Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "maakt met openbare" għal Norveġiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "maakt met openbare" minn Olandiż għal Norveġiż

Traduzzjonijiet ta' maakt met openbare

"maakt met openbare" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Norveġiż kliem/frażijiet li ġejjin:

maakt alle at av deg den deres det dette din ditt du du kan eller en er et for gir gjør gjøre hvis hvordan i kan med må når og om på som til ut ved å
met alle alt at av bare bruk bruke bruker både de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du har du kan egen eller en enkelt er et ett etter flere for fra få gir gjennom gjør gjøre ha har hver hvor hvordan hvorfor i ikke inn kan med mellom mer mest må noe noen når og også om opp oss over på sammen se slik slik at som tid til tilgjengelig under ut uten ved ved hjelp av vi via vil vår våre vårt være å å bruke å få å lage å se ønsker

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Norveġiż ta' maakt met openbare

Olandiż
Norveġiż

NL Zelfs als u gebruik maakt van uw thuisnetwerk, kunnen sommige websites met toestemming en openbare Wi-Fi spots uw locatie zien.

NO Selv om du bruker ditt eget nettverk hjemme vil enkelte nettsider kunne fange opp din plassering dersom du gir de tillatelse, for ikke å snakke om offentlige hotspots.

Olandiż Norveġiż
zelfs selv
gebruik bruker
kunnen kunne
locatie plassering
- ikke

NL Gebruik altijd VeePN als u verbinding maakt met openbare Wi-Fi, en surf veilig. Al uw financiële data en privédata zijn goed beschermd.

NO Bruk alltid VeePN når du kobler deg til et offentlig nettverk, å surf trygt. Alle dine finansielle og private dataer er godt beskyttet.

Olandiż Norveġiż
gebruik bruk
altijd alltid
als når
en og
veilig trygt
beschermd beskyttet

NL Zelfs als u gebruik maakt van uw thuisnetwerk, kunnen sommige websites uw locatie tracken als u toestemming geeft, laat staan openbare Wi-Fi spots.

NO Selv om du bruker hjemmenettverket ditt kan enkelte nettsider spore din plassering, dersom du gir de tillatelse, for ikke å snakke om offentlige hotspots.

Olandiż Norveġiż
zelfs selv
gebruik bruker
kunnen kan
locatie plassering
geeft gir
- ikke

NL De LatinoMeetup-website zorgt voor het basisbeveiligingsniveau door middel van het SSL-certificaat dat het mogelijk maakt om internet op openbare plaatsen te gebruiken en transacties probleemloos te laten verlopen.

NO LatinoMeetup-nettstedet sikrer det grunnleggende sikkerhetsnivået gjennom SSL-sertifikatet som gjør det mulig å bruke Internett på offentlige steder og gjøre transaksjoner problemfrie.

NL Logi Dock maakt gebruik van USB-C met DisplayPort, dat in het ontwerp verbinding maakt met externe beeldschermen en ondersteuning biedt aan dubbele beeldschermenWordt mogelijk niet door alle pc-leveranciers ondersteund.

NO Logi Dock anvender USB-C med DisplayPort, med innebygd kobling for eksterne skjermer og støtter to skjermerStøttes ikke nødvendigvis av alle PC-leverandører.

NL Naast datalekken kunnen wacht­woorden met malware van uw apparaat worden gestolen. Criminelen kunnen ook gebruik­maken van Phishing-aanvallen, openbare Wi‑Fi-net­werken en andere trucs om u te verleiden uw wacht­woorden door te geven.

NO I tillegg til gjennom datasikkerhetsbrudd, kan passord stjeles fra enheten med skadeprogrammer. Kriminelle kan også bruke phishingsvindler, offentlige trådløse nettverk og andre triks til å lure deg til å gi dem passordene dine.

Olandiż Norveġiż
kunnen kan
en og
andere andre
geven gi

NL Ontvangende e-mailservers kunnen de privéhandtekening ontcijferen met een openbare sleutel die in uw DNS is gepubliceerd.

NO Mottak av e -postservere kan dekryptere den private signaturen ved hjelp av en offentlig nøkkel som er publisert i DNS -en din.

Olandiż Norveġiż
kunnen kan
dns dns

NL Ontvangende e-mailservers kunnen de privéhandtekening ontcijferen met een openbare sleutel die in uw DNS is gepubliceerd.

NO Mottak av e -postservere kan dekryptere den private signaturen ved hjelp av en offentlig nøkkel som er publisert i DNS -en din.

Olandiż Norveġiż
kunnen kan
dns dns

NL Wanneer de openbare wifi niet veilig is, kun je via een beveiligde VPN toch met een gerust gevoel op internet.

NO Du kan surfe privat på offentlige nettverk ved å aktivere sikker VPN når et offentlig Wi-Fi-nettverk ikke er trygt.

Olandiż Norveġiż
wanneer når
niet ikke
is er
kun kan
je du
vpn vpn

NL Wanneer de openbare wifi niet veilig is, kun je via een beveiligde VPN toch met een gerust gevoel op internet.

NO Du kan surfe privat på offentlige nettverk ved å aktivere sikker VPN når et offentlig Wi-Fi-nettverk ikke er trygt.

Olandiż Norveġiż
wanneer når
niet ikke
is er
kun kan
je du
vpn vpn

NL Wanneer de openbare wifi niet veilig is, kun je via een beveiligde VPN toch met een gerust gevoel op internet.

NO Du kan surfe privat på offentlige nettverk ved å aktivere sikker VPN når et offentlig Wi-Fi-nettverk ikke er trygt.

Olandiż Norveġiż
wanneer når
niet ikke
is er
kun kan
je du
vpn vpn

NL Surf op internet met openbare hotspots en blijf compleet beschermd. VeePN zorgt automatisch voor al uw belangrijke data.

NO Surf på nettet på offentlige nettverk samtidig som du forblir totalt beskyttet. VeePN tar vare på alle dine verdifulle data automatisk.

Olandiż Norveġiż
beschermd beskyttet
automatisch automatisk
data data

NL Als dat is gelukt, genereert de browser twee symmetrische sleutels en stuurt één daarvan naar de webserver met behulp van de openbare sleutel

NO Hvis den er vellykket vil nettleseren generere to symetriske nøkler og sende en av de til nettserveren ved å bruke den offentlige nøkkelen

NL DMARC maakt gebruik van DKIM technologie om emails te authenticeren, en dit is een integraal onderdeel van wat DMARC zo veilig maakt

NO DMARC bruker DKIM -teknologi for å autentisere e -post, og det er en integrert del av det som gjør DMARC så sikker

Olandiż Norveġiż
dmarc dmarc
maakt gjør
gebruik bruker
dkim dkim
technologie teknologi
en og
veilig sikker

NL DMARC maakt gebruik van DKIM technologie om emails te authenticeren, en dit is een integraal onderdeel van wat DMARC zo veilig maakt

NO DMARC bruker DKIM -teknologi for å autentisere e -post, og det er en integrert del av det som gjør DMARC så sikker

Olandiż Norveġiż
dmarc dmarc
maakt gjør
gebruik bruker
dkim dkim
technologie teknologi
en og
veilig sikker

NL Hoe deze gedeelde serviceprovider van de openbare sector Unit4 Enterprise Resource Planning gebruikt om efficiëntiebesparingen voor zichzelf en zijn klanten te realiseren.

NO Slik bruker denne offentlige tjenesteleverandøren Unit4 ERP for å oppnå effektivitetsbesparelser for seg selv og kundene.

Olandiż Norveġiż
en og

NL Meestal worden deze man-in-the-middle-aanvallen uitgevoerd via openbare Wi-Fi-net­werken of geïnfecteerde internet­routers thuis

NO Disse person-i-midten-angrepene gjøres vanligvis gjennom offentlige trådløse nett­verk eller infiserte hjemme­rutere

Olandiż Norveġiż
internet nett
of eller

NL Geboren en getogen in Cody, Wyoming; Artistiek en uitvoerend directeur van Rocky Mountain Dance Theatre (een 501 (c) 3 openbare liefdadigheidsinstelling), Elizabeth Fernandez, droomde ervan een dansshow over het Wilde Westen te produceren

NO Født og oppvokst i Cody, Wyoming; Kunstnerisk og administrerende direktør for Rocky Mountain Dance Theatre (en 501 (c) 3 offentlig veldedighet), Elizabeth Fernandez, drømte om å produsere et danseshow om det ville vesten

Olandiż Norveġiż
en og

NL Eigen informatie van ADAFACE omvat niet-openbare informatie over functies, functionaliteit en prestaties van de service

NO Proprietær informasjon om Adaface inneholder ikke-offentlig informasjon om funksjoner, funksjonalitet og ytelse av tjenesten

Olandiż Norveġiż
informatie informasjon
adaface adaface
functies funksjoner
functionaliteit funksjonalitet
en og
prestaties ytelse

NL Is er een manier om via een enkele link uitnodigingen naar kandidaten te sturen?Ja, u kunt Adaface one-links instellen voor uw beoordelingen. Lees hier meer over hoe openbare links van Adaface werken.

NO Er det en måte å sende invitasjoner til kandidater via en enkelt lenke?Ja, du kan sette opp Adaface one-links for vurderingene dine. Les mer om hvordan Adaface offentlige lenker fungerer her.

Olandiż Norveġiż
is er
manier måte
link lenke
kandidaten kandidater
sturen sende
adaface adaface
hier her
meer mer
hoe hvordan
links lenker
werken fungerer

NL Beheer van endpoint security dat de openbare cloud, privéclouds en infrastructuur.

NO Endepunktsikkerhetsadministrasjon som beskytter den offentlige skyen, private skyer og lokal infrastruktur og belastninger

Olandiż Norveġiż
en og

NL Geboren en getogen in Cody, Wyoming; Artistiek en uitvoerend directeur van Rocky Mountain Dance Theatre (een 501 (c) 3 openbare liefdadigheidsinstelling), Elizabeth Fernandez, droomde ervan een dansshow over het Wilde Westen te produceren

NO Født og oppvokst i Cody, Wyoming; Kunstnerisk og administrerende direktør for Rocky Mountain Dance Theatre (en 501 (c) 3 offentlig veldedighet), Elizabeth Fernandez, drømte om å produsere et danseshow om det ville vesten

Olandiż Norveġiż
en og

NL Gebruik altijd een VPN in openbare Wi-Fi

NO Alltid bruk VPN på offentlige nettverk

Olandiż Norveġiż
gebruik bruk
altijd alltid
vpn vpn

NL Bescherm gevoelige gegevens bij het gebruik van openbare WiFi

NO Beskytt sensitive data når du benytter deg av offentlige nettverk

Olandiż Norveġiż
gegevens data

NL Alle functies die u nodig heeft in één Windows VPN. Geniet van veilig browsen, krijg toegang tot de content die u wilt en weet zeker dat u beschermd bent tegen hackers en snuffelaars, zelfs als u openbare Wi-Fi gebruikt.

NO Alle funksjonene du trenger i en VPN for Windows. Opplev trygg surfing, få tilgang til materialet du ønsker, å vær sikker på at du er beskyttet fra hackere og snopere, selv ved bruk av offentlige nettverk.

Olandiż Norveġiż
vpn vpn
en og
beschermd beskyttet
hackers hackere
zelfs selv
gebruikt bruk
wilt ønsker

NL Automatische openbare Wi-Fi-beveiliging

NO Automatisk sikkerhet på offentlige nettverk

Olandiż Norveġiż
beveiliging sikkerhet

NL We hebben alles wat er nodig is om u veilig te houden – onze onkraakbare 256-bit-encryptie, de automatische openbare Wi-Fi beveiliging en de Noodstop

NO Vi har alt som behøves for å holde deg helt sikker - uknekkelig 256-bits kryptering, den automatiske sikkerheten for offentlige nettverk, samt Kill Switch

Olandiż Norveġiż
alles alt
veilig sikker
houden holde
onze vi
encryptie kryptering

NL Uw selector wordt helemaal aan het begin van uw record toegevoegd als een prefix. Als u de header van uw bericht analyseert, vindt u deze in de tag s= die nuttig is om de openbare sleutel uit uw DNS op te halen. 

NO Velgeren din legges til helt i begynnelsen av posten som et prefiks. Hvis du analyserer meldingshodet ditt, vil du finne det i s=-taggen som er nyttig for å hente den offentlige nøkkelen fra din DNS. 

Olandiż Norveġiż
dns dns

NL Het is gebaseerd op openbare sleutel cryptografie, en het werkt door het toevoegen van een digitale handtekening aan de header van het bericht

NO Den er basert på offentlig nøkkelkryptografi, og den fungerer ved å legge til en digital signatur i meldingshodet

Olandiż Norveġiż
is er
en og
digitale digital

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.

NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.

NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.

NL Als een gebruiker uw website bezoekt, vraagt ​​zijn browser om het SSL-certificaat en de openbare sleutel, om te verifiëren of de website betrouwbaar is.

NO Når brukere går inn på nettsiden, vil nettleseren deres be om SSL-sertifikatet og den offentlige nøkkelen for å bekrefte om den er pålitelig.

NL Hotels in de buurt van Openbare bibliotheek van New York, New York

NO Hoteller i nærheten av Trump Tower, New York

NL Ons speciale COVID-19-discussieforum maakt het nog gemakkelijker om de antwoorden te krijgen die je nodig hebt en om met elkaar en met de domeinexperts van Unit4 in contact te komen, terwijl we samen onze weg vinden door deze uitdagende tijden.

NO Vårt dedikerte COVID-19-diskusjonsforum gjør det enda enklere å få svarene du trenger og å få kontakt med hverandre og med Unit4-domeneeksperter, når vi sammen navigerer gjennom disse utfordrende tidene.

Olandiż Norveġiż
maakt gjør
gemakkelijker enklere
en og
contact kontakt

NL U heeft een VPN met Noodstop nog meer nodig als u vaak gebruik maakt van BitTorrent. Als uw IP maar één keer zichtbaar is, kunnen de consequenties serieus zijn. Bescherm uw privacy met VeePN, iedere keer dat u op internet zit.

NO Du behøver VPN med Kill Switch enda mer dersom du er en ivrig BitTorrent-bruker. Dersom din IP blir offentliggjort kun en eneste gang kan det få store konsekvenser. Husk å beskytte ditt personvern med VeePN hver gang du surfer på nettet.

Olandiż Norveġiż
vpn vpn
gebruik bruker
ip ip
kunnen kan
privacy personvern

NL Deze website maakt gebruik van cookies om de gebruikerservaring te verbeteren. Door onze website te gebruiken, stemt u in met alle cookies in overeenstemming met ons cookiebeleid dat is opgenomen in ons privacybeleid.

NO Denne nettsiden bruker informasjonskapsler for å forbedre brukeropplevelsen. Ved å bruke nettstedet vårt samtykker du til alle informasjonskapsler i samsvar med retningslinjene våre for informasjonskapsler inkludert i våre personvernregler.

NL F‑Secure maakt dergelijke wijzigingen, bijvoorbeeld om u betere producten of diensten aan te bieden, om de Software aan te passen aan veranderingen in de markt of regelgeving en om rekening te houden met eventuele latere technische beperkingen

NO F‑Secure gjør slike endringer, for eksempel ved å gi deg bedre produkter og tjenester, for å tilpasse Programvaren til endringer i markedet eller bestemmelser, og for å ta i betraktning eventuelle påfølgende tekniske begrensninger

Olandiż Norveġiż
maakt gjør
betere bedre
bieden gi
en og
de software programvaren
of eller

NL Deze site maakt gebruik van cookies. Door verder te surfen op de site, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies.

NO Dette nettstedet bruker informasjonskapsler. Ved å fortsette å surfe på nettstedet godtar du vår bruk av informasjonskapsler.

Olandiż Norveġiż
site nettstedet
cookies informasjonskapsler
ons vår

NL Als u een account maakt, gaat u akkoord met onze servicevoorwaarden en ons Privacybeleid.

NO Ved å opprette en konto godtar du våre tjenestevilkår og Personvernerklæring.

Olandiż Norveġiż
u du
account konto
en og

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet