Ittraduċi "analisten om mensen" għal Norveġiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "analisten om mensen" minn Olandiż għal Norveġiż

Traduzzjonijiet ta' analisten om mensen

"analisten om mensen" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Norveġiż kliem/frażijiet li ġejjin:

mensen av de deg den dette din ditt du eller er folk med mennesker mer og om som til vil

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Norveġiż ta' analisten om mensen

Olandiż
Norveġiż

NL Verschillende DI-methoden worden gebruikt door analisten om mensen te helpen gevoel te geven van numerieke gegevens die zijn verzameld, geanalyseerd en gepresenteerd. Er zijn twee hoofdmanieren waarop gegevensinterpretatie kan worden gedaan:

NO Ulike DI-metoder brukes av analytikere for å hjelpe folk med å gi mening om numeriske data som er samlet, analysert og presentert. Det er to hovedveier der dataolkning kan gjøres på:

Olandiż Norveġiż
mensen folk
geven gi
gegevens data
en og
twee to
kan kan

NL Financiële analisten onderzoeken financiële gegevens en gebruiken hun bevindingen om bedrijven te helpen als zakelijke beslissingen

NO Finansielle analytikere undersøker finansielle data og bruker sine funn for å hjelpe bedrifter med å ta forretningsbeslutninger

Olandiż Norveġiż
gegevens data
en og
gebruiken bruker
hun sine
bedrijven bedrifter
om med

NL Ontdek waarom de analisten en onze klanten ons beoordelen als het beste team om mee samen te werken en een oplossing die "juist voor uw bedrijf" al in zich heeft - direct uit de doos.

NO Oppdag hvorfor analytikerne og kundene våre vurderer oss som det beste teamet å samarbeide med og en løsning som har «riktig for din bedrift» innebakt – rett ut av boksen.

Olandiż Norveġiż
en og
oplossing løsning
bedrijf bedrift
heeft har

NL Ontdek waarom de analisten en onze klanten ons beoordelen als de beste "juist voor uw bedrijf" - direct uit de doos.

NO Oppdag hvorfor analytikerne og kundene våre vurderer oss som de beste for å være «riktig for virksomheten din» – rett ut av boksen.

Olandiż Norveġiż
en og
uw din

NL Next-generation slimme ERP-softwareoplossingen, gemaakt voor mensen die mensen willen helpen

NO Neste generasjons smarte ERP-programvareløsninger er bygget for folk som ønsker å hjelpe mennesker

Olandiż Norveġiż
voor for
die som
willen ønsker

NL Ons team levert zeer intuïtieve softwareoplossingen die speciaal zijn ontworpen voor mensen- en servicegerichte organisaties, zodat u de tijd van uw mensen kunt vrijmaken voor zinvoller werk van hoge kwaliteit.

NO Vårt team leverer svært intuitive programvareløsninger som er spesialdesignet for menneske- og tjenestesentrerte organisasjoner, slik at du kan frigjøre folks tid til å fokusere på mer meningsfylt arbeid av stor verdi.

Olandiż Norveġiż
ons vårt
team team
zeer svært
en og
organisaties organisasjoner
tijd tid
werk arbeid

NL Next-generation slimme ERP-softwareoplossingen, gemaakt voor mensen die mensen willen helpen

NO Neste generasjons smarte ERP-programvareløsninger er bygget for folk som ønsker å hjelpe mennesker

Olandiż Norveġiż
voor for
die som
willen ønsker

NL We willen je graag voorstellen aan de mensen die toezicht houden op ons bedrijf, terwijl we werken om zaken te doen voor mensen.

NO Vi vil gjerne presentere deg for menneskene som har tilsyn med selskapet vårt, da vi alltid jobber for å være <in business for people>.

Olandiż Norveġiż
graag gjerne
werken jobber

NL Non-profitorganisaties en liefdadigheidsinstellingen draaien bijna uitsluitend op particuliere, vrijwillige donaties van gulle mensen die mensen in nood willen helpen

NO Ideelle organisasjoner og veldedige organisasjoner driver nesten utelukkende på private, frivillige donasjoner gitt av sjenerøse personer som ønsker å hjelpe de som trenger det

Olandiż Norveġiż
en og
bijna nesten
willen ønsker

NL Met de ERP-softwaresystemen van Unit4 optimaliseer en pas je de manier waarop je mensen werken aan om te helpen de complexiteit te beheersen en je te concentreren op de dingen die er toe doen.

NO Med Unit4s ERP-programvaresystemer kan du tilpasse og optimalisere måten folk jobber for å hjelpe deg med å håndtere kompleksitet og fokusere på de tingene som betyr noe.

Olandiż Norveġiż
en og
mensen folk
werken jobber
concentreren fokusere

NL Bij Unit4 zijn we gespecialiseerd in softwareproducten voor servicegerichte organisaties, waar mensen het verschil maken.

NO Hos Unit4 spesialiserer vi oss på programvare for tjenesteytende organisasjoner, der mennesker utgjør forskjellen.

Olandiż Norveġiż
voor for
organisaties organisasjoner
mensen mennesker

NL zodat je mensen het verschil kunnen maken en succesvol zijn.

NO Gi teamene og studentene den tiden, synligheten og kontrollen de trenger for å utgjøre en forskjell og bygge suksess – med Unit4 People Experience Suite.

Olandiż Norveġiż
en og

NL Op een plezierige manier je doelen halen? Dat is een kwestie van goed organiseren. Met de Enterprise Resource Planning (ERP) software van Unit4 haal je het maximale uit jezelf en je mensen.

NO Sørg for at dine medarbeidere har moderne verktøy og et brukervennlig forretningssystem for å håndtere økonomiprosessen i din bedrift.

Olandiż Norveġiż
en og

NL Doen waar je goed in bent, terwijl alle bijzaken top geregeld zijn. Zo werken mensen het liefst en halen ze het meeste uit hun dag. Daarom kiezen steeds meer bedrijven voor onze geavanceerde oplossingen voor talentmanagement, HR en salarisadministratie.

NO Engasjer og inspirer dine ansatte med HR- og lønnsløsninger som omfatter alle aspekter av hvordan dine ansatte har det på jobb.

Olandiż Norveġiż
alle alle
en og

NL Functionaliteit, geschikt voor jouw branche en grootte, gelokaliseerd voor meerdere landen en geleverd door mensen die je organisatie begrijpen.

NO Funksjonalitet som er riktig for din bransje og størrelse, lokalisert for flere land, og levert av folk som forstår virksomheten din.

Olandiż Norveġiż
functionaliteit funksjonalitet
en og
meerdere flere
landen land
mensen folk
begrijpen forstå

NL Machine learning services om uw mensen te helpen slimmer en sneller te werken.

NO Maskinlæringstjenester som hjelper folk med å jobbe smartere og raskere

Olandiż Norveġiż
mensen folk
helpen hjelper
en og
sneller raskere
werken jobbe
om med

NL Ontworpen om met hart en ziel het beste uit jouw mensen te halen: dat is Experience 4U.

NO Opplev hjertet og sjelen av en bedre måte for dine ansatte å jobbe på – «it’s all 4U».

Olandiż Norveġiż
en og

NL Bekijk onze uitlegvideo van 2 minuten om te zien hoe we u kunnen helpen ervoor te zorgen dat uw mensen betrokken zijn en meer een strategische partner voor uw bedrijf zijn.

NO Se vår 2-minutters forklaringsvideo for å se hvordan vi kan hjelpe deg med å engasjere personene dine og være en mer strategisk partner for virksomheten din.

Olandiż Norveġiż
kunnen kan
en og
meer mer

NL Houd uw mensen betrokken en verhoog hun levenslange waarde

NO Engasjer medarbeiderne og øk livstidsverdien deres

Olandiż Norveġiż
en og

NL Onze Financial Planning & Analysis-softwareoplossing in de cloud biedt uw mensen betere en snellere manieren om de cijfers aan het werk te zetten met behulp van slimmere planning, budgettering en prognoses, rapportage, visualisatie en analyse.

NO Vår skybaserte FP&A-programvareløsning gir medarbeiderne dine bedre og raskere måter å bruke tallene på – gjennom smartere planlegging, budsjettering og prognoser, rapportering, visualisering og analyse.

Olandiż Norveġiż
planning planlegging
amp amp
biedt gir
betere bedre
en og
snellere raskere
manieren måter
rapportage rapportering
analyse analyse

NL Zorg voor betere zichtbaarheid om mensen en middelen effectiever toe te wijzen.

NO Øk synligheten for å bruke mennesker og ressurser mer effektivt.

Olandiż Norveġiż
voor for
mensen mennesker
en og
middelen ressurser

NL Ontworpen om vastgoedprocessen te ondersteunen en te stroomlijnen, om mensen centraal te stellen in huurder- en contractbeheer.

NO Designet for å støtte og forbedre eiendomsprosesser, for å sette mennesker i fokus av leietaker- og kontraktsadministrasjon.

Olandiż Norveġiż
ondersteunen støtte
en og
mensen mennesker
stellen sette
in i

NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: leveren van veilige en vertrouwde hulpdiensten.

NO Våre programvareløsninger gjør det mulig for økonomi- og HR-teamene dine å transformere hvordan folk jobber – de frigjør ressurser for å fokusere på mer av det som betyr mest: levere trygge og pålitelige beredskapstjenester.

Olandiż Norveġiż
onze våre
en og
mensen folk
werken jobber
middelen ressurser
concentreren fokusere
leveren levere

NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: patiënten de best mogelijke zorg bieden.

NO Våre programvareløsninger gjør det mulig for økonomi- og HR-teamene dine å transformere hvordan folk jobber – de frigjør ressurser for å fokusere på mer av det som betyr mest: gi best mulig pleie til pasienter.

Olandiż Norveġiż
onze våre
en og
mensen folk
werken jobber
middelen ressurser
concentreren fokusere
mogelijke mulig
bieden gi

NL Planningstools om de juiste mensen op de juiste design-, engineering- of bouwprojecten te zetten.

NO Planleggingsverktøy for å sette de riktige menneskene på riktig design, prosjektering eller byggeprosjekter.

Olandiż Norveġiż
de de
design design
of eller

NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: People Experience, noemen we dat bij Unit4.

NO Våre programvareløsninger gjør det mulig for økonomi- og HR-teamene dine å transformere hvordan folk jobber – de frigjør ressurser for å fokusere på mer av det som betyr mest: å hjelpe innbyggere og samfunn med å lykkes.

Olandiż Norveġiż
onze våre
en og
mensen folk
werken jobber
middelen ressurser
concentreren fokusere

NL Geef de mensen die dit allemaal mogelijk maken energie en kracht!

NO Gi energi og styrk menneskene som får alt til å skje!

Olandiż Norveġiż
geef gi
die som
allemaal alt
en og
de til

NL Ontdek hoe Unit4 dienstverlenende organisaties helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.

NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.

Olandiż Norveġiż
helpt hjelper
snel raskt
en og
projecten prosjekter
effectief effektivt
plannen planlegge
beheren administrere
optimaliseren optimalisere

NL Verlaag de administratieve lasten voor je mensen.

NO Reduser den administrative byrden for dine ansatte.

Olandiż Norveġiż
voor for

NL Ontdek hoe Unit4 managementadviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en om hun mensen en klantcontacten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.

NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og kundeprosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.

Olandiż Norveġiż
helpt hjelper
snel raskt
en og
effectief effektivt
plannen planlegge
beheren administrere
optimaliseren optimalisere

NL Ontdek hoe Unit4 bedrijven op het gebied van architectuur, engineering en constructie helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren

NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt

Olandiż Norveġiż
hoe hvordan
helpt hjelper
snel raskt

NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.

NO kontroll over analyser som er spesialbygget for menneskeorienterte organisasjoner, som kan informere beslutningene dine, slik at du alltid har de rette menneskene som gjør de riktige tingene for å drive organisasjonen fremover.

Olandiż Norveġiż
organisaties organisasjoner
u du
altijd alltid

NL Ontdek hoe Unit4 adviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en klantbetrokkenheid effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.

NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.

Olandiż Norveġiż
helpt hjelper
snel raskt
en og
effectief effektivt
plannen planlegge
beheren administrere
optimaliseren optimalisere

NL Als mensen en organisaties optimaal werken, heeft dat een positieve invloed op hoe hun klanten worden behandeld. Dat is de transformatie die de producten van Unit4 faciliteert.

NO Se hvordan våre produkter og tjenester hjelper virksomheter som din å forvandle både hvordan ansatte gjør jobben sin, og hva de synes om den.

Olandiż Norveġiż
en og

NL Organisaties die zich richten op het leveren van projecten of mensen als een service, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis

NO Organisasjoner som fokuserer på å levere prosjekter eller mennesker som en tjeneste, står for tiden overfor en av de mest utfordrende tider i nyere historie

Olandiż Norveġiż
organisaties organisasjoner
leveren levere
projecten prosjekter
mensen mennesker
service tjeneste
of eller

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor IT- en softwareadviesbureaus.

NO Fokuser på arbeidet som betyr noe og automatiser resten. Slipp løs potensialet i organisasjonen din med vår enterprise- løsning med mennesket i fokus for tjenesteytende virksomheter innen IT og programvare.

Olandiż Norveġiż
en og
binnen i
onze vår

NL Unit4 werkt zoals mensen werken

NO Unit4 jobber med mennesker slik folk jobber

Olandiż Norveġiż
zoals slik

NL Werk wordt een meer betekenisvolle en inspirerende ervaring door middel van zelfsturende, adaptieve en intuïtieve software, die administratieve taken intelligent automatiseert en eenvoudig toegang biedt tot de informatie die mensen nodig hebben.

NO Vi forvandler arbeidet til å være mer meningsfylt og inspirerende gjennom en programvare som er selvkjørende, tilpasningsdyktig og intuitiv, som intelligent automatiserer administrative oppgaver og gir enkel tilgang til svarene folk trenger.

Olandiż Norveġiż
meer mer
en og
software programvare
taken oppgaver
eenvoudig enkel
toegang tilgang
biedt gir
mensen folk

NL We investeren in onze mensen om ze zo succesvol mogelijk te laten zijn

NO Vi investerer i menneskene våre for å lykkes så godt som mulig

Olandiż Norveġiż
in i
mogelijk mulig

NL Bij Unit4 betekent werken voor mensen, werken voor iedereen

NO Hos Unit4 betyr virksomhet for mennesker virksomhet for alle

Olandiż Norveġiż
betekent betyr
voor for
mensen mennesker
iedereen alle

NL We stellen je graag voor aan de mensen die onze teams aansturen terwijl we werken om de People Experience waar te maken.

NO Vi vil gjerne presentere deg for menneskene som leder teamene våre når vi jobber for å levere vårt engasjement for People Experience.

Olandiż Norveġiż
graag gjerne
werken jobber

NL Een korte handleiding over de manier waarop je kunt reageren en je diensten kunt aanpassen om mensen tijdens elke uitdaging te blijven helpen.

NO En rask guide som hjelper deg å forstå hvordan du kan svare og tilpasse tjenestene dine slik at de fortsetter å hjelpe mennesker under enhver utfordring.

Olandiż Norveġiż
handleiding guide
en og
aanpassen tilpasse
mensen mennesker
helpen hjelper

NL F‑Secure wil mensen en bedrijven online beschermen. We bieden bepaalde producten gratis aan voor meer algemene kennis van beveiligings­gerelateerde onderwerpen.

NO F‑Secure har som mål å beskytte personer og virksomheter på internett. For ytterligere forståelse av sikkerhets­relaterte emner tilbyr vi også gratis produkter.

Olandiż Norveġiż
en og
beschermen beskytte
producten produkter
gratis gratis

NL Unit4 helpt de manier waarop uw mensen werken te transformeren, efficiëntie te stimuleren, voorspelbaarheid in te bouwen en de waarde voor de burger te vergroten

NO Unit4 kan hjelpe deg med å transformere måten folk jobber på, for å øke effektiviteten, bygge forutsigbarhet og øke borgerverdien

Olandiż Norveġiż
helpt hjelpe
mensen folk
werken jobber
bouwen bygge
en og

NL Onze oplossingen voor Finance en HR stellen organisaties in de publieke sector in staat om de productiviteit te verhogen, kosten te verlagen, effectief te plannen voor de toekomst en het nog beter te doen voor de mensen die je bedient.

NO Våre løsninger for økonomi og HR gjør det mulig for offentlige sektororganisasjoner som din å øke produktiviteten, redusere kostnadene, effektivt planlegge for fremtiden og gjøre det enda bedre for menneskene du betjener.

Olandiż Norveġiż
onze våre
oplossingen løsninger
en og
verlagen redusere
effectief effektivt
plannen planlegge
toekomst fremtiden
die som

NL Gebruik 'Flexi-velden' om complete en relevante informatie vast te leggen, zodat uw mensen sneller en makkelijk beslissingen kunnen nemen.

NO Bruk «Flexi-felt» for å fange mer fullstendig og relevant informasjon, slik at folk raskt kan fatte bedre beslutninger.

Olandiż Norveġiż
gebruik bruk
en og
informatie informasjon
mensen folk
beslissingen beslutninger
kunnen kan

NL Geleverd door mensen die jouw organisatie kennen: markt, diensten, customer support en partners.

NO Levert av personer som kjenner deg: profesjonell service, kundestøtte og partnere.

Olandiż Norveġiż
jouw deg
en og
partners partnere

NL Onze toegewijde oplossing helpt vastgoedbedrijven om mensen centraal te stellen bij huurder- en contractbeheer

NO Vår dedikerte løsning hjelper eiendomsselskaper med å sette mennesker i hjertet av utleiestyring og kontraktsadministrasjon

Olandiż Norveġiż
onze vår
oplossing løsning
helpt hjelper
mensen mennesker
stellen sette
en og

NL Competentie is geen uitgave, het is een investering! Haal het meeste uit uw Unit4-oplossingen en help uw mensen competente, efficiënte en tevreden gebruikers te zijn. Ontdek onze cursussen voor klanten in Noorwegen en Zweden.

NO Kompetanse er ikke en utgift – det er en investering! mest mulig ut av Unit4-løsningene ved å hjelpe folkene oppnå kompetanse og effektivitet, og fornøyde brukere. Utforsk kursene våre for kunder i Norge og Sverige.

Olandiż Norveġiż
en og
gebruikers brukere
onze våre
klanten kunder

NL Competentie is geen uitgave, het is een investering! Haal het meeste uit uw Unit4-oplossingen en help uw mensen competente, efficiënte en tevreden gebruikers te zijn. Ontdek onze cursussen voor klanten in Zweden.

NO Kompetanse er ikke en utgift – det er en investering! mest mulig ut av Unit4-løsningene ved å hjelpe folkene oppnå kompetanse og effektivitet, og fornøyde brukere. Utforsk kursene våre for kunder i Sverige.

Olandiż Norveġiż
en og
gebruikers brukere
onze våre
klanten kunder

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet