NL Keramiek en titanium worden gecombineerd in een krachtig sporthorloge. Het heeft trackingmogelijkheden om Garmin te evenaren en de stijlvisie om te
Ittraduċi "sporthorloge" għal Portugiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "sporthorloge" minn Olandiż għal Portugiż
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Portugiż ta' sporthorloge
Olandiż
Portugiż
PT Cerâmica e titânio combinados em um poderoso relógio esportivo. Ele tem recursos de rastreamento para rivalizar com a Garmin e a visão de estilo
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| keramiek | cerâmica |
| en | e |
| gecombineerd | combinados |
| krachtig | poderoso |
| garmin | garmin |
| titanium | titânio |
NL • Garmin Instinct, nu £ 169 (bespaar £ 100): een Garmin sporthorloge ontworpen voor actieve buitenactiviteiten - in een reeks kleuren. Bekijk aanbieding bij Amazon.
PT • Garmin Instinct, agora £ 169 (economize £ 100): um relógio esportivo Garmin projetado para atividades ao ar livre - em uma variedade de cores. Veja a oferta na Amazon.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| garmin | garmin |
| bespaar | economize |
| ontworpen | projetado |
| kleuren | cores |
| bekijk | veja |
| aanbieding | oferta |
| amazon | amazon |
NL Een feature-rijk sporthorloge met een kwaliteitsweergave dat het een leuk alternatief maakt voor wat je voor vergelijkbaar geld van Huawei- en Amazfit-horloges krijgt.Lees de volledige conclusie
PT Um relógio esportivo rico em recursos com tela de qualidade que o torna uma boa alternativa ao que você obterá dos relógios Huawei e Amazfit por um preço semelhante.Ler veredito completo
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| leuk | boa |
| alternatief | alternativa |
| geld | recursos |
| en | e |
| lees | ler |
| volledige | completo |
| rijk | rico |
| huawei | huawei |
NL (Pocket-lint) - De Polar Vantage M2 is een sporthorloge voor iedereen die klaar is voor een grotere hit aan trainingsstatistieken, maar niet het echt grote geld wil uitgeven om ze te krijgen.
PT (Pocket-lint) - O Polar Vantage M2 é um relógio esportivo para quem está pronto para um maior acerto de estatísticas de treinamento, mas não quer gastar muito dinheiro para obtê-los.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| wil | quer |
| uitgeven | gastar |
NL Op de polymeer horlogekast zit nu een getextureerde, roestvrijstalen ring die, nogmaals, een zet is om de M2 minder als een traditioneel sporthorloge te laten voelen.
PT Na caixa do relógio de polímero há agora uma moldura de aço inoxidável texturizada que é, novamente, um movimento para fazer o M2 parecer menos com um relógio esportivo tradicional.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| polymeer | polímero |
| nu | agora |
| nogmaals | novamente |
| minder | menos |
| traditioneel | tradicional |
NL Dus als je een sporthorloge wilt met een strak design en een sterke nadruk op het vullen van je trainingswereld met meer gegevens en nuttige inzichten, dan is de Vantage M2 het bekijken waard.
PT Portanto, se você deseja um relógio esportivo que ofereça um design elegante e coloque uma forte ênfase em preencher seu mundo de treinamento com mais dados e percepções úteis, vale a pena conferir o Vantage M2.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| wilt | deseja |
| design | design |
| en | e |
| sterke | forte |
| vullen | preencher |
| gegevens | dados |
| inzichten | percepções |
| bekijken | conferir |
| nadruk | ênfase |
| nuttige | úteis |
NL Als je meer wilt in de weg van een smartwatch / sporthorloge-hybride, dan biedt de 245 je grote functies zoals een muziekspeler, betalingen en heeft hij ook de navigatie-ondersteuning die ook in de M2 ontbreekt.
PT Se você quiser mais do que um híbrido de smartwatch / relógio esportivo, o 245 oferece grandes recursos como um reprodutor de música, pagamentos e também o suporte de navegação que está faltando no M2.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| wilt | quiser |
| smartwatch | smartwatch |
| biedt | oferece |
| grote | grandes |
| functies | recursos |
| betalingen | pagamentos |
| je | você |
| hybride | híbrido |
| ondersteuning | suporte |
| navigatie | navegação |
NL Hoewel de M een aantal van die nieuwere softwarefuncties verliest, is het nog steeds een solide sporthorloge in de Polar-collectie dat je nu voor minder geld kunt ophalen.
PT Embora o M perca alguns dos recursos de software mais recentes, ainda é um relógio esportivo sólido da coleção da Polar que agora você poderá comprar com menos dinheiro.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| nieuwere | recentes |
| verliest | perca |
| solide | sólido |
| minder | menos |
| kunt | poderá |
NL Voor degenen die een slim sporthorloge willen dat alle sessies bijhoudt die ze maar kunnen wensen, met goede gegevensniveaus en een onvermoeibare batterijduur, is deze Huawei een ideale optie
PT Para quem deseja um relógio esportivo inteligente que acompanhe todas as sessões que deseja, com bons níveis de dados e uma bateria infatigável, este Huawei é a opção ideal
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| slim | inteligente |
| sessies | sessões |
| goede | bons |
| en | e |
| huawei | huawei |
| ideale | ideal |
| optie | opção |
NL Fit worden met korting bij Garmin - deze betaalbare keuze is een geweldig sporthorloge.
PT Fique em forma com um desconto com a Garmin - esta opção acessível é um ótimo relógio esportivo.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| korting | desconto |
| garmin | garmin |
| betaalbare | acessível |
| keuze | opção |
| een | um |
NL Xiaomi heeft Wear OS gedumpt voor zijn eigen kijk op de smartwatch. Nou, sporthorloge - want dat is de primaire functie van deze wearable. Is het
PT A Xiaomi trocou o Wear OS por sua própria visão do smartwatch. Bem, relógio esportivo - já que essa é a principal função deste wearable. É
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| smartwatch | smartwatch |
| nou | bem |
| primaire | principal |
| functie | função |
NL Niet alleen dat, maar het is ook nauwkeurig, heeft een lange batterijduur, is slank en comfortabel om te dragen en biedt u een van de meest uitgebreide sets gegevens die u op een sporthorloge zult vinden
PT Não só isso, mas é preciso, tem uma grande vida útil da bateria, é fino e confortável de usar e oferece a você um dos conjuntos de dados mais abrangentes que você encontrará em um relógio esportivo
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| nauwkeurig | preciso |
| lange | grande |
| en | e |
| comfortabel | confortável |
| dragen | usar |
| uitgebreide | abrangentes |
| gegevens | dados |
NL Garmin Forerunner 935 review: het sporthorloge van kampioenen
PT Garmin Forerunner 935 review: o relgio esportivo dos campees
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| garmin | garmin |
| review | review |
NL De Fitbit Ionic is qua design meer sporthorloge dan smartwatch
PT O Fitbit Ionic é mais um relógio esportivo em seu design do que um smartwatch
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| design | design |
| smartwatch | smartwatch |
| fitbit | fitbit |
NL De Fitbit Ionic is meer een sporthorloge met een design en biedt alle functies die beschikbaar zijn op zowel de Versa 2 (behalve Alexa), terwijl een paar extras worden toegevoegd, zoals ingebouwde GPS
PT O Fitbit Ionic tem um design mais esportivo e oferece todos os recursos disponíveis no Versa 2 (exceto Alexa), enquanto adiciona alguns extras como GPS integrado
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| design | design |
| functies | recursos |
| beschikbaar | disponíveis |
| alexa | alexa |
| ingebouwde | integrado |
| gps | gps |
| fitbit | fitbit |
| versa | versa |
NL De Garmin Forerunner 245 Music is weer meer een sporthorloge dan een fitnesstracker, maar het is een geweldige optie voor mensen die van hardlopen houden, maar niet het grote geld willen uitgeven aan een eersteklas Garmin
PT O Garmin Forerunner 245 Music é mais um relógio esportivo do que um rastreador de fitness, mas é uma ótima opção para aqueles que gostam de correr, mas não querem gastar muito dinheiro em um Garmin topo de linha
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| garmin | garmin |
| music | music |
| willen | querem |
| uitgeven | gastar |
| hardlopen | correr |
NL De batterij van de Fenix 5 Plus is niet zo goed als de Fenix 5, maar het is een complete ervaring voor wie op zoek is naar een premium outdoor- en sporthorloge
PT A bateria do Fenix 5 Plus não é tão boa quanto a do Fenix 5 - mas é uma experiência completa para quem procura um relógio esportivo e externo premium
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| batterij | bateria |
| goed | boa |
| complete | completa |
| ervaring | experiência |
| premium | premium |
| en | e |
| plus | plus |
NL Garmin Fenix 5 Plus review: het kampioen slimme sporthorloge is beter dan ooit
PT Anlise do Garmin Fenix 5 Plus: O relgio inteligente de esportes campeo melhor do que nunca
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| garmin | garmin |
| slimme | inteligente |
| beter | melhor |
| ooit | nunca |
| plus | plus |
NL Een sporthorloge met veel functies dat een geweldige, betrouwbare tracking-ervaring biedt voor de prijs - vooral voor hardlopers, maar ook voor zwemmers en fietsers een grote aantrekkingskracht zal hebben.Lees de volledige conclusie
PT Um relógio esportivo rico em recursos que oferece uma experiência de rastreamento excelente e confiável pelo preço - especialmente para corredores, mas também terá grande apelo para nadadores e ciclistas.Ler veredito completo
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| functies | recursos |
| betrouwbare | confiável |
| biedt | oferece |
| prijs | preço |
| vooral | especialmente |
| hardlopers | corredores |
| en | e |
| fietsers | ciclistas |
| aantrekkingskracht | apelo |
| ervaring | experiência |
| tracking | rastreamento |
NL Onze combinatie met de nylon band biedt de lichtste opstelling, maar uiteindelijk, als je een klein en licht sporthorloge wilt, is dat precies wat je hier krijgt.
PT Nossa combinação com a pulseira de náilon oferece a configuração mais leve, mas no final das contas, se você quer um relógio esportivo pequeno e leve, é exatamente isso que você está comprando aqui.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| combinatie | combinação |
| biedt | oferece |
| opstelling | configuração |
| klein | pequeno |
| en | e |
| licht | leve |
| wilt | quer |
NL Het meest betaalbare sporthorloge van Polar biedt uitgebreide slaap- en herstelinzichten en zijn geweldige FitSpark-suggesties voor trainingen om het beter geschikt te maken voor algemene fitnessmensen.
PT O relógio esportivo mais acessível da Polar oferece uma visão rica de sono e recuperação e seus excelentes exercícios sugeridos pelo FitSpark para torná-lo um ajuste melhor para o pessoal do fitness em geral.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| betaalbare | acessível |
| en | e |
| trainingen | exercícios |
| geschikt | ajuste |
| slaap | sono |
NL Dit sporthorloge voelt nog niet als het voltooide artikel, maar het heeft genoeg van de basis en functies die triatleten en degenen die het Wahoo-ecosysteem al gebruiken, zullen aanspreken
PT Este relógio esportivo ainda não parece um artigo acabado, mas tem o suficiente dos fundamentos e recursos que irão agradar aos triatletas e àqueles que já estão usando o ecossistema Wahoo
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| en | e |
| functies | recursos |
| gebruiken | usando |
| basis | fundamentos |
| ecosysteem | ecossistema |
NL Maar als u op zoek bent naar een serieus sporthorloge dat in de loop van de tijd nieuwe functies zal blijven ontwikkelen, dan is de Rival een investering waarvan we denken dat deze zal groeien.
PT Mas se você está procurando um relógio esportivo sério que continuará a desenvolver novos recursos com o tempo, então o Rival é um investimento que acreditamos que irá crescer.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| serieus | sério |
| nieuwe | novos |
| functies | recursos |
| blijven | continuar |
| investering | investimento |
| u | você |
NL Als sporthorloge-optie voor de liefhebbers van het buitenleven, doet deze Polar Grit X goed werk, maar er is zeker ruimte voor enkele van zijn meer unieke functies om te groeien
PT Como uma opção de relógio esportivo para os amantes do ar livre, este Polar Grit X faz um trabalho decente, mas certamente há espaço para que alguns de seus recursos mais exclusivos cresçam
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| liefhebbers | amantes |
| ruimte | espaço |
| unieke | exclusivos |
| functies | recursos |
| optie | opção |
| x | x |
NL Een sporthorloge met veel functies dat een geweldige, betrouwbare tracking-ervaring biedt voor de prijs - vooral voor hardlopers, maar ook voor zwemmers en fietsers een grote aantrekkingskracht zal hebben.Lees de volledige conclusie
PT Um relógio esportivo rico em recursos que oferece uma experiência de rastreamento excelente e confiável pelo preço - especialmente para corredores, mas também terá grande apelo para nadadores e ciclistas.Ler veredito completo
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| functies | recursos |
| betrouwbare | confiável |
| biedt | oferece |
| prijs | preço |
| vooral | especialmente |
| hardlopers | corredores |
| en | e |
| fietsers | ciclistas |
| aantrekkingskracht | apelo |
| ervaring | experiência |
| tracking | rastreamento |
NL Onze combinatie met de nylon band biedt de lichtste opstelling, maar uiteindelijk, als je een klein en licht sporthorloge wilt, is dat precies wat je hier krijgt.
PT Nossa combinação com a pulseira de náilon oferece a configuração mais leve, mas no final das contas, se você quer um relógio esportivo pequeno e leve, é exatamente isso que você está comprando aqui.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| combinatie | combinação |
| biedt | oferece |
| opstelling | configuração |
| klein | pequeno |
| en | e |
| licht | leve |
| wilt | quer |
NL Dit sporthorloge voelt nog niet als het voltooide artikel, maar het heeft genoeg van de basis en functies die triatleten en degenen die het Wahoo-ecosysteem al gebruiken, zullen aanspreken
PT Este relógio esportivo ainda não parece um artigo acabado, mas tem o suficiente dos fundamentos e recursos que irão agradar aos triatletas e àqueles que já estão usando o ecossistema Wahoo
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| en | e |
| functies | recursos |
| gebruiken | usando |
| basis | fundamentos |
| ecosysteem | ecossistema |
NL Maar als u op zoek bent naar een serieus sporthorloge dat in de loop van de tijd nieuwe functies zal blijven ontwikkelen, dan is de Rival een investering waarvan we denken dat deze zal groeien.
PT Mas se você está procurando um relógio esportivo sério que continuará a desenvolver novos recursos com o tempo, então o Rival é um investimento que acreditamos que irá crescer.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| serieus | sério |
| nieuwe | novos |
| functies | recursos |
| blijven | continuar |
| investering | investimento |
| u | você |
NL Als sporthorloge-optie voor de liefhebbers van het buitenleven, doet deze Polar Grit X goed werk, maar er is zeker ruimte voor enkele van zijn meer unieke functies om te groeien
PT Como uma opção de relógio esportivo para os amantes do ar livre, este Polar Grit X faz um trabalho decente, mas certamente há espaço para que alguns de seus recursos mais exclusivos cresçam
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| liefhebbers | amantes |
| ruimte | espaço |
| unieke | exclusivos |
| functies | recursos |
| optie | opção |
| x | x |
NL Het meest betaalbare sporthorloge van Polar biedt uitgebreide slaap- en herstelinzichten en zijn geweldige FitSpark-suggesties voor trainingen om het beter geschikt te maken voor algemene fitnessmensen.
PT O relógio esportivo mais acessível da Polar oferece uma visão rica de sono e recuperação e seus excelentes exercícios sugeridos pelo FitSpark para torná-lo um ajuste melhor para o pessoal do fitness em geral.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| betaalbare | acessível |
| en | e |
| trainingen | exercícios |
| geschikt | ajuste |
| slaap | sono |
NL Een feature-rijk sporthorloge met een kwaliteitsweergave dat het een leuk alternatief maakt voor wat je voor vergelijkbaar geld van Huawei- en Amazfit-horloges krijgt.Lees de volledige conclusie
PT Um relógio esportivo rico em recursos com tela de qualidade que o torna uma boa alternativa ao que você obterá dos relógios Huawei e Amazfit por um preço semelhante.Ler veredito completo
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| leuk | boa |
| alternatief | alternativa |
| geld | recursos |
| en | e |
| lees | ler |
| volledige | completo |
| rijk | rico |
| huawei | huawei |
NL De Fitbit Ionic is qua design meer een sporthorloge dan een smartwatch
PT O Fitbit Ionic é mais um relógio esportivo em seu design do que um smartwatch
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| design | design |
| smartwatch | smartwatch |
| fitbit | fitbit |
NL De Fitbit Ionic is meer een sporthorloge met een design en biedt alle functies die beschikbaar zijn op zowel de Versa 2 (behalve Alexa), terwijl een paar extra's worden toegevoegd, zoals ingebouwde GPS
PT O Fitbit Ionic tem um design mais esportivo e oferece todos os recursos disponíveis no Versa 2 (exceto Alexa), enquanto adiciona alguns extras como GPS integrado
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| design | design |
| functies | recursos |
| beschikbaar | disponíveis |
| alexa | alexa |
| ingebouwde | integrado |
| gps | gps |
| fitbit | fitbit |
| versa | versa |
NL Fit worden met korting bij Garmin - deze betaalbare keuze is een geweldig sporthorloge.
PT Fique em forma com um desconto com a Garmin - esta opção acessível é um ótimo relógio esportivo.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| korting | desconto |
| garmin | garmin |
| betaalbare | acessível |
| keuze | opção |
| een | um |
NL Mooie korting op een geweldig Garmin sporthorloge voor Black Friday
PT Um ótimo desconto em um ótimo relógio esportivo Garmin para a Black Friday
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| korting | desconto |
| garmin | garmin |
| black | black |
| friday | friday |
| geweldig | ótimo |
NL Hartslagzones worden gerapporteerd, waardoor u feedback krijgt over de intensiteit en voortgang van uw training, zoals u dat bij elk ander sporthorloge zou krijgen
PT As zonas de frequência cardíaca são relatadas, fornecendo feedback sobre a intensidade e o progresso de seu exercício, como você obteria em qualquer outro relógio esportivo
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| feedback | feedback |
| intensiteit | intensidade |
| voortgang | progresso |
| training | exercício |
| ander | outro |
| zou | são |
NL Het is echter nog steeds niet helemaal de kant-en-klare vervanging van een sporthorloge.
PT Ainda não é bem o substituto de relógio esportivo pronto.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| vervanging | substituto |
NL De Pro 3 schreeuwt geen sporthorloge, maar biedt een indrukwekkend scala aan sensoren, plus Mobvoi bevat een groot aantal eigen apps om alle aspecten van uw gezondheid beter in de gaten te houden.
PT O Pro 3 não grita relógio esportivo, mas oferece uma impressionante variedade de sensores, além do Mobvoi incluir uma série de seus próprios aplicativos para ajudar a manter o controle sobre todos os aspectos de sua saúde.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| biedt | oferece |
| indrukwekkend | impressionante |
| scala | variedade |
| sensoren | sensores |
| apps | aplicativos |
| aspecten | aspectos |
| gezondheid | saúde |
| houden | manter |
NL De Coros Pace 2 is een sporthorloge met veel functies dat een geweldige, betrouwbare tracking-ervaring biedt voor de prijs, vooral voor hardlopers.
PT O Coros Pace 2 é um relógio esportivo rico em recursos que oferece uma experiência de rastreamento excelente e confiável pelo preço - especialmente para corredores.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| functies | recursos |
| geweldige | excelente |
| betrouwbare | confiável |
| biedt | oferece |
| prijs | preço |
| vooral | especialmente |
| hardlopers | corredores |
| ervaring | experiência |
| tracking | rastreamento |
NL (Pocket-lint) - Een speciaal GPS-sporthorloge is de beste manier om uw hardloop- en trainingsactiviteiten naar het volgende niveau te tillen.
PT (Pocket-lint) - Pegar um relógio esportivo GPS dedicado é a melhor maneira de levar sua corrida e exercícios para o próximo nível.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| manier | maneira |
| en | e |
| niveau | nível |
| gps | gps |
| is | é |
NL De Ionic is qua design meer sporthorloge dan Sense. Het heeft ingebouwde GPS-, 5ATM-, NFC- en smartphonemeldingen. Er zijn echter geen spraakassistenten.
PT O Ionic é mais um relógio esportivo em seu design do que Sense. Possui GPS integrado, 5ATM, NFC e notificações de smartphone. Porém, não há assistentes de voz.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| design | design |
| ingebouwde | integrado |
| en | e |
| gps | gps |
| nfc | nfc |
NL Het is nog steeds niet helemaal de kant-en-klare sporthorloge vervanging wel.
PT No entanto, ainda não é bem a substituição do relógio esportivo pronto para uso.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| vervanging | substituição |
| wel | bem |
NL Word fit met korting met Garmin - deze betaalbare keuze is een geweldig sporthorloge.
PT Fique em forma com um desconto com a Garmin - esta escolha acessível é um ótimo relógio esportivo.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| korting | desconto |
| garmin | garmin |
| betaalbare | acessível |
| keuze | escolha |
| een | um |
| geweldig | ótimo |
NL Is de Pacer Pro, met een aantal van de beste functies van Polar in een compacter ontwerp, een slim sporthorloge om te kopen?
PT Oferecendo algumas das melhores características da Polar em um design mais compacto, o Pacer Pro é um relógio esportivo inteligente para comprar?
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| functies | características |
| compacter | compacto |
| slim | inteligente |
| kopen | comprar |
| is | é |
NL Garmin's middenklasse optie in zijn populaire Forerunner line-up belooft kleine maar zinvolle updates. Is het een top sporthorloge om te overwegen?
PT A opção de médio alcance da Garmin em sua popular linha Forerunner promete pequenas mas significativas atualizações. É um relógio esportivo de
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| garmin | garmin |
| optie | opção |
| populaire | popular |
| kleine | pequenas |
| zinvolle | significativas |
| updates | atualizações |
NL Xiaomi heeft Wear OS gedumpt voor zijn eigen kijk op de smartwatch. Nou, sporthorloge - want dat is de primaire functie van deze wearable. Is het
PT A Xiaomi trocou o Wear OS por sua própria visão do smartwatch. Bem, relógio esportivo - já que essa é a principal função deste wearable. É
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| smartwatch | smartwatch |
| nou | bem |
| primaire | principal |
| functie | função |
NL Keramiek en titanium worden gecombineerd in een krachtig sporthorloge. Het heeft trackingmogelijkheden om Garmin te evenaren en de stijlvisie om te
PT Cerâmica e titânio combinados em um poderoso relógio esportivo. Ele tem recursos de rastreamento para rivalizar com a Garmin e a visão de estilo
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| keramiek | cerâmica |
| en | e |
| gecombineerd | combinados |
| krachtig | poderoso |
| garmin | garmin |
| titanium | titânio |
NL Voor degenen die een slim sporthorloge willen dat alle sessies bijhoudt die ze maar kunnen wensen, met goede gegevensniveaus en een onvermoeibare batterijduur, is deze Huawei een ideale optie
PT Para quem deseja um relógio esportivo inteligente que acompanhe todas as sessões que deseja, com bons níveis de dados e uma bateria infatigável, este Huawei é a opção ideal
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| slim | inteligente |
| sessies | sessões |
| goede | bons |
| en | e |
| huawei | huawei |
| ideale | ideal |
| optie | opção |
NL (Pocket-lint) - De Polar Vantage M2 is een sporthorloge voor iedereen die toe is aan een grotere hit van trainingsstatistieken, maar daar niet het echt grote geld voor wil uitgeven.
PT (Pocket-lint) - O Polar Vantage M2 é um relógio esportivo para qualquer um que esteja pronto para um grande sucesso de treinamento, mas não quer gastar o dinheiro realmente grande para obtê-los.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| echt | realmente |
| wil | quer |
| uitgeven | gastar |
NL Dus als je een sporthorloge wilt met een slank design en een sterke nadruk op het vullen van je trainingswereld met meer gegevens en nuttige inzichten, is de Vantage M2 de moeite waard om te bekijken.
PT Portanto, se você quiser um relógio esportivo que ofereça um design elegante e coloque uma forte ênfase em preencher seu mundo de treinamento com mais dados e percepções úteis, vale a pena conferir o Vantage M2.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| wilt | quiser |
| design | design |
| en | e |
| sterke | forte |
| vullen | preencher |
| gegevens | dados |
| inzichten | percepções |
| bekijken | conferir |
| nadruk | ênfase |
| nuttige | úteis |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż