Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "weten allemaal" għal Russu

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "weten allemaal" minn Olandiż għal Russu

Traduzzjonijiet ta' weten allemaal

"weten allemaal" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Russu kliem/frażijiet li ġejjin:

weten а бы быть в вас все вы вы можете вы хотите данных для доступ его если есть за знаем знать и из или их к как какие которые ли можем может может быть можете мы на не несколько нет нужно они опыт по получить с также то у вас у вас есть узнайте узнать файлы чем что чтобы это
allemaal Где бы был быть в вам ваш вашего вашей ваших вашу во все всем всех всё вы где для доступ если есть здесь и из или им их к как которые который любого можете мы на нашей наши не несколько ни но о однако одного одной они от по раз с у что чтобы это этого

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Russu ta' weten allemaal

Olandiż
Russu

NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."

RU «Все приходят в проект с разным жизненным опытом и потребностями, и все мы учимся друг у друга».

Traslitterazzjoni «Vse prihodât v proekt s raznym žiznennym opytom i potrebnostâmi, i vse my učimsâ drug u druga».

Olandiż Russu
project проект
behoeften потребностями

NL Geen; het lijken allemaal geldige, niet-verwijderde berichten te zijn. Emoji's, datums, tijden en afzender / ontvanger-nummers worden allemaal hersteld.

RU Никто; все кажутся действительными восстановленными сообщениями. Emojis, даты, время и номера отправителя / получателя все восстановлены.

Traslitterazzjoni Nikto; vse kažutsâ dejstvitelʹnymi vosstanovlennymi soobŝeniâmi. Emojis, daty, vremâ i nomera otpravitelâ / polučatelâ vse vosstanovleny.

Olandiż Russu
allemaal все
datums даты
en и
het номера
afzender отправителя
ontvanger получателя

NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."

RU «Все приходят в проект с разным жизненным опытом и потребностями, и все мы учимся друг у друга».

Traslitterazzjoni «Vse prihodât v proekt s raznym žiznennym opytom i potrebnostâmi, i vse my učimsâ drug u druga».

Olandiż Russu
project проект
behoeften потребностями

NL Geen; het lijken allemaal geldige, niet-verwijderde berichten te zijn. Emoji's, datums, tijden en afzender / ontvanger-nummers worden allemaal hersteld.

RU Никто; все кажутся действительными восстановленными сообщениями. Emojis, даты, время и номера отправителя / получателя все восстановлены.

Traslitterazzjoni Nikto; vse kažutsâ dejstvitelʹnymi vosstanovlennymi soobŝeniâmi. Emojis, daty, vremâ i nomera otpravitelâ / polučatelâ vse vosstanovleny.

Olandiż Russu
allemaal все
datums даты
en и
het номера
afzender отправителя
ontvanger получателя

NL Dit klinkt misschien allemaal een beetje technisch, maar het is allemaal even wennen.

RU Все это может показаться немного техническим, но к этому нужно немного привыкнуть.

Traslitterazzjoni Vse éto možet pokazatʹsâ nemnogo tehničeskim, no k étomu nužno nemnogo privyknutʹ.

Olandiż Russu
misschien может

NL iPhone Backup Extractor bundelt dit allemaal automatisch in, maar het is belangrijk om te weten of u het handmatig doet

RU iPhone Backup Extractor связывает все это автоматически, но важно знать, выполняете ли вы это вручную

Traslitterazzjoni iPhone Backup Extractor svâzyvaet vse éto avtomatičeski, no važno znatʹ, vypolnâete li vy éto vručnuû

Olandiż Russu
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
allemaal все
automatisch автоматически
belangrijk важно
weten знать
handmatig вручную

NL We weten allemaal hoe ingewikkeld de ketens zijn in de textiel en hoe moeilijk het is die ketens volledig inzichtelijk te maken

RU Всем известно, насколько запутаны цепочки поставок в текстильной промышленности и как сложно обеспечить их полную и постоянную видимость

Traslitterazzjoni Vsem izvestno, naskolʹko zaputany cepočki postavok v tekstilʹnoj promyšlennosti i kak složno obespečitʹ ih polnuû i postoânnuû vidimostʹ

Olandiż Russu
en и
moeilijk сложно
volledig полную

NL We weten allemaal hoe ingewikkeld de ketens zijn in de textiel en hoe moeilijk het is die ketens volledig inzichtelijk te maken

RU Всем известно, насколько запутаны цепочки поставок в текстильной промышленности и как сложно обеспечить их полную и постоянную видимость

Traslitterazzjoni Vsem izvestno, naskolʹko zaputany cepočki postavok v tekstilʹnoj promyšlennosti i kak složno obespečitʹ ih polnuû i postoânnuû vidimostʹ

Olandiż Russu
en и
moeilijk сложно
volledig полную

NL We weten allemaal hoe het gaat: je bent uren bij een dealer, ontwijkt opdringerige verkopers en onderhandelt eindeloos over de prijs

RU Вы проводите несколько часов в дилерском центре, избегаете напористых продавцов и торгуетесь по поводу цены — нам всем это знакомо

Traslitterazzjoni Vy provodite neskolʹko časov v dilerskom centre, izbegaete naporistyh prodavcov i torguetesʹ po povodu ceny — nam vsem éto znakomo

Olandiż Russu
uren часов
en и
prijs цены
allemaal всем

NL iPhone Backup Extractor bundelt dit allemaal automatisch in, maar het is belangrijk om te weten of u het handmatig doet

RU iPhone Backup Extractor связывает все это автоматически, но важно знать, выполняете ли вы это вручную

Traslitterazzjoni iPhone Backup Extractor svâzyvaet vse éto avtomatičeski, no važno znatʹ, vypolnâete li vy éto vručnuû

Olandiż Russu
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
allemaal все
automatisch автоматически
belangrijk важно
weten знать
handmatig вручную

NL Als u vragen hebt over de ePacket-bezorging en hoe het allemaal werkt, kunt u ons dit laten weten in de sectie Opmerkingen hieronder.

RU Если у вас есть какие-либо вопросы о доставке ePacket и о том, как все это работает, сообщите нам об этом в разделе комментариев ниже.

Traslitterazzjoni Esli u vas estʹ kakie-libo voprosy o dostavke ePacket i o tom, kak vse éto rabotaet, soobŝite nam ob étom v razdele kommentariev niže.

NL Lees verder om meer te weten te komen over de beste tijdelijke e-mailservices die beschikbaar zijn, die allemaal gratis zijn.

RU Продолжайте читать, чтобы узнать о лучших доступных временных почтовых службах, все из которых бесплатны .

Traslitterazzjoni Prodolžajte čitatʹ, čtoby uznatʹ o lučših dostupnyh vremennyh počtovyh službah, vse iz kotoryh besplatny .

NL Alles wat je moet weten of wat andere mensen moeten weten komt op Confluence.

RU Если мы хотим что-то узнать или сообщить другим, мы делаем это через Confluence.

Traslitterazzjoni Esli my hotim čto-to uznatʹ ili soobŝitʹ drugim, my delaem éto čerez Confluence.

Olandiż Russu
alles что-то
weten узнать
of или
andere другим
op через

NL Je kan deze instellingen ook allemaal tegelijk uitschakelen met één overkoepelende instelling bovenaan het scherm

RU Отключить все эти функции можно с помощью главной настройки в верхней части экрана

Traslitterazzjoni Otklûčitʹ vse éti funkcii možno s pomoŝʹû glavnoj nastrojki v verhnej časti ékrana

Olandiż Russu
allemaal все
kan можно
instellingen настройки
bovenaan верхней
scherm экрана

NL "Jira Service Management ondersteunt onze processen, zodat we allemaal in dezelfde tool op dezelfde manier werken

RU «Благодаря Jira Service Management процессы налажены и мы все можем работать с одним инструментом в едином стиле

Traslitterazzjoni «Blagodarâ Jira Service Management processy nalaženy i my vse možem rabotatʹ s odnim instrumentom v edinom stile

Olandiż Russu
jira jira
service service
management management
processen процессы
allemaal все
werken работать
tool инструментом
in в

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

RU Если клиенты используют множество разных сервисов и разную инфраструктуру, информирование о статусе усложняется

Traslitterazzjoni Esli klienty ispolʹzuût množestvo raznyh servisov i raznuû infrastrukturu, informirovanie o statuse usložnâetsâ

Olandiż Russu
klanten клиенты
gebruiken используют
services сервисов
infrastructuur инфраструктуру

NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers worden geleverd met een overvloed aan tools die uw leven gemakkelijker zullen maken

RU Все Hostwinds Выделенные серверы приходят с обилием инструментов, которые сделают вашу жизнь проще

Traslitterazzjoni Vse Hostwinds Vydelennye servery prihodât s obiliem instrumentov, kotorye sdelaût vašu žiznʹ proŝe

Olandiż Russu
hostwinds hostwinds
servers серверы
tools инструментов
die которые
uw вашу
leven жизнь
gemakkelijker проще

NL Allemaal Hostwinds Gedeelde hostingplannen worden geleverd met een overvloed aan gereedschap die uw leven gemakkelijker zullen maken

RU Все Hostwinds Общие планы хостинга приходят с обилием инструментов, которые облегчат вашу жизнь

Traslitterazzjoni Vse Hostwinds Obŝie plany hostinga prihodât s obiliem instrumentov, kotorye oblegčat vašu žiznʹ

Olandiż Russu
hostwinds hostwinds
gereedschap инструментов
die которые
uw вашу
leven жизнь

NL Onze bedrijfshostingpakketten worden allemaal gehost op vaste staatsaandrijvingen (SSDs) voor optimale prestaties

RU Наши пакеты для бизнес-хостинга проводятся на твердых дисках (SSDs) Для оптимальной производительности

Traslitterazzjoni Naši pakety dlâ biznes-hostinga provodâtsâ na tverdyh diskah (SSDs) Dlâ optimalʹnoj proizvoditelʹnosti

Olandiż Russu
prestaties производительности

NL Site Audit groepeert issues automatisch op type en haalt printbare rapportages op – allemaal volledig gevisualiseerd met gekleurde grafieken.

RU Аудит сайта автоматически группирует проблемы по типу и формирует готовые к печати отчеты с полной визуализацией и цветными диаграммами.

Traslitterazzjoni Audit sajta avtomatičeski gruppiruet problemy po tipu i formiruet gotovye k pečati otčety s polnoj vizualizaciej i cvetnymi diagrammami.

Olandiż Russu
site сайта
automatisch автоматически
issues проблемы
en и
volledig полной

NL NB: Ahrefs’ backlink- en organischverkeerdata zijn allemaal geïntegreerd en kun je inschakelen om te vertonen

RU Примечание: Метрики бэклинков и органического трафика Ahrefs полностью интегрированы и могут быть включены для отображения

Traslitterazzjoni Primečanie: Metriki béklinkov i organičeskogo trafika Ahrefs polnostʹû integrirovany i mogut bytʹ vklûčeny dlâ otobraženiâ

Olandiż Russu
en и
ahrefs ahrefs
zijn быть

NL Het staat allemaal in de rapportage.

RU Все это будет в отчете.

Traslitterazzjoni Vse éto budet v otčete.

NL De roep van de blauwe diepte is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en het ontzaglijke gevoel van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt.

RU Зов глубокой синевы у всех разный. Чувство, страсть и необъятное ощущение открытия. Мы все уникальны в том, почему мы это делаем.

Traslitterazzjoni Zov glubokoj sinevy u vseh raznyj. Čuvstvo, strastʹ i neobʺâtnoe oŝuŝenie otkrytiâ. My vse unikalʹny v tom, počemu my éto delaem.

Olandiż Russu
passie страсть

NL Het begint allemaal hier. Creëer je workspace, voeg een repo toe en nodig je teamleden uit zodat jullie kunnen samenwerken.

RU Все начинается здесь. Создайте рабочее пространство, добавьте репозиторий и пригласите коллег для совместной работы.

Traslitterazzjoni Vse načinaetsâ zdesʹ. Sozdajte rabočee prostranstvo, dobavʹte repozitorij i priglasite kolleg dlâ sovmestnoj raboty.

Olandiż Russu
begint начинается
en и

NL Alles wat u nodig heeft om uw rankings te verhogen, allemaal op één platform

RU Все инструменты для роста позиций на одной платформе

Traslitterazzjoni Vse instrumenty dlâ rosta pozicij na odnoj platforme

Olandiż Russu
platform платформе

NL Zorg voor een solide basis. Lever ondersteuning op elk kanaal, allemaal vanuit één plek.

RU Заложите верные основы. Предоставляйте поддержку по всем нужным каналам из одного ресурса.

Traslitterazzjoni Založite vernye osnovy. Predostavlâjte podderžku po vsem nužnym kanalam iz odnogo resursa.

Olandiż Russu
basis основы
ondersteuning поддержку
een одного

NL Het is handig om een tool te hebben die dit allemaal bijhoudt en waarmee je klanten kunt analyseren

RU Однако вам нужен инструмент для анализа данных клиентов, который умеет работать во всех этих каналах

Traslitterazzjoni Odnako vam nužen instrument dlâ analiza dannyh klientov, kotoryj umeet rabotatʹ vo vseh étih kanalah

Olandiż Russu
tool инструмент
analyseren анализа
klanten клиентов

NL Creëer een ruimte waarin je klanten kunnen samenwerken met je bedrijf en met elkaar, allemaal binnen het Zendesk-ecosysteem.

RU Создайте им площадку, где они бы сотрудничали с вашей компанией и друг с другом, не выходя из экосистемы Zendesk.

Traslitterazzjoni Sozdajte im ploŝadku, gde oni by sotrudničali s vašej kompaniej i drug s drugom, ne vyhodâ iz ékosistemy Zendesk.

Olandiż Russu
waarin где
bedrijf компанией
en и
ecosysteem экосистемы
zendesk zendesk

NL publiceren. Dit is allemaal mogelijk met slechts een paar muisklikken, zonder ook maar één regel code te schrijven.

RU . Для этого достаточно несколько раз щелкнуть мышью, не написав ни одной строки программного кода.

Traslitterazzjoni . Dlâ étogo dostatočno neskolʹko raz ŝelknutʹ myšʹû, ne napisav ni odnoj stroki programmnogo koda.

Olandiż Russu
dit этого

NL Wijzigingen één voor één of allemaal tegelijk aanvaarden of weigeren

RU Различия будут подсвечены как правки в режиме рецензирования: их можно отклонить или принять — каждое в отдельности или все сразу

Traslitterazzjoni Različiâ budut podsvečeny kak pravki v režime recenzirovaniâ: ih možno otklonitʹ ili prinâtʹ — každoe v otdelʹnosti ili vse srazu

Olandiż Russu
of или
allemaal все
tegelijk сразу

NL Accepteer of weiger wijzigingen één voor één of allemaal tegelijk

RU Принимайте или отклоняйте изменения - каждое в отдельности или все сразу

Traslitterazzjoni Prinimajte ili otklonâjte izmeneniâ - každoe v otdelʹnosti ili vse srazu

Olandiż Russu
of или
wijzigingen изменения
allemaal все
tegelijk сразу

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

RU Шаг 4: Вы теперь все сделаны!Ваш стек лампы был установлен и готов к использованию для любого из ваших будущих потребностей хостинга.

Traslitterazzjoni Šag 4: Vy teperʹ vse sdelany!Vaš stek lampy byl ustanovlen i gotov k ispolʹzovaniû dlâ lûbogo iz vaših buduŝih potrebnostej hostinga.

Olandiż Russu
nu теперь
toekomstige будущих

NL We gebruiken vele andere conventionele en minder conventionele beveiligingsmaatregelen, die hier niet allemaal kunnen worden uitgelegd

RU Мы используем много других мер безопасности, как обычных, так и нетрадиционных, детали которых мы не будем здесь раскрывать

Traslitterazzjoni My ispolʹzuem mnogo drugih mer bezopasnosti, kak obyčnyh, tak i netradicionnyh, detali kotoryh my ne budem zdesʹ raskryvatʹ

Olandiż Russu
gebruiken используем
vele много
andere других
beveiligingsmaatregelen безопасности
en и
hier здесь

NL Dit zijn gegevensbronnen die allemaal een aanvulling vormen op de gegevens in uw iCloud-back-up.

RU Это источники данных, которые являются дополнительными к данным в резервной копии iCloud.

Traslitterazzjoni Éto istočniki dannyh, kotorye âvlâûtsâ dopolnitelʹnymi k dannym v rezervnoj kopii iCloud.

Olandiż Russu
die которые
zijn являются
back-up резервной

NL Deze worden allemaal getoond onder het tabblad "Info" van iPhone Backup Extractor

RU Все они отображаются на вкладке «Информация» в iPhone Backup Extractor

Traslitterazzjoni Vse oni otobražaûtsâ na vkladke «Informaciâ» v iPhone Backup Extractor

Olandiż Russu
iphone iphone
backup backup
extractor extractor

NL Allemaal bestuurd door uw computer, zonder uw telefoon aan te raken.

RU Все это управляется вашим компьютером, вам не нужно прикасаться к телефону.

Traslitterazzjoni Vse éto upravlâetsâ vašim kompʹûterom, vam ne nužno prikasatʹsâ k telefonu.

Olandiż Russu
computer компьютером
telefoon телефону

NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd

RU Мы купили все типы телефонных креплений на Amazon и перепробовали их все

Traslitterazzjoni My kupili vse tipy telefonnyh kreplenij na Amazon i pereprobovali ih vse

Olandiż Russu
amazon amazon
en и

NL We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.

RU Мы сфотографировали много из них, и записали наш опыт и рекомендации здесь .

Traslitterazzjoni My sfotografirovali mnogo iz nih, i zapisali naš opyt i rekomendacii zdesʹ .

Olandiż Russu
ze них
en и
ervaringen опыт
aanbevelingen рекомендации
hier здесь

NL Met deze tool kunt u fouten in SPF, DMARC, DKIM, BIMI, MTA-STS, TLS-RPT, NS, MX DNS records van uw domein opzoeken en vinden, allemaal vanaf één plek

RU Этот инструмент позволяет искать и находить ошибки в записях SPF, DMARC, DKIM, BIMI, MTA-STS, TLS-RPT, NS, MX DNS вашего домена в одном месте

Traslitterazzjoni Étot instrument pozvolâet iskatʹ i nahoditʹ ošibki v zapisâh SPF, DMARC, DKIM, BIMI, MTA-STS, TLS-RPT, NS, MX DNS vašego domena v odnom meste

Olandiż Russu
spf spf
dmarc dmarc
dkim dkim
dns dns
tool инструмент
fouten ошибки
bimi bimi
uw вашего
domein домена
plek месте

NL Het is net als een geschiedenis van alles wat u met uw iPhone hebt gemaakt, allemaal in uw handen.

RU Это похоже на историю всего, что вы создали на своем iPhone, все в ваших руках.

Traslitterazzjoni Éto pohože na istoriû vsego, čto vy sozdali na svoem iPhone, vse v vaših rukah.

Olandiż Russu
iphone iphone
geschiedenis историю
gemaakt создали

NL Dat is oké voor de meeste gebruikers, maar als je ze allemaal tegelijk terug wilt krijgen, wil je je misschien registreren.

RU Это нормально для большинства пользователей, хотя, если вы хотите вернуть их всех сразу, вы можете зарегистрироваться.

Traslitterazzjoni Éto normalʹno dlâ bolʹšinstva polʹzovatelej, hotâ, esli vy hotite vernutʹ ih vseh srazu, vy možete zaregistrirovatʹsâ.

Olandiż Russu
gebruikers пользователей
tegelijk сразу
krijgen можете
registreren зарегистрироваться

NL U wilt uw notities herstellen vanaf elke iOS-versie, inclusief de nieuwste (we hebben ze allemaal ondersteund)

RU Вы хотите восстановить свои заметки из любой версии iOS, включая последнюю (мы поддерживаем их все)

Traslitterazzjoni Vy hotite vosstanovitʹ svoi zametki iz lûboj versii iOS, vklûčaâ poslednûû (my podderživaem ih vse)

Olandiż Russu
wilt хотите
herstellen восстановить
notities заметки
ios ios
inclusief включая

NL Deze worden allemaal weergegeven onder het tabblad 'Info' van iPhone Backup Extractor

RU Все они отображаются на вкладке «Информация» в iPhone Backup Extractor

Traslitterazzjoni Vse oni otobražaûtsâ na vkladke «Informaciâ» v iPhone Backup Extractor

Olandiż Russu
iphone iphone
backup backup
extractor extractor

NL Dit zijn allemaal onzin - en gevaarlijk om op te klikken.

RU Все это чепуха - и опасно нажимать.

Traslitterazzjoni Vse éto čepuha - i opasno nažimatʹ.

Olandiż Russu
en и

NL Hiermee kunt u verschillende e-mailadressen geven, hoewel ze allemaal naar hetzelfde adres linken

RU Это позволяет выдавать разные адреса электронной почты, даже если они все ссылаются на один и тот же адрес

Traslitterazzjoni Éto pozvolâet vydavatʹ raznye adresa élektronnoj počty, daže esli oni vse ssylaûtsâ na odin i tot že adres

Olandiż Russu
naar даже
allemaal все

NL Toegestaan vullen van LPG-flessen: Allemaal

RU Допустимое наполнение баллонов / баллонов сжиженного нефтяного газа: Все

Traslitterazzjoni Dopustimoe napolnenie ballonov / ballonov sžižennogo neftânogo gaza: Vse

NL Want betere communicatie leidt tot betere relaties en daar draait het uiteindelijk allemaal om.

RU Ведь чем лучше общение, тем лучше отношения — в конце концов, это наша главная цель.

Traslitterazzjoni Vedʹ čem lučše obŝenie, tem lučše otnošeniâ — v konce koncov, éto naša glavnaâ celʹ.

Olandiż Russu
betere лучше
communicatie общение
relaties отношения

NL Je klanten zouden zich allemaal een VIP-klant moeten voelen, maar als al hun gegevens over meerdere systemen verspreid zijn opgeslagen, is het ondersteunen en betrokken houden van je klanten erg lastig

RU Все клиенты должны ощущать себя важными и нужными

Traslitterazzjoni Vse klienty dolžny oŝuŝatʹ sebâ važnymi i nužnymi

Olandiż Russu
moeten должны

NL Ceremonies zonder allemaal camera’s, dus dat je de gasten vraagt hun toestellen weg te stoppen en het moment te ervaren

RU Теперь гостей чаще просят убирать цифровые устройства на время церемоний, чтобы они всецело погружались в происходящее

Traslitterazzjoni Teperʹ gostej čaŝe prosât ubiratʹ cifrovye ustrojstva na vremâ ceremonij, čtoby oni vsecelo pogružalisʹ v proishodâŝee

Olandiż Russu
gasten гостей
moment время

NL Je moet klaar zijn voor de foto op het moment dat het allemaal gebeurt

RU Это означает, что нужно быть предельно сосредоточенным

Traslitterazzjoni Éto označaet, čto nužno bytʹ predelʹno sosredotočennym

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet