Ittraduċi "extra hoogte" għal Svediż

NL Extra veiligheids- en gemaksfuncties kunnen ook in de Enyaq worden ingebouwd, met lane-keep, adaptieve cruisecontrol, dodehoekdetectie en parkeersensoren achter, allemaal beschikbaar - u hoeft alleen maar extra te betalen voor deze extra functies

• Enyaq worden ingebouwd
• lane-keep
• adaptieve cruisecontrol
• dodehoekdetectie en parkeersensoren
• allemaal beschikbaar
• functies

NL Wij kunnen ons Privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken. Wij zullen u op de hoogte brengen u op de hoogte van eventuele wijzigingen door het nieuwe Privacybeleid op deze pagina te plaatsen.

• Privacybeleid van tijd
• tijd bijwerken
• hoogte van eventuele

NL Als u de breedte en hoogte onafhankelijk van elkaar wilt schalen, klikt u op het pictogram Verhoudingen behouden (koppeling pictogram) om de breedte en hoogte van elkaar los te koppelen

• breedte en hoogte
• elkaar wilt schalen
• pictogram Verhoudingen behouden
• koppeling pictogram

NL U kunt de maateenheid voor de breedte en hoogte wijzigen door opties te kiezen in de menu's rechts van de tekstvakken Breedte en Hoogte.

NL De twee extra luidsprekerarrays zijn bestemd voor surround- en hoogte-informatie

• twee extra luidsprekerarrays
• bestemd voor surround-
• hoogte-informatie

NL De audioprestaties zijn echt indrukwekkend, met een open soundstage, extra hoogte, veel bas, heldere dialogen en krachtige versterking.

• audioprestaties zijn echt
• open soundstage
• extra hoogte
• bas

NL We hebben gepraat alsof we aannemen dat je ruimte hebt voor een volledige Atmos surround sound-opstelling. Wat als u het extra hoogte-effect wilt, maar de ruimte schaars is? Dan kun je terecht voor een Dolby Atmos soundbar.

• volledige Atmos surround
• extra hoogte-effect wilt
• kun je terecht
• Dolby Atmos

NL Dit 3.1.2-systeem levert 70 W vermogen over alle kanalen, terwijl twee upfiring-units extra hoogte bieden voor Dolby Atmos-tracks.

• levert W vermogen
• kanalen
• terwijl twee upfiring-units

NL Sommige mensen zullen niet echt veel voordeel zien, terwijl anderen misschien meer op de hoogte zijn van die extra aangeboden cycli

• Sommige mensen zullen
• echt veel voordeel
• terwijl anderen misschien
• extra aangeboden cycli

NL We hebben gepraat alsof we ervan uitgaan dat je ruimte hebt voor een volledige Atmos surround sound-opstelling. Wat als u het extra hoogte-effect wilt, maar de ruimte is schaars? Dan kun je gaan voor een Dolby Atmos soundbar.

• Atmos surround sound-opstelling
• extra hoogte-effect wilt
• ruimte is schaars
• Dolby Atmos

NL Oh, en als de trombones op een hoger platform staan dan de violen, wordt die extra hoogte ook in de positie gecodeerd.

• Oh
• violen
• positie

NL De On Stage DS7200B is een echte basis tafelmodel microfoonstandaard en hoewel het niet mijn topkeuze is voor de Blue YetiOn Stage DS7200B, geeft het je de mogelijkheid om een schokdemper en een beetje extra hoogte toe te voegen

• echte basis tafelmodel
• Blue YetiOn Stage
• beetje extra hoogte
• voegen

NL De twee extra luidsprekerarrays zijn bestemd voor surround- en hoogte-informatie

• twee extra luidsprekerarrays
• bestemd voor surround-
• hoogte-informatie

NL De audioprestaties zijn echt indrukwekkend, met een open soundstage, extra hoogte, veel bas, heldere dialogen en krachtige versterking.

• audioprestaties zijn echt
• open soundstage
• extra hoogte
• bas

NL Als het op gamen aankomt, is die veel grotere beeldverhouding ook een geheel nieuwe kijk op virtuele werelden, waarbij onze favoriete games genieten van de extra hoogte die hier wordt geboden bij het spelen in liggende oriëntatie

• gamen aankomt
• geheel nieuwe kijk
• virtuele werelden
• waarbij onze favoriete
• liggende oriëntatie

NL Het is gemakkelijk te gebruiken en als je wat extra motivatie wilt om je op de hoogte te houden van je doelen, is dat ook beschikbaar

• gemakkelijk te gebruiken
• extra motivatie wilt
• hoogte te houden
• doelen
• beschikbaar

NL Oh, en als de trombones op een hoger platform staan dan de violen, wordt die extra hoogte ook in de positie gecodeerd.

• Oh
• violen
• positie

NL We hebben gepraat alsof we ervan uitgaan dat je ruimte hebt voor een volledige Atmos surround sound-opstelling. Wat als u het extra hoogte-effect wilt, maar de ruimte is schaars? Dan kun je gaan voor een Dolby Atmos soundbar.

• Atmos surround sound-opstelling
• extra hoogte-effect wilt
• ruimte is schaars
• Dolby Atmos

NL Sommige mensen zullen niet echt veel voordeel zien, terwijl anderen misschien meer op de hoogte zijn van die extra aangeboden cycli

• Sommige mensen zullen
• echt veel voordeel
• terwijl anderen misschien
• extra aangeboden cycli

NL Zorg dat iedereen snel op de hoogte is. Maak onboarding, training en ondersteuningsvideo's die op elk apparaat, waar dan ook, kunnen worden bekeken zonder een beroep te hoeven doen op extra middelen.

• Zorg dat iedereen
• Maak onboarding
• training en ondersteuningsvideo's
• elk apparaat

NL Zendesk stelt de Abonnee of de Wederverkoper op de hoogte van toepasselijke Aanvullende Voorwaarden of alternatieve voorwaarden voordat de Abonnee de Extra Functies activeert

• toepasselijke Aanvullende Voorwaarden
• alternatieve voorwaarden voordat
• Abonnee de Extra
• activeert

NL Zendesk stelt de Abonnee of de Wederverkoper op de hoogte van toepasselijke Aanvullende Voorwaarden of alternatieve voorwaarden voordat de Abonnee de Extra Functies activeert

• toepasselijke Aanvullende Voorwaarden
• alternatieve voorwaarden voordat
• Abonnee de Extra
• activeert

NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.

• Sommige mensen zullen
• bits nauwelijks extra
• biedt in vergelijking
• bits
• extra beetje veiligheid

NL Er zijn nog geen naam of extra details voor het apparaat, behalve dat het op termijn extra apps zal krijgen en dat het alleen met Sky Glass zal werken - althans in eerste instantie

• naam of extra
• apparaat
• termijn extra apps
• Sky Glass zal
• althans in eerste

NL Je kunt natuurlijk apart een extra bandje kopen – daar gaan we verderop dieper op in – of je kunt de Apple Watch Studio gebruiken om je perfecte Apple Watch te maken, maar dan betaal je wel extra.

• bandje kopen
• Apple Watch Studio
• perfecte Apple Watch

NL Net als bij de andere Apple Watch-modellen, kun je de Apple Watch Studio gebruiken om een ander bandje voor extra te selecteren, of je kunt een extra bandje apart kopen.

• Apple Watch-modellen
• Watch Studio gebruiken
• selecteren
• extra bandje apart

NL Wilt u die extra sensoren - voor bloederige zuurstof, ECG - en het altijd-aan-display? Als je het extra geld hebt, dan is een model met meer topspecificaties degene die je zoekt.

• sensoren
• bloederige zuurstof
• ECG
• altijd-aan-display
• extra geld hebt

NL Dat, of misschien heb je je huidige controller versleten, of heb je zin in een paar extra voordelen zoals maatwerk en zelfs extra knoppen

• huidige controller versleten
• zelfs extra knoppen

NL Je krijgt ook een paar gameplay-bonussen, zoals een extra wapenslot voor pick-ups tijdens races en extra karters. Het is gemakkelijk een van de beste Mario Kart-spellen in vele jaren en een essentiële aankoop voor elke Switch-bezitter.

• gameplay-bonussen
• karters
• beste Mario Kart-spellen

NL • Sony SRS-XB43 EXTRA BASS draagbare draadloze luidspreker: bespaar £ 42,00, nu £ 127,00 (was £ 169,00). Neem het feest met je mee met de Sony SRS-XB43 EXTRA BASS draagbare draadloze luidspreker. Koop hier de Prime-deal.

• Sony EXTRA BASS
• draadloze luidspreker
• bespaar
• was
• Neem het feest

NL Natuurlijk kun je het actieve voordeel van stabilisatie niet zien zoals je zou doen met een lensgebaseerde oplossing, maar het is een geruststelling om die extra zekerheid te hebben dat handopnamen extra scherp zijn bij zelfs vrij lage sluitertijden.

• lensgebaseerde oplossing
• handopnamen extra scherp
• zelfs vrij lage

NL Die extra dikte betekent ook dat het een beetje zwaarder is, met ongeveer 40 g extra. Hoewel dat niet enorm merkbaar is ten opzichte van de vorige versie, betekent dit wel dat de Pro steeds zwaarder wordt - iets om in gedachten te houden.

• extra dikte betekent
• ongeveer g extra
• merkbaar is ten
• vorige versie
• Pro steeds zwaarder

NL Houd er rekening mee dat een vlaggenschiptelefoon meestal een batterij van 4.500 mAh heeft, de extra bijna 50 procent die hier wordt aangeboden, is goed genoeg om de verlichting van dat extra scherm teniet te doen.

• Houd er rekening
• extra bijna procent
• aangeboden
• extra scherm teniet

NL Onze review Surface Laptop 4 is het opstapmodel. Het heeft een 11e generatie Intel Core i5, 8 GB RAM en een ruimere 512 GB SSD. U betaalt wel 25% of meer extra. Is het het waard? Tenzij je echt die extra opslagruimte nodig hebt.

• review Surface Laptop
• opstapmodel
• generatie Intel Core
• ruimere GB SSD
• extra
• waard
• Tenzij je echt

NL Nu we het toch over Dolby hebben, de QN95A bevat ook geen Atmos-decodering aan boord. Dat is jammer want met al die extra ingebouwde speakers zou de Samsung echt kunnen profiteren van de extra hoogtekanalen die het formaat biedt.

• toch over Dolby
• boord
• extra ingebouwde speakers
• formaat

NL Wil je wat extra low-end grunt, dan kun je ook een extra subwoofer aan de mix toevoegen.

• extra low-end grunt
• mix

NL We kunnen ons niet voorstellen dat de extra motoren en complexiteit die nodig zijn om een gemotoriseerd equivalent te hebben, het extra gewicht en de kosten waard zouden zijn.

• motoren en complexiteit
• kosten waard zouden

NL De app houdt bij waar elke speler zich bevindt, creëert re-spawn-plekken waar je naartoe kunt gaan als je doodgaat (zoals in Call of Duty of andere FPS-games), of gooit extra traktaties zoals kratten in om je extra munitie te geven.

• doodgaat
• Call of Duty
• FPS-games
• gooit extra traktaties

NL Door kinderen opdrachten te laten uitvoeren op een computer die ze zelf hebben gebouwd, wordt het project extra opgewonden en worden er extra stimulansen geboden voor schoolwerk.

• gebouwd
• project extra opgewonden
• extra stimulansen geboden

NL U kunt elk van de modellen upgraden naar 512 GB opslagruimte voor een extra $ 200 / £ 200 met een extra $ 200 / £ 200 daarbovenop voor 1 TB.

• upgraden naar GB
• extra

NL Bied klanten de mogelijkheid om binnen de bestaande betalingsstroom een donatie te doen zonder extra boekhouding voor jou, of extra kosten op te lopen.

• zonder extra boekhouding
• jou

NL Er zijn twee modellen, maar drie verschillende zitconfiguraties - u kunt 5 (inbegrepen), 6 ($6.500 extra) of 7 ($ 3.500 extra) kiezen

• twee modellen
• drie verschillende zitconfiguraties
• inbegrepen
• extra
• kiezen

NL Houdt u van veel reizen? Dan zullen bepaalde extra's uw reis vergemakkelijken. Bij Keller x vinden globetrotters en ambitieuze atleten een breed scala aan extra's en accessoires in de online shop voor accessoires.

• reizen
• zullen bepaalde extra's
• reis vergemakkelijken
• atleten een breed
• extra's en accessoires

NL Het hebben van de afstandsbediening of bewegingssensor is een beetje vervelend, omdat het niet alleen een extra apparaat is om te kopen, maar ook een extra stap in de installatie

• afstandsbediening of bewegingssensor
• beetje vervelend
• kopen
• installatie

NL Er zijn ook tal van nevenmissies, zoals uitzoeken hoe je een stel kunt krijgen dat elkaar duidelijk leuk vindt tot nu toe, en Deck Nine heeft net dat beetje extra gedaan om extra afleiding toe te voegen.

• tal van nevenmissies
• stel kunt krijgen
• elkaar duidelijk leuk
• toe
• beetje extra gedaan
• extra afleiding toe

NL Voor veel enthousiaste of amateur-videografen maakt de extra bitrate en datacapaciteit misschien niet zon groot verschil, maar voor degenen die erg van kleurcorrectie en het aanpassen van hun beeldmateriaal houden, zijn de extra gegevens nuttig

• enthousiaste of amateur-videografen
• misschien niet zon
• verschil
• degenen die erg
• beeldmateriaal houden
• extra gegevens nuttig

NL Een extra gewicht van 400 g lijkt een kleine prijs om te betalen voor de extra prestaties hier.

• lijkt een kleine
• prestaties

NL Sky biedt een 2TB of 1TB UHD Sky Q-box met de mogelijkheid om extra boxen toe te voegen in andere kamers van je huis (en app-ondersteuning met Sky Go Extra), of ga voor een eenpersoonskamerervaring.

• UHD Sky Q-box
• mogelijkheid om extra
• toe te voegen
• app-ondersteuning met Sky
• Extra

NL Extra fans zijn altijd de moeite waard bij een extreme build. Extra luchtstroom helpt uw machine koel en efficiënter te laten werken, wat betere prestaties en superieure gaming betekent.

• extreme build
• Extra luchtstroom helpt
• gaming

NL Als je wat extra low-end grunt wilt, kun je ook een extra subwoofer aan de mix toevoegen.

• extra low-end grunt
• mix