Ittraduċi "loop" għal Korean

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "loop" minn Olandiż għal Korean

Traduzzjonijiet ta' loop

"loop" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Korean kliem/frażijiet li ġejjin:

loop 다양한 대한 실행

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Korean ta' loop

Olandiż
Korean

NL 2e snelste tijd op ccw-gamelin loop CCW +inner loop CCW (2:16:16) 27 oktober 2021

KO ccw-gamelin loop CCW +inner loop CCW에서 두 번째로 빠른 기록 (2:16:16) 2021년 10월 27일

Traslitterazzjoni ccw-gamelin loop CCW +inner loop CCWeseo du beonjjaelo ppaleun gilog (2:16:16) 2021nyeon 10wol 27il

NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

KO 자료를 찾아 헤매지 말고 업무를 완료하세요. 업무를 정리하고 문서를 만들고 모든 한곳에서 논의하세요.

Traslitterazzjoni jalyoleul chaj-a hemaeji malgo eobmuleul wanlyohaseyo. eobmuleul jeonglihago munseoleul mandeulgo modeun hangos-eseo non-uihaseyo.

NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.

KO 우리가 수년 동안받은 상과 수상자는 고객의 성공에 대한 우리의 헌신을 반영합니다.

Traslitterazzjoni uliga sunyeon dong-anbad-eun sang-gwa susangjaneun gogaeg-ui seong-gong-e daehan uliui heonsin-eul ban-yeonghabnida.

NL Loop de wachtrijen gewoon voorbij, drink champagne en geniet van de rode-loperervaring terwijl u door het gebouw wordt geleid door uw eigen persoonlijke Empire State Building-ambassadeur. 

KO 줄을 설 필요가 없이 샴페인을 즐기고 레드 카펫 경험을 누리며 개인 엠파이어 스테이트 빌딩 앰버서더의 안내로 건물을 돌아보실 수 있습니다. 

Traslitterazzjoni jul-eul seol pil-yoga eobs-i syampein-eul jeulgigo ledeu kapes gyeongheom-eul nulimyeo gaein empaieo seuteiteu bilding aembeoseodeoui annaelo geonmul-eul dol-abosil su issseubnida. 

NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerp waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.

KO Autodesk는 사람들이 무엇이든 상상하고 설계하고 만들 수 있도록 다양한 3D 설계 소프트웨어 프로그램을 제공합니다.

Traslitterazzjoni Autodeskneun salamdeul-i mueos-ideun sangsanghago seolgyehago mandeul su issdolog dayanghan 3D seolgye sopeuteuweeo peulogeulaem-eul jegonghabnida.

NL In de loop der jaren zijn deze back-ups in verschillende indelingen beschikbaar en beschermd met een aantal verschillende coderingsschema's

KO 수년에 걸쳐 이러한 백업은 다양한 형식으로 제공되며 다양한 암호화 스키마로 보호되었습니다

Traslitterazzjoni sunyeon-e geolchyeo ileohan baeg-eob-eun dayanghan hyeongsig-eulo jegongdoemyeo dayanghan amhohwa seukimalo bohodoeeossseubnida

NL Wat zit er in systeemgegevens? Nou ja, heel veel dingen: berichten en bijlagen, bekijk back-ups, uw instellingen, allerhande databases en configuratiebestanden die in de loop van de tijd groeien

KO 시스템 데이터에는 무엇이 있습니까? 음, 많은 것들 : 메시지 및 첨부 파일, 감시 백업, 설정, 모든 종류의 데이터베이스 및 시간이 지남에 따라 커지는 구성 파일

Traslitterazzjoni siseutem deiteoeneun mueos-i issseubnikka? eum, manh-eun geosdeul : mesiji mich cheombu pail, gamsi baeg-eob, seoljeong, modeun jonglyuui deiteobeiseu mich sigan-i jinam-e ttala keojineun guseong pail

NL Bekijk een grafische weergave van activiteit in je bron, een rapport over coderegels in in de loop van de tijd en een visuele audittrail van wijzigingen.

KO 소스 상의 활동을 그래픽으로 확인하고, 시간별 코드 라인에 대한 보고서를 확인하고, 변경 사항의 시각적 감사 내역을 확인하세요.

Traslitterazzjoni soseu sang-ui hwaldong-eul geulaepig-eulo hwag-inhago, siganbyeol kodeu lain-e daehan bogoseoleul hwag-inhago, byeongyeong sahang-ui sigagjeog gamsa naeyeog-eul hwag-inhaseyo.

NL In de loop van de tijd heeft de CSA een aantal documenten en richtlijnen uitgegeven over het beveiligen van je cloud of cloudservice en hoe je een cloudserviceprovider kunt beoordelen.

KO 시간이 지나면서 CSA는 클라우드 및 클라우드 서비스를 보호하고 클라우드 서비스 공급업체를 평가하는 방법에 대한 여러 논문과 사례를 발표했습니다.

Traslitterazzjoni sigan-i jinamyeonseo CSAneun keullaudeu mich keullaudeu seobiseuleul bohohago keullaudeu seobiseu gong-geub-eobcheleul pyeong-gahaneun bangbeob-e daehan yeoleo nonmungwa salyeleul balpyohaessseubnida.

NL Waar komt hij vandaan? Hoe kwam hij in zijn huidige rol? Laat je creativiteit de vrije loop en denk buiten de gebaande paden.

KO 그들은 어디에서 왔나요? 현재의 역할을 수행하게 된 계기는 무엇인가요? 틀에서 벗어나 창의력을 발휘하세요.

Traslitterazzjoni geudeul-eun eodieseo wassnayo? hyeonjaeui yeoghal-eul suhaenghage doen gyegineun mueos-ingayo? teul-eseo beos-eona chang-uilyeog-eul balhwihaseyo.

NL In de loop der jaren heeft Jared geleerd wat de belangrijkste dingen zijn om bij te houden als je het wilt maken in de huwelijksindustrie

KO 그 세월 동안 Jared는 웨딩 업계에 진출하고 싶다면 절대 놓치지 말아야 할 중요한 교훈을 얻었다

Traslitterazzjoni geu sewol dong-an Jaredneun weding eobgyee jinchulhago sipdamyeon jeoldae nohchiji mal-aya hal jung-yohan gyohun-eul eod-eossda

NL Voorraadveranderingen in de loop van de tijd visualiseren

KO 시간에 따른 공급 변화 시각화

Traslitterazzjoni sigan-e ttaleun gong-geub byeonhwa sigaghwa

NL Ik heb waarschijnlijk meer dan 30 tools in de loop der jaren getest. 

KO 나는 아마 수년에 걸쳐 30 개 이상의 도구를 테스트했다. 

Traslitterazzjoni naneun ama sunyeon-e geolchyeo 30 gae isang-ui doguleul teseuteuhaessda. 

NL Loop de wachtrijen voorbij en volg een ambassadeur van het observatieterras van het Empire State Building voor een rondleiding achter de schermen, als een echte VIP.

KO 줄을 서는 번거로움을 피할 수 있도록 VIP를 위한 엠파이어 스테이트 빌딩 전망대 앰버서더에 가입하세요.

Traslitterazzjoni jul-eul seoneun beongeoloum-eul pihal su issdolog VIPleul wihan empaieo seuteiteu bilding jeonmangdae aembeoseodeoe gaibhaseyo.

NL In 20 dagetappes loop je dwars door de noordelijke Alpen van Zwitserland

KO 총 20일 동안 하루에 한 구간씩 스위스의 동부 알프스를 지나게 된다

Traslitterazzjoni chong 20il dong-an halue han guganssig seuwiseuui dongbu alpeuseuleul jinage doenda

NL In de loop van de geschiedenis verstomde de alpenhoorn als instrument van de herders in Zwitserland bijna volledig

KO 시간이 지남에 따라 알프호른(Alphorn)을 스위스의 목동들이 사용하는 경우는 거의 완전히 사라졌다

Traslitterazzjoni sigan-i jinam-e ttala alpeuholeun(Alphorn)eul seuwiseuui mogdongdeul-i sayonghaneun gyeong-uneun geoui wanjeonhi salajyeossda

NL In de loop van de maanden dat ik bij EO ben geweest, heb ik een verscheidenheid aan ervaringen gehad die ik anders nooit zou hebben gehad, waaronder:

KO 몇 달 동안 나는 EO와 함께 있었지만 나는 결코 가질 수 없었던 다양한 경험을했습니다.

Traslitterazzjoni myeoch dal dong-an naneun EOwa hamkke iss-eossjiman naneun gyeolko gajil su eobs-eossdeon dayanghan gyeongheom-eulhaessseubnida.

NL De identificatiegegevens die Apple gebruikt, zijn in de loop van de tijd ook veranderd

KO Apple이 사용하는 식별자도 시간이 지남에 따라 변경되었습니다

Traslitterazzjoni Applei sayonghaneun sigbyeoljado sigan-i jinam-e ttala byeongyeongdoeeossseubnida

NL 3e snelste tijd op Flatirons Loop Climb (7:23) 27 oktober 2021

KO Flatirons Loop Climb에서 세 번째로 빠른 기록 (7:23) 2021년 10월 27일

Traslitterazzjoni Flatirons Loop Climbeseo se beonjjaelo ppaleun gilog (7:23) 2021nyeon 10wol 27il

NL 2e snelste tijd op J's Loop (1:44) 20 oktober 2021

KO J's Loop에서 두 번째로 빠른 기록 (1:44) 2021년 10월 20일

Traslitterazzjoni J's Loop-eseo du beonjjaelo ppaleun gilog (1:44) 2021nyeon 10wol 20il

NL 3e snelste tijd op J's Loop (1:45) 20 oktober 2021

KO J's Loop에서 세 번째로 빠른 기록 (1:45) 2021년 10월 20일

Traslitterazzjoni J's Loop-eseo se beonjjaelo ppaleun gilog (1:45) 2021nyeon 10wol 20il

NL 3e snelste tijd op Timber Loop (4:06) 26 oktober 2021

KO Timber Loop에서 세 번째로 빠른 기록 (4:06) 2021년 10월 26일

Traslitterazzjoni Timber Loop-eseo se beonjjaelo ppaleun gilog (4:06) 2021nyeon 10wol 26il

NL 2e snelste tijd op 3 mile loop (18:31) 22 oktober 2021

KO 3 mile loop에서 두 번째로 빠른 기록 (18:31) 2021년 10월 22일

Traslitterazzjoni 3 mile loop-eseo du beonjjaelo ppaleun gilog (18:31) 2021nyeon 10wol 22il

NL 3e snelste tijd op vielle outter loopdy loop (3:26) 25 oktober 2021

KO vielle outter loopdy loop에서 세 번째로 빠른 기록 (3:26) 2021년 10월 25일

Traslitterazzjoni vielle outter loopdy loop-eseo se beonjjaelo ppaleun gilog (3:26) 2021nyeon 10wol 25il

NL 2e snelste tijd op Flatland Loop (19:00) 18 oktober 2021

KO Flatland Loop에서 두 번째로 빠른 기록 (19:00) 2021년 10월 18일

Traslitterazzjoni Flatland Loop-eseo du beonjjaelo ppaleun gilog (19:00) 2021nyeon 10wol 18il

NL 3e snelste tijd op Lacy inner loop counter clockwise (4:47) 4 oktober 2021

KO Lacy inner loop counter clockwise에서 세 번째로 빠른 기록 (4:47) 2021년 10월 4일

Traslitterazzjoni Lacy inner loop counter clockwiseeseo se beonjjaelo ppaleun gilog (4:47) 2021nyeon 10wol 4il

NL 3e snelste tijd op Ogwen loop (28:39) 24 oktober 2021

KO Ogwen loop에서 세 번째로 빠른 기록 (28:39) 2021년 10월 24일

Traslitterazzjoni Ogwen loop-eseo se beonjjaelo ppaleun gilog (28:39) 2021nyeon 10wol 24il

NL 2e snelste tijd op Shuman Trail Loop (10:40) 21 oktober 2021

KO Shuman Trail Loop에서 두 번째로 빠른 기록 (10:40) 2021년 10월 21일

Traslitterazzjoni Shuman Trail Loop-eseo du beonjjaelo ppaleun gilog (10:40) 2021nyeon 10wol 21il

NL 3e snelste tijd op Shuman Trail Loop (12:22) 21 oktober 2021

KO Shuman Trail Loop에서 세 번째로 빠른 기록 (12:22) 2021년 10월 21일

Traslitterazzjoni Shuman Trail Loop-eseo se beonjjaelo ppaleun gilog (12:22) 2021nyeon 10wol 21il

NL 2e snelste tijd op Millenium Optical - clockwise loop (7:02) 27 oktober 2021

KO Millenium Optical - clockwise loop에서 두 번째로 빠른 기록 (7:02) 2021년 10월 27일

Traslitterazzjoni Millenium Optical - clockwise loop-eseo du beonjjaelo ppaleun gilog (7:02) 2021nyeon 10wol 27il

NL 2e snelste tijd op Abineau-Bear Jaw Loop (1:15:03) 19 oktober 2021

KO Abineau-Bear Jaw Loop에서 두 번째로 빠른 기록 (1:15:03) 2021년 10월 19일

Traslitterazzjoni Abineau-Bear Jaw Loop-eseo du beonjjaelo ppaleun gilog (1:15:03) 2021nyeon 10wol 19il

NL Loop dit seizoen een halve marathon in twee uur of minder.

KO 이 시즌에 Sub-2 하프 마라톤에서 달려보세요.

Traslitterazzjoni i sijeun-e Sub-2 hapeu malaton-eseo dallyeoboseyo.

NL 3e snelste tijd op 1k loop (4:16) 25 oktober 2021

KO 1k loop에서 세 번째로 빠른 기록 (4:16) 2021년 10월 25일

Traslitterazzjoni 1k loop-eseo se beonjjaelo ppaleun gilog (4:16) 2021nyeon 10wol 25il

NL 2e snelste tijd op Frozen Thunder 2017 - Loop 4 (3:54) 27 oktober 2021

KO Frozen Thunder 2017 - Loop 4에서 두 번째로 빠른 기록 (3:54) 2021년 10월 27일

Traslitterazzjoni Frozen Thunder 2017 - Loop 4eseo du beonjjaelo ppaleun gilog (3:54) 2021nyeon 10wol 27il

NL 3e snelste tijd op Loopty Loop (41s) 27 oktober 2021

KO Loopty Loop 에서 세 번째로 빠른 기록 (41초) 2021년 10월 27일

Traslitterazzjoni Loopty Loop eseo se beonjjaelo ppaleun gilog (41cho) 2021nyeon 10wol 27il

NL 3e snelste tijd op A-Mountain Loop (9:58) 27 oktober 2021

KO A-Mountain Loop에서 세 번째로 빠른 기록 (9:58) 2021년 10월 27일

Traslitterazzjoni A-Mountain Loop-eseo se beonjjaelo ppaleun gilog (9:58) 2021nyeon 10wol 27il

NL 3e snelste tijd op Flatland Loop (22:26) 11 oktober 2021

KO Flatland Loop에서 세 번째로 빠른 기록 (22:26) 2021년 10월 11일

Traslitterazzjoni Flatland Loop-eseo se beonjjaelo ppaleun gilog (22:26) 2021nyeon 10wol 11il

NL 2e snelste tijd op Flatirons Loop Climb (6:17) 24 oktober 2021

KO Flatirons Loop Climb에서 두 번째로 빠른 기록 (6:17) 2021년 10월 24일

Traslitterazzjoni Flatirons Loop Climbeseo du beonjjaelo ppaleun gilog (6:17) 2021nyeon 10wol 24il

NL 3e snelste tijd op Flatirons Loop Climb (5:44) 24 oktober 2021

KO Flatirons Loop Climb에서 세 번째로 빠른 기록 (5:44) 2021년 10월 24일

Traslitterazzjoni Flatirons Loop Climbeseo se beonjjaelo ppaleun gilog (5:44) 2021nyeon 10wol 24il

NL 2e snelste tijd op Voortrekker loop (10:30) 19 oktober 2021

KO Voortrekker loop에서 두 번째로 빠른 기록 (10:30) 2021년 10월 19일

Traslitterazzjoni Voortrekker loop-eseo du beonjjaelo ppaleun gilog (10:30) 2021nyeon 10wol 19il

NL 2e snelste tijd op Flatland Loop (35:28) 18 oktober 2021

KO Flatland Loop에서 두 번째로 빠른 기록 (35:28) 2021년 10월 18일

Traslitterazzjoni Flatland Loop-eseo du beonjjaelo ppaleun gilog (35:28) 2021nyeon 10wol 18il

NL 3e snelste tijd op Flatland Loop (24:36) 11 oktober 2021

KO Flatland Loop에서 세 번째로 빠른 기록 (24:36) 2021년 10월 11일

Traslitterazzjoni Flatland Loop-eseo se beonjjaelo ppaleun gilog (24:36) 2021nyeon 10wol 11il

NL 3e snelste tijd op Flatland Loop (16:29) 12 oktober 2021

KO Flatland Loop에서 세 번째로 빠른 기록 (16:29) 2021년 10월 12일

Traslitterazzjoni Flatland Loop-eseo se beonjjaelo ppaleun gilog (16:29) 2021nyeon 10wol 12il

NL Het Val de Réchy ten zuiden van Sierre is een ongerept dal. De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.

KO 도로나 빌딩이 전혀 없이 자연 그대로 보존된 계곡을 상상해 보자. 야생 그대로의 자연을 관찰하며 걷고, 또한 걸으면서 다양하고 희귀한 식물군을 체험할 수 있는 곳이다.

Traslitterazzjoni dolona bilding-i jeonhyeo eobs-i jayeon geudaelo bojondoen gyegog-eul sangsanghae boja. yasaeng geudaeloui jayeon-eul gwanchalhamyeo geodgo, ttohan geol-eumyeonseo dayanghago huigwihan sigmulgun-eul cheheomhal su issneun gos-ida.

NL Laat uw creativiteit de vrije loop met de meest innovatieve technologie.

KO 최첨단 과학으로 예술품을 창작하세요.

Traslitterazzjoni choecheomdan gwahag-eulo yesulpum-eul changjaghaseyo.

NL Wat de artistieke stijl van uw kleintje ook is, Meural laat zijn beste werk zien en laat zijn creativiteit de vrije loop.

KO 뮤럴은 어떤 예술적 스타일이든 최고의 작품을 전시하고 창의성을 빛낼 수 있도록 해줍니다.

Traslitterazzjoni myuleol-eun eotteon yesuljeog seutail-ideun choegoui jagpum-eul jeonsihago chang-uiseong-eul bichnael su issdolog haejubnida.

NL Bekijk de volledige wijzigingsgeschiedenis van je mind mappen om te zien wie welke ideeën heeft bijgedragen en hoe ideeën zich in de loop van de tijd hebben ontwikkeld

KO 마인드맵 전체 변경내역을 되돌려보고 누가 어떤 어이디어에 기여했는지, 아이디어가 시간이 지남에 따라 어떻게 개발되어왔는지 알 수 있습니다

Traslitterazzjoni maindeumaeb jeonche byeongyeongnaeyeog-eul doedollyeobogo nuga eotteon eoidieoe giyeohaessneunji, aidieoga sigan-i jinam-e ttala eotteohge gaebaldoeeowassneunji al su issseubnida

NL Volg de volledige wijzigingsgeschiedenis van je mind mappen om precies te zien hoe de strategie in de loop van de tijd is geëvolueerd en wie wat heeft bijgedragen.

KO 시간이 지남에 따라 전략이 어떻게 발전해 왔는지, 누가 무엇을 언제 기여했는지에 대해 정확히 파악하기 위해 마인드맵의 전체 변경이력을 재추적 할 수 있습니다.

Traslitterazzjoni sigan-i jinam-e ttala jeonlyag-i eotteohge baljeonhae wassneunji, nuga mueos-eul eonje giyeohaessneunjie daehae jeonghwaghi paaghagi wihae maindeumaeb-ui jeonche byeongyeong-ilyeog-eul jaechujeog hal su issseubnida.

NL Migreer kaarten eenvoudig van de ene versie naar de andere, waardoor hergebruik mogelijk wordt en de kosten voor integratieonderhoud in de loop van de tijd worden verlaagd.

KO 맵을 한 버전에서 다른 버전으로 쉽게 마이그레이션하여 재사용이 가능하고 시간이 지남에 따라 통합 유지 관리 비용이 절감됩니다.

Traslitterazzjoni maeb-eul han beojeon-eseo daleun beojeon-eulo swibge maigeuleisyeonhayeo jaesayong-i ganeunghago sigan-i jinam-e ttala tonghab yuji gwanli biyong-i jeolgamdoebnida.

NL Hiermee kunnen gebruikers gegevens verkennen en trends en patronen in integratiestromen in de loop van de tijd identificeren.

KO 사용자가 데이터를 탐색하고 시간 경과에 따른 통합 흐름의 추세와 패턴을 식별할 수 있습니다.

Traslitterazzjoni sayongjaga deiteoleul tamsaeghago sigan gyeong-gwa-e ttaleun tonghab heuleum-ui chusewa paeteon-eul sigbyeolhal su issseubnida.

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet