NL Door een visuele, directe manier te bieden voor het combineren, vormgeven en opschonen van data, maakt Tableau Prep het eenvoudiger voor analisten en zakelijke gebruikers om sneller te beginnen met hun analyse.
"eenvoudiger voor analisten" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Svediż kliem/frażijiet li ġejjin:
NL Door een visuele, directe manier te bieden voor het combineren, vormgeven en opschonen van data, maakt Tableau Prep het eenvoudiger voor analisten en zakelijke gebruikers om sneller te beginnen met hun analyse.
SV Genom att erbjuda ett visuellt och direkt sätt att kombinera, dela och rensa data gör Tableau Prep det enklare för analytiker och företagsanvändare att snabbare komma i gång med sina analyser.
Olandiż | Svediż |
---|---|
visuele | visuellt |
directe | direkt |
manier | sätt |
eenvoudiger | enklare |
analisten | analytiker |
sneller | snabbare |
tableau | tableau |
NL De toepassing van taal voor het onderzoeken van data maakt het niet alleen toegankelijker, maar verlaagt ook de lat naar analyse binnen een organisatie, en maakt dit mogelijk voor meer mensen dan de gebruikelijke groep analisten en softwareontwikkelaars.
SV Att använda språk för att undersöka data både höjer tillgängligheten och sänker ribban för analys i alla delar av organisationer, utöver den förväntade skaran av analytiker och programvaruutvecklare.
Olandiż | Svediż |
---|---|
toepassing | använda |
taal | språk |
onderzoeken | undersöka |
organisatie | organisationer |
analisten | analytiker |
NL Apple bereidt zich voor om de Touch Bar voor de komende MacBook Pro te dumpen, suggereren analisten
SV Apple förbereder sig för att dike Touch Bar för den kommande MacBook Pro, föreslår analytiker
Olandiż | Svediż |
---|---|
zich | sig |
touch | touch |
bar | bar |
komende | kommande |
suggereren | föreslå |
analisten | analytiker |
NL Apple bereidt zich voor om de Touch Bar voor de komende MacBook Pro te dumpen, suggereren analisten
SV Apple förbereder sig för att dike Touch Bar för den kommande MacBook Pro, föreslår analytiker
Olandiż | Svediż |
---|---|
zich | sig |
touch | touch |
bar | bar |
komende | kommande |
suggereren | föreslå |
analisten | analytiker |
NL Voordat hij bij Zendesk kwam, was Kelly Vice President voor Google Workspace en verantwoordelijk voor wereldwijde marketing, waaronder merk, product, genereren van vraag, groei en relaties met analisten
SV Innan Zendesk var Kelly vice president på Google Workspace med ansvar för global marknadsföring, inklusive varumärke, produkt, efterfrågan, tillväxt och analytikerrelationer
NL Voordat hij bij Zendesk kwam, was Kelly Vice President voor Google Workspace en verantwoordelijk voor wereldwijde marketing, waaronder merk, product, genereren van vraag, groei en relaties met analisten
SV Innan Zendesk var Kelly vice president på Google Workspace med ansvar för global marknadsföring, inklusive varumärke, produkt, efterfrågan, tillväxt och analytikerrelationer
NL Tableau Creator is bedoeld voor analisten en intensieve gebruikers die kritische vragen stellen en grondige inzichten uit hun data willen halen.
SV Tableau Creator är för analytiker och avancerade användare som ställer djupa frågor om sin data och upptäcker insikter.
Olandiż | Svediż |
---|---|
analisten | analytiker |
gebruikers | användare |
inzichten | insikter |
data | data |
tableau | tableau |
NL Lees de nieuwste richtlijnen voor analisten en liefhebbers van gegevensvisualisatie.
SV Läs den senaste informationen för entusiaster inom analys och datavisualisering.
Olandiż | Svediż |
---|---|
lees | läs |
nieuwste | senaste |
NL Het is bemoedigend om te horen dat dit zelfs voor de beste analisten een knelpunt is!
SV Det är skönt att veta att till och med de allra bästa analytikerna har något att brottas med.
NL We weten dit dankzij verklaringen van het bedrijf, voorspellingen van analisten, talloze patentaanvragen en de interesse van Apple om zijn ARKit-platform voor AR-apps en -games uit te breiden.
SV Vi vet detta tack vare uttalanden från företaget, förutsägelser från analytiker, många patentansökningar och Apples intresse för att växa sin ARKit-plattform för AR-appar och spel.
Olandiż | Svediż |
---|---|
weten | vet |
analisten | analytiker |
talloze | många |
interesse | intresse |
apple | apples |
games | spel |
NL UNC creëert nieuwe interne partnerschappen die vóór deze crisis niet bestonden, en Tableau is een geweldige, kant-en-klare tool om die partnerschappen mee op te bouwen. Analisten binnen heel UNC Health maken er gebruik van.
SV UNC är i färd med att skapa nya samarbeten som inte existerade före krisen. Eftersom Tableau är redo att användas passar det perfekt för att bygga dessa samarbeten. Analytiker inom hela UNC Health använder det.
Olandiż | Svediż |
---|---|
nieuwe | nya |
analisten | analytiker |
health | health |
tableau | tableau |
NL 5 januari 2021 - Analisten beweren dat Nintendo Switch Pro nog steeds beschikbaar is voor een release in 2021
SV 5 januari 2021 - Analytiker hävdar att Nintendo Switch Pro fortfarande är på gång för en 2021-release
Olandiż | Svediż |
---|---|
januari | januari |
analisten | analytiker |
NL Ontdek waarom de analisten en onze klanten ons beoordelen als de beste "juist voor uw bedrijf" - direct uit de doos.
SV Upptäck hur vi kan hjälpa din organisation att fatta välinformerade, snabbare affärsbeslut baserat på tillförlitlig information.
Olandiż | Svediż |
---|---|
ontdek | upptäck |
uw | din |
bedrijf | organisation |
NL We zijn altijd heel blij als we erkenning krijgen van onze branchegenoten, deskundige analisten en - het allerbelangrijkste - onze klanten.
SV Vi är alltid glada när vi får erkännande från våra branschkamrater, expertanalytiker och – viktigast av allt – våra kunder.
Olandiż | Svediż |
---|---|
altijd | alltid |
blij | glada |
klanten | kunder |
NL Wat zeggen analisten zeggen over Unit4?
SV Vad säger analytikerna om Unit4?
Olandiż | Svediż |
---|---|
wat | vad |
zeggen | säger |
over | om |
NL Ontdek wat analisten op het gebied van zakelijke software te zeggen hebben over onze producten, hoe ze zich verhouden tot de concurrentie en hoe we toonaangevend zijn op het gebied van mensgerichte, cloudgebaseerde oplossingen.
SV Upptäck vad analytiker inom företagets programvara har att säga om våra produkter, hur de jämför sig med konkurrenterna och hur ligger i framkanten gällande folkcentrerade, molnbaserade lösningar.
Olandiż | Svediż |
---|---|
ontdek | upptäck |
analisten | analytiker |
software | programvara |
producten | produkter |
cloudgebaseerde | molnbaserade |
oplossingen | lösningar |
NL Iedereen vindt het leuk als hun inspanningen worden gewaardeerd en dat is bij ons niet anders! We zijn altijd heel blij als we erkenning krijgen van onze branchegenoten, deskundige analisten en - het allerbelangrijkste - onze klanten.
SV Alla gillar det när deras insatser uppskattas och vi inte är annorlunda! Vi är alltid glada när vi får erkännande från våra branschkamrater, expertanalytiker och – viktigast av allt – våra kunder.
Olandiż | Svediż |
---|---|
inspanningen | insatser |
anders | annorlunda |
blij | glada |
klanten | kunder |
NL Hoewel datavisualisatie vaak wordt gekoppeld aan business intelligence en analisten in pak, is het meestal juist veel creatiever en kleurrijker dan je zou denken
SV Även om datavisualisering ofta för tankarna till Business Intelligence och traditionella analytiker, är det ofta mycket mer kreativt och levande än vad du kanske tror
Olandiż | Svediż |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
analisten | analytiker |
zou | kanske |
denken | tror |
NL Bekijk hoe de beste analisten en toonaangevende organisaties over de hele wereld data visualiseren met Tableau, en pas die lessen toe in je volgende werkproject.
SV Se hur världens främsta analytiker och ledande organisationer visualiserar data med Tableau och tillämpa dina lärdomar i nästa arbetsprojekt.
Olandiż | Svediż |
---|---|
bekijk | se |
analisten | analytiker |
toonaangevende | ledande |
organisaties | organisationer |
wereld | världens |
data | data |
tableau | tableau |
je | dina |
NL In het geval u bestanden die in quarantaine zijn geplaatst bij onze analisten wilt indienen zodat deze bestanden kunnen worden onderzocht, volgt u de onderstaande stappen.
SV Om du behöver skicka filer i karantän så att våra analytiker kan titta närmare på dem ska du följa stegen nedan.
Olandiż | Svediż |
---|---|
bestanden | filer |
quarantaine | karantän |
analisten | analytiker |
indienen | skicka |
volgt | följa |
onderstaande | nedan |
NL Stuur het zip-bestand mee bij uw volgende antwoord aan onze analisten.
SV Skicka zip-filen i ditt nästa svar till våra analytiker.
Olandiż | Svediż |
---|---|
stuur | skicka |
antwoord | svar |
analisten | analytiker |
NL Analisten hebben regelmatig te maken met vragen over gegevens. Leer hoe je vragen uit de bedrijfsvoering kunt omzetten in uitvoerbare dashboards.
SV Analytiker tar regelbundet hand om datafrågor. Lär dig att tolka affärsfrågor i form av åtgärdbara dashboards.
Olandiż | Svediż |
---|---|
analisten | analytiker |
regelmatig | regelbundet |
dashboards | dashboards |
je | dig |
NL Analisten spelen een belangrijke rol bij het opbouwen van een datacultuur. Verken strategische manieren om samen te werken met leidinggevenden, collega’s en belanghebbenden.
SV Analytiker har en viktig roll i att bygga en datakultur. Utforska strategiska vägar för samarbete med chefer, kollegor och intressenter.
Olandiż | Svediż |
---|---|
analisten | analytiker |
belangrijke | viktig |
rol | roll |
opbouwen | bygga |
verken | utforska |
strategische | strategiska |
belanghebbenden | intressenter |
NL Snel accurate informatie leveren aan kopers, verkopers en analisten
SV Leverera snabb och korrekt information till köpare, säljare och analytiker
Olandiż | Svediż |
---|---|
snel | snabb |
informatie | information |
leveren | leverera |
aan | till |
kopers | köpare |
verkopers | säljare |
en | och |
analisten | analytiker |
NL Beide auteurs hebben zelf ervaring met het beheren van dataprojecten en analisten in een professionele setting
SV Båda författarna har erfarenhet av att såväl leda dataprojekt som att leda analytiker i en professionell miljö
Olandiż | Svediż |
---|---|
ervaring | erfarenhet |
analisten | analytiker |
professionele | professionell |
NL Het laat zien hoe big data in Business Intelligence wordt gebruikt en hoe het analisten kan helpen om problemen te ontdekken en oplossen.
SV Den visar hur big data används inom Business Intelligence och hur det kan hjälpa analytiker att upptäcka och lösa problem.
Olandiż | Svediż |
---|---|
data | data |
business | business |
intelligence | intelligence |
gebruikt | används |
analisten | analytiker |
kan | kan |
helpen | hjälpa |
problemen | problem |
ontdekken | upptäcka |
oplossen | lösa |
NL Volgens analisten van de industrie zou de langverwachte HomePod slimme luidspreker van Apple binnen de komende vier tot zes weken eindelijk kunnen wor...
SV Apples efterlängtade smarta HomePod-högtalare kan äntligen släppas inom de närmaste fyra till sex veckorna, enligt branschanalytiker. Högtalaren
Olandiż | Svediż |
---|---|
slimme | smarta |
luidspreker | högtalare |
apple | apples |
weken | veckorna |
eindelijk | äntligen |
NL "Daarom werkt de FIFA samen met verschillende spelers uit de sector, waaronder ontwikkelaars, investeerders en analisten, om een langetermijnvisie op de gaming-, eSports- en interactieve entertainmentsector op te bouwen."
SV "Följaktligen samarbetar FIFA med olika branschspelare, inklusive utvecklare, investerare och analytiker, för att bygga upp en långsiktig syn på spel-, eSport- och interaktiv underhållningssektor."
Olandiż | Svediż |
---|---|
spelers | spel |
waaronder | inklusive |
ontwikkelaars | utvecklare |
analisten | analytiker |
interactieve | interaktiv |
fifa | fifa |
NL The New York Times merkte op dat de CEO van PayPal onlangs tegen analisten van Wall Street heeft gezegd dat hij wil dat PayPal een "super-app" wordt die tal van diensten omvat.
SV New York Times noterade PayPals VD nyligen sa till Wall Street -analytiker att han vill att PayPal ska bli en "superapp" som omfattar många tjänster.
Olandiż | Svediż |
---|---|
new | new |
york | york |
ceo | vd |
paypal | paypal |
onlangs | nyligen |
analisten | analytiker |
diensten | tjänster |
omvat | omfattar |
NL Wij Zijn Analisten, Brainstormers En Makers
SV Vi Är Analytiker, Brainstormers Och Skapare
Olandiż | Svediż |
---|---|
analisten | analytiker |
makers | skapare |
NL Verschillende gerespecteerde analisten van de game-industrie vertelden Gamesindustry.biz dat de Switch Pro deel zal uitmaken van Nintendos grote push in 2021
SV Flera bedömda spelindustrianalytiker berättade för Gamesindustry.biz att Switch Pro kommer att vara en del av Nintendos stora tryck 2021
Olandiż | Svediż |
---|---|
grote | stora |
NL Verschillende DI-methoden worden gebruikt door analisten om mensen te helpen gevoel te geven van numerieke gegevens die zijn verzameld, geanalyseerd en gepresenteerd. Er zijn twee hoofdmanieren waarop gegevensinterpretatie kan worden gedaan:
SV Olika di-metoder används av analytiker för att hjälpa människor att känna av numeriska data som har samlats in, analyseras och presenteras. Det finns två huvudsakliga sätt där datatolkning kan göras:
Olandiż | Svediż |
---|---|
gebruikt | används |
analisten | analytiker |
mensen | människor |
gevoel | känna |
gegevens | data |
verzameld | samlats |
gepresenteerd | presenteras |
NL Financiële analisten onderzoeken financiële gegevens en gebruiken hun bevindingen om bedrijven te helpen als zakelijke beslissingen
SV Finansanalytiker undersöker finansiella data och använder sina resultat för att hjälpa företag att fatta affärsbeslut
Olandiż | Svediż |
---|---|
financiële | finansiella |
gegevens | data |
gebruiken | använder |
NL Looker werkt zoals het web: het is browsergebaseerd en dankzij de unieke modelleertaal kan elke werknemer gebruikmaken van het werk van je beste data-analisten
SV Looker fungerar på samma sätt som webben, det vill säga webbläsarbaserat, med ett unikt modelleringsspråk som låter alla anställda dra nytta av dina främsta dataanalytikers arbete
Olandiż | Svediż |
---|---|
werkt | fungerar |
web | webben |
unieke | unikt |
kan | säga |
beste | främsta |
NL Derhalve worden dergelijke websites en de daarop vermelde informatie, inclusief, maar niet beperkt tot, rapporten van analisten en beursnoteringen, niet door Getty Images onderschreven of overgenomen
SV Därför intygar inte Getty Images riktigheten i uppgifter på dessa webbplatser eller annan information som finns där, inklusive men inte begränsat till aktiekurser och rapporter från analytiker
Olandiż | Svediż |
---|---|
websites | webbplatser |
inclusief | inklusive |
beperkt | begränsat |
analisten | analytiker |
images | images |
getty | getty |
NL Derhalve worden dergelijke websites en de daarop vermelde informatie, inclusief, maar niet beperkt tot, rapporten van analisten en beursnoteringen, niet door Getty Images onderschreven of overgenomen
SV Därför intygar inte Getty Images riktigheten i uppgifter på dessa webbplatser eller annan information som finns där, inklusive men inte begränsat till aktiekurser och rapporter från analytiker
Olandiż | Svediż |
---|---|
websites | webbplatser |
inclusief | inklusive |
beperkt | begränsat |
analisten | analytiker |
images | images |
getty | getty |
NL Derhalve worden dergelijke websites en de daarop vermelde informatie, inclusief, maar niet beperkt tot, rapporten van analisten en beursnoteringen, niet door Getty Images onderschreven of overgenomen
SV Därför intygar inte Getty Images riktigheten i uppgifter på dessa webbplatser eller annan information som finns där, inklusive men inte begränsat till aktiekurser och rapporter från analytiker
Olandiż | Svediż |
---|---|
websites | webbplatser |
inclusief | inklusive |
beperkt | begränsat |
analisten | analytiker |
images | images |
getty | getty |
NL Derhalve worden dergelijke websites en de daarop vermelde informatie, inclusief, maar niet beperkt tot, rapporten van analisten en beursnoteringen, niet door Getty Images onderschreven of overgenomen
SV Därför intygar inte Getty Images riktigheten i uppgifter på dessa webbplatser eller annan information som finns där, inklusive men inte begränsat till aktiekurser och rapporter från analytiker
Olandiż | Svediż |
---|---|
websites | webbplatser |
inclusief | inklusive |
beperkt | begränsat |
analisten | analytiker |
images | images |
getty | getty |
NL Derhalve worden dergelijke websites en de daarop vermelde informatie, inclusief, maar niet beperkt tot, rapporten van analisten en beursnoteringen, niet door Getty Images onderschreven of overgenomen
SV Därför intygar inte Getty Images riktigheten i uppgifter på dessa webbplatser eller annan information som finns där, inklusive men inte begränsat till aktiekurser och rapporter från analytiker
Olandiż | Svediż |
---|---|
websites | webbplatser |
inclusief | inklusive |
beperkt | begränsat |
analisten | analytiker |
images | images |
getty | getty |
NL Derhalve worden dergelijke websites en de daarop vermelde informatie, inclusief, maar niet beperkt tot, rapporten van analisten en beursnoteringen, niet door Getty Images onderschreven of overgenomen
SV Därför intygar inte Getty Images riktigheten i uppgifter på dessa webbplatser eller annan information som finns där, inklusive men inte begränsat till aktiekurser och rapporter från analytiker
Olandiż | Svediż |
---|---|
websites | webbplatser |
inclusief | inklusive |
beperkt | begränsat |
analisten | analytiker |
images | images |
getty | getty |
NL Derhalve worden dergelijke websites en de daarop vermelde informatie, inclusief, maar niet beperkt tot, rapporten van analisten en beursnoteringen, niet door Getty Images onderschreven of overgenomen
SV Därför intygar inte Getty Images riktigheten i uppgifter på dessa webbplatser eller annan information som finns där, inklusive men inte begränsat till aktiekurser och rapporter från analytiker
Olandiż | Svediż |
---|---|
websites | webbplatser |
inclusief | inklusive |
beperkt | begränsat |
analisten | analytiker |
images | images |
getty | getty |
NL Derhalve worden dergelijke websites en de daarop vermelde informatie, inclusief, maar niet beperkt tot, rapporten van analisten en beursnoteringen, niet door Getty Images onderschreven of overgenomen
SV Därför intygar inte Getty Images riktigheten i uppgifter på dessa webbplatser eller annan information som finns där, inklusive men inte begränsat till aktiekurser och rapporter från analytiker
Olandiż | Svediż |
---|---|
websites | webbplatser |
inclusief | inklusive |
beperkt | begränsat |
analisten | analytiker |
images | images |
getty | getty |
NL Derhalve worden dergelijke websites en de daarop vermelde informatie, inclusief, maar niet beperkt tot, rapporten van analisten en beursnoteringen, niet door Getty Images onderschreven of overgenomen
SV Därför intygar inte Getty Images riktigheten i uppgifter på dessa webbplatser eller annan information som finns där, inklusive men inte begränsat till aktiekurser och rapporter från analytiker
Olandiż | Svediż |
---|---|
websites | webbplatser |
inclusief | inklusive |
beperkt | begränsat |
analisten | analytiker |
images | images |
getty | getty |
NL Derhalve worden dergelijke websites en de daarop vermelde informatie, inclusief, maar niet beperkt tot, rapporten van analisten en beursnoteringen, niet door Getty Images onderschreven of overgenomen
SV Därför intygar inte Getty Images riktigheten i uppgifter på dessa webbplatser eller annan information som finns där, inklusive men inte begränsat till aktiekurser och rapporter från analytiker
Olandiż | Svediż |
---|---|
websites | webbplatser |
inclusief | inklusive |
beperkt | begränsat |
analisten | analytiker |
images | images |
getty | getty |
NL Derhalve worden dergelijke websites en de daarop vermelde informatie, inclusief, maar niet beperkt tot, rapporten van analisten en beursnoteringen, niet door Getty Images onderschreven of overgenomen
SV Därför intygar inte Getty Images riktigheten i uppgifter på dessa webbplatser eller annan information som finns där, inklusive men inte begränsat till aktiekurser och rapporter från analytiker
Olandiż | Svediż |
---|---|
websites | webbplatser |
inclusief | inklusive |
beperkt | begränsat |
analisten | analytiker |
images | images |
getty | getty |
NL Derhalve worden dergelijke websites en de daarop vermelde informatie, inclusief, maar niet beperkt tot, rapporten van analisten en beursnoteringen, niet door Getty Images onderschreven of overgenomen
SV Därför intygar inte Getty Images riktigheten i uppgifter på dessa webbplatser eller annan information som finns där, inklusive men inte begränsat till aktiekurser och rapporter från analytiker
Olandiż | Svediż |
---|---|
websites | webbplatser |
inclusief | inklusive |
beperkt | begränsat |
analisten | analytiker |
images | images |
getty | getty |
NL Derhalve worden dergelijke websites en de daarop vermelde informatie, inclusief, maar niet beperkt tot, rapporten van analisten en beursnoteringen, niet door Getty Images onderschreven of overgenomen
SV Därför intygar inte Getty Images riktigheten i uppgifter på dessa webbplatser eller annan information som finns där, inklusive men inte begränsat till aktiekurser och rapporter från analytiker
Olandiż | Svediż |
---|---|
websites | webbplatser |
inclusief | inklusive |
beperkt | begränsat |
analisten | analytiker |
images | images |
getty | getty |
NL Derhalve worden dergelijke websites en de daarop vermelde informatie, inclusief, maar niet beperkt tot, rapporten van analisten en beursnoteringen, niet door Getty Images onderschreven of overgenomen
SV Därför intygar inte Getty Images riktigheten i uppgifter på dessa webbplatser eller annan information som finns där, inklusive men inte begränsat till aktiekurser och rapporter från analytiker
Olandiż | Svediż |
---|---|
websites | webbplatser |
inclusief | inklusive |
beperkt | begränsat |
analisten | analytiker |
images | images |
getty | getty |
NL </li> <li> Stuur het zip-bestand mee bij uw volgende antwoord aan onze analisten
SV </li> <li> Skicka zip-filen i ditt nästa svar till våra analytiker
Olandiż | Svediż |
---|---|
stuur | skicka |
antwoord | svar |
analisten | analytiker |
NL Derhalve worden dergelijke websites en de daarop vermelde informatie, inclusief, maar niet beperkt tot, rapporten van analisten en beursnoteringen, niet door Getty Images onderschreven of overgenomen
SV Därför intygar inte Getty Images riktigheten i uppgifter på dessa webbplatser eller annan information som finns där, inklusive men inte begränsat till aktiekurser och rapporter från analytiker
Olandiż | Svediż |
---|---|
websites | webbplatser |
inclusief | inklusive |
beperkt | begränsat |
analisten | analytiker |
images | images |
getty | getty |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet