NL De cloudinfrastructuur van Bitbucket wordt in de Verenigde Staten gehost bij NTT in Ashburn, VA en Santa Clara, CA.
"manager bij santa" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Russu kliem/frażijiet li ġejjin:
manager | менеджер |
bij | более быть в вам во все вы для до его если есть и из их к как какие которые мы на нам нашей наших но о от по получить при с с помощью только у что чтобы эти это |
NL De cloudinfrastructuur van Bitbucket wordt in de Verenigde Staten gehost bij NTT in Ashburn, VA en Santa Clara, CA.
RU Облачная инфраструктура Bitbucket размещается на мощностях компании NTT в США в городах Ашберн (Виргиния) и Санта-Клара (Калифорния).
Traslitterazzjoni Oblačnaâ infrastruktura Bitbucket razmeŝaetsâ na moŝnostâh kompanii NTT v SŠA v gorodah Ašbern (Virginiâ) i Santa-Klara (Kaliforniâ).
Olandiż | Russu |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
NL Cisco Interactive Experience Client, Manager en Signage, samen met Remote Expert Manager en Branch - ondersteund deur Moderro (2017)
RU Cisco Интерактивный Клиент Опыта, Менеджер и Обозначение, вместе с Удаленным Опытным Менеджером и Ответвлением - поддерживаемый Moderro (2017)
Traslitterazzjoni Cisco Interaktivnyj Klient Opyta, Menedžer i Oboznačenie, vmeste s Udalennym Opytnym Menedžerom i Otvetvleniem - podderživaemyj Moderro (2017)
Olandiż | Russu |
---|---|
cisco | cisco |
en | и |
NL De berg is beroemd door de kerk “Santa Maria degli Angeli” van Mario Botta en de panoramische bergkamwandeling vanaf de Monte Lema.
RU В часовне Санта-Мария-дельи-Анджели можно увидеть работы современного художника Энцо Куччи.
Traslitterazzjoni V časovne Santa-Mariâ-delʹi-Andželi možno uvidetʹ raboty sovremennogo hudožnika Énco Kučči.
NL Bus van Santa Barbara naar Vancouver
RU Автобус Новый Орлеан – Ванкувер
Traslitterazzjoni Avtobus Novyj Orlean – Vankuver
NL Er is ook een groot aanbod aan SUV's zoals de Hyundai Creta, Hyundai Santa Fe, Hyundai Palisade en Hyundai Tucson
RU Существует также большой выбор внедорожников, таких как Hyundai Creta, Hyundai Santa Fe, Hyundai Palisade и Hyundai Tucson
Traslitterazzjoni Suŝestvuet takže bolʹšoj vybor vnedorožnikov, takih kak Hyundai Creta, Hyundai Santa Fe, Hyundai Palisade i Hyundai Tucson
Olandiż | Russu |
---|---|
groot | большой |
en | и |
NL Terrein van het eiland Santa Rosa Island
NL De Sacro Monte bestaat uit de bedevaartskerk Santa Maria Addolorata en de kruisweg, die vanuit Brissago omhoog naar deze kerk voert.
RU Священная гора (Sacro Monte) состоит из церкви пилигримов Санта Мария Аддолората и Пути креста, идущего к ней из Бриссаго вверх по холму.
Traslitterazzjoni Svâŝennaâ gora (Sacro Monte) sostoit iz cerkvi piligrimov Santa Mariâ Addolorata i Puti kresta, iduŝego k nej iz Brissago vverh po holmu.
Olandiż | Russu |
---|---|
en | и |
naar | к |
NL De berg is beroemd door de kerk “Santa Maria degli Angeli” van Mario Botta en de panoramische bergkamwandeling vanaf de Monte Lema.
RU В часовне Санта-Мария-дельи-Анджели можно увидеть работы современного художника Энцо Куччи.
Traslitterazzjoni V časovne Santa-Mariâ-delʹi-Andželi možno uvidetʹ raboty sovremennogo hudožnika Énco Kučči.
NL Kom naar het hotel Santa Teresa RJ MGallery en geniet van een unieke, verfijnde en luxueuze koffie-ervaring in deze historische wijk met charmante, rustieke architectuur
RU Насладитесь исторической атмосферой и колониальной архитектурой, остановившись в стильном и роскошном отеле RJ MGallery Санта Тереза
Traslitterazzjoni Nasladitesʹ istoričeskoj atmosferoj i kolonialʹnoj arhitekturoj, ostanovivšisʹ v stilʹnom i roskošnom otele RJ MGallery Santa Tereza
NL Bar dos Descasados, met uitzicht op Santa Teresa, is de perfecte plek als u van een rustige, gezellige omgeving houdt
RU Бар Bar dos Descasados с видом на Санта-Терезу идеально подходит для отдыха в уютной атмосфере
Traslitterazzjoni Bar Bar dos Descasados s vidom na Santa-Terezu idealʹno podhodit dlâ otdyha v uûtnoj atmosfere
NL Het Sofitel Legend Santa Clara Cartagena is een ongelooflijke ervaring, vol luxe en elegantie
RU В Sofitel Ледженд Санта-Клара Картахена вас ждет уникальный отдых, наполненный роскошью и элегантностью
Traslitterazzjoni V Sofitel Ledžend Santa-Klara Kartahena vas ždet unikalʹnyj otdyh, napolnennyj roskošʹû i élegantnostʹû
NL Sofitel Legend Santa Clara Cartagena is een ongelooflijke ervaring, vol luxe en verfijning
RU В Sofitel Ледженд Санта-Клара Картахена вас ждет уникальный отдых, наполненный роскошью и изысканностью
Traslitterazzjoni V Sofitel Ledžend Santa-Klara Kartahena vas ždet unikalʹnyj otdyh, napolnennyj roskošʹû i izyskannostʹû
NL Het Sofitel Legend Santa Clara Cartagena heet u allen van harte welkom
RU Вы это заслужили! Отель Sofitel Ледженд Санта-Клара Картахена рад приветствовать вас
Traslitterazzjoni Vy éto zaslužili! Otelʹ Sofitel Ledžend Santa-Klara Kartahena rad privetstvovatʹ vas
NL Jardín Santa Clara is een ideale, warme plek om nieuwe sensaties van verkwikking, rust en geborgenheid te voelen
RU Jardín Santa Clara - царство свежести, спокойствия и безопасности
Traslitterazzjoni Jardín Santa Clara - carstvo svežesti, spokojstviâ i bezopasnosti
NL Amtrak Pacific Surfliner in Oceanside, Solana Beach en Santa Fe Depot (downtown San Diego)
RU Amtrak Pacific Surfliner в Оушенсайде, Солана-Бич и депо Санта-Фе (центр Сан-Диего)
Traslitterazzjoni Amtrak Pacific Surfliner v Oušensajde, Solana-Bič i depo Santa-Fe (centr San-Diego)
NL Deel het bij de start met de chauffeur/manager van het autoverhuurbedrijf om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.
RU Передайте его водителю / менеджеру компании по прокату автомобилей, чтобы избежать недоразумений во время возврата автомобиля.
Traslitterazzjoni Peredajte ego voditelû / menedžeru kompanii po prokatu avtomobilej, čtoby izbežatʹ nedorazumenij vo vremâ vozvrata avtomobilâ.
Olandiż | Russu |
---|---|
het | его |
auto | автомобилей |
voorkomen | избежать |
NL Sam Underwood, Manager Zoekmachinemarketing bij Interflora
RU Сэм Андервуд, Менеджер по поисковому маркетингу в Interflora
Traslitterazzjoni Sém Andervud, Menedžer po poiskovomu marketingu v Interflora
NL General Manager bij NetExplorer
RU Генеральный директор NetExplorer
Traslitterazzjoni Generalʹnyj direktor NetExplorer
NL Een Aangewezen support manager helpt bij het oplossen van ondersteuningsproblemen en zorgt ervoor dat u antwoord krijgt op al uw vragen.
RU Выделенный менеджер службы поддержки поможет решить проблемы и получить ответы на все ваши вопросы.
Traslitterazzjoni Vydelennyj menedžer služby podderžki pomožet rešitʹ problemy i polučitʹ otvety na vse vaši voprosy.
Olandiż | Russu |
---|---|
manager | менеджер |
oplossen | решить |
krijgt | получить |
antwoord | ответы |
een | все |
vragen | вопросы |
NL Nathaniel Hauenstein, gobal infrastructure manager bij Chart Industries
RU Натаниэль Хауэнштайн, Менеджер глобальной инфраструктуры в Chart Industries
Traslitterazzjoni Nataniélʹ Hauénštajn, Menedžer globalʹnoj infrastruktury v Chart Industries
NL Hoe fouten op te lossen bij het herstellen van BlackBerry-back-ups in Desktop Manager
RU Как исправить ошибки при восстановлении резервных копий BlackBerry в Desktop Manager
Traslitterazzjoni Kak ispravitʹ ošibki pri vosstanovlenii rezervnyh kopij BlackBerry v Desktop Manager
Olandiż | Russu |
---|---|
desktop | desktop |
herstellen | исправить |
fouten | ошибки |
manager | manager |
NL Jared Bertrand Manager bij het Identity- en Access Managementteam van SoFi
RU Джаред Бертран, менеджер команды идентификации и управления доступом в SoFi
Traslitterazzjoni Džared Bertran, menedžer komandy identifikacii i upravleniâ dostupom v SoFi
Olandiż | Russu |
---|---|
manager | менеджер |
NL Customer Service Manager bij LimeBike
RU Менеджер по работе с клиентами в LimeBike
Traslitterazzjoni Menedžer po rabote s klientami v LimeBike
Olandiż | Russu |
---|---|
customer | клиентами |
NL Het terugzetten van back-ups met BlackBerry Desktop Manager kan - bij gelegenheid - enigszins problematisch zijn
RU Восстановление резервных копий с помощью BlackBerry Desktop Manager может - иногда - быть немного проблематичным
Traslitterazzjoni Vosstanovlenie rezervnyh kopij s pomoŝʹû BlackBerry Desktop Manager možet - inogda - bytʹ nemnogo problematičnym
Olandiż | Russu |
---|---|
desktop | desktop |
van | с |
manager | manager |
kan | может |
zijn | быть |
NL Customer Service Manager bij PayJoy
RU Менеджер поддержки клиентов, PayJoy
Traslitterazzjoni Menedžer podderžki klientov, PayJoy
Olandiż | Russu |
---|---|
service | поддержки |
customer | клиентов |
NL Domein Record Management voor uw cloudservices is eenvoudig gemaakt bij hostwinds met behulp van onze Cloud DNS-manager in de cloudportal
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
Traslitterazzjoni Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
Olandiż | Russu |
---|---|
eenvoudig | легко |
hostwinds | hostwinds |
met behulp van | используя |
cloud | облачный |
NL General Manager bij NetExplorer
RU Генеральный директор NetExplorer
Traslitterazzjoni Generalʹnyj direktor NetExplorer
NL Een Aangewezen support manager helpt bij het oplossen van ondersteuningsproblemen en zorgt ervoor dat u antwoord krijgt op al uw vragen.
RU Выделенный менеджер службы поддержки поможет решить проблемы и получить ответы на все ваши вопросы.
Traslitterazzjoni Vydelennyj menedžer služby podderžki pomožet rešitʹ problemy i polučitʹ otvety na vse vaši voprosy.
Olandiż | Russu |
---|---|
manager | менеджер |
oplossen | решить |
krijgt | получить |
antwoord | ответы |
een | все |
vragen | вопросы |
NL Nathaniel Hauenstein, gobal infrastructure manager bij Chart Industries
RU Натаниэль Хауэнштайн, Менеджер глобальной инфраструктуры в Chart Industries
Traslitterazzjoni Nataniélʹ Hauénštajn, Menedžer globalʹnoj infrastruktury v Chart Industries
NL Bij het beoordelen van twee oplossingen vonden recensenten Keeper Password Manager makkelijker in het gebruik, om te installeren en om te beheren.
RU При сравнивании двух решений рецензенты сочли менеджер паролей Keeper более простым в использовании, настройке и администрировании.
Traslitterazzjoni Pri sravnivanii dvuh rešenij recenzenty sočli menedžer parolej Keeper bolee prostym v ispolʹzovanii, nastrojke i administrirovanii.
Olandiż | Russu |
---|---|
twee | двух |
oplossingen | решений |
manager | менеджер |
gebruik | использовании |
NL Bij de vergelijking van de kwaliteit van de doorlopende productondersteuning, oordeelden recensenten dat Keeper Password Manager de voorkeursoptie is.
RU Сравнивая качество текущей поддержки продуктов, рецензенты сочли, что менеджер паролей Keeper является предпочтительным вариантом.
Traslitterazzjoni Sravnivaâ kačestvo tekuŝej podderžki produktov, recenzenty sočli, čto menedžer parolej Keeper âvlâetsâ predpočtitelʹnym variantom.
Olandiż | Russu |
---|---|
kwaliteit | качество |
manager | менеджер |
is | является |
NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.
RU Сократите это с помощью проката автомобиля с водителем / сборщиком на старте, чтобы избежать недоразумений во время возврата автомобиля.
Traslitterazzjoni Sokratite éto s pomoŝʹû prokata avtomobilâ s voditelem / sborŝikom na starte, čtoby izbežatʹ nedorazumenij vo vremâ vozvrata avtomobilâ.
Olandiż | Russu |
---|---|
voorkomen | избежать |
NL Deel het in het begin met de chauffeur/manager van het verhuurbedrijf om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van het busje.
RU Поделитесь им с водителем / менеджером компании по аренде фургонов в начале, чтобы избежать недоразумений при возврате фургона.
Traslitterazzjoni Podelitesʹ im s voditelem / menedžerom kompanii po arende furgonov v načale, čtoby izbežatʹ nedorazumenij pri vozvrate furgona.
Olandiż | Russu |
---|---|
voorkomen | избежать |
NL Beheerders kunnen onze Universal Plugin Manager (UPM) gebruiken om apps op je site te bekijken, bij te werken en te configureren.
RU Администраторы могут просматривать, обновлять и настраивать приложения на вашем сайте с помощью Universal Plugin Manager (UPM).
Traslitterazzjoni Administratory mogut prosmatrivatʹ, obnovlâtʹ i nastraivatʹ priloženiâ na vašem sajte s pomoŝʹû Universal Plugin Manager (UPM).
Olandiż | Russu |
---|---|
kunnen | могут |
bekijken | просматривать |
en | и |
je | вашем |
site | сайте |
manager | manager |
NL Hoe fouten op te lossen bij het herstellen van BlackBerry-back-ups in Desktop Manager
RU Как исправить ошибки при восстановлении резервных копий BlackBerry в Desktop Manager
Traslitterazzjoni Kak ispravitʹ ošibki pri vosstanovlenii rezervnyh kopij BlackBerry v Desktop Manager
Olandiż | Russu |
---|---|
desktop | desktop |
herstellen | исправить |
fouten | ошибки |
manager | manager |
NL Ahona werkt als Digital Marketing en Content Writer Manager bij PowerDMARC
RU Ахона работает менеджером по цифровому маркетингу и контент-писателем в PowerDMARC
Traslitterazzjoni Ahona rabotaet menedžerom po cifrovomu marketingu i kontent-pisatelem v PowerDMARC
Olandiż | Russu |
---|---|
werkt | работает |
marketing | маркетингу |
en | и |
powerdmarc | powerdmarc |
NL Jared Bertrand Manager bij het Identity- en Access Managementteam van SoFi
RU Джаред Бертран, менеджер команды идентификации и управления доступом в SoFi
Traslitterazzjoni Džared Bertran, menedžer komandy identifikacii i upravleniâ dostupom v SoFi
Olandiż | Russu |
---|---|
manager | менеджер |
NL Nathaniel Hauenstein, gobal infrastructure manager bij Chart Industries
RU Натаниэль Хауэнштайн, Менеджер глобальной инфраструктуры в Chart Industries
Traslitterazzjoni Nataniélʹ Hauénštajn, Menedžer globalʹnoj infrastruktury v Chart Industries
NL Het terugzetten van back-ups met BlackBerry Desktop Manager kan - bij gelegenheid - enigszins problematisch zijn
RU Восстановление резервных копий с помощью BlackBerry Desktop Manager может - иногда - быть немного проблематичным
Traslitterazzjoni Vosstanovlenie rezervnyh kopij s pomoŝʹû BlackBerry Desktop Manager možet - inogda - bytʹ nemnogo problematičnym
Olandiż | Russu |
---|---|
desktop | desktop |
van | с |
manager | manager |
kan | может |
zijn | быть |
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
RU Войдите в Element Manager, затем разверните Конфигурация, затем Телефония, затем Подробная запись вызова
Traslitterazzjoni Vojdite v Element Manager, zatem razvernite Konfiguraciâ, zatem Telefoniâ, zatem Podrobnaâ zapisʹ vyzova
Olandiż | Russu |
---|---|
manager | manager |
NL Domein Record Management voor uw cloudservices is eenvoudig gemaakt bij hostwinds met behulp van onze Cloud DNS-manager in de cloudportal
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
Traslitterazzjoni Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
NL Bij het beoordelen van de twee oplossingen vonden recensenten Keeper Password Manager makkelijker in het gebruik en eenvoudiger om te installeren en beheren
RU При сравнивании двух решений рецензенты сочли Keeper Password Manager более простым в использовании, настройке и администрировании
Traslitterazzjoni Pri sravnivanii dvuh rešenij recenzenty sočli Keeper Password Manager bolee prostym v ispolʹzovanii, nastrojke i administrirovanii
NL Bij het vergelijken van de kwaliteit van lopende productondersteuning geven recensenten de voorkeur aan Keeper Password Manager als alternatief voor LastPass.
RU Сравнивая качество текущей поддержки продуктов, рецензенты считают, что Keeper Password Manager является предпочтительной альтернативой LastPass.
Traslitterazzjoni Sravnivaâ kačestvo tekuŝej podderžki produktov, recenzenty sčitaût, čto Keeper Password Manager âvlâetsâ predpočtitelʹnoj alʹternativoj LastPass.
NL Greenhouse Manager en Business Chemistry Lead bij Deloitte
RU Начальник отдела по борьбе со снижением выбросов парниковых газов, руководитель направления «химия бизнеса» в Deloitte
Traslitterazzjoni Načalʹnik otdela po borʹbe so sniženiem vybrosov parnikovyh gazov, rukovoditelʹ napravleniâ «himiâ biznesa» v Deloitte
NL Onze Information security manager vind het prachtig hoe Access een balans biedt tussen veiligheid en bruikbaarheid."
RU Нашему менеджеру по информационной безопасности нравится, что Access сочетает в себе безопасность и удобство использования».
Traslitterazzjoni Našemu menedžeru po informacionnoj bezopasnosti nravitsâ, čto Access sočetaet v sebe bezopasnostʹ i udobstvo ispolʹzovaniâ».
Olandiż | Russu |
---|---|
access | access |
en | и |
NL ·  Snelle technische ondersteuning en een eigen manager
RU ·  Быстрая техподдержка и специально назначенный менеджер
Traslitterazzjoni ·  Bystraâ tehpodderžka i specialʹno naznačennyj menedžer
Olandiż | Russu |
---|---|
en | и |
manager | менеджер |
NL Onze manager neemt de komende 24 uur contact met u op.
RU Наш менеджер свяжется с вами в течение 24 часов
Traslitterazzjoni Naš menedžer svâžetsâ s vami v tečenie 24 časov
Olandiż | Russu |
---|---|
manager | менеджер |
de | в |
NL Waar slaat BlackBerry Desktop Manager zijn back-ups op?
RU Где BlackBerry Desktop Manager хранит свои резервные копии?
Traslitterazzjoni Gde BlackBerry Desktop Manager hranit svoi rezervnye kopii?
Olandiż | Russu |
---|---|
desktop | desktop |
manager | manager |
zijn | свои |
NL Onder nieuwere versies van Windows, zoals 10, 8, 7 en Vista, slaat BlackBerry Desktop Manager back-ups op in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
RU В более новых версиях Windows, таких как 10, 8, 7 и Vista, BlackBerry Desktop Manager будет сохранять резервные копии в \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
Traslitterazzjoni V bolee novyh versiâh Windows, takih kak 10, 8, 7 i Vista, BlackBerry Desktop Manager budet sohranâtʹ rezervnye kopii v \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
Olandiż | Russu |
---|---|
windows | windows |
desktop | desktop |
nieuwere | новых |
versies | версиях |
manager | manager |
NL BlackBerry Backup Extractor werkt met BlackBerry-back-ups die zijn gemaakt door BlackBerry Desktop Manager, inclusief modellen zoals de Curve, Torch, Touch en Bold
RU BlackBerry Backup Extractor работает с резервными копиями BlackBerry, созданными BlackBerry Desktop Manager, включая такие модели, как Curve, Torch, Touch и Bold
Traslitterazzjoni BlackBerry Backup Extractor rabotaet s rezervnymi kopiâmi BlackBerry, sozdannymi BlackBerry Desktop Manager, vklûčaâ takie modeli, kak Curve, Torch, Touch i Bold
Olandiż | Russu |
---|---|
extractor | extractor |
desktop | desktop |
werkt | работает |
manager | manager |
inclusief | включая |
modellen | модели |
en | и |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet