Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "voegen we automatisch" għal Tork

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "voegen we automatisch" minn Olandiż għal Tork

Traduzzjonijiet ta' voegen we automatisch

"voegen we automatisch" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Tork kliem/frażijiet li ġejjin:

voegen daha eklemek ekleyerek için
automatisch otomatik otomatik olarak

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Tork ta' voegen we automatisch

Olandiż
Tork

NL Ondertitels nodig? Wilt u metagegevens automatisch aan uw clips toevoegen? We genereren automatisch FCPXML om je leven geweldig te maken.

TR Altyazı mı gerekiyor? Meta verilerin kliplerinize otomatik olarak eklenmesini mi istiyorsunuz? Hayatınızı harika hale getirmek için otomatik olarak FCPXML üretiriz.

Olandiż Tork
leven hayat
geweldig harika

NL Met de volledige API van Sonix kun je eenvoudig je workflow integreren met Sonix. Je kunt bestanden automatisch uploaden naar Sonix, bestanden automatisch toewijzen aan transcribers en meldingen maken wanneer transcripties zijn voltooid.

TR Sonix'in tam API'si, iş akışınızı Sonix ile kolayca entegre etmenizi sağlar. Dosyaları Sonix'e otomatik olarak yükleyebilir, dosyaları transkriptlere otomatik olarak atayabilir ve transkriptler bittiğinde bildirimler oluşturabilirsiniz.

Olandiż Tork
volledige tam
api api
eenvoudig kolayca
workflow iş akışı
integreren entegre
en ve
meldingen bildirimler
transcripties transkriptler

NL Wanneer het WordPress-thema is gekozen, worden automatisch lichte en donkere kleurenschema's en soepel parallax-scrolling die klaar zijn voor het netvlies, automatisch toegepast

TR WordPress teması seçildiğinde, açık ve koyu renk şemaları ve retinaya hazır yumuşak paralaks kaydırma otomatik olarak uygulanacaktır

Olandiż Tork
en ve
klaar hazır
wordpress wordpress

NL Ondertitels nodig? Wilt u metagegevens automatisch aan uw clips toevoegen? We genereren automatisch FCPXML om je leven geweldig te maken.

TR Altyazı mı gerekiyor? Meta verilerin kliplerinize otomatik olarak eklenmesini mi istiyorsunuz? Hayatınızı harika hale getirmek için otomatik olarak FCPXML üretiriz.

Olandiż Tork
leven hayat
geweldig harika

NL Met de volledige API van Sonix kun je eenvoudig je workflow integreren met Sonix. Je kunt bestanden automatisch uploaden naar Sonix, bestanden automatisch toewijzen aan transcribers en meldingen maken wanneer transcripties zijn voltooid.

TR Sonix'in tam API'si, iş akışınızı Sonix ile kolayca entegre etmenizi sağlar. Dosyaları Sonix'e otomatik olarak yükleyebilir, dosyaları transkriptlere otomatik olarak atayabilir ve transkriptler bittiğinde bildirimler oluşturabilirsiniz.

Olandiż Tork
volledige tam
api api
eenvoudig kolayca
workflow iş akışı
integreren entegre
en ve
meldingen bildirimler
transcripties transkriptler

NL Bewerk snel films. We voegen automatisch markeringen, bijschriften toe en doen ruwe audio/videobezuinigingen voor u.

TR Filmleri hızla düzenleyin. İşaretçiler, altyazılar ekleyip sizin için kaba ses/video kesimleri yaparız.

Olandiż Tork
snel hızla
bijschriften altyazılar
audio ses
u sizin

NL Versnel uw workflow. Exporteer een .sesx-bestand, we voegen automatisch markeringen toe met beschrijvingen en helpen u met ruwe bezuinigingen.

TR İş akışınızı hızlandırın. Bir.sesx dosyasını dışa aktarırsanız, açıklamaları içeren işaretleyicileri otomatik olarak ekleriz ve kaba kesimlerde size yardımcı oluruz.

Olandiż Tork
en ve

NL Bewerk snel films. We voegen automatisch markeringen, bijschriften toe en doen ruwe audio/videobezuinigingen voor u.

TR Filmleri hızla düzenleyin. İşaretçiler, altyazılar ekleyip sizin için kaba ses/video kesimleri yaparız.

Olandiż Tork
snel hızla
bijschriften altyazılar
audio ses
u sizin

NL Versnel uw workflow. Exporteer een .sesx-bestand, we voegen automatisch markeringen toe met beschrijvingen en helpen u met ruwe bezuinigingen.

TR İş akışınızı hızlandırın. Bir.sesx dosyasını dışa aktarırsanız, açıklamaları içeren işaretleyicileri otomatik olarak ekleriz ve kaba kesimlerde size yardımcı oluruz.

Olandiż Tork
en ve

NL Wederverkopers kunnen VyprVPN als een alleenstaand product om hun bestaande inkomen aan te vullen of VyprVPN bundelen met hun voornaamste aanbiedingen om waarde toe te voegen om waarde toe te voegen aan hun huidige producten.

TR Satıcılar var olan gelire katkı sağlamak için VyprVPN'i tek başına satabilir veya var olan ürünlere değer katmak ve dalgalanmayı azaltmak için VyprVPN'i kendi asıl ürünleriyle paket haline satabilirler.

Olandiż Tork
waarde değer

NL We doen dit door een representatieve Tweet toe te voegen aan de Trend, een kopregel en beschrijving toe te voegen of een landingspagina samen te stellen om meer directe context te bieden

TR Bunu ise daha net bağlam sağlamak adına Gündeme örnek bir Tweet iliştirme, bir başlık ve açıklama ekleme veya bir açılış sayfası belirleme yoluyla gerçekleştiririz

Olandiż Tork
en ve
context bağlam
bieden sağlamak
om yoluyla

NL De meest eenvoudige manier om MP3-bestanden aan afgedrukt materiaal toe te voegen. Verrijk je materiaal met deze QR-code door audio toe te voegen om interacties met klanten te verbeteren.

TR Baskıya MP3 eklemenin en basit yolu. Bu QR Kod ile müşteri etkileşimini geliştirmek için ses ekleyerek basılı materyalinizi zenginleştirin.

Olandiż Tork
meest en
eenvoudige basit
manier yolu
deze bu
klanten müşteri
verbeteren geliştirmek
code kod

NL De meest eenvoudige manier om MP3-bestanden aan afgedrukt materiaal toe te voegen. Verrijk je materiaal met deze QR-code door audio toe te voegen om interacties met klanten te verbeteren.

TR Baskıya MP3 eklemenin en basit yolu. Bu QR Kod ile müşteri etkileşimini geliştirmek için ses ekleyerek basılı materyalinizi zenginleştirin.

Olandiż Tork
meest en
eenvoudige basit
manier yolu
deze bu
klanten müşteri
verbeteren geliştirmek
code kod

NL Als u deze regelaar wijzigt, wordt deze pagina automatisch bijgewerkt

TR Bu denetim değiştirildiğinde bu sayfa yeniden yüklenir

Olandiż Tork
deze bu
pagina sayfa

NL Specifieke SSL-certificaten worden automatisch gegenereerd en verspreid over ons wereldwijde netwerk voor contentlevering, en bieden robuuste versleuteling, samen met razendsnelle prestaties en compatibiliteit.

TR Özel SSL Sertifikaları, ışık hızında performans ve uyumluluk ile birlikte sağlam şifreleme sağlayan küresel içerik dağıtım ağımız genelinde otomatik olarak oluşturulur ve yayılır.

Olandiż Tork
en ve
wereldwijde küresel
netwerk ağı
prestaties performans
ssl ssl
versleuteling şifreleme

NL We optimaliseren automatisch de levering van uw webpagina's, zodat uw bezoekers de snelste laadtijden en beste prestaties krijgen

TR Ziyaretçilerinizin en hızlı sayfa yükleme sürelerini ve en iyi performansı elde etmesi için web sayfalarınızın sunumunu otomatik olarak optimize ediyoruz

Olandiż Tork
optimaliseren optimize
webpagina web
en ve
snelste hızlı

NL Scan je website automatisch op SEO-issues.

TR Web sitenizi otomatik olarak SEO sorunları için tarayın.

Olandiż Tork
website web
seo seo
op için

NL Site Audit groepeert issues automatisch op type en haalt printbare rapportages op – allemaal volledig gevisualiseerd met gekleurde grafieken.

TR Site Denetimi, sorunları türlerine göre otomatik olarak gruplandırır ve renkli grafiklerle görselleştirilmiş, yazdırılabilir raporlar çeker.

Olandiż Tork
site site
audit denetimi
en ve

NL Plan dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse crawls in voor jouw projecten – Site Audit draait deze automatisch en bewaart elke crawl.

TR Projeleriniz için günlük, haftalık veya aylık taramalar planlayın - Site Denetçisi bunları otomatik olarak gerçekleştirecek ve her taramayı kaydedecektir.

Olandiż Tork
plan planlayın
of veya
site site
en ve
deze bunları

NL Of krijg een hoog niveau overzicht van je ranking-vooruitgang door je zoektermen op tags te groeperen. Rank Tracker brengt jouw data automatisch samen om de prestaties op tag te tonen:

TR Veya anahtar kelimelerinizi etiketlere göre gruplandırarak sıralanma gelişiminizin üst seviyede görünümünü elde edin. Sıralama Takipçisi, performansınızı etikete dayalı olarak göstermek için otomatik olarak veri toplar:

Olandiż Tork
krijg elde
data veri
hoog üst

NL Ahrefs’ Rank Tracker vergelijkt jouw data met tot wel 10 concurrenten en rapporteert automatisch op 3 belangrijke onderdelen:

TR Ahrefs’in Sıra İzleyicisi, verilerinizi en fazla on rakip ile karşılaştırır ve otomatik olarak üç temel alanda rapor hazırlar:

Olandiż Tork
en ve
ahrefs ahrefs

NL En als je jouw website in Site Audit crawlt genereert de "Linkkansen"-rapportage automatisch ideeën voor interne links voor jou.

TR Site Denetimini kullanarak web sitenizi taramanız durumunda, “Bağlantı Fırsatları” raporu sizin için otomatik dahili bağlantı fikirleri üretir.

Olandiż Tork
automatisch otomatik
ideeën fikirleri
interne dahili
links bağlantı

NL Scan automatisch alle bestanden die naar Quip worden geüpload, op kwaadwillende inhoud. Help de voor uw bedrijf kritieke gegevens te beschermen tegen bekende en onbekende dreigingen door te voorkomen dat gebruikers geïnfecteerde bestanden downloaden.

TR Quip'e yüklenen tüm dosyaları kötü niyetli içerik için otomatik olarak tara. Kullanıcıların virüslü dosyaları yüklemelerini önleyerek kritik iş verilerinizi bilinen ve bilinmeyen tehditlere karşı korumaya yardımcı olun.

Olandiż Tork
alle tüm
inhoud içerik
kritieke kritik
beschermen korumaya
en ve
onbekende bilinmeyen
dreigingen tehditlere
worden olun

NL Leg op elk apparaat notities in de juiste context vast en laat ze automatisch opnemen in uw Salesforce-opportunity.

TR Notları herhangi bir cihazda bağlama göre kaydedin ve bunların otomatik olarak Salesforce fırsatınıza katıştırılmasını sağlayın.

Olandiż Tork
notities notlar
en ve

NL Klik hier als de download niet automatisch begint.

TR Eğer indirme otomatik olarak başlamazsa buraya tıklayın.

Olandiż Tork
klik tıklayın
download indirme

NL Converteer audio en video automatisch naar tekst: snel, nauwkeurig en betaalbaar | Sonix

TR Ses ve videoyu otomatik olarak metne dönüştürün: Hızlı, Doğru ve Uygun Fiyatlı | Sonix

Olandiż Tork
en ve
video videoyu
snel hızlı

NL Sonix converteert audio en video automatisch naar tekst

TR Sonix otomatik olarak ses ve videoyu metne dönüştürür

Olandiż Tork
en ve
video videoyu
naar olarak
tekst metne

NL Sonix transcribeert, vertaalt en helpt u uw audio- en videobestanden automatisch in meer dan 40 talen te organiseren. Snel, nauwkeurig en betaalbaar. Miljoenen gebruikers van over de hele wereld.

TR Sonix otomatik olarak transkribe eder, çevirir ve 40'tan fazla dilde ses ve video dosyalarınızı düzenlemenize yardımcı olur. Hızlı, doğru ve uygun fiyatlı. Dünyanın dört bir yanından milyonlarca kullanıcı.

Olandiż Tork
en ve
helpt yardımcı olur
miljoenen milyonlarca
wereld dünyanın
snel hızlı
gebruikers kullanıcı

NL Alle antwoorden kunt u automatisch zien in een grafiek (diagrammen) en op een kwantitatieve manier

TR Tüm yanıtlar sizlere otomatikman grafiksel (diyagram) ve sayısal olarak gösterilir

Olandiż Tork
zien olarak
en ve

NL Sla uw automatisch aangemaakte diagrammen als afbeeldingen op en plak deze in Word, PowerPoint, enz

TR Otomatik olarak oluşturulan diyagram ve fotoğrafları kaydedin ve Word, PowerPoint vb

Olandiż Tork
als olarak

NL Synchroniseer inzendingen met meer dan 100 apps, waaronder Google Drive, Dropbox en Box, om automatisch feedback over de enquête op te slaan in uw andere accounts

TR Anket geribildirimlerini otomatik olarak diğer hesaplarınızda saklamak için, form yanıtlarını Google Drive, Dropbox ve Box dahil 100'ün üzerinde uygulama ile senkronize edin

Olandiż Tork
apps uygulama
waaronder dahil
google google
en ve
enquête anket
andere diğer
accounts hesaplar

NL Vereenvoudig grootschalige implementaties met Apple DEP. Configureer de instellingen vooraf om automatisch in te schrijven bij MDM.

TR Apple Cihaz Kayıt Programı ile büyük ölçekli dağıtımları basitleştirin. Mobil Cihaz Yönetimi'ne otomatik kaydolmak için ayarları önceden yapılandırın.

Olandiż Tork
instellingen ayarlar
automatisch otomatik
vooraf önceden

NL Maak gebruik van Apple Device Enrollment Program om apparaten automatisch tijdens grootschalige installaties te registreren met Hexnode MDM.

TR Toplu dağıtımlar sırasında cihazları Hexnode Mobil Cihaz Yönetimi ile otomatik olarak kaydetmek için Apple Cihaz Kayıt Programlarından yararlanın.

Olandiż Tork
apparaten cihazlar
registreren kayıt

NL Vergrendel apparaten voor één of een paar geselecteerde applicaties. Stel applicaties in om automatisch opnieuw te starten, wanneer de kioskvergrendeling niet actief is.

TR Cihazları tek bir uygulamaya veya seçilen birkaç uygulamaya kilitleyin. Uygulamaları, kiosk kilitlemesi boştayken otomatik olarak yeniden başlamaya ayarlayın.

Olandiż Tork
apparaten cihazlar
opnieuw yeniden

NL Apparaten met geofencing automatisch groeperen

TR Coğrafi sınır tanımlı cihazları otomatik gruplama

Olandiż Tork
apparaten cihazlar
automatisch otomatik

NL Zorg ervoor dat apparaten automatisch toegevoegd aan of uit groepen worden verwijderd op basis van het feit of apparaten zich binnen of buiten de toegewezen geofence bevinden.

TR Cihazların atanan coğrafi sınırın içinde veya dışında olmasına bağlı olarak, gruplara otomatik olarak girip çıkmasını sağlayın.

Olandiż Tork
apparaten cihazlar
worden sağlayın

NL Automatisch beperkingen opleggen

TR Kısıtlamaları otomatik uolarak uygulayın

Olandiż Tork
automatisch otomatik
beperkingen kısıtlamaları

NL Wijs beleid toe met beperkingen of vergrendel dynamische groepen om alle apparaten, die in overtreding zijn, automatisch beperkingen op te leggen.

TR İhlalde bulunan tüm cihazların otomatik olarak kısıtlanmasını sağlamak için Dinamik gruplarda kısıtlamalara veya kilitleme içeren politikalar atayın

Olandiż Tork
dynamische dinamik
alle tüm
apparaten cihazlar

NL Geeft een waarschuwing over het gebruik, wanneer deze het limiet van het abonnement nadert. Blokkeert automatisch oproepen en beperkt het datagebruik, nadat de limieten zijn bereikt.

TR Tükenmeye yaklaşan planlarda kullanım uyarısı yayınlayın. Limitler geçildikten sonra çağrıları otomatik olarak engelleyin ve veri kullanımını kısıtlayın.

Olandiż Tork
een a
en ve

NL In Visme worden onze brochure sjablonen automatisch op het formaat 11" x 8.5" gezet, zodat je ze gemakkelijk kunt afdrukken, vouwen en delen.

TR Visme’de, broşür şablonlarımız otomatik olarak 11” x 8,5” boyutuna ayarlanır, böylece kolayca yazdırabilir, katlayabilir ve paylaşabilirsiniz.

Olandiż Tork
het olarak
zodat böylece
gemakkelijk kolayca
en ve
visme visme
x x

NL Sonix gebruikt de nieuwste AI om uw transcripties automatisch in enkele seconden te vertalen.

TR Sonix, transkriptlerinizi saniyeler içinde otomatik olarak çevirmek için en yeni yapay zeka kullanır.

Olandiż Tork
sonix sonix
gebruikt kullanır
seconden saniyeler

NL Ondertitels automatisch splitsen op regels, tekens en duur

TR Altyazıları satırlara, karakterlere ve süreye göre otomatik olarak böl

Olandiż Tork
ondertitels altyazılar
en ve

NL Elk woord wordt automatisch tijdstempel door Sonix. Klik gewoon op een woord om de audio vanaf dat exacte moment af te spelen.

TR Her kelime otomatik olarak Sonix tarafından damgalanır. Tam o andaki sesi çalmak için bir kelimeye tıklamanız yeterlidir.

Olandiż Tork
woord kelime

NL Sonix identificeert automatisch sprekers en scheidt uitwisselingen in verschillende paragrafen.

TR Sonix, hoparlörleri otomatik olarak tanımlayacak ve değişimleri farklı paragraflara ayıracaktır.

Olandiż Tork
sonix sonix
en ve
verschillende farklı

NL Upload meerdere tracks en Sonix combineert ze in één transcript met de luidsprekers automatisch gelabeld.

TR Birden fazla parça yükleyin ve Sonix bunları hoparlörler otomatik olarak etiketlenmiş bir transkript halinde birleştirir.

Olandiż Tork
en ve
sonix sonix
transcript transkript

NL Sonix detecteert automatisch luidsprekerwijzigingen en scheidt transcripties in alinea-uitwisselingen

TR Sonix hoparlör değişikliklerini otomatik olarak algılar ve transkriptleri paragraf değişimlerine ayırır

Olandiż Tork
sonix sonix
en ve
transcripties transkriptleri

NL Maak uw transcriptieproces nog geautomatiseerd. Zapier kan automatisch workflows in andere apps activeren wanneer nieuwe transcripties worden voltooid in Sonix.

TR Transkripsiyon işleminizi daha da otomatik hale getirin. Zapier, Sonix'te yeni transkriptler tamamlandığında diğer uygulamalardaki iş akışlarını otomatik olarak tetikleyebilir.

Olandiż Tork
workflows iş akışları
in da
nieuwe yeni
transcripties transkriptler
sonix sonix

NL Als u op zoek bent naar een eenvoudige tijdbesparing voor audio- en videoworkflow, voegt u gewoon uw bestanden toe aan GDrive of een andere opslagapp en worden uw bestanden automatisch getranscribeerd.

TR Ses ve video iş akışı için kolay bir zaman tasarrufu arıyorsanız, dosyalarınızı GDrive'a veya başka bir depolama uygulamasına eklemeniz yeterlidir ve dosyalarınız otomatik olarak transkripte olur.

Olandiż Tork
en ve

NL Versnel uw bedrijf en verwijder gegevenssilo's. Push oproepinformatie automatisch naar Salesforce, zodat je teams altijd en overal toegang hebben tot oproepgegevens.

TR İşletmenizi hızlandırın ve veri silolarını kaldırın. Çağrı bilgilerini otomatik olarak Salesforce'a iletin, böylece ekipleriniz arama verilerine istedikleri zaman ve her yerde erişebilir.

Olandiż Tork
en ve
verwijder kaldırın
zodat böylece
overal her yerde

NL Vereenvoudig je workflow met OneDrive en Sonix. Stuur volledige transcripties naar OneDrive of laat audio- en videobestanden automatisch transcriberen wanneer ze in OneDrive worden geplaatst.

TR OneDrive ve Sonix ile iş akışınızı basitleştirin. OneDrive'a tam transkriptleri gönderin veya OneDrive'a yerleştirildiğinde ses ve video dosyalarının otomatik olarak transkripte bulunmasını sağlayın.

Olandiż Tork
workflow iş akışı
en ve
stuur gönderin
volledige tam
transcripties transkriptleri
worden sağlayın

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet