Ittraduċi "hoogwaardig resultaat" għal Korean

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "hoogwaardig resultaat" minn Olandiż għal Korean

Traduzzjonijiet ta' hoogwaardig resultaat

"hoogwaardig resultaat" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Korean kliem/frażijiet li ġejjin:

resultaat 높은 수 있습니다 있는

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Korean ta' hoogwaardig resultaat

Olandiż
Korean

NL Tacombi is een van de favoriete restaurants van New York voor taco’s, sangria en ijskoud bier, en is een must voor iedereen die houdt van hoogwaardig Mexicaans eten van duurzame ingrediënten in een gezellige omgeving

KO 뉴욕이 사랑하는 타코, 상리아, 차가운 맥주를 맛볼 수 있는 Tacombi는 높은 품질의 친환경 멕시코 요리를 좋아하며 좋은 분위기에서 시간을 보내고 싶은 모두가 반드시 방문해야 할 곳입니다

Traslitterazzjoni nyuyog-i salanghaneun tako, sang-geulia, chagaun maegjuleul masbol su issneun Tacombineun nop-eun pumjil-ui chinhwangyeong megsiko yolileul joh-ahamyeo joh-eun bun-wigieseo sigan-eul bonaego sip-eun moduga bandeusi bangmunhaeya hal gos-ibnida

NL Profiteer van voortdurende innovatie met nieuwe functies, integraties en uitbreidbaarheid. Hierdoor beschikt iedereen, zowel beheerders als eindgebruikers, over de nieuwste mogelijkheden om snel en hoogwaardig te leveren.

KO 새로운 기능, 통합 및 확장성에 대한 지속적인 혁신에 액세스하여 관리자부터 최종 사용자까지 모두가 최신 기능을 활용하고 고품질의 제품을 더 빠르게 출시할 수 있습니다.

Traslitterazzjoni saeloun gineung, tonghab mich hwagjangseong-e daehan jisogjeog-in hyeogsin-e aegseseuhayeo gwanlijabuteo choejong sayongjakkaji moduga choesin gineung-eul hwal-yonghago gopumjil-ui jepum-eul deo ppaleuge chulsihal su issseubnida.

NL We konden het ons niet veroorloven een hoogwaardig supportteam te behouden (we gebruiken geen uitbesteed bedrijf!) Als we licenties met een open einde verkopen.

KO 오픈 엔드 라이센스를 판매 한 경우 고품질 지원 팀 (외주 회사를 사용하지 않음)을 유지할 여유가 없었습니다.

Traslitterazzjoni opeun endeu laisenseuleul panmae han gyeong-u gopumjil jiwon tim (oeju hoesaleul sayonghaji anh-eum)eul yujihal yeoyuga eobs-eossseubnida.

NL “Deze keer koos ik voor een kwalitatief hoogwaardig vervangstuk van iFixit in plaats van een goedkoop alternatief van eBay.”

KO “이번에는, eBay의 쓰레기 대신 iFixit의 고품질 대체품을 선택하였다.”

Traslitterazzjoni “ibeon-eneun, eBayui sseulegi daesin iFixit-ui gopumjil daechepum-eul seontaeghayeossda.”

Olandiż Korean
ifixit ifixit

NL Maximaliseer uw Gigabit-verbinding en meer op onze hoogwaardig netwerk. met serverclusters in Europa en Noord-Amerika kunt u altijd een verbinding maken met de snelste server het dichtst bij u.

KO 저희의 고성능 네트워크에서 기가비트 연결을 최대한 활용하십시오. 유럽 및 북미 지역의 서버 클러스터를 사용하여 항상 가장 가깝고 빠른 서버에 연결할 수 있습니다.

Traslitterazzjoni jeohuiui goseongneung neteuwokeueseo gigabiteu yeongyeol-eul choedaehan hwal-yonghasibsio. yuleob mich bugmi jiyeog-ui seobeo keulleoseuteoleul sayonghayeo hangsang gajang gakkabgo ppaleun seobeoe yeongyeolhal su issseubnida.

NL Het gebruik van een hoogwaardig analyseplatform zoals Tableau is essentieel voor elke zorginstelling die voortijdig wil kunnen inspelen op nieuwe gezondheidscrises.

KO 장차 또 다른 건강 위기에 한발 앞서 대응하려고 노력하는 의료 시스템이라면 Tableau와 같은 엔터프라이즈 분석 플랫폼을 사용하는 것이 필적입니다.

Traslitterazzjoni jangcha tto daleun geongang wigie hanbal apseo daeeunghalyeogo nolyeoghaneun uilyo siseutem-ilamyeon Tableauwa gat-eun enteopeulaijeu bunseog peullaespom-eul sayonghaneun geos-i pilsujeog-ibnida.

NL De D1 is onderdeel van Profoto‘s AirTTL-systeem en vertegenwoordigt een ruim aanbod van eersteklas belichtingsopties, toegang tot meer dan 120 lichtvormers en hoogwaardig ontworpen tassen om alles snel en gemakkelijk op locatie te brengen.

KO D1은 Profoto Air 시스템의 일부로, 다양한 고급 라이팅 옵션과 120가지가 넘는 라이트 쉐이핑 툴과 프리미엄 가방을 제공해, 로케이션 촬영 현장에 필요한 장비를 빠르고 쉽게 가져갈 수 있습니다.

Traslitterazzjoni D1eun Profoto Air siseutem-ui ilbulo, dayanghan gogeub laiting obsyeongwa 120gajiga neomneun laiteu sweiping tulgwa peulimieom gabang-eul jegonghae, lokeisyeon chwal-yeong hyeonjang-e pil-yohan jangbileul ppaleugo swibge gajyeogal su issseubnida.

NL Vervaardigd van hoogwaardig metaal.

KO 고급 금속 재질로 제조.

Traslitterazzjoni gogeub geumsog jaejillo jejo.

NL Het materiaal is hoogwaardig nylon en de hoes heeft een voorvakje waarin de stroomkabel of andere kleine accessoires opgeborgen kunnen worden.

KO 원단은 고급 나일론 재질이며 앞면에 사이드 포켓이 달려 있어, 파워 케이블 또는 밖의 작은 액세서리를 보관할 수 있습니다.

Traslitterazzjoni wondan-eun gogeub naillon jaejil-imyeo apmyeon-e saideu pokes-i dallyeo iss-eo, pawo keibeul ttoneun geu bakk-ui jag-eun aegseseolileul bogwanhal su issseubnida.

NL De tas is vervaardigd van hoogwaardig nylon, heeft een handvat voor makkelijk dragen en heeft ritssluitingen

KO 고품질 나일론으로 만들었으며, 편하게 들고 다닐 수 있는 손잡이가 있고, 지퍼로 마감했습니다

Traslitterazzjoni gopumjil naillon-eulo mandeul-eoss-eumyeo, pyeonhage deulgo danil su issneun sonjab-iga issgo, jipeolo magamhaessseubnida

NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige tas wordt gebruikt voor opslag en transport van de Profoto Softlight Reflector. De tas is voorzien van handvaten en is gemaakt van hoogwaardig nylon, met een gevulde binnenvoering. Met ritssluitingen.

KO 맞춤 제작한 고급 케이스로, Profoto Softlight Reflector를 보관하고 송할 때 사용합니다. 손잡이가 달려 있고, 고급 나일론으로 만들었으며, 내부는 패딩 처리해 푹신합니다. 지퍼로 마감했습니다.

Traslitterazzjoni majchum jejaghan gogeub keiseulo, Profoto Softlight Reflectorleul bogwanhago susonghal ttae sayonghabnida. sonjab-iga dallyeo issgo, gogeub naillon-eulo mandeul-eoss-eumyeo, naebuneun paeding cheolihae pugsinhabnida. jipeolo magamhaessseubnida.

NL Het materiaal is hoogwaardig nylon en de tas heeft een gevulde binnenvoering en verstevigde bodem

KO 원단은 튼튼한 나일론이고, 패딩 처리해 푹신한 이너 백(inner bag)도 함께 제공되며, 바닥을 보강했습니다

Traslitterazzjoni wondan-eun teunteunhan naillon-igo, paeding cheolihae pugsinhan ineo baeg(inner bag)do hamkke jegongdoemyeo, badag-eul boganghaessseubnida

NL Een compact, hoogwaardig statief van aluminium met luchtstoppers dat uit drie gedeelten bestaat en twee hoogte-instellers heeft. Met een draagvermogen van 5 kg (11 lbs.)

KO 컴팩트한 고품질 알루미늄 스탠드로, 에어쿠션이 장착돼 있으며, 섹션 3개와 높이 조절 장치 2개로 구성돼 있습니다. 최대 5kg의 하중을 견딜 수 있습니다.

Traslitterazzjoni keompaegteuhan gopumjil alluminyum seutaendeulo, eeokusyeon-i jangchagdwae iss-eumyeo, segsyeon 3gaewa nop-i jojeol jangchi 2gaelo guseongdwae issseubnida. choedae 5kgui hajung-eul gyeondil su issseubnida.

NL Een compact, hoogwaardig statief van aluminium met luchtstoppers dat uit drie gedeelten bestaat en twee hoogte-instellers heeft

KO 컴팩트한 고품질 알루미늄 스탠드로, 에어쿠션이 장착돼 있으며, 섹션 3개와 높이 조절 장치 2개로 구성돼 있습니다

Traslitterazzjoni keompaegteuhan gopumjil alluminyum seutaendeulo, eeokusyeon-i jangchagdwae iss-eumyeo, segsyeon 3gaewa nop-i jojeol jangchi 2gaelo guseongdwae issseubnida

NL Gemaakt van hoogwaardig nylonmateriaal, heeft de perfecte pasvorm voor de accu en wordt geleverd met een verstelbare schouderband.

KO 팩을 안전하게 보관할 있도록 고급 나일론 원단으로 만들었으며, 조절 가능한 어깨끈도 함께 제공됩니다.

Traslitterazzjoni paeg-eul anjeonhage bogwanhal su issdolog gogeub naillon wondan-eulo mandeul-eoss-eumyeo, jojeol ganeunghan eokkaekkeundo hamkke jegongdoebnida.

NL De tas heeft een handvat en is gemaakt van hoogwaardig nylon, met een gevulde binnenvoering

KO 손잡이가 달려 있고, 고급 나일론으로 만들었으며, 내부는 패딩 처리해 푹신합니다

Traslitterazzjoni sonjab-iga dallyeo issgo, gogeub naillon-eulo mandeul-eoss-eumyeo, naebuneun paeding cheolihae pugsinhabnida

NL Tacombi is een van de favoriete restaurants van New York voor taco’s, sangria en ijskoud bier, en is een must voor iedereen die houdt van hoogwaardig Mexicaans eten van duurzame ingrediënten in een gezellige omgeving

KO 뉴욕이 사랑하는 타코, 상리아, 차가운 맥주를 맛볼 수 있는 Tacombi는 높은 품질의 친환경 멕시코 요리를 좋아하며 좋은 분위기에서 시간을 보내고 싶은 모두가 반드시 방문해야 할 곳입니다

Traslitterazzjoni nyuyog-i salanghaneun tako, sang-geulia, chagaun maegjuleul masbol su issneun Tacombineun nop-eun pumjil-ui chinhwangyeong megsiko yolileul joh-ahamyeo joh-eun bun-wigieseo sigan-eul bonaego sip-eun moduga bandeusi bangmunhaeya hal gos-ibnida

NL Zakelijke leveranciers moeten nieuwe marktkansen snel realiseren in een datacenter voor mobiele diensten en op kosteneffectieve wijze een uitzonderlijk hoogwaardig aanbod bieden

KO 비즈니스 공급자들은 이동통신 서비스용 데이터 센터의 새로운 시장 기회를 신속히 활용해야 하며, 뛰어난 고품질 상품을 비용 효율적으로 공급해야 합니다

Traslitterazzjoni bijeuniseu gong-geubjadeul-eun idongtongsin seobiseuyong deiteo senteoui saeloun sijang gihoeleul sinsoghi hwal-yonghaeya hamyeo, ttwieonan gopumjil sangpum-eul biyong hyoyuljeog-eulo gong-geubhaeya habnida

NL Veilige, directe interconnectie met hoogwaardig applicaties met lagere latentie ter verzekering van een optimale gebruikerservaring

KO 지연 시간을 줄이면서 고가치 애플리케이션에 안전하게 직접 상호 연결함으로써 최적의 고객 경험 제공

Traslitterazzjoni jiyeon sigan-eul jul-imyeonseo gogachi aepeullikeisyeon-e anjeonhage jigjeob sangho yeongyeolham-eulosseo choejeog-ui gogaeg gyeongheom jegong

NL Profiteer van voortdurende innovatie met nieuwe functies, integraties en uitbreidbaarheid. Hierdoor beschikt iedereen, zowel beheerders als eindgebruikers, over de nieuwste mogelijkheden om snel en hoogwaardig te leveren.

KO 새로운 기능, 통합 및 확장성에 대한 지속적인 혁신에 액세스하여 관리자부터 최종 사용자까지 모두가 최신 기능을 활용하고 고품질의 제품을 더 빠르게 출시할 수 있습니다.

Traslitterazzjoni saeloun gineung, tonghab mich hwagjangseong-e daehan jisogjeog-in hyeogsin-e aegseseuhayeo gwanlijabuteo choejong sayongjakkaji moduga choesin gineung-eul hwal-yonghago gopumjil-ui jepum-eul deo ppaleuge chulsihal su issseubnida.

NL We konden het ons niet veroorloven een hoogwaardig supportteam te behouden (we gebruiken geen uitbesteed bedrijf!) Als we licenties met een open einde verkopen.

KO 오픈 엔드 라이센스를 판매 한 경우 고품질 지원 팀 (외주 회사를 사용하지 않음)을 유지할 여유가 없었습니다.

Traslitterazzjoni opeun endeu laisenseuleul panmae han gyeong-u gopumjil jiwon tim (oeju hoesaleul sayonghaji anh-eum)eul yujihal yeoyuga eobs-eossseubnida.

NL Er zijn in totaal 122 hoogwaardig en volledig gemeubileerde appartementen voor vier, zes en acht personen, omringd door een prachtige en unieke bergwereld

KO 하이 퀄리티의 186개의 객실에는 가족에게 적합한 4, 6, 8인실 아파트가 있다

Traslitterazzjoni hai kwollitiui 186gaeui gaegsil-eneun gajog-ege jeoghabhan 4, 6, 8insil apateuga issda

Olandiż Korean
zes 6

NL "Mensen delen meer kennis dan ooit tevoren, met als resultaat meer transparantie en efficiëntie." — Martin Binder, bedrijfsanalist

KO “사람들이 어느 때보다 많은 지식을 공유하고 있어 투명성과 효율성이 더 높아졌습니다." - 비즈니스 애널리스트 Martin Binder

Traslitterazzjoni “salamdeul-i geu eoneu ttaeboda manh-eun jisig-eul gong-yuhago iss-eo tumyeongseong-gwa hyoyulseong-i deo nop-ajyeossseubnida." - bijeuniseu aeneolliseuteu Martin Binder

NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.

KO 웹 세미나를 통해 프로세스를 단순화하고, 성공을 위해 모든 신규 직원을 준비하고, 전체 조직에 걸쳐 성과를 향상하는 실행 가능한 방법을 알아보세요.

Traslitterazzjoni web seminaleul tonghae peuloseseuleul dansunhwahago, seong-gong-eul wihae modeun singyu jig-won-eul junbihago, jeonche jojig-e geolchyeo seong-gwaleul hyangsanghaneun silhaeng ganeunghan bangbeob-eul al-aboseyo.

NL Het resultaat is een fascinerend visueel verhaal van de geschiedenis dat boekdelen spreekt

KO 결과는 많은 것을 시사하는 매혹적인 시각적 역사 스토리가 생성되었습니다

Traslitterazzjoni geu gyeolgwaneun manh-eun geos-eul sisahaneun maehogjeog-in sigagjeog yeogsa seutoliga saengseongdoeeossseubnida

NL Het resultaat tot nu toe? Mensen zijn er blij mee, in welke industrie ze ook werken. Want wat je ziet, begrijp je.

KO 현재까지의 결과를 보면 모든 분야의 사람들이 만족하고 있습니다. 시각적인 정보는 바로 이해할 있기 때문입니다.

Traslitterazzjoni hyeonjaekkajiui gyeolgwaleul bomyeon modeun bun-yaui salamdeul-i manjoghago issseubnida. sigagjeog-in jeongboneun balo ihaehal su issgi ttaemun-ibnida.

NL Het resultaat: bij een bezoek aan het Empire State Building loopt u als het ware door het gebouw van weleer.

KO 결과, 건물의 역사에 걸맞은 ESB 경험을 제공할 있게 되었습니다.

Traslitterazzjoni geu gyeolgwa, geonmul-ui yeogsa-e geolmaj-eun ESB gyeongheom-eul jegonghal su issge doeeossseubnida.

NL Vergroot het monitoringbereik en verbeter de kwaliteit van de verzamelde data. Het resultaat? Zichtbaarheid van alle beschikbare data binnen de gehele digitale ervaring.

KO 모니터링 범위를 확대하고 집된 데이터의 품질을 높입니다. 렇게 하면 전체 디지털 경험에서 이용 가능한 전체 데이터 스택에 대한 가시성이 향상됩니다.

Traslitterazzjoni moniteoling beom-wileul hwagdaehago sujibdoen deiteoui pumjil-eul nop-ibnida. geuleohge hamyeon jeonche dijiteol gyeongheom-eseo iyong ganeunghan jeonche deiteo seutaeg-e daehan gasiseong-i hyangsangdoebnida.

NL Een resultaat is een verwijzing naar gegevens of een bestand dat naar de opslagbucket van een klant is gepubliceerd.

KO 결과는 클라이언트의 스토리지 버킷에 게시 된 데이터 또는 파일에 대한 참조입니다.

Traslitterazzjoni gyeolgwaneun keullaieonteuui seutoliji beokis-e gesi doen deiteo ttoneun pail-e daehan chamjoibnida.

NL “Met behulp van Jira zijn ons bedrijf en onze ontwikkelingsteams transparanter geworden waardoor ons product nu echt het resultaat is van samenwerking in het hele proces.”

KO “Jira를 통해 비즈니스 팀과 개발 팀이 매우 향상된 투명성을 얻을 있어 진정으로 모든 단계마다 협업하여 제품을 만들 수 있습니다.”

Traslitterazzjoni “Jiraleul tonghae bijeuniseu timgwa gaebal tim-i maeu hyangsangdoen tumyeongseong-eul eod-eul su iss-eo jinjeong-eulo modeun dangyemada hyeob-eobhayeo jepum-eul mandeul su issseubnida.”

Olandiż Korean
jira jira

NL Een lijndiagram verbindt verschillende afzonderlijke datapunten en presenteert ze als een doorlopende ontwikkeling. Het resultaat is een eenvoudige, duidelijke manier om wijzigingen in de ene waarde ten opzichte van de andere te visualiseren.

KO 라인 래프는 분리된 여러 데이터 요소를 연결하여 하나의 연속적인 변화로 보여줍니다. 이를 통해 간단하고 명확한 방법으로 한 값에서 다른 값으로의 변화를 시각화할 수 있습니다.

Traslitterazzjoni lain geulaepeuneun bunlidoen yeoleo deiteo yosoleul yeongyeolhayeo hanaui yeonsogjeog-in byeonhwalo boyeojubnida. ileul tonghae gandanhago myeonghwaghan bangbeob-eulo han gabs-eseo daleun gabs-euloui byeonhwaleul sigaghwahal su issseubnida.

NL "Moderne bedrijven geven aan dat ze het belangrijker vinden om te weten hoe bepaalde dingen veranderen dan wat het eindresultaat is, omdat ze data willen gebruiken om het resultaat te beïnvloeden", zegt ze

KO Ashley는 "오늘날의 기업은 데이터를 사용하여 결과를 바꾸고자 하므로 결과보다는 상황이 어떻게 변하고 있는지에 훨씬 더 관심이 많다고 합니다"고 말했습니다

Traslitterazzjoni Ashleyneun "oneulnal-ui gieob-eun deiteoleul sayonghayeo gyeolgwaleul bakkugoja hameulo gyeolgwabodaneun sanghwang-i eotteohge byeonhago issneunjie hwolssin deo gwansim-i manhdago habnida"go malhaessseubnida

NL De meest overtuigende projecten van Yau, ook wel bestempeld als "het resultaat van een onrustige geest op de rand van waken en slapen", zijn briljante visualisaties van relatief gewone, en soms zelfs willekeurige, informatie

KO '늦은 밤 불면의 결과'로 묘사되는 Yau의 가장 설득력 있는 프로젝트에서는 비교적 일상적인 임의의 정보로부터 뛰어난 비주얼리제이션을 작성하였습니다

Traslitterazzjoni 'neuj-eun bam bulmyeon-ui gyeolgwa'lo myosadoeneun Yauui gajang seoldeuglyeog issneun peulojegteueseoneun bigyojeog ilsangjeog-in im-uiui jeongbolobuteo ttwieonan bijueollijeisyeon-eul jagseonghayeossseubnida

NL Als je een resultaat ziet dat NYTimes en OnlineNewsNet toont, welke heb je dan meer kans om te klikken? Precies

KO NYTimes와 OnlineNewsNet을 보여주는 결과가 표시되면 클릭 할 가능성이 더 높은 결과를 볼 있습니까? 정확히

Traslitterazzjoni NYTimes-wa OnlineNewsNet-eul boyeojuneun gyeolgwaga pyosidoemyeon keullig hal ganeungseong-i deo nop-eun gyeolgwaleul bol su issseubnikka? jeonghwaghi

NL Deze verhoging ten opzichte van de vorige looptijd van 3 jaar is het resultaat van de toewijding van het bedrijf aan het leveren van hoogwaardige en kostenefficiënte producten.

KO 이것은 이전의 3년 보증을 확장한 것으로, 고품질의 제품을 비용 효율적으로 걱정 없이 소유하고 사용할 있도록 하기 위해 Axis가 노력한 결과입니다.

Traslitterazzjoni igeos-eun ijeon-ui 3nyeon bojeung-eul hwagjanghan geos-eulo, gopumjil-ui jepum-eul biyong hyoyuljeog-eulo geogjeong eobs-i soyuhago sayonghal su issdolog hagi wihae Axisga nolyeoghan gyeolgwaibnida.

NL Conventionele methodes zijn juist subtractief (materiaal wordt verwijderd om tot het gewenste resultaat te komen), wat ertoe kan leiden dat 90% van het materiaal uiteindelijk niet wordt gebruikt en weggegooid

KO 기존 방법은 재료를 제거하여 최종 결과를 얻는 절삭 제조로, 재료의 최대 90%가 폐기물이 될 수 있습니다

Traslitterazzjoni gijon bangbeob-eun jaelyoleul jegeohayeo choejong gyeolgwaleul eodneun jeolsag jejolo, jaelyoui choedae 90%ga pyegimul-i doel su issseubnida

NL Ik heb veel tijd besteed aan het zoeken naar mensen in de Londense netwerkscene, maar met weinig resultaat

KO 런던 네트워킹 장면에서 사람들을 찾으려고 많은 시간을 보냈지만 결과는 거의 없습니다

Traslitterazzjoni leondeon neteuwoking jangmyeon-eseo salamdeul-eul chaj-eulyeogo manh-eun sigan-eul bonaessjiman gyeolgwaneun geoui eobs-seubnida

NL Dit is in zekere zin de grondgedachte van het COVID-19-traceringsproject: zelfs zonder deze technische truc zal een kritische massa van gebruikers de tracing-app moeten gebruiken om een goed resultaat voor de openbare veiligheid te bereiken.

KO 이것은 COVID-19 추적 프로젝트의 이론적 근거입니다.이 기술적 인 트릭이 없더라도 중요한 공공 사용자가 좋은 공공 안전 결과를 달성하려면 추적 앱을 실행해야합니다.

Traslitterazzjoni igeos-eun COVID-19 chujeog peulojegteuui ilonjeog geungeoibnida.i gisuljeog in teulig-i eobsdeolado jung-yohan gong-gong sayongjaga joh-eun gong-gong anjeon gyeolgwaleul dalseonghalyeomyeon chujeog aeb-eul silhaenghaeyahabnida.

NL Het resultaat geeft je een goed beeld van hoe goed de aarde afwatert:

KO 가 될 때까지 걸리는 시간을 통해서 배력을 파악할 수 있습니다.

Traslitterazzjoni baesuga doel ttaekkaji geollineun sigan-eul tonghaeseo baesulyeog-eul paaghal su issseubnida.

NL Leiders in de retailindustrie staan onder meer druk dan ooit om resultaat te boeken voor hun organisaties

KO 소매업 리더는 조직을 지원해야 한다는 압박을 어느 때보다 많이 받고 있습니다

Traslitterazzjoni somaeeob lideoneun jojig-eul jiwonhaeya handaneun abbag-eul geu eoneu ttaeboda manh-i badgo issseubnida

NL U kunt het resultaat zien van het toevoegen van de opdrachten van DF -Hand Uptime in het volgende voorbeeld.

KO 다음 예제에서 DF -HAND 가동 시간 명령을 추가 한 결과를 볼 수 있습니다.

Traslitterazzjoni da-eum yejeeseo DF -HAND gadong sigan myeonglyeong-eul chuga han gyeolgwaleul bol su issseubnida.

NL Met de sectie "Console" kunt u JavaScript-opdrachten typen om ze uit te testen.Nogmaals, uw browser geeft het hypothetische resultaat van die opdracht weer alsof het live was.

KO "콘솔"섹션을 사용하면 JavaScript 명령을 입력하여 테스트 할 수 있습니다.다시 한 번 브라우저에서는 해당 명령의 가상의 결과가 살아있는 것처럼 표시됩니다.

Traslitterazzjoni "konsol"segsyeon-eul sayonghamyeon JavaScript myeonglyeong-eul iblyeoghayeo teseuteu hal su issseubnida.dasi han beon beulaujeoeseoneun haedang myeonglyeong-ui gasang-ui gyeolgwaga sal-aissneun geoscheoleom pyosidoebnida.

NL Ben je op dit moment niet benieuwd hoe ik het eerste resultaat op Google heb gekregen voor deze blog post? Lees hier om erachter te komen hoe.

KO 이 시점에서, 이 블로 게시물에 대 한 Google에서 첫 번째 결과 어떻게 얻었는지 궁금 하지 않습니까? 방법을 알아보려면 여기를 읽으십시오.

Traslitterazzjoni i sijeom-eseo, i beullogeu gesimul-e dae han Googleeseo cheos beonjjae gyeolgwa eotteohge eod-eossneunji gung-geum haji anhseubnikka? bangbeob-eul al-abolyeomyeon yeogileul ilg-eusibsio.

Olandiż Korean
google google

NL Volg onze tips voor het afdrukken voor het beste resultaat.

KO 최상의 결과를 얻으려면 인쇄하기 전 도움말을 따르십시오.

Traslitterazzjoni choesang-ui gyeolgwaleul eod-eulyeomyeon inswaehagi jeon doummal-eul ttaleusibsio.

NL Het resultaat? Hogere klanttevredenheid, snellere oplossing van problemen, betere retentie en sterkere merkentrouw ? om nog maar te zwijgen van uiterst efficiënte en productieve ondersteuningswerkstromen.

KO 결과는 어떨까요? 고객 만족도가 높아지고, 문제 해결은 빨라지며, 보유율은 개선되고, 브랜드 충성도가 높아질 뿐만 아니라 매우 효과적이고 생산적인 지원 워크플로를 활용할 수 있습니다.

Traslitterazzjoni gyeolgwaneun eotteolkkayo? gogaeg manjogdoga nop-ajigo, munje haegyeol-eun ppallajimyeo, boyuyul-eun gaeseondoego, beulaendeu chungseongdoga nop-ajil ppunman anila maeu hyogwajeog-igo saengsanjeog-in jiwon wokeupeulloleul hwal-yonghal su issseubnida.

NL In het eerste resultaat is er een rating, aantal beoordelingen, een prijs en voorraadstatus. Dat is eigenlijk alle belangrijke informatie die een klant op het eerste gezicht nodig zou hebben.

KO 첫 번째 결과, 평가, 리뷰의 , 가격, 주식 상태. 이는 기본적으로 고객이 언뜻 보기에 필요한 가장 중요한 정보입니다.

Traslitterazzjoni cheos beonjjae gyeolgwa, pyeong-ga, libyuui su, gagyeog, jusig sangtae. ineun gibonjeog-eulo gogaeg-i eontteus bogie pil-yohan gajang jung-yohan jeongboibnida.

NL Wanneer u iets op Google zoekt en het resultaat dat omhoog aan de juiste kant van de onderzoeksmotor komt is de kennisgrafiek. 

KO Google에서 무언가를 검색하고 검색 엔진의 오른쪽에 나오는 결과는 지식 래프입니다. 

Traslitterazzjoni Googleeseo mueongaleul geomsaeghago geomsaeg enjin-ui oleunjjog-e naoneun gyeolgwaneun jisig geulaepeu-ibnida. 

Olandiż Korean
google google

NL Het is een ander type fragment en het is het eerste resultaat dat u op Google wordt getoond wanneer u een bepaalde vraag stelt. 

KO 것은 스니펫의 또 다른 유형이며 특정 질문을 할 때 Google에 표시되는 첫 번째 결과입니다. 

Traslitterazzjoni geugeos-eun seunipes-ui tto daleun yuhyeong-imyeo teugjeong jilmun-eul hal ttae Googlee pyosidoeneun cheos beonjjae gyeolgwaibnida. 

Olandiż Korean
google google

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

KO 더 나은 프레젠테이션 환경을 위해 방해 요소를 비활성화합니다. 프레젠테이션 모드 도구는 외부 디스플레이를 자동으로 감지하여 자체적으로 켤 수 있습니다.

Traslitterazzjoni deo na-eun peulejenteisyeon hwangyeong-eul wihae banghae yosoleul bihwalseonghwahabnida. peulejenteisyeon modeu doguneun oebu diseupeulleileul jadong-eulo gamjihayeo jachejeog-eulo kyeol su issseubnida.

NL Zinvolle inzichten van een IoT-oplossing zijn het resultaat van een succesvolle integratie van informatietechnologie (IT) naar operationele technologie (OT).

KO IoT 솔루션의 의미 있는 통찰력은 성공적인 정보 기술(IT)에서 운영 기술(OT) 통합의 결과입니다.

Traslitterazzjoni IoT sollusyeon-ui uimi issneun tongchallyeog-eun seong-gongjeog-in jeongbo gisul(IT)eseo un-yeong gisul(OT) tonghab-ui gyeolgwaibnida.

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet