS querem fazer, mas não podem, o que de certa forma é mais interessante

• Embora a análise
• olhar o código
• desenvolvedores CSS querem
• certa forma é
• interessante

PT Aprenda com líderes governamentais e especialistas em dados da Tableau as práticas recomendadas para aproveitar os dados para entender, monitorar e mitigar o impacto da COVID-19.

• Aprenda com líderes
• Tableau as práticas
• entender
• monitorar
• mitigar o impacto

PT Para fazer as transformações urgentes necessárias para proteger os direitos dos povos indígenas e mitigar a crise climática, a BlackRock DEVE desenvolver e se comprometer com uma política vinculativa sobre os direitos indígenas e o desmatamento.

• transformações urgentes necessárias
• proteger os direitos
• povos indígenas
• mitigar a crise
• BlackRock DEVE desenvolver
• indígenas

PT Se os parâmetros do local mudarem durante a construção ou forem inesperados em comparação com o projeto, planos de ação podem ser implementados para mitigar os riscos para proteger a segurança pública e a saúde de todos os ativos envolvidos.

• parâmetros do local
• durante a construção
• projeto
• planos de ação
• implementados para mitigar
• riscos para proteger
• segurança pública
• ativos

PT Como CLO, Deborah é responsável por fornecer suporte jurídico para a empresa em questões operacionais, desenvolver e implementar processos de negócios para alcançar objetivos de negócios e mitigar riscos

• CLO
• Deborah é responsável
• fornecer suporte jurídico
• empresa em questões
• desenvolver
• mitigar riscos

PT Use esses insights para se manter informado, auxiliar na tomada de decisões para mitigar potenciais riscos e talvez ajudar a evitar interrupções em sua cadeia de suprimentos.

• Use esses insights
• manter informado
• auxiliar na tomada
• decisões para mitigar
• riscos

PT Aprenda com líderes governamentais e especialistas em dados da Tableau as práticas recomendadas para aproveitar os dados para entender, monitorar e mitigar o impacto da COVID-19.

• Aprenda com líderes
• Tableau as práticas
• entender
• monitorar
• mitigar o impacto

PT Então, o que deve ser feito para mitigar a crise climática, proteger as florestas e apoiar os povos indígenas? Empresas, instituições financeiras e governos devem manter seus planos climáticos simples e transparentes, com metas separadas para:

• Então
• deve ser feito
• mitigar a crise
• proteger as florestas
• apoiar os povos
• Empresas
• instituições financeiras
• governos devem manter
• planos climáticos simples
• transparentes
• metas separadas

PT Esse modelo de governança está sendo defendido tanto como um mecanismo existente para reconhecer aqueles que habitam esses territórios, quanto como uma solução imediata para mitigar as mudanças climáticas.

• está sendo defendido
• aqueles que habitam
• territórios
• imediata para mitigar
• mudanças

PT Os processos em papel que exigem aprovações pessoalmente atrasam o fornecimento dos serviços para os cidadãos. O uso das soluções Wacom para o setor público ajuda a mitigar este problema ao:

• processos em papel
• exigem aprovações pessoalmente
• cidadãos
• uso das soluções
• setor público ajuda
• mitigar este problema

PT Leitura de imagens médicas e perfil de regiões de interesse usando o mouse do computador é entediante e cansativo para os profissionais de cuidados com a saúde. O uso das soluções Wacom para cuidados com a saúde ajuda a mitigar este problema ao:

• Leitura de imagens
• perfil de regiões
• computador é entediante
• uso das soluções
• ajuda a mitigar
• problema

PT Temos data centers em 250 cidades em 100 países que contam com sub-redes de clientes para ingerir tráfego de rede e mitigar as ameaças em local próximo à origem do ataque.

• Temos data centers
• cidades em países
• contam com sub-redes
• clientes para ingerir
• rede
• mitigar as ameaças
• local próximo à

PT Os sistemas de mitigação centralizados e descentralizados da Cloudflare trabalham em conjunto para identificar e mitigar a maioria dos ataques de DDoS em menos de 3 segundos. Regras estáticas pré-configuradas são implantadas em menos de 1 segundo.

• sistemas de mitigação
• descentralizados da Cloudflare
• conjunto para identificar
• mitigar a maioria
• ataques de DDoS
• menos de segundos
• Regras estáticas pré-configuradas
• implantadas em menos

PT Tempo para mitigar (TTM) ultrabaixo

• mitigar
• TTM
• ultrabaixo

PT Trabalhar com as comunidades para antecipar, preparar e mitigar os efeitos dos desastres.

• antecipar
• preparar
• mitigar os efeitos

PT A maioria das empresas hoje faz uso de serviços de nuvem para mitigar o risco de perda de dados. Afinal, seus dados estão totalmente protegidos na nuvem, não é mesmo? Além disso, é mais seguro do que salvar em um disco rígido. 

• maioria das empresas
• nuvem para mitigar
• risco de perda
• Afinal
• disso
• é mais seguro
• rígido

PT O armazenamento seguro é fornecido para nuvens que fornecem chaves de backup que podem mitigar a exclusão acidental de chaves em consoles de nuvem

• armazenamento seguro é
• nuvens que fornecem
• consoles de nuvem

PT No entanto, temos feito todo o possível (humanamente) para mitigar tais ameaças.

• entanto
• possível
• humanamente
• mitigar tais

PT O trabalho do Manipulador de Incidentes é conter e mitigar os incidentes de segurança. Para fazer isso, ele planeja, gerencia e coordena atividades, e também se comunica com outros profissionais de cibersegurança.

• trabalho do Manipulador
• Incidentes é conter
• mitigar os incidentes
• segurança
• ele planeja
• gerencia
• coordena atividades

PT (Medir e mitigar o impacto é complicado , por isso nos esforçamos para aprender mais e "compensar" nosso impacto.)

• Medir
• mitigar o impacto
• complicado
• esforçamos para aprender
• nosso

PT "Com o Suporte Premier, estamos felizes por receber uma resposta no prazo e em ter representantes atribuídos para nós. O Suporte Premier ajudou a Cisco a mitigar riscos e reduzir custos."

• Suporte Premier
• resposta no prazo
• Suporte Premier ajudou
• Cisco a mitigar
• reduzir

PT Com o objetivo de contribuir para mitigar o impacto da COVID-19 na educação e facilitar o aprendizado fora de sala de aula, permitimos que mais de 5 milhões de crianças em todo o mundo concluíssem o curso escolar, apesar da pandemia

• objetivo de contribuir
• mitigar o impacto
• educação
• facilitar o aprendizado
• sala de aula
• milhões de crianças
• escolar
• apesar da pandemia

PT A Comissão informou os ministros sobre as operações de contração de empréstimos ao abrigo do SURE, o instrumento europeu de apoio temporário para mitigar os riscos de desemprego em caso de emergência

• operações de contração
• empréstimos ao abrigo
• SURE
• temporário para mitigar
• riscos de desemprego
• caso de emergência

PT Análise de risco: toda empresa busca maneiras de mitigar riscos futuros, mas apenas aquelas que empregam análises avançadas podem gerenciar grandes conjuntos de dados, ou mesmo fluxos de dados em tempo real, para identificar padrões de risco

• Análise de risco
• toda empresa busca
• mitigar riscos futuros
• aquelas que empregam
• avançadas podem gerenciar
• real

PT O AOS nos dá uma base para construir uma boa estrutura operacional. Ter vários funcionários treinados neste curso ajudará a mitigar os riscos no local.

• dá uma base
• construir uma boa
• operacional
• vários funcionários treinados

PT Primeiro, trabalhamos com as comunidades para se preparar e mitigar o impacto dos desastres.

• Primeiro
• preparar
• mitigar o impacto

PT O Nirvana liderou esforços globais para mitigar crises humanitárias na região MENA, com foco no humanitarismo internacional e na proteção de civis em conflitos

• Nirvana liderou esforços
• mitigar crises humanitárias
• região MENA
• foco no humanitarismo
• proteção de civis
• conflitos

PT Protegemos as sociedades contra riscos catastróficos e ajudamos a mitigar seus efeitos, promovendo compromissos e contribuindo para um mundo mais sustentável. Assumimos a nossa parte deste desafio global.

• Protegemos as sociedades
• riscos catastróficos
• ajudamos a mitigar
• efeitos
• promovendo compromissos
• sustentável
• Assumimos a nossa
• deste desafio

PT Gerenciamento de energia. Uma oferta integrada de plantas renováveis e soluções comerciais, projetadas para mitigar os riscos corporativos por meio de ferramentas de big data e manutenção preditiva.

• Gerenciamento de energia
• renováveis
• soluções comerciais
• projetadas para mitigar
• ferramentas de big
• manutenção