Ittraduċi "elke niet" għal Norveġiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "elke niet" minn Olandiż għal Norveġiż

Traduzzjonijiet ta' elke niet

"elke niet" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Norveġiż kliem/frażijiet li ġejjin:

elke alle at av de deg den det din ditt du du kan eller en enkelt enn er et for fra gjennom gjør har hver hvordan i kan med mer mest mot nettstedet noe og også om over som til ut ved vi vil våre vårt være å å få
niet alle alltid at av bruke de deg den det din disse ditt du eller en er et for fra har hvis i ikke kan med mer og også sin slik som til ut ved være å

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Norveġiż ta' elke niet

Olandiż
Norveġiż

NL Zorg dat klanten telkens weer bij je terugkomen met de technologie voor terugkerende betalingen voor elk bedrijf, elke locatie en elke betaalconfiguratie.

NO kundene til å komme tilbake igjen og igjen med teknologi for tilbakevendende betalinger, utviklet for alle virksomheter, steder og betalingsoppsett.

Olandiż Norveġiż
technologie teknologi
betalingen betalinger
en og

NL Maar zo werkt het niet. In het slechtste geval zou je dat niet doen wish gebeuren is om verlies te lijden. Laat me uitleggen hoe. U kunt alleen uitstappen op een perfect winstcijfer als u inklokt wanneer elke uitgave zich voordoet.

NO Men det er ikke slik det fungerer. I verste fall ville du ikke gjort det wish å skje er å løpe inn i tap. La meg forklare hvordan. Du kan bare gå av med en perfekt fortjeneste hvis du melder deg inn når hver utgift oppstår.

NL Elke website heeft landingspagina’s die belangrijker zijn dan andere pagina’s. Krijg direct meldingen in je mail wanneer een pagina niet geïndexeerd kan worden in robots.txt, meta tags of wanneer de http-statuscode veranderd is.

NO Ethvert nettsted har landingssider som er mer verdifulle enn andre. varsel tilsendt din e-post umiddelbart, dersom en side blir umulig å indeksere i robot.txr, meta tags eller sidens http status kode ble endret.

Olandiż Norveġiż
website nettsted
pagina side
direct umiddelbart
in i
of eller

NL Waarom is dit belangrijk? Uw personeel hoeft niet elke e-mail die in hun inbox binnenkomt zorgvuldig te controleren, waardoor u tijd en energie bespaart en het risico vermijdt dat u per ongeluk een phishingmail opent.

NO Hvorfor er dette viktig? Personalet ditt trenger ikke nøye sjekke hver eneste e -post som kommer i innboksen , noe som sparer deg for tid, energi og unngår risikoen for å åpne en phishing -e -post ved et uhell.

Olandiż Norveġiż
belangrijk viktig
elke hver
e-mail post
controleren sjekke
tijd tid
en og

NL Met synchronisatie hoef je je afspeellijsten niet bij te werken op elke muziekdienst. Stel de frequentie en synchronisatiemethode in en je bent klaar! Meer informatie

NO Med synkroniseringsfunksjonen slipper du å oppdatere spillelistene hver musikktjeneste. Bestem synkroniseringshyppighet og -måte, og du er klar! Finn ut mer

Olandiż Norveġiż
je du
elke hver
en og
bent er
klaar klar
meer mer

NL Waarom is dit belangrijk? Uw personeel hoeft niet elke e-mail die in hun inbox binnenkomt zorgvuldig te controleren, waardoor u tijd en energie bespaart en het risico vermijdt dat u per ongeluk een phishingmail opent.

NO Hvorfor er dette viktig? Personalet ditt trenger ikke nøye sjekke hver eneste e -post som kommer i innboksen , noe som sparer deg for tid, energi og unngår risikoen for å åpne en phishing -e -post ved et uhell.

Olandiż Norveġiż
belangrijk viktig
elke hver
e-mail post
controleren sjekke
tijd tid
en og

NL Advocatenkantoren hebben de verantwoordelijkheid tegenover hun cliënten om hun vertrouwelijke informatie niet tegen elke prijs openbaar te maken

NO Advokatfirmaer har et ansvar overfor sine klienter for ikke å avsløre konfidensiell informasjon for enhver pris

Olandiż Norveġiż
hebben har
hun sine
informatie informasjon
niet ikke
tegen for
prijs pris

NL De specificaties en kenmerken van elektronica zijn niet cruciaal, aangezien het platform op elke computer goed werkt.

NO Spesifikasjonene og funksjonene til elektronikk er ikke avgjørende, siden plattformen fungerer bra alle datamaskiner.

NL Laat u niet begluren. Zorg dat zoekmachines, marketeers en website-eigenaren u niet zien en uw persoonlijke data niet verzamelen.

NO Vi lar ingen spionere deg. Unngå at søkemotorer, annonseselskaper og nettsideeiere sporer deg nettet, å samler inn dine personlige data.

Olandiż Norveġiż
en og
data data

NL Een korte handleiding over de manier waarop je kunt reageren en je diensten kunt aanpassen om mensen tijdens elke uitdaging te blijven helpen.

NO En rask guide som hjelper deg å forstå hvordan du kan svare og tilpasse tjenestene dine slik at de fortsetter å hjelpe mennesker under enhver utfordring.

Olandiż Norveġiż
handleiding guide
en og
aanpassen tilpasse
mensen mennesker
helpen hjelper

NL Hoe winstgevender uw project is, hoe duurder elke fout kost. Monitor website wijzigingen om uw bedrijf draaiende te houden.

NO Jo mer lønnsomt prosjektet ditt er, jo dyrere koster hver feil. Overvåk endringer nettstedet for å holde bedriften i gang.

Olandiż Norveġiż
is er
elke hver
website nettstedet
wijzigingen endringer
bedrijf bedriften
houden holde
uw ditt

NL Visme maakt het creëren van gepersonaliseerde documenten op elke afdeling eenvoudig.

NO Visme gjør det enkelt å lage merkevaredokumenter i alle avdelinger.

Olandiż Norveġiż
maakt gjør
creëren lage
elke alle
eenvoudig enkelt

NL LAAT ELKE COMMUNICATIE VOOR JOU WERKEN

NO NOE UT AV HVERT ENESTE KONTAKTPUNKT

NL SuperOffice heeft een deel-gegevensverwerkersovereenkomst getekend met elke App Store-partner om de behandeling van gegevens veilig te stellen

NO SuperOffice har signert en underdatabehandleravtale med hver enkelt App Store-partner for å sikre partnerens databehandling

Olandiż Norveġiż
heeft har
elke hver
app app
veilig sikre

NL Elke zoekopdracht die op Startpage wordt uitgevoerd, wordt via onze zelf-ontwikkelde technologie voor het beschermen van persoonlijke gegevens verwerkt

NO Hvert søk utført Startpage behandles gjennom vår egen teknologi for beskyttelse av personopplysninger

Olandiż Norveġiż
onze vår
technologie teknologi
beschermen beskyttelse

NL Druk na elke opdracht op Enter om uit te voeren.

NO Trykk Enter for å utføre etter hver kommando.

Olandiż Norveġiż
elke hver
uit for

NL De nieuwste technologie, voor elke customer journey. Profiteer van een geoptimaliseerde oplossing voor POS, inclusief onze Terminal API die POS-systemen van Adyen integreert met je pinapparaat.

NO Den nyeste teknologien for enhver kundereise. Opplev en optimalisert POS-løsning med Terminal API, som integrerer Adyens POS-systemer med din betalingsterminal.

Olandiż Norveġiż
nieuwste nyeste
oplossing løsning
api api

NL We vinden altijd nieuwe manieren om het meeste uit elke betaling te halen, zodat je bedrijf sneller dan ooit kan groeien.

NO Vi ser alltid etter måter for å mest mulig ut av hver eneste betaling , så du kan utvide virksomheten din raskere.

Olandiż Norveġiż
altijd alltid
manieren måter
elke hver
sneller raskere
kan kan

NL Al je bedrijfsgegevens zijn binnen handbereik. Je kan in een mum van tijd de omzet via verschillende kanalen controleren of bekijken hoeveel betalingen er met elke betaalmethode zijn gedaan.

NO Med alle forretningsdataene dine for hånden får du enkelt vite hvor mye inntekt som genereres av hver kanal, og antallet betalinger som ble utført med hver betalingsmetode.

Olandiż Norveġiż
zijn som
betalingen betalinger

NL Hoe meer een project oplevert, hoe duurder elke fout is. Bespaar geld door kritieke technische fouten op te sporen.

NO Jo mer lønnsomt prosjektet ditt er, jo mer vil enhver feil koste deg. Spar utgiftene, takket være sporing av kritiske tekniske feil.

Olandiż Norveġiż
meer mer
is er
fouten feil

NL Maak webpagina snelheidstest voor elke URL

NO Lag nettsiden hastighetstest for hver URL

Olandiż Norveġiż
voor for
elke hver
url url

NL Websites op elke CMS kunnen gecontroleerd worden

NO Nettsteder fra alle CMS kan revideres

Olandiż Norveġiż
websites nettsteder
elke alle
kunnen kan

NL Ons team van cloudmigratie-experts begeleidt u bij elke stap.

NO Vårt team med skyvandringseksperter vil guide deg gjennom hvert trinn veien.

Olandiż Norveġiż
ons vårt
team team

NL Maak een titel voor elke kolom, zodat je kaart goed gelabeld is als je hem online deelt.

NO Sørg for å lage en tittel for hver kolonne slik at kartet ditt er riktig merket når du deler det nettet.

Olandiż Norveġiż
elke hver
is er
online på nettet

NL Waar je ook bent, NordVPN laat je je IP verbergen en elke gewenste add-on downloaden

NO Uansett hvor du er, lar NordVPN deg skjule IP-en din og tak i alle tilleggene du vil ha

Olandiż Norveġiż
waar hvor
bent er
ip ip
en og
elke alle

NL Internet Security is betrouwbare beveiligings­software om elke pc in uw woning te beschermen

NO Internet Security er pålitelig sikkerhets­programvare som beskytter alle PC-er i hjemmet

Olandiż Norveġiż
software programvare
elke alle
pc pc
in i
te

NL Is geschikt voor bedrijven van elke omvang

NO Passer alle bedrifter uansett størrelse

Olandiż Norveġiż
bedrijven bedrifter
elke alle

NL Met Homey als basis houd je je opties open. In elke categorie van smart home werkt Homey met veel verschillende populaire merken en producten. Homey brengt apparaten van al deze merken samen in één enkele app.

NO Hvis du har Homey som grunnlag, holder du alle muligheter åpne. I alle typer smarte hjem fungerer Homey med en rekke interessante merker. Den samler enheter fra alle disse merkene i én enkelt app.

Olandiż Norveġiż
elke alle
werkt fungerer
merken merker
apparaten enheter
app app

NL Inclusief MIPS, een gepatenteerd systeem dat de hersenen beschermt tegen stoten vanuit elke richting.

NO Inkluderer MIPS, som er et system som beskytter hjernen ved å beskytte hodet mot støt fra alle retninger.

Olandiż Norveġiż
systeem system

NL Ontworpen constructie, zeer rekbare stoffen en sneldrogende materialen komen samen om je training te optimaliseren, onbeperkte bewegingsvrijheid te bieden en elke sessie te laten tellen.

NO Spesialdesign, tekstiler med stor stretch og hurtigtørkende materialer for å optimalisere treningen, gi ubegrenset bevegelse og hver økt til å telle.

Olandiż Norveġiż
en og
optimaliseren optimalisere
onbeperkte ubegrenset
bieden gi
elke hver

NL Uiteraard kunt u zich op elk moment uitschrijven door de instructies te volgen die in elke communicatie beschikbaar zijn;

NO Du kan faktisk melde deg av når som helst ved å følge instruksjonene som er inkluderte i hver av meldingene;

Olandiż Norveġiż
volgen følge

NL Alle bedragen die op de website worden getoond zijn inclusief btw en elke andere toepasselijke belasting

NO Alle priser som er oppgitt nettstedet er inkludert MVA og andre påløpte avgifter

Olandiż Norveġiż
op
website nettstedet
inclusief inkludert
en og
andere andre

NL Wanneer er mensenlevens op het spel staan, is elke beslissing die door gezondheidswerkers wordt genomen een belangrijke beslissing

NO Når menneskeliv er spill, er alle beslutninger som helsepersonell tar, viktige

Olandiż Norveġiż
door å

NL Handige tips over het lezen van het klimaat tabel: Voor elke maand, zal u gegevens over de neerslag (mm), gemiddelde, maximum en minimum temperatuur (graden Celsius en Fahrenheit) te vinden

NO Nyttige tips om å lese klimaet bordet: For hver måned, vil du finne data om nedbør (mm), gjennomsnitt, maksimum og minimum temperatur (grader Celcius og Fahrenheit)

Olandiż Norveġiż
tips tips
lezen lese
elke hver
zal vil
gegevens data
en og
vinden finne

NL Maak kennis met tools die de best mogelijke gebruikerservaring bij betalingen waarborgen. Zo genereer je meer waarde bij elke transactie en loop je nooit de kans mis om je klanten opnieuw te laten converteren en je omzet te verhogen.

NO Oppdag verktøyene som gir den best mulige brukeropplevelsen når det gjelder betaling. Du får ut mer inntekter av hver eneste transaksjon og går aldri mer glipp av det rette øyeblikket åen kunde .

Olandiż Norveġiż
meer mer
elke hver
en og
nooit aldri

NL Online betalingen voor elke bedrijfsconfiguratie

NO Nettbetalinger for alle typer virksomheter

Olandiż Norveġiż
voor for
elke alle

NL We bieden een volledige reeks betaalopties voor elk bedrijf en elke branche, zodat je shoppers de ervaringen kunt bieden die ze verwachten.

NO Vi tilbyr et bredt utvalg av betalingsalternativer, for alle virksomheter og bransjer, slik at du kan gi forbrukerne opplevelsen de forventer.

Olandiż Norveġiż
bieden gi
en og
je du

NL Krijg telkens weer de beste authorization rates volgens de voorkeur van elke kaartuitgevende bank.

NO beste godkjenningsgrad hver gang ved å følge preferansene til hver enkelt kortutstedende bank.

Olandiż Norveġiż
elke hver

NL Vereenvoudigde belastinguitgave en rapportage van de transacties waaruit elke uitbetaling bestaat

NO Forenklet skatt og rapportering av transasksjoner for hver utbetaling

Olandiż Norveġiż
en og
rapportage rapportering
elke hver

NL iDEAL is de populairste betaalmethode in Nederland. Het is een interbancair systeem dat wordt ondersteund door elke Nederlandse consumentenbank.

NO Den mest populære betalingsmetoden i Nederland, iDEAL, er et interbanksystem som dekkes av alle større nederlandske forbrukerbanker.

Olandiż Norveġiż
in i

NL Identificeer en segmenteer de best passende accounts voor elke campagne, gebasseerd op 100+ filters. Richt je ABM efforts op die bedrijven met relevante koopsignalen, bijvoorbeeld uitbreidingen of veranderingen binnen top management.

NO Identifiser og segmenter dine nøkkelprospekter for hver kampanje med hjelp av hundretalls av selskapsfiltre. Fokuser dine account-based markedsføringskampanjer de selskapene med relevante kjøpssignaler, eksempelvis endringer i ledelsen.

Olandiż Norveġiż
en og
elke hver
relevante relevante
veranderingen endringer
binnen i

NL Maak dezelfde naadloze ervaring mogelijk op elk device, voor elke medewerker, met krachtige UEM-tools en veilige zakelijke apps.

NO den samme sømløse opplevelsen alle enheter og for alle ansatte, med effektive UEM-verktøy og sikre bedriftsapper.

Olandiż Norveġiż
dezelfde samme
en og
veilige sikre

NL Beheer je systeem probleemloos vanuit elke kamer. Zoek muziek, radiozenders, podcasts en audioboeken, pas het volume aan, groepeer speakers om synchroon af te spelen, stel alarmen in en meer.

NO Gjør det enkelt å styre anlegget fra alle rom. Bla gjennom musikk, radio, podkaster og lydbøker, juster volumet, grupper høyttalere slik at de spiller synkronisert, still inn egendefinerte alarmer og mye annet.

Olandiż Norveġiż
elke alle
muziek musikk
en og
meer mye

NL Muziek voor elke stemming en luisterbeleving

NO Musikk for alle stemninger og lytteopplevelser

Olandiż Norveġiż
muziek musikk
voor for
elke alle
en og

NL Luister elke woensdag naar een exclusief radio-uur samengesteld door een van de meest innovatieve artiesten van nu.

NO Slå hver onsdag for en eksklusiv radiotime kuratert av en av dagens mest nyskapende artister.

Olandiż Norveġiż
elke hver
meest mest

NL Met Soundtrap for Education kunnen docenten en leerlingen van elke leeftijd en elk vaardigheidsniveau creatieve geluidsopnames maken voor elk vak.

NO Soundtrap for Education gir elever og lærere muligheten til å utforske kreative lydopptak i alle fag, for alle aldre og ferdighetsnivåer.

Olandiż Norveġiż
en og

NL Zoek alle info in HTML code en HTTP header zonder voor elke pagina een nieuw tabblad in de browser te hoeven openen.

NO Søk i all informasjon i HTML-kode og HTTP-overskrift uten å måtte åpne en ny fane i nettleseren for hver side.

Olandiż Norveġiż
in i
code kode
en og
http http
zonder uten
elke hver
pagina side
een en

NL Met behulp van links op elke pagina, verzamelt het alle beschikbare URL's en controleert ze op problemen

NO Ved hjelp av koblinger hver side samler den inn alle tilgjengelige URL-adresser og ser etter problemer

Olandiż Norveġiż
pagina side
url url
en og
problemen problemer
behulp hjelp

NL Page Weight parameter wordt berekend voor elke pagina

NO Sidevektparameteren beregnes for hver side

Olandiż Norveġiż
voor for
elke hver
pagina side

NL Maak elke soort online advertentie of web-grafiek die je nodig hebt, allemaal met een samenhangend uiterlijk en gevoel

NO Du kan lage hvilken som helst type nettreklame eller webgrafikk du har behov for, slik at de både føles sammenhengende og ser sånn ut

Olandiż Norveġiż
je du
en og
of eller

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet