Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "omarm een holistische" għal Portugiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "omarm een holistische" minn Olandiż għal Portugiż

Traduzzjonijiet ta' omarm een holistische

"omarm een holistische" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:

een 1 2 a ainda algumas alguns alta alto além além de ambos anos ao ao usar apenas aplicativo aqui as assim até bastante bem boa bom cada cada um caixa casa chegar cliente com com a como completo conjunto conta controle criar da dados das de depois depois de deve dia diferente diferentes dispositivo do do que dois domínio dos duas e e a ele em em vez de embora empresa enquanto entrada entre então equipe escolha escolher espaço essa esse esta estar este estiver está excelente exemplo existem faz fazer foi for forma full fácil geral google grande há incluindo isso isso é já lhe lo local luz maior mais mais de maneira mas meio melhor menor menos mesmo muitas muito muitos na nas no nome nos nossa nosso nossos não não é nós número o o que o seu obter oferece onde organização os ou outra outro outros par para para a para o parte pela pelo pequeno permite pessoa pessoas por por exemplo portanto possui pouco precisa precisa de preço primeira pro problema página quais qual qualidade qualquer quando quase que que é quem quer recursos se segurança seja sem sempre sendo seo ser serviço será seu seus simples site sob sobre som sua suas superior são série só tamanho também tanto tem tempo tenha ter tiver todos todos os trabalho três tudo têm um um pouco uma usando usar use uso usuário vai ver versão vez vezes você você está você pode várias vários website à às áudio é é um é uma única único
holistische holística

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Portugiż ta' omarm een holistische

Olandiż
Portugiż

NL Een van de meest angstaanjagende moderne problemen, een bijna lege batterij. Paniek! Zoek een oplader of omarm gewoon de ellende van een dood apparaat.

PT Um dos problemas modernos mais assustadores, uma bateria que está quase morta. Pânico! Encontre um carregador ou apenas abrace a miséria de um dispositivo morto.

Olandiż Portugiż
moderne modernos
problemen problemas
bijna quase
batterij bateria
oplader carregador
of ou
dood morto
apparaat dispositivo
zoek encontre

NL Een van de meest angstaanjagende moderne problemen, een bijna lege batterij. Paniek! Zoek een oplader of omarm gewoon de ellende van een dood apparaat.

PT Um dos problemas modernos mais assustadores, uma bateria que está quase morta. Pânico! Encontre um carregador ou apenas abrace a miséria de um dispositivo morto.

Olandiż Portugiż
moderne modernos
problemen problemas
bijna quase
batterij bateria
oplader carregador
of ou
dood morto
apparaat dispositivo
zoek encontre

NL Ik ben hier zo serieus over, dat ik dit altijd als een van de primaire functies noem wanneer ik een site beoordeel. Omarm de back-ups. Hou van de back-ups. Maak een back-up van de back-ups. Het is niet alleen voor nerds, het is gewoon goed zaken doen.

PT Levo isso tão a sério que sempre listo o recurso como um dos principais benefícios sempre que analiso um site que o inclui. Abrace os backups. Ame os backups. Faça backup dos backups. Não é apenas coisa de nerd, é uma boa prática.

Olandiż Portugiż
primaire principais
site site
goed boa

NL Omarm het elektrische geluid (tenzij je een paard bent), toch?

PT Abrace o ruído elétrico (a menos que você seja um cavalo), hein?

Olandiż Portugiż
elektrische elétrico
tenzij a menos que
paard cavalo

NL Omarm innovatie en inclusie met ServiceNow—een gecertificeerde Great Place to Work®.

PT Adote a inovação e a inclusão com a ServiceNow: um local com a certificação Great Place to Work®.

Olandiż Portugiż
innovatie inovação
en e
inclusie inclusão
een um
servicenow servicenow
work work

NL Omarm cloudtechnologie en digitale transformatie met een aanpasbaar, vertrouwd platform dat het rapporteren van compliance eenvoudiger maakt.

PT Adote a tecnologia de nuvem e a transformação digital com uma plataforma adaptável e confiável que simplifica os relatórios de conformidade.

Olandiż Portugiż
en e
digitale digital
transformatie transformação
aanpasbaar adaptável
vertrouwd confiável
platform plataforma
rapporteren relatórios
compliance conformidade

NL Omarm innovatie en inclusie met ServiceNow—een gecertificeerde Great Place to Work®.

PT Adote a inovação e a inclusão com a ServiceNow: com a certificação Great Place to Work®.

Olandiż Portugiż
innovatie inovação
en e
inclusie inclusão
servicenow servicenow
work work

NL Omarm innovatie en inclusie met ServiceNow—een gecertificeerde Great Place to Work®.

PT Adote a inovação e a inclusão com a ServiceNow: um local com a certificação Great Place to Work®.

Olandiż Portugiż
innovatie inovação
en e
inclusie inclusão
een um
servicenow servicenow
work work

NL Omarm innovatie en inclusie met ServiceNow—een gecertificeerde Great Place to Work®.

PT Adote a inovação e a inclusão com a ServiceNow: um local com a certificação Great Place to Work®.

Olandiż Portugiż
innovatie inovação
en e
inclusie inclusão
een um
servicenow servicenow
work work

NL Omarm innovatie en inclusie met ServiceNow—een gecertificeerde Great Place to Work®.

PT Adote a inovação e a inclusão com a ServiceNow: um local com a certificação Great Place to Work®.

Olandiż Portugiż
innovatie inovação
en e
inclusie inclusão
een um
servicenow servicenow
work work

NL Omarm innovatie en inclusie met ServiceNow—een gecertificeerde Great Place to Work®.

PT Adote a inovação e a inclusão com a ServiceNow: um local com a certificação Great Place to Work®.

Olandiż Portugiż
innovatie inovação
en e
inclusie inclusão
een um
servicenow servicenow
work work

NL Omarm innovatie en inclusie met ServiceNow—een gecertificeerde Great Place to Work®.

PT Adote a inovação e a inclusão com a ServiceNow: um local com a certificação Great Place to Work®.

Olandiż Portugiż
innovatie inovação
en e
inclusie inclusão
een um
servicenow servicenow
work work

NL Omarm innovatie en inclusie met ServiceNow—een gecertificeerde Great Place to Work®.

PT Adote a inovação e a inclusão com a ServiceNow: um local com a certificação Great Place to Work®.

Olandiż Portugiż
innovatie inovação
en e
inclusie inclusão
een um
servicenow servicenow
work work

NL Omarm innovatie en inclusie met ServiceNow—een gecertificeerde Great Place to Work®.

PT Adote a inovação e a inclusão com a ServiceNow: um local com a certificação Great Place to Work®.

Olandiż Portugiż
innovatie inovação
en e
inclusie inclusão
een um
servicenow servicenow
work work

NL Omarm innovatie en inclusie met ServiceNow—een gecertificeerde Great Place to Work®.

PT Adote a inovação e a inclusão com a ServiceNow: um local com a certificação Great Place to Work®.

Olandiż Portugiż
innovatie inovação
en e
inclusie inclusão
een um
servicenow servicenow
work work

NL Diversiteit. Innovatie. Passie. Omarm jouw toekomst!

PT Diversidade. Inovação. Paixão. Abrace o seu futuro!

Olandiż Portugiż
diversiteit diversidade
innovatie inovação
passie paixão
toekomst futuro

NL • Star Wars Jedi: Fallen Order - bespaar $ 20, was $ 39,99, nu $ 19,99: Channel je innerlijke Jedi, omarm de kracht en pak deze beperkte deal. Bekijk deze deal op Amazon .

PT • Star Wars Jedi: Fallen Order - economize $ 20, custava $ 39,99, agora $ 19,99: Canalize o seu Jedi interior, abrace a força e agarre este acordo limitado. Veja esta oferta na Amazon .

Olandiż Portugiż
order order
bespaar economize
nu agora
je seu
kracht força
en e
beperkte limitado
bekijk veja
amazon amazon

NL Omarm onzekerheid met flexibele planning

PT Aproveite a incerteza com planejamento flexível

Olandiż Portugiż
flexibele flexível
planning planejamento

NL Leer van begin tot eind schilderen met aquarel en omarm je foutjes

PT Aprenda a pintar com aquarela do zero e descubra no erro o seu melhor aliado

Olandiż Portugiż
leer aprenda
schilderen pintar
aquarel aquarela
en e
je seu

NL Diversiteit. Innovatie. Passie. Omarm jouw toekomst!

PT Diversidade. Inovação. Paixão. Abrace o seu futuro!

Olandiż Portugiż
diversiteit diversidade
innovatie inovação
passie paixão
toekomst futuro

NL Omarm onzekerheid met flexibele planning

PT Aproveite a incerteza com planejamento flexível

Olandiż Portugiż
flexibele flexível
planning planejamento

NL Omarm onzekerheid met flexibele planning

PT Aproveite a incerteza com planejamento flexível

Olandiż Portugiż
flexibele flexível
planning planejamento

NL Omarm onzekerheid met flexibele planning

PT Aproveite a incerteza com planejamento flexível

Olandiż Portugiż
flexibele flexível
planning planejamento

NL Omarm onzekerheid met flexibele planning

PT Aproveite a incerteza com planejamento flexível

Olandiż Portugiż
flexibele flexível
planning planejamento

NL Omarm onzekerheid met flexibele planning

PT Aproveite a incerteza com planejamento flexível

Olandiż Portugiż
flexibele flexível
planning planejamento

NL Omarm onzekerheid met flexibele planning

PT Aproveite a incerteza com planejamento flexível

Olandiż Portugiż
flexibele flexível
planning planejamento

NL Omarm onzekerheid met flexibele planning

PT Aproveite a incerteza com planejamento flexível

Olandiż Portugiż
flexibele flexível
planning planejamento

NL Omarm onzekerheid met flexibele planning

PT Aproveite a incerteza com planejamento flexível

Olandiż Portugiż
flexibele flexível
planning planejamento

NL Bikepacking: omarm het onbekende

PT Abrace o desconhecido em cada aventura

NL Innovatieve tools voor een digitale werkplek en een holistische strategie die een snellere gebruikersacceptatie en "buy-in" bevordert

PT Ferramentas inovadoras para o ambiente de trabalho digital e uma estratégia holística que promove uma maior rapidez de adesão e adoção por parte dos utilizadores

Olandiż Portugiż
innovatieve inovadoras
tools ferramentas
digitale digital
werkplek ambiente de trabalho
en e
holistische holística
strategie estratégia

NL Innovatieve tools voor een digitale werkplek en een holistische strategie die een snellere gebruikersacceptatie en "buy-in" bevordert

PT Ferramentas inovadoras para o ambiente de trabalho digital e uma estratégia holística que promove uma maior rapidez de adesão e adoção por parte dos utilizadores

Olandiż Portugiż
innovatieve inovadoras
tools ferramentas
digitale digital
werkplek ambiente de trabalho
en e
holistische holística
strategie estratégia

NL Bouw aan een datagedreven organisatie met een holistische, stapsgewijze en bewezen aanpak.

PT Crie uma organização impulsionada por dados com uma abordagem holística, passo a passo e comprovada.

Olandiż Portugiż
bouw crie
holistische holística
stapsgewijze passo a passo
en e

NL Te midden van een indrukwekkend berglandschap, bloeiende bloemenweiden, de prachtige Thunersee en de turkooisblauwe Brienzersee ligt een paradijs voor holistische ontspanning.

PT Este paraíso de bem-estar fica em meio a montanhas e campos floridos, perto do lindo Lago de Thun e do azul turquesa do Lago de Brienz.

Olandiż Portugiż
prachtige lindo
en e
paradijs paraíso

NL Maak gebruik van deze guide en krijg een snelle introductie waarmee u kunt leren hoe uw merk kan kiezen voor een holistische aanpak van uw creatieve beelden op het gebied van welzijn.

PT Use esse guia como uma rápida introdução sobre como a sua marca pode usar uma abordagem holística completa focada em bem-estar.

Olandiż Portugiż
guide guia
snelle rápida
introductie introdução
merk marca
holistische holística
aanpak abordagem

NL De therapeuten van de Cavalieri Grand Spa maken gebruik van een holistische benadering, dus de themakamer, achtergrondmuziek en kruidentheesoorten vormen allemaal een aanvulling op de door u gekozen behandeling

PT Os terapeutas do Cavalieri Grand Spa usam uma abordagem holística de forma que a sala temática, a música de fundo, e os chás de ervas, tudo complementa o seu tratamento escolhido

Olandiż Portugiż
spa spa
holistische holística
benadering abordagem
en e
gekozen escolhido
behandeling tratamento
gebruik usam
u seu

NL Ons speciale beveiligingsteam past een holistische beveiligingsaanpak toe op basis van best practices in lijn met een gemeenschappelijk controlekader

PT A equipe dedicada de segurança trabalha com uma abordagem holística de segurança, com base nas práticas recomendadas do setor e alinhada com a estrutura de controles comuns

Olandiż Portugiż
holistische holística
basis base
practices práticas

NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in holistische gezondheid en een wereldwijde aanpak van welzijn. Word lid van een Meetup!

PT Você acredita na medicina holística, na capacidade de autocura das doenças, na educação e no cuidado com o próprio corpo, através de dietas e exercícios? Junte-se a um grupo sobre Saúde Holística ou crie o seu!

Olandiż Portugiż
maak crie
holistische holística
en e

NL Te midden van een indrukwekkend berglandschap, bloeiende bloemenweiden, de prachtige Thunersee en de turkooisblauwe Brienzersee ligt een paradijs voor holistische ontspanning.

PT Este paraíso de bem-estar fica em meio a montanhas e campos floridos, perto do lindo Lago de Thun e do azul turquesa do Lago de Brienz.

Olandiż Portugiż
prachtige lindo
en e
paradijs paraíso

NL De toekomst van testen is aangebroken en een combinatie van innovatieve technologie en een holistische kijk op de kennis, vaardigheden en capaciteiten die nodig zijn om competentie te meten, zal ons naar de volgende generatie beoordelingen brengen

PT O futuro dos testes chegou e uma combinação de tecnologia inovadora e uma visão holística do conhecimento, habilidades e habilidades necessárias para medir a competência nos levará à próxima geração de avaliações

NL Vul uw pijplijn sneller en gas de dialoog aan met uw prospect via een holistische view van leadgegevens uit verschillende contactmomenten/bronnen.

PT Acelere seu pipeline e engaje o cliente potencial com uma visão abrangente de vários pontos de contato/fontes.

Olandiż Portugiż
uw seu
en e
bronnen fontes
pijplijn pipeline

NL Een holistische benadering voor de naleving van regelgeving

PT Uma visão holística da conformidade regulamentar do setor da saúde e farmacêutico

Olandiż Portugiż
holistische holística
naleving conformidade

NL Het bovenstaande laat zien dat wanneer we dieperliggende problemen en oorzaken analyseren, het belangrijk is om een alomvattende en holistische benadering te kiezen

PT Como os princípios acima mostram, ao analisar grandes problemas e suas causas, é importante adotar uma abordagem abrangente e global

Olandiż Portugiż
en e
oorzaken causas
analyseren analisar
belangrijk importante
benadering abordagem
is é

NL Implementeer een holistische benadering van IT-services

PT Implemente uma abordagem holística para os serviços de TI

Olandiż Portugiż
holistische holística
benadering abordagem
services serviços

NL Breng creator workflow apps snel in productie voor missiekritieke taken. Ontwerp volgens richtlijnen en sjablonen van best practice, allemaal binnen een holistische low-code ervaring​.

PT Traga aplicativos de fluxo de trabalho do criador para a produção rapidamente para tarefas essenciais. Crie com orientação e modelos de práticas recomendadas com uma experiência de desenvolvimento holística de baixo código.​

Olandiż Portugiż
breng traga
creator criador
snel rapidamente
productie produção
en e
holistische holística
ervaring experiência
code código

NL Ontwerp met best practice-richtlijnen en -sjablonen – allemaal binnen een holistische low-code ontwikkelervaring.

PT Projete com orientação e modelos de práticas recomendadas, tudo em uma experiência holística de desenvolvimento de código baixo .

Olandiż Portugiż
en e
holistische holística
code código

NL Door een holistische kijk op kandidaten te krijgen, kun je beter beslissen met wie je verder moet gaan. Bekijk van tevoren hoe de kandidaten zich presenteren. Meer informatie over skeeled

PT Obter uma visão holística dos candidatos permitirá que você decida melhor quem deve seguir em frente. Observe de antemão como os candidatos se apresentam. Leia mais sobre o skeeled

Olandiż Portugiż
holistische holística
kandidaten candidatos
moet deve
presenteren apresentam
je você

NL U het allerbeste holistische programma wilt, dat de principes van menselijke psychologie toepast voor een maximaal effect

PT Você desejar um programa holístico de alto nível que aplique os princípios da psicologia humana para um efeito máximo

Olandiż Portugiż
programma programa
wilt desejar
principes princípios
menselijke humana
psychologie psicologia
maximaal máximo
effect efeito

NL Vul uw pijplijn sneller en gas de dialoog aan met uw prospect via een holistische view van leadgegevens uit verschillende contactmomenten/bronnen.

PT Acelere seu pipeline e engaje o cliente potencial com uma visão abrangente de vários pontos de contato/fontes.

Olandiż Portugiż
uw seu
en e
bronnen fontes
pijplijn pipeline

NL Ontwerp met best practice-richtlijnen en -sjablonen – allemaal binnen een holistische low-code ontwikkelervaring.

PT Projete com orientação e modelos de práticas recomendadas, tudo em uma experiência holística de desenvolvimento de código baixo .

Olandiż Portugiż
en e
holistische holística
code código

NL Implementeer een holistische benadering van IT-services

PT Implemente uma abordagem holística para os serviços de TI

Olandiż Portugiż
holistische holística
benadering abordagem
services serviços

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet