PT Um log de auditoria da organização é um registro abrangente da atividade do administrador que ocorre na organização em nuvem da Atlassian. Ele mostra aos administradores tudo o que aconteceu na atividade administrativa (quem, o que e quando).
Ittraduċi "atividade administrativa" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "atividade administrativa" minn Portugiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' atividade administrativa
"atividade administrativa" f'Portugiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Portugiż għal Ingliż ta' atividade administrativa
Portugiż
Ingliż
EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| auditoria | audit |
| abrangente | comprehensive |
| ocorre | takes place |
| nuvem | cloud |
| atlassian | atlassian |
| mostra | shows |
PT O Registro de atividade pode ser filtrado e exportado.Para obter mais informações sobre o Registro de atividade, confira: Acompanhar o histórico de alterações com o registro de atividade.
EN Activity Log can be filtered and exported. For more information on Activity Log, see: Track the History of Changes with Activity Log.
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| atividade | activity |
| exportado | exported |
| informações | information |
| acompanhar | track |
| alterações | changes |
PT Você pode baixar o Registro de atividade do item a fim de manter um registro adicional da atividade da planilha. Cada download do Registro de atividade é limitado a, no máximo, 90 dias de dados de atividades da planilha.
EN You can download the Activity Log for the item to keep an additional record of sheet activity. Each download of the Activity Log is limited to a maximum of 90 days of sheet activity data.
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| você | you |
| adicional | additional |
| é | is |
| limitado | limited |
| máximo | maximum |
| dias | days |
PT Esta atividade foi inspirada no livro de Joseph Campbell, que também inspirou muitos filmes, livros, programas de TV etc. Você pode também reproduzir um vídeo sobre heróis antes de iniciar a atividade, colocando o time na mesma vibe da atividade.
EN This activity is inspired by Joseph Campbell’s book,
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| atividade | activity |
| joseph | joseph |
| campbell | campbell |
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
EN Once your upgrade is complete, our team of experts can provide you with any technical, management, or administrative assistance that you may need.
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| atualização | upgrade |
| equipe | team |
| assistência | assistance |
| ou | or |
| fornecer | provide |
PT Complexidade administrativa do uso do Oracle TDE
EN Administrative Complexity of Using Oracle TDE
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| complexidade | complexity |
| do | of |
| uso | using |
| oracle | oracle |
| tde | tde |
PT Com uma interface administrativa intuitiva online, os usuários podem ser configurados facilmente no RoboForm
EN Through an intuitive web-based administrative interface, users can be easily setup with RoboForm
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| uma | an |
| interface | interface |
| online | web |
| usuários | users |
| podem | can |
| ser | be |
| roboform | roboform |
PT Relevância da solução: qualidade do produto ou serviço, acesso a soluções de energia limpa, reprodutibilidade do modelo financeiro, qualidade da estrutura organizacional e administrativa, condições de mercado, economicamente sustentável;
EN Relevance of the solution: quality of the product or service, access to clean-energy solutions, financial model reproducibility, quality of the organizational and administrative structure, market conditions, economic sustainability.
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| relevância | relevance |
| qualidade | quality |
| ou | or |
| serviço | service |
| acesso | access |
| a | the |
| energia | energy |
| limpa | clean |
| modelo | model |
| financeiro | financial |
| estrutura | structure |
| organizacional | organizational |
| condições | conditions |
| mercado | market |
| sustentável | sustainability |
PT A equipe técnico-administrativa responsável pelos serviços da Biblioteca conta com:
EN The technical-administrative staff responsible for the Library services counts on:
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| equipe | staff |
| responsável | responsible |
| serviços | services |
| biblioteca | library |
| conta | counts |
PT Use a captura de dados alterados (CDC) para permitir análises em tempo real com menos sobrecarga administrativa e de processamento
EN Use change data capture (CDC) to enable real-time analytics with less administrative and processing overhead.
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| cdc | cdc |
| tempo | time |
| real | real |
| menos | less |
| processamento | processing |
PT ** As instituições financeiras geralmente cobram uma taxa administrativa sobre os ativos em um DAF. Essas taxas variam de acordo com a organização patrocinadora.
EN **Financial institutions generally charge an administrative fee on the assets in a DAF. These fees vary by sponsoring organization.
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| instituições | institutions |
| financeiras | financial |
| geralmente | generally |
| ativos | assets |
| variam | vary |
| organização | organization |
PT Assessoria em negócios e financeira, jurídica, administrativa, etc.
EN Financial consultants, video editors, legal advisors, virtual assistants. Everything you need to make your business thrive and grow is right here.
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| negócios | business |
| e | and |
| financeira | financial |
| em | make |
PT Tem dúvidas ou necessita de mais informações? Envie um e-mail para a nossa equipa administrativa agora mesmo.
EN Have general inquiries or need additional information? Email our corporate team today.
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| ou | or |
| necessita | need |
| informações | information |
| equipa | team |
| agora | today |
| mais | additional |
PT Implementamos medidas de segurança física, técnica e administrativa para proteger adequadamente os teus dados pessoais contra perda, mau uso, acesso não autorizado, divulgação ou alteração
EN We implement physical, technical and administrative security measures to adequately protect your personal information from loss, misuse, unauthorized access, disclosure and alteration
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| medidas | measures |
| física | physical |
| técnica | technical |
| adequadamente | adequately |
| dados | information |
| perda | loss |
| acesso | access |
| divulgação | disclosure |
| alteração | alteration |
| não autorizado | unauthorized |
PT Brasil: Consultoria em Serviços Administrativos e Financeiros. Fundación Avina precisa de a(o) consultora (o) administrativa (o) que aporte seu conhecimento técnico nos temas administrativos e contábeis, apoiando na preparação de [...]
EN Our Commitment to a Future with Fair Work This statement is intended to be a both a living document and a statement of intention. The undersigned philanthropies generally affirm the [...]
PT A equipe administrativa do ENH é responsável pela coordenação e monitoramento da implementação da estratégia do grupo.
EN The management team of the ENH is responsible for coordinating and monitoring the implementation of group strategy.
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| é | is |
| responsável | responsible |
| implementação | implementation |
| estratégia | strategy |
PT Se você não estiver satisfeito com a resposta ou se não receber nenhuma resposta em duas semanas, envie feedback para a Agência Administrativa do Estado do Sul da Finlândia
EN If you are not satisfied with the reply, or if you do not receive any response within two weeks, please send feedback to the Regional State Administrative Agency for Southern Finland
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| satisfeito | satisfied |
| ou | or |
| receber | receive |
| semanas | weeks |
| agência | agency |
| finlândia | finland |
PT A ênfase na interação com organizações públicas, privadas e sem fins lucrativos, de modo a estar atenta aos anseios do país e à prática administrativa vigente;
EN The emphasis on interaction with public, private and non-profit organizations, in order to be attentive to the country's desires and current administrative practice;
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| ênfase | emphasis |
| interação | interaction |
| organizações | organizations |
| públicas | public |
| privadas | private |
| país | country |
| prática | practice |
| vigente | current |
| s | s |
PT Função Equipa Administrativa / Contábil Gestor de RH Especialista em RH Sou estagiário(a) Equipa de TI Equipa de Gestão Equipa de Operações Outro Sou estudante
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| função | job |
| equipa | team |
| especialista | specialist |
| sou | i |
| estagiário | intern |
| operações | operations |
| outro | other |
| estudante | student |
PT O sistema oferece aos funcionários acesso fácil e a qualquer momento para visualizar e interagir com suas próprias informações, reduzindo a carga administrativa sobre o RH
EN Find rich candidate profiles with the information you need to reach out with a personalized email
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| suas | you |
| informações | information |
| acesso | reach |
PT Delegação de conta administrativa e raiz baseada em função
EN Role-based root and administrative account delegation
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| delegação | delegation |
| conta | account |
| raiz | root |
| baseada | based |
| função | role |
PT Como já é tradicional, a parte principal do evento consiste na apresentação do Diretor interino e gerentes das áreas técnicas e administrativa relatando os principais resultados do ano
EN Per tradition, the main part of the event consists of the presentation by the acting Director and managers of the technical and administrative areas reporting the main results of the year
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| evento | event |
| apresentação | presentation |
| diretor | director |
| gerentes | managers |
| áreas | areas |
| técnicas | technical |
| resultados | results |
PT Organize toda a parte administrativa do salão pelo celular
EN Organise all your administration from your pocket
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| organize | organise |
| pelo | from |
PT Precisa de uma ajuda? Dê a um parceiro de confiança uma função administrativa para que ele possa ajudá-lo a gerenciar seu programa de afiliados. Recurso de múltiplos administradores
EN Need a helping hand? Give a trusted partner an administrative role so they can help you manage your affiliate program. Multiple administrators feature
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| que | so |
| gerenciar | manage |
| programa | program |
| administradores | administrators |
PT Precisa de uma ajuda? Dê a um parceiro de confiança uma função administrativa para que ele possa ajudá-lo a gerenciar seu programa de afiliados. Recurso de administradores múltiplos
EN Need a helping hand? Give a trusted partner an administrative role so they can help you manage your affiliate program. Multiple administrators feature
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| que | so |
| gerenciar | manage |
| programa | program |
| administradores | administrators |
PT Desfrute de uma experiência administrativa simples, simplificando o controle de quem é licenciado, a quais grupos pertencem e quais integrações podem acessar.
EN Enjoy a simple Admin experience, making it easier to keep track of who is licensed, what groups they belong to, and what integrations they can access.
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| desfrute | enjoy |
| experiência | experience |
| é | is |
| licenciado | licensed |
| grupos | groups |
| integrações | integrations |
| acessar | access |
PT Esta área tem o potencial de tentar fazer com que a tecnologia reduza a carga administrativa, permitindo que os professores trabalhem de uma maneira diferente
EN This sphere has the potential to enable technology to reduce the administrative burden, allowing the teachers to work in a different way
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| potencial | potential |
| tecnologia | technology |
| reduza | reduce |
| carga | burden |
| permitindo | allowing |
| professores | teachers |
| maneira | way |
| diferente | different |
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
EN Once your upgrade is complete, our team of experts can provide you with any technical, management, or administrative assistance that you may need.
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| atualização | upgrade |
| equipe | team |
| assistência | assistance |
| ou | or |
| fornecer | provide |
PT Assessoria em negócios e financeira, jurídica, administrativa, etc.
EN Financial consultants, video editors, legal advisors, virtual assistants. Everything you need to make your business thrive and grow is right here.
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| negócios | business |
| e | and |
| financeira | financial |
| em | make |
PT Essas disposições estão incluídas no que é chamado de regras de “Simplificação administrativa”
EN These provisions are included in what are known as the "Administrative Simplification" rules
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| disposições | provisions |
| incluídas | included |
| regras | rules |
PT A equipe técnico-administrativa responsável pelos serviços da Biblioteca conta com:
EN The technical-administrative staff responsible for the Library services counts on:
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| equipe | staff |
| responsável | responsible |
| serviços | services |
| biblioteca | library |
| conta | counts |
PT Complexidade administrativa do uso do Oracle TDE
EN Administrative Complexity of Using Oracle TDE
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| complexidade | complexity |
| do | of |
| uso | using |
| oracle | oracle |
| tde | tde |
PT Use a captura de dados alterados (CDC) para permitir análises em tempo real com menos sobrecarga administrativa e de processamento
EN Use change data capture (CDC) to enable real-time analytics with less administrative and processing overhead.
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| cdc | cdc |
| tempo | time |
| real | real |
| menos | less |
| processamento | processing |
PT Tem dúvidas ou necessita de mais informações? Envie um e-mail para a nossa equipa administrativa agora mesmo.
EN Have general inquiries or need additional information? Email our corporate team today.
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| ou | or |
| necessita | need |
| informações | information |
| equipa | team |
| agora | today |
| mais | additional |
PT P: O que é uma raiz administrativa?
EN Q: What is an administrative root?
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| uma | an |
| raiz | root |
PT Uma raiz administrativa está contida na conta de gerenciamento e é o ponto de partida para organizar suas contas da AWS
EN An administrative root is contained in the management account and is the starting point for organizing your AWS accounts
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| raiz | root |
| ponto | point |
| partida | starting |
| organizar | organizing |
| aws | aws |
PT A raiz administrativa é o contêiner mais elevado na hierarquia da sua organização
EN The administrative root is the top-most container in your organization’s hierarchy
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| raiz | root |
| é | is |
| contêiner | container |
| hierarquia | hierarchy |
| sua | your |
| organização | organization |
PT O failover é controlado automaticamente pelo Amazon Aurora para que suas aplicações possam retomar as operações de banco de dados o mais rapidamente possível sem intervenção administrativa manual.
EN Failover is handled automatically by Amazon Aurora so your applications can resume database operations as quickly as possible without manual administrative intervention.
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| failover | failover |
| automaticamente | automatically |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| suas | your |
| aplicações | applications |
| operações | operations |
| sem | without |
| intervenção | intervention |
| manual | manual |
| retomar | resume |
PT Delegação de conta administrativa e raiz baseada em função
EN Role-based root and administrative account delegation
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| delegação | delegation |
| conta | account |
| raiz | root |
| baseada | based |
| função | role |
PT Esta ferramenta de gerenciamento do Active Directory oferece um único console, fluxos de trabalho unificados e experiência administrativa consistente em todo seu ambiente híbrido
EN This Active Directory management tool offers a single console, unified workflows and a consistent administrative experience across your entire hybrid environment
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| active | active |
| directory | directory |
| oferece | offers |
| experiência | experience |
| consistente | consistent |
| todo | entire |
| ambiente | environment |
| híbrido | hybrid |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Com uma interface administrativa intuitiva online, os usuários podem ser configurados facilmente no RoboForm
EN Through an intuitive web-based administrative interface, users can be easily setup with RoboForm
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| uma | an |
| interface | interface |
| online | web |
| usuários | users |
| podem | can |
| ser | be |
| roboform | roboform |
PT Se você não estiver satisfeito com a resposta ou se não receber nenhuma resposta em duas semanas, envie feedback para a Agência Administrativa do Estado do Sul da Finlândia
EN If you are not satisfied with the reply, or if you do not receive any response within two weeks, please send feedback to the Regional State Administrative Agency for Southern Finland
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| satisfeito | satisfied |
| ou | or |
| receber | receive |
| semanas | weeks |
| agência | agency |
| finlândia | finland |
PT Operação e gestão da exploração (técnica, administrativa, contabilística e financeira).
EN Operation and operation management (technical, administrative, accounting and financial).
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| operação | operation |
| técnica | technical |
| financeira | financial |
PT A ênfase na interação com organizações públicas, privadas e sem fins lucrativos, de modo a estar atenta aos anseios do país e à prática administrativa vigente;
EN The emphasis on interaction with public, private and non-profit organizations, in order to be attentive to the country's desires and current administrative practice;
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| ênfase | emphasis |
| interação | interaction |
| organizações | organizations |
| públicas | public |
| privadas | private |
| país | country |
| prática | practice |
| vigente | current |
| s | s |
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
EN Once your upgrade is complete, our team of experts can provide you with any technical, management, or administrative assistance that you may need.
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| atualização | upgrade |
| equipe | team |
| assistência | assistance |
| ou | or |
| fornecer | provide |
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
EN Once your upgrade is complete, our team of experts can provide you with any technical, management, or administrative assistance that you may need.
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| atualização | upgrade |
| equipe | team |
| assistência | assistance |
| ou | or |
| fornecer | provide |
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
EN Once your upgrade is complete, our team of experts can provide you with any technical, management, or administrative assistance that you may need.
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| atualização | upgrade |
| equipe | team |
| assistência | assistance |
| ou | or |
| fornecer | provide |
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
EN Once your upgrade is complete, our team of experts can provide you with any technical, management, or administrative assistance that you may need.
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| atualização | upgrade |
| equipe | team |
| assistência | assistance |
| ou | or |
| fornecer | provide |
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
EN Once your upgrade is complete, our team of experts can provide you with any technical, management, or administrative assistance that you may need.
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| atualização | upgrade |
| equipe | team |
| assistência | assistance |
| ou | or |
| fornecer | provide |
PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.
EN Once your upgrade is complete, our team of experts can provide you with any technical, management, or administrative assistance that you may need.
| Portugiż | Ingliż |
|---|---|
| atualização | upgrade |
| equipe | team |
| assistência | assistance |
| ou | or |
| fornecer | provide |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
atividade administrativa sobrecarga administrativa administrativa complexidade administrativa função administrativa taxa administrativa carga administrativa equipe administrativa área administrativa diretora administrativa gerenciamento ou administrativa função equipa administrativa administrativa do salão a equipe administrativa atividade atividade histórico atividade econômica atividade profissional atividade divertida essa atividade atividade esteja ótima atividade atividade social atividade é feita atividade pode atividade suspeita atividade on line atividade total atividade mantido atividade tem atividade recente atividade humana atividade realizada gerencie atividade atividade empresarial atividade física e atividade fraudulenta atividade ajuda atividade e principal atividade e atividade online atividade fiscal atividade deles atividade desviar atividade maliciosa outra atividade atividade através atividade simples nenhuma atividade atividade problemas
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Ingliż
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Russu
Spanjol
Svediż
Tajlandiż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż