Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "vooral de manier" għal Svediż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "vooral de manier" minn Olandiż għal Svediż

Traduzzjonijiet ta' vooral de manier

"vooral de manier" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Svediż kliem/frażijiet li ġejjin:

vooral alla allt alltid andra använda använder att att använda att få att göra att ha att se att vara av bara bland bli bra bästa bättre de de flesta dem den den här denna deras dess dessa det det är detta dig din dina ditt du du har du vill du är efter eftersom eller en enkelt erbjuder ett extra finns fler flera flesta fortfarande framför främst från få för för att först första ganska genom går gör gör det göra ha har hela helt högre i i den i synnerhet in in i inklusive inom inte jag lite längre lätt man med medan mellan men mer mest mestadels mot mycket många måste nu när någon något några och också ofta olika om pro på redan runt saker samma se sig sin sina skulle som speciellt specifikt stor stora större särskilt så ta tidigare till två under upp ut utan vad var vara verkligen vi vi har vid viktigast vilket vissa väldigt vår än ännu är är att är det även åt över
manier alla allt användare använder app appen att att använda av bara bra bättre både de del dem den den här det detta din du du använder efter eftersom eller en enheter ett exempel från funktioner få för för att företag genom går göra hantera har helt i med mest mot mycket många när något några och produkter på samtidigt sedan skapa smarta som system sätt sättet teknik till under upp ut utan vad varje verktyg via vid vilket åt över

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Svediż ta' vooral de manier

Olandiż
Svediż

NL Voor de meeste gamers is dit misschien voldoende, vooral als je vooral FPS-games speelt

SV Den här inställningen kan räcka för de flesta spelare - särskilt om du mestadels spelar FPS-spel

Olandiż Svediż
misschien kan

NL Geluid is ook super, vooral de uitstekende voice-acting. En het gebruik van Sonys 3D Audio-technologie is geweldig als je een compatibele hoofdtelefoon hebt . Vooral de afstand in open-wereldsegmenten is goed.

SV Ljud är också fantastiskt, särskilt den utmärkta röstinspelningen. Och användningen av Sonys 3D Audio-teknik är utmärkt om du har kompatibla hörlurar . Avståndet i öppna världssegment är särskilt bra.

Olandiż Svediż
vooral särskilt
gebruik användningen
compatibele kompatibla
hoofdtelefoon hörlurar
ook också
open öppna

NL "Je moet een strategische manier bedenken om informatie te verschaffen. Vooral als het gaat om informatie die mensen liever niet willen horen, moet je rekening houden met wat mensen daadwerkelijk kunnen incasseren".

SV ”Du måste vara strategisk i hur du delar information, särskilt när det handlar om något som människor inte vill höra. Då måste du fundera på hur mycket människor egentligen kan ta in.”

Olandiż Svediż
strategische strategisk
vooral särskilt
mensen människor
horen höra

NL We spelen vooral veel Call of Duty met ze, een geweldige manier om te zien hoe ze werken onder stress en om te profiteren van alle professionele opties die ze hebben.

SV I synnerhet spelar vi mycket Call of Duty med dem, ett bra sätt att se hur de arbetar under stress och att dra nytta av alla proffsalternativ de har.

Olandiż Svediż
spelen spelar
vooral i synnerhet
veel mycket
geweldige bra
manier sätt
stress stress

NL Bas is moeilijk te controleren, vooral waar het bijvoorbeeld naar de hoeken van de kamer reflecteert, dus dit is een slimme manier om dat tegen te gaan.

SV Bas är svår att kontrollera, speciellt där den reflekteras mot rumshörn, till exempel, så det här är ett smart sätt att motverka det.

Olandiż Svediż
bas bas
moeilijk svår
controleren kontrollera
vooral speciellt
slimme smart
manier sätt

NL We houden van het uiterlijk - vooral de manier waarop het reflecterende saffierkristalglas dat de zwarte ring en index bedekt mooi contrasteert met het natuurlijke, doffere grijs van titanium.

SV Vi älskar utseendet på det - särskilt hur det reflekterande safirglasglaset som täcker den svarta ramen och index kontrasterar snyggt med det naturliga, mattare grået av titan.

Olandiż Svediż
vooral särskilt
zwarte svarta
index index
mooi snyggt
natuurlijke naturliga
grijs grå
bedekt täcker

NL Vooral voor degenen die nieuw zijn in het gebied, kan het een beetje ontmoedigend zijn om een wearable om de pols te plaatsen en een nieuwe manier te ontgrendelen om toegang te krijgen tot meldingen, apps en fitness-tracking.

SV Särskilt för dem som är nya i området kan det vara lite skrämmande att placera en bärbar på handleden och låsa upp ett nytt sätt att komma åt meddelanden, appar och träningsspårning.

Olandiż Svediż
vooral särskilt
gebied området
manier sätt
ontgrendelen låsa upp
toegang komma åt
meldingen meddelanden
apps appar

NL Als linguïst en terminologist ben ik vooral gericht op merkconsistentie. Mijn doel is dan ook om klanten te helpen op een duidelijke en eenduidige manier te communiceren.

SV Som lingvist och terminolog är konsekvens mitt främsta fokus. Jag hjälper kunderna att kommunicera på ett konsekvent och enhetligt sätt.

Olandiż Svediż
klanten kunderna
helpen hjälper
manier sätt

NL Om dit te bereiken, zijn weggeefacties een perfecte manier om impactvolle interesse op te wekken, vooral op beurzen en tentoonstellingen

SV För att uppnå detta är giveaways ett perfekt sätt att trumma upp påverkande intresse, särskilt på mässor och utställningar

Olandiż Svediż
perfecte perfekt
manier sätt
interesse intresse
vooral särskilt
en och
tentoonstellingen utställningar

NL (Pocket-lint) - Toen Marvels Spider-Man in 2018 voor het eerst uitkwam voor PS4 , werden we vooral overweldigd door de mechanica - de manier waarop je van gebouw naar gebouw kon slingeren om door New York City te navigeren

SV (Pocket-lint) - När Marvels Spider-Man först kom ut på PS4 2018 , blev vi för det mesta sprängda av dess mekanik - hur du kan svänga från byggnad till byggnad för att navigera i New York City

Olandiż Svediż
werden blev
gebouw byggnad
kon kan
new new
york york
city city
navigeren navigera

NL (Pocket-lint) - Toen Marvels Spider-Man in 2018 voor het eerst uitkwam voor PS4 , werden we vooral overweldigd door de mechanica - de manier waarop je van gebouw naar gebouw kon slingeren om door New York City te navigeren

SV (Pocket-lint) - När Marvels Spider-Man först kom ut på PS4 2018 , blev vi för det mesta sprängda av dess mekanik - hur du kan svänga från byggnad till byggnad för att navigera i New York City

Olandiż Svediż
werden blev
gebouw byggnad
kon kan
new new
york york
city city
navigeren navigera

NL Bas is moeilijk te controleren, vooral waar het bijvoorbeeld naar de hoeken van de kamer reflecteert, dus dit is een slimme manier om dat tegen te gaan.

SV Bas är svår att kontrollera, speciellt där den reflekteras mot rumshörn, till exempel, så det här är ett smart sätt att motverka det.

Olandiż Svediż
bas bas
moeilijk svår
controleren kontrollera
vooral speciellt
slimme smart
manier sätt

NL Vooral voor degenen die nieuw zijn in het gebied, kan het een beetje ontmoedigend zijn om een wearable om de pols te plaatsen en een nieuwe manier te ontgrendelen om toegang te krijgen tot meldingen, apps en fitness-tracking.

SV Speciellt för de som är nya i området kan det kännas lite skrämmande att placera en bärbar enhet på handleden och låsa upp ett nytt sätt att komma åt aviseringar, appar och träningsspårning.

Olandiż Svediż
vooral speciellt
gebied området
manier sätt
ontgrendelen låsa upp
toegang komma åt
meldingen aviseringar
apps appar

NL De functie is zeker slim en pronkt op een vakkundige manier met de verwerkingskracht van de iPhone - er is zelfs geen wachttijd om alles te verwerken - maar het kan soms overmoedig zijn, vooral als het aan zijn eigen apparaten wordt overgelaten

SV Funktionen är förvisso smart och visar på ett skickligt sätt upp iPhones processorkraft - det finns inte ens någon väntetid för att bearbeta allt - men den kan ibland bli övermodig, särskilt om den lämnas till sina egna enheter

Olandiż Svediż
functie funktionen
slim smart
manier sätt
iphone iphones
verwerken bearbeta
soms ibland
vooral särskilt
apparaten enheter

NL Om dit te bereiken, zijn weggeefacties een perfecte manier om impactvolle interesse op te wekken, vooral op beurzen en tentoonstellingen

SV För att uppnå detta är giveaways ett perfekt sätt att trumma upp påverkande intresse, särskilt på mässor och utställningar

Olandiż Svediż
perfecte perfekt
manier sätt
interesse intresse
vooral särskilt
en och
tentoonstellingen utställningar

NL Eerst en vooral: camera's werken niet op een uniforme manier

SV Först och främst: kameror fungerar inte på ett sätt som passar alla på samma sätt

Olandiż Svediż
en och
camera kameror
s s
werken fungerar
niet inte
manier sätt

NL En dit werk is van cruciaal belang, vooral als uw netwerk blijft groeien en u een manier nodig hebt om nieuwe functionaliteit toe te voegen zonder zelf elk verzoek te autoriseren.

SV Arbetet är avgörande, särskilt om ditt nätverk växer hela tiden och du behöver ett sätt att lägga till nya funktioner utan att själv behöva auktorisera varje begäran. 

Olandiż Svediż
werk arbetet
vooral särskilt
netwerk nätverk
manier sätt
nieuwe nya
functionaliteit funktioner
zonder utan
verzoek begäran
groeien växer

NL Bas is moeilijk te controleren, vooral wanneer deze bijvoorbeeld naar de hoeken van de kamer reflecteert, dus dit is een slimme manier om dat tegen te gaan.

SV Basen är svår att kontrollera, särskilt när den reflekteras mot till exempel rummets hörn, så det här är ett smart sätt att motverka det.

Olandiż Svediż
moeilijk svår
controleren kontrollera
vooral särskilt
hoeken hörn
slimme smart
manier sätt

NL Er is nog steeds een leercurve, vooral in vergelijking met de niet-FPV opties van DJI, maar de DJI Motion Controller is de eenvoudigste manier die we zijn tegengekomen om een meer dynamische vliegstijl onder de knie te krijgen.

SV Det finns fortfarande en inlärningskurva, särskilt jämfört med DJI:s icke-FPV-alternativ, men DJI Motion Controller är det enklaste sättet som vi har stött på för att få grepp om en mer dynamisk flygstil.

Olandiż Svediż
vooral särskilt
opties alternativ
dji dji
eenvoudigste enklaste
manier sättet
dynamische dynamisk

NL Het is niet het meest subtiele horloge, maar als je je Trek-trots om je pols wilt dragen, is er geen betere manier om dat te doen. Vooral als je een Klingon fan bent.

SV Det är inte den mest subtila klockan, men om du vill bära din Trek-stolthet på din handled finns det inget bättre sätt att göra det på. Särskilt om du är ett klingonfan.

Olandiż Svediż
pols handled
wilt vill
dragen bära
betere bättre
manier sätt

NL Vooral voor degenen die nieuw zijn op dit gebied, kan het een beetje ontmoedigend zijn om een wearable om de pols te doen en een nieuwe manier van toegang tot meldingen, apps en fitnesstracking te openen.

SV Särskilt för dem som är nya på området kan det kännas lite skrämmande att placera en wearable på handleden och låsa upp ett nytt sätt att få tillgång till notiser, appar och konditionsuppföljning.

Olandiż Svediż
vooral särskilt
gebied området
manier sätt
apps appar

NL Professionele oplossing met veel functies. Het helpt ons om onze klanten op een efficiëntere manier te beheren. Zeer aanbevolen, vooral als u een IT-bedrijf bent.

SV Professionell lösning med många funktioner. Det hjälper oss att hantera våra kunder på ett mer effektivt sätt. Rekommenderas särskilt om du är ett IT-företag.

NL U mag de Content niet gebruiken op een manier die onverdraagzaamheid, haat en/of mishandeling van welke aard dan ook tegen een groep of individueel aanmoedigt of op welke manier dan ook die door Vecteezy onfatsoenlijk wordt bevonden.

SV Du får inte använda innehållet på ett sätt som främjar trångsynthet, hat, fysisk skada av något slag mot någon grupp eller enskild, eller på något sätt som Vecteezy bestämmer att vara stötande i rimliga.

Olandiż Svediż
content innehållet
gebruiken använda
manier sätt
aard slag
groep grupp

NL Waarom geven bijna 9000 klanten op Capterra Asana 4,5 van de 5 sterren? Omdat Asana de gemakkelijkste manier is om teamprojecten, -processen en -taken te beheren, productief te blijven en op een snellere manier beter werk af te leveren.

SV Varför ger mer än 8 000 kunder på Capterra Asana i genomsnitt 4,5 stjärnor av 5 i betyg? För Asana är det enklaste sättet att hantera teamprojekt, processer och uppgifter, förbli produktiv och leverera bättre arbete snabbare.

Olandiż Svediż
klanten kunder
sterren stjärnor
manier sättet
productief produktiv
blijven förbli
snellere snabbare
beter bättre
capterra capterra
processen processer

NL Echter, na het nogal vernietigende rapport dat vorige week door de Wall Street Journal werd gepubliceerd , nam de druk op het bedrijf toe om op een of andere manier op een zinvolle manier te reageren.

SV Men efter den ganska fördömande rapporten som Wall Street Journal publicerade förra veckan pressades företaget på att reagera på ett slags meningsfullt sätt.

Olandiż Svediż
nogal ganska
rapport rapporten
week veckan
manier sätt

NL Hoewel de app de belangrijkste manier is om Philips Hue te bedienen, is dit niet de enige manier. Niet iedereen heeft immers toegang tot uw telefoon. Daarvoor zijn er ook fysieke schakelaars en dimmers die kunnen worden geïnstalleerd.

SV Medan appen är det dominerande sättet att styra Philips Hue är det inte det enda sättet. När allt kommer omkring kommer inte alla att ha tillgång till din telefon. För det finns det fysiska brytare och dimmerar som kan installeras också.

Olandiż Svediż
manier sättet
toegang tillgång
telefoon telefon
fysieke fysiska
geïnstalleerd installeras
philips philips

NL Het houdt het horloge goed op zijn plaats en - dankzij de afgeronde uitsparing voor de draaiende kroon - past het horloge maar op één manier, dus er is geen kans dat je het horloge ooit op de verkeerde manier plaatst.

SV Det håller klockan på plats och - tack vare att den har en avrundad utskärning för den roterande kronan - passar den bara klockan på ett sätt, så det finns ingen chans att du någonsin kommer att hitta dig på fel sätt.

Olandiż Svediż
houdt håller
plaats plats
past passar
manier sätt
kans chans
verkeerde fel

NL Het is echter belangrijk op te merken dat CO2-compensatie niet de enige manier is om klimaatverandering aan te pakken - we moeten onze houding ten opzichte van het gebruik van energie en onze manier van leven veranderen.

SV Det är dock viktigt att notera att koldioxidutjämning inte ensam kommer att ta itu med klimatförändringarna - vi måste ändra vår attityd till att använda energi och vårt sätt att leva.

Olandiż Svediż
belangrijk viktigt
manier sätt
pakken ta
houding attityd
energie energi
leven leva
veranderen ändra

NL Het is zeker een interessante en eenvoudige manier om kinderen kennis te laten maken met geld uitgeven met een kaart en natuurlijk, als het geld op is, kunnen ze op geen enkele manier meer uitgeven dan ze hebben.

SV Det är verkligen ett intressant och enkelt sätt att introducera barn till att spendera med ett kort och naturligtvis, när kortet har slut på pengar finns det inget sätt att spendera mer än de har.

Olandiż Svediż
interessante intressant
manier sätt
kinderen barn
geld pengar
kaart kort

NL Dit auto-ongeluk heeft de voorbumper van een auto achtergelaten. Maar op de een of andere manier lijkt het alsof de auto grotendeels onzichtbaar is of op de een of andere manier doorbreekt vanuit een andere dimensie.

SV Denna bilolycka har lämnat en bils främre stötfångare bakom sig. Men på något sätt ser det ut som att bilen mestadels är osynlig eller på något sätt bryter igenom från en annan dimension.

Olandiż Svediż
manier sätt
lijkt ser
grotendeels mestadels
dimensie dimension

NL Het kan zijn dat u ondanks onze zorgvuldige aanpak een klacht heeft over de manier waarop Splashtop uw persoonsgegevens verwerkt en/of de manier waarop wij met uw rechten omgaan

SV Det är möjligt att du, trots vårt noggranna tillvägagångssätt, har ett klagomål över hur Splashtop behandlar dina personuppgifter och/eller hur vi hanterar dina rättigheter

Olandiż Svediż
ondanks trots
aanpak tillvägagångssätt
klacht klagomål
splashtop splashtop
persoonsgegevens personuppgifter
rechten rättigheter

NL Gepersonaliseerde hoeden zijn een geweldige manier om uw bedrijf op een betaalbare en impactvolle manier te promoten

SV Personliga hattar är ett bra sätt att marknadsföra ditt företag på ett prisvärt och effektivt sätt

Olandiż Svediż
gepersonaliseerde personliga
hoeden hattar
geweldige bra
manier sätt
bedrijf företag
en och
promoten marknadsföra

NL Eén manier om dat te doen is je mailinglijst uploaden op Facebook en op basis hiervan een Aangepaste Doelgroep maken. Een andere manier is het gebruiken van de data die verzameld is door de Facebook Pixel.

SV Ett sätt att göra det är att ladda upp din e-postannons till Facebook och skapa en anpassad målgrupp baserat på det. Ett annat sätt är att använda data som samlats in från Facebook Pixel.

Olandiż Svediż
manier sätt
facebook facebook
aangepaste anpassad
data data
verzameld samlats
pixel pixel

NL De juiste manier om een persbericht te schrijven is niet heel anders dan de juiste manier om een evenementennotering te schrijven. Maar er zijn wel een paar verschillen om te bespreken.

SV Sättet att skriva ett pressmeddelande skiljer sig inte mycket från att skriva en eventannons. Men det finns några skillnader som vi ska gå igenom.

Olandiż Svediż
manier sättet
persbericht pressmeddelande

NL Dat wil echter niet zeggen dat cds op geen enkele manier aan het verdwijnen waren - ze waren nog steeds de meest populaire manier om muziek te kopen en te beluisteren, dus het is geen verrassing dat Sony op dat gebied bleef innoveren

SV Därmed inte sagt att CD-skivor på något sätt försvann – de var fortfarande det mest populära sättet att köpa och lyssna på musik, så det är ingen överraskning att Sony fortsatte att förnya sig inom det området

Olandiż Svediż
populaire populära
muziek musik
sony sony
gebied området
verrassing överraskning

NL Maar de voor- en achtergrond zijn duidelijk zichtbaar vervaagd. Deze manier om het beeld vorm te geven leidt niet alleen de blik maar lijkt tegelijkertijd meer op de manier waarop het menselijk ook dingen waarneemt.

SV Trots det är fram- och bakgrund märkbart suddiga. Denna metod för att skapa uttryck i bilden styr bilden och motsvarar dessutom i mycket högre grad hur det mänskliga ögat uppfattar verkligheten.

Olandiż Svediż
achtergrond bakgrund
beeld bilden
menselijk mänskliga

NL De plugin Simple Download Monitor is uit noodzaak geboren: de ontwikkelaars konden geen geschikte manier vinden om hun digitale downloads op een aantrekkelijke manier weer te geven

SV Plugin Simple Download Monitor föddes av nödvändighet, eftersom utvecklarna inte hittade ett bra sätt att visa sina digitala nedladdningar på ett tilltalande sätt

Olandiż Svediż
plugin plugin
monitor monitor
ontwikkelaars utvecklarna
manier sätt
digitale digitala
downloads nedladdningar
aantrekkelijke tilltalande

NL De manier waarop we onszelf voorstellen heeft invloed op de manier waarop anderen ons waarnemen. Leer hoe je de mening van een interviewer kunt beïnvloeden!

SV Behöver du rekrytera? Här får du koll på hur en strukturerad rekryteringsprocess ser ut och går till, och vad du behöver tänka på när du söker nya medarbetare.

NL Transcripties zijn een uitstekende manier voor zoekmachines (zoals Google) om je podcastafleveringen te "lezen". Ze geven je publiek ook een andere manier om snel iets op te zoeken.

SV Transkriptioner är ett utmärkt sätt för sökmotorer (som Google) att "läsa" dina podcastavsnitt. De ger också din publik ett annat sätt att slå upp något snabbt.

Olandiż Svediż
transcripties transkriptioner
uitstekende utmärkt
manier sätt
zoekmachines sökmotorer
lezen läsa
publiek publik
snel snabbt

NL U hoeft geen gebruik te maken van MonsterInsights, maar als u minder tech-savvy bent of een eenvoudige manier wilt om geavanceerde functionaliteit in te schakelen, dan is dit de manier om het te doen.

SV Du behöver inte använda MonsterInsights men om du är mindre tekniskt kunnig eller vill ha ett enkelt sätt att aktivera avancerad funktionalitet är det så här du gör det.

Olandiż Svediż
gebruik använda
minder mindre
manier sätt
wilt vill
geavanceerde avancerad
functionaliteit funktionalitet

NL Het is de perfecte manier om je favoriete podcasts met iedereen te delen - of een geweldige manier om onder de douche te luisteren.

SV Det är det perfekta sättet att dela dina favoritpoddar med alla – eller ett bra sätt att lyssna i duschen.

NL Waarom geven bijna 9000 klanten op Capterra Asana 4,5 van de 5 sterren? Omdat Asana de gemakkelijkste manier is om teamprojecten, -processen en -taken te beheren, productief te blijven en op een snellere manier beter werk af te leveren.

SV Varför ger mer än 8 000 kunder på Capterra Asana i genomsnitt 4,5 stjärnor av 5 i betyg? För Asana är det enklaste sättet att hantera teamprojekt, processer och uppgifter, förbli produktiv och leverera bättre arbete snabbare.

Olandiż Svediż
klanten kunder
sterren stjärnor
manier sättet
productief produktiv
blijven förbli
snellere snabbare
beter bättre
capterra capterra
processen processer

NL Hoewel de app de belangrijkste manier is om Philips Hue te bedienen, is dit niet de enige manier. Niet iedereen heeft immers toegang tot uw telefoon. Daarvoor zijn er ook fysieke schakelaars en dimmers die kunnen worden geïnstalleerd.

SV Medan appen är det dominerande sättet att styra Philips Hue är det inte det enda sättet. När allt kommer omkring kommer inte alla att ha tillgång till din telefon. För det finns det fysiska brytare och dimmerar som kan installeras också.

Olandiż Svediż
manier sättet
toegang tillgång
telefoon telefon
fysieke fysiska
geïnstalleerd installeras
philips philips

NL Waarom geven bijna 9000 klanten op Capterra Asana 4,5 van de 5 sterren? Omdat Asana de gemakkelijkste manier is om teamprojecten, -processen en -taken te beheren, productief te blijven en op een snellere manier beter werk af te leveren.

SV Varför ger mer än 8 000 kunder på Capterra Asana i genomsnitt 4,5 stjärnor av 5 i betyg? För Asana är det enklaste sättet att hantera teamprojekt, processer och uppgifter, förbli produktiv och leverera bättre arbete snabbare.

Olandiż Svediż
klanten kunder
sterren stjärnor
manier sättet
productief produktiv
blijven förbli
snellere snabbare
beter bättre
capterra capterra
processen processer

NL Waarom geven bijna 9000 klanten op Capterra Asana 4,5 van de 5 sterren? Omdat Asana de gemakkelijkste manier is om teamprojecten, -processen en -taken te beheren, productief te blijven en op een snellere manier beter werk af te leveren.

SV Varför ger mer än 8 000 kunder på Capterra Asana i genomsnitt 4,5 stjärnor av 5 i betyg? För Asana är det enklaste sättet att hantera teamprojekt, processer och uppgifter, förbli produktiv och leverera bättre arbete snabbare.

Olandiż Svediż
klanten kunder
sterren stjärnor
manier sättet
productief produktiv
blijven förbli
snellere snabbare
beter bättre
capterra capterra
processen processer

NL Gepersonaliseerde hoeden zijn een geweldige manier om uw bedrijf op een betaalbare en impactvolle manier te promoten

SV Personliga hattar är ett bra sätt att marknadsföra ditt företag på ett prisvärt och effektivt sätt

Olandiż Svediż
gepersonaliseerde personliga
hoeden hattar
geweldige bra
manier sätt
bedrijf företag
en och
promoten marknadsföra

NL Deze verschuiving heeft geleid tot nog creatievere ontwikkelingen voor de manier waarop wijnetiketten op maat worden gemaakt en gepersonaliseerd op een manier die authentiek blijft voor het merk.

SV Det här skiftet har lett till ännu mer kreativ utveckling för hur anpassade vinetiketter skräddarsys och anpassas på ett sätt som förblir autentiskt för varumärket.

Olandiż Svediż
manier sätt
op maat anpassade

NL Als het op de juiste manier gebeurt en in de juiste context bij het juiste publiek terechtkomt, kan op deze manier een onvergetelijke en effectieve experience worden gecreëerd voor een merk

SV När detta görs korrekt inom rätt kontext samt för rätt publik och tillfälle skapas en minnesvärd och effektiv reklamupplevelse för ditt varumärke

Olandiż Svediż
context kontext
publiek publik
effectieve effektiv
merk varumärke

NL Iedereen drukt zichzelf en zijn lichaam op een andere manier uit. Vind een manier om jezelf te vertegenwoordigen met adidas.

SV Alla uttrycker sig och sin kropp på olika sätt. Hitta ditt sätt att representera dig själv med adidas.

Olandiż Svediż
lichaam kropp
manier sätt
vind hitta
vertegenwoordigen representera

NL Iedereen drukt zichzelf en zijn lichaam op een andere manier uit. Vind een manier om jezelf te vertegenwoordigen met adidas.

SV Alla uttrycker sig och sin kropp på olika sätt. Hitta ditt sätt att representera dig själv med adidas.

Olandiż Svediż
lichaam kropp
manier sätt
vind hitta
vertegenwoordigen representera

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet