NL Avianca biedt rechtstreekse vluchten naar 54 steden in 23 verschillende landen. Bogota, Medellín en Cartagena zijn de populairste steden waar Avianca op vliegt.
Ittraduċi "steden van duitsland" għal Ġappuniż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "steden van duitsland" minn Olandiż għal Ġappuniż
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ġappuniż ta' steden van duitsland
Olandiż
Ġappuniż
JA Aviancaは、23カ国54都市に直行便を運行しています。ボゴタ、メデジン、およびカルタヘナはAviancaが就航している人気の都市です。
Traslitterazzjoni Aviancaha,23ka guó54dōu shìni zhí xíng biànwo yùn xíngshiteimasu.bogota,medejin,oyobikarutahenahaAviancaga jiù hángshiteiru rén qìno dōu shìdesu。
NL Klimaat Duitsland: Gematigd, Klimatogram, Climate tafel voor Duitsland - Climate-Data.org
JA 気候:ドイツ - Climate-Data.org
Traslitterazzjoni qì hòu:doitsu - Climate-Data.org
NL ServiceFabric™ ConnectSchakel virtuele interconnectie in die is afgestemd op de bedrijfsbehoefte op basis van type, snelheid, bestemming, tijdstip van de dag of deelnemer aan het ecosysteem, en virtuele interconnectie van hubs tussen steden en regio's.
JA ServiceFabric™コネクトタイプ、速度、目的地、時刻、エコシステム参加者に基づくビジネスニーズに合った仮想相互接続、および都市圏間・地域間の仮想相互接続を可能に。
Traslitterazzjoni ServiceFabric™konekutotaipu, sù dù、 mù de de、 shí kè,ekoshisutemu cān jiā zhěni jīdzukubijinesunīzuni hétta fǎn xiǎng xiāng hù jiē xù、oyobi dōu shì quān jiān・de yù jiānno fǎn xiǎng xiāng hù jiē xùwo kě néngni。
NL ServiceFabric™ ConnectSchakel virtuele interconnectie in die is afgestemd op de bedrijfsbehoefte op basis van type, snelheid, bestemming, tijdstip van de dag of deelnemer aan het ecosysteem, en virtuele interconnectie van hubs tussen steden en regio's.
JA ServiceFabric™コネクトタイプ、速度、目的地、時刻、エコシステム参加者に基づくビジネスニーズに合った仮想相互接続、および都市圏間・地域間の仮想相互接続を可能に。
Traslitterazzjoni ServiceFabric™konekutotaipu, sù dù、 mù de de、 shí kè,ekoshisutemu cān jiā zhěni jīdzukubijinesunīzuni hétta fǎn xiǎng xiāng hù jiē xù、oyobi dōu shì quān jiān・de yù jiānno fǎn xiǎng xiāng hù jiē xùwo kě néngni。
NL ServiceFabric™ ConnectSchakel virtuele interconnectie in die is afgestemd op de bedrijfsbehoefte op basis van type, snelheid, bestemming, tijdstip van de dag of deelnemer aan het ecosysteem, en virtuele interconnectie van hubs tussen steden en regio's.
JA ServiceFabric™コネクトタイプ、速度、目的地、時刻、エコシステム参加者に基づくビジネスニーズに合った仮想相互接続、および都市圏間・地域間の仮想相互接続を可能に。
Traslitterazzjoni ServiceFabric™konekutotaipu, sù dù、 mù de de、 shí kè,ekoshisutemu cān jiā zhěni jīdzukubijinesunīzuni hétta fǎn xiǎng xiāng hù jiē xù、oyobi dōu shì quān jiān・de yù jiānno fǎn xiǎng xiāng hù jiē xùwo kě néngni。
NL ServiceFabric™ ConnectSchakel virtuele interconnectie in die is afgestemd op de bedrijfsbehoefte op basis van type, snelheid, bestemming, tijdstip van de dag of deelnemer aan het ecosysteem, en virtuele interconnectie van hubs tussen steden en regio's.
JA ServiceFabric™コネクトタイプ、速度、目的地、時刻、エコシステム参加者に基づくビジネスニーズに合った仮想相互接続、および都市圏間・地域間の仮想相互接続を可能に。
Traslitterazzjoni ServiceFabric™konekutotaipu, sù dù、 mù de de、 shí kè,ekoshisutemu cān jiā zhěni jīdzukubijinesunīzuni hétta fǎn xiǎng xiāng hù jiē xù、oyobi dōu shì quān jiān・de yù jiānno fǎn xiǎng xiāng hù jiē xùwo kě néngni。
NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.
JA 地元や世界での体験を共有することを力を入れているLauraは、3台の自転車を所有し、海外の都市の路地裏を探検するのが大好きです。
Traslitterazzjoni de yuánya shì jièdeno tǐ yànwo gòng yǒusurukotowo lìwo rùreteiruLauraha、3táino zì zhuǎn chēwo suǒ yǒushi、 hǎi wàino dōu shìno lù de lǐwo tàn jiǎnsurunoga dà hǎokidesu。
NL Van gletsjers tot meren en van bergen tot steden: elk deel van de Grand Train Tour of Switzerland heeft een uniek karakter.
JA アルプスの氷河からきらめく湖、山々から美しい街へ。スイス・グランドトレインツアーを構成するつの主要ルートには印象的な絶景や見所がつまっています。
Traslitterazzjoni arupusuno bīng hékarakirameku hú、 shān 々kara měishii jiēhe.suisu・gurandotoreintsuāwo gòu chéngsurutsuno zhǔ yàorūtoniha yìn xiàng dena jué jǐngya jiàn suǒgatsumatteimasu。
NL Een van de best verbonden steden van Europa
JA ヨーロッパ随一の「コネクテッドシティ」
Traslitterazzjoni yōroppa suí yīno「konekuteddoshiti」
NL Een van de best verbonden steden van Europa
JA ヨーロッパ随一の「コネクテッドシティ」
Traslitterazzjoni yōroppa suí yīno「konekuteddoshiti」
NL Een van de best verbonden steden van Europa
JA ヨーロッパ随一の「コネクテッドシティ」
Traslitterazzjoni yōroppa suí yīno「konekuteddoshiti」
NL Een van de best verbonden steden van Europa
JA ヨーロッパ随一の「コネクテッドシティ」
Traslitterazzjoni yōroppa suí yīno「konekuteddoshiti」
NL Lufthansa’s CityNavigator maakt gebruik van komoot’s technologie voor het plannen van routes om hun klanten te helpen dé lokale hotspots te vinden en steden als insider te kunnen beleven.
JA LufthansaのCityNavigatorは、komootのパワフルなルート作成テクノロジーを採用。話題のスポットを訪れたり、地元の人と同じような体験をしたりと、ユーザーの旅をサポートします。
Traslitterazzjoni LufthansanoCityNavigatorha、komootnopawafurunarūto zuò chéngtekunorojīwo cǎi yòng。huà tínosupottowo fǎngretari、 de yuánno rénto tóngjiyouna tǐ yànwoshitarito,yūzāno lǚwosapōtoshimasu。
NL Enkele van de gebieden en steden in de buurt van Amsterdam die goedkoper zijn om te verblijven, maar ook hoe lang het duurt om met het openbaar vervoer naar het station Amsterdam Centraal te komen:
JA アムステルダムに近い地域や町の中には、アムステルダム中央駅への公共交通機関での所要時間が安いものがあります。
Traslitterazzjoni amusuterudamuni jìni de yùya tīngno zhōngniha,amusuterudamu zhōng yāng yìheno gōng gòng jiāo tōng jī guāndeno suǒ yào shí jiānga ānimonogaarimasu。
NL Controleer de snelheid van je website in verschillende steden ter wereld.
JA 世界主要都市での表示速度を調べる
Traslitterazzjoni shì jiè zhǔ yào dōu shìdeno biǎo shì sù dùwo diàoberu
NL Gratis gebruik van het openbaar vervoer in meer dan 90 steden
JA 主要90都市の市内交通が無料！
Traslitterazzjoni zhǔ yào90dōu shìno shì nèi jiāo tōngga wú liào！
NL Controleer de snelheid van je website in verschillende steden ter wereld.
JA 世界主要都市での表示速度を調べる
Traslitterazzjoni shì jiè zhǔ yào dōu shìdeno biǎo shì sù dùwo diàoberu
NL We verzorgen gegevens van 270 steden in meer dan 100 landen over de hele wereld.
JA Cloudflareは世界100か国以上の270都市からデータを配信します。
Traslitterazzjoni Cloudflareha shì jiè100ka guó yǐ shàngno270dōu shìkaradētawo pèi xìnshimasu。
NL Gratis gebruik van het openbaar vervoer in meer dan 90 steden
JA 主要90都市の市内交通が無料！
Traslitterazzjoni zhǔ yào90dōu shìno shì nèi jiāo tōngga wú liào！
NL Uw complete gids om optimaal te genieten van een de veiligste steden ter wereld
JA 世界で最も安全な都市のひとつを存分に楽しむための完全ガイド
Traslitterazzjoni shì jiède zuìmo ān quánna dōu shìnohitotsuwo cún fēnni lèshimutameno wán quángaido
NL Een wereldwijd cloudnetwerk dat meer dan 250 steden omvat in meer dan 100 landen.
JA 100か国、250都市以上に広がるグローバルクラウドネットワーク。
Traslitterazzjoni 100ka guó、250dōu shì yǐ shàngni guǎnggarugurōbarukuraudonettowāku.
NL steden in %{{CountryCount}}+ landen, waaronder het Chinese vasteland
JA 都市、100か国以上（中国本土を含む）に展開
Traslitterazzjoni dōu shì、100ka guó yǐ shàng （zhōng guó běn tǔwo hánmu）ni zhǎn kāi
NL Zomer & Herfst Wintervakantie Steden & cultuur Thematische reizen
JA Cities & culture 絶景ルート・周遊ルート イベント・祭り スイスの食事・グルメ
Traslitterazzjoni Cities & culture jué jǐngrūto・zhōu yóurūto ibento・jìri suisuno shí shì・gurume
NL Gratis reizen met openbaar vervoer in meer dan 90 steden
JA 主要90都市の市内交通が無料！
Traslitterazzjoni zhǔ yào90dōu shìno shì nèi jiāo tōngga wú liào！
NL Tot 50% korting op reizen met trein, bus, boot, de meeste bergbanen en het openbaar vervoer in steden
JA 主な鉄道、バス、湖船の路線が半額！
Traslitterazzjoni zhǔna zhí dào,basu, hú chuánno lù xiànga bàn é！
NL Tot 50% korting op reizen met het openbaar vervoer in meer dan 90 steden
JA 16歳未満のお子さんは無料！
Traslitterazzjoni 16suì wèi mǎnnoo zisanha wú liào！
NL Zie de lokale tijd in steden in de menubalk. Toont het tijdsverschil met je huidige locatie en een pictogram voor dag/nacht als gemakkelijke referentie.
JA メニューバーから世界中の都市の時間を確認できます。現在位置との時差やデイタイム/ナイトタイムアイコンを分かりやすく表示します。
Traslitterazzjoni menyūbākara shì jiè zhōngno dōu shìno shí jiānwo què rèndekimasu。xiàn zài wèi zhìtono shí chàyadeitaimu/naitotaimuaikonwo fēnkariyasuku biǎo shìshimasu。
NL Klimaat data voor steden wereldwijd - Climate-Data.org
JA 世界各都市の気候データ - Climate-Data.org
Traslitterazzjoni shì jiè gè dōu shìno qì hòudēta - Climate-Data.org
NL Klimaat data voor steden wereldwijd
NL Een wereldwijd cloudnetwerk dat meer dan 250 steden omvat in meer dan 100 landen.
JA 100か国、250都市以上に広がるグローバルクラウドネットワーク。
Traslitterazzjoni 100ka guó、250dōu shì yǐ shàngni guǎnggarugurōbarukuraudonettowāku.
NL Zomer & Herfst Wintervakantie Steden & cultuur Thematische reizen
JA Cities & culture 絶景ルート・周遊ルート イベント・祭り スイスの食事・グルメ
Traslitterazzjoni Cities & culture jué jǐngrūto・zhōu yóurūto ibento・jìri suisuno shí shì・gurume
NL Elke server in elk Cloudflare-datacenter dat zich uitstrekt over 250 steden in 100 landen, voert de volledige stack aan DDoS-beperkingsservices uit.
JA 100か国、250都市にまたがるすべてのCloudflareデータセンターのすべてのサーバーは、フルスタックのDDoS軽減サービスを実行しています。
Traslitterazzjoni 100ka guó、250dōu shìnimatagarusubetenoCloudflaredētasentānosubetenosābāha,furusutakkunoDDoS zhì jiǎnsābisuwo shí xíngshiteimasu。
NL Zie de lokale tijd in steden in de menubalk. Toont het tijdsverschil met je huidige locatie en een pictogram voor dag/nacht als gemakkelijke referentie.
JA メニューバーから世界中の都市の時間を確認できます。現在位置との時差やデイタイム/ナイトタイムアイコンを分かりやすく表示します。
Traslitterazzjoni menyūbākara shì jiè zhōngno dōu shìno shí jiānwo què rèndekimasu。xiàn zài wèi zhìtono shí chàyadeitaimu/naitotaimuaikonwo fēnkariyasuku biǎo shìshimasu。
NL Elke server in elk Cloudflare-datacenter dat zich uitstrekt over 270 steden in 100 landen, voert de volledige stack aan DDoS-beperkingsservices uit.
JA 100か国、270都市にまたがるすべてのCloudflareデータセンターのすべてのサーバーは、フルスタックのDDoS軽減サービスを実行しています。
Traslitterazzjoni 100ka guó、270dōu shìnimatagarusubetenoCloudflaredētasentānosubetenosābāha,furusutakkunoDDoS zhì jiǎnsābisuwo shí xíngshiteimasu。
NL steden in 100+ landen, waaronder het Chinese vasteland
JA 都市、100か国以上（中国本土を含む）に展開
Traslitterazzjoni dōu shì、100ka guó yǐ shàng （zhōng guó běn tǔwo hánmu）ni zhǎn kāi
NL U kunt zelfs uw vooruitgang in verschillende landen, steden en postcodegebieden controleren en kiezen uit dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse updates.
JA 国、都市、郵便番号の異なるエリアで進捗状況を確認することもでき、更新頻度も日次、週次、月次から選択することができます。
Traslitterazzjoni guó、 dōu shì、 yóu biàn fān hàono yìnarueriade jìn bù zhuàng kuàngwo què rènsurukotomodeki、 gèng xīn pín dùmo rì cì、 zhōu cì、 yuè cìkara xuǎn zésurukotogadekimasu。
NL Gratis reizen met openbaar vervoer in meer dan 90 steden
JA 主要90都市の市内交通が無料！
Traslitterazzjoni zhǔ yào90dōu shìno shì nèi jiāo tōngga wú liào！
NL Tot 50% korting op reizen met trein, bus, boot, de meeste bergbanen en het openbaar vervoer in steden
JA 主な鉄道、バス、湖船の路線が半額！
Traslitterazzjoni zhǔna zhí dào,basu, hú chuánno lù xiànga bàn é！
NL Tot 50% korting op reizen met het openbaar vervoer in meer dan 90 steden
JA 16歳未満のお子さんは無料！
Traslitterazzjoni 16suì wèi mǎnnoo zisanha wú liào！
NL Gelijktijdig traceren op verschillende locaties: Landen, Regio's, Steden
JA 異なる場所での同時トラッキング。国、地域、都市
Traslitterazzjoni yìnaru chǎng suǒdeno tóng shítorakkingu. guó、 de yù、 dōu shì
NL Nieuws-, sport- en entertainmentfoto’s van AFP over Duitsland. AFP is een van de grootste internationale persbureaus ter wereld.
JA 世界屈指の国際通信社、AFP通信が提供するドイツのニュース、スポーツ、エンターテイメント画像。
Traslitterazzjoni shì jiè qū zhǐno guó jì tōng xìn shè、AFP tōng xìnga tí gōngsurudoitsunonyūsu,supōtsu,entāteimento huà xiàng。
NL Nieuwsfotografie over Duitsland van DPA, een van de grootste internationale persbureaus.
JA 世界屈指の国際通信社、AFP通信が提供するドイツのニュース画像。
Traslitterazzjoni shì jiè qū zhǐno guó jì tōng xìn shè、AFP tōng xìnga tí gōngsurudoitsunonyūsu huà xiàng。
NL In de Federale Republiek van Duitsland, §§ 4f, 4g BDSG momenteel regelen de aanwijzing en de taken van de functionaris voor gegevensbescherming...
JA のドイツ連邦共和国§§4f4g BDSG現を規制する任務データの保護担当者...
Traslitterazzjoni nodoitsu lián bāng gòng hé guó§§4f4g BDSG xiànwo guī zhìsuru rèn wùdētano bǎo hù dān dāng zhě...
NL DeepL, het toonaangevende AI-bedrijf uit Duitsland, is blij en trots om aan te kondigen dat automatische vertaling nu beschikbaar is voor twee van de meest geanticipeerde en gewilde talen: Japans en Chinees.
JA ドイツの最先端AI企業であるDeepLは、ご要望の声が多かった2つの言語、日本語と中国語をDeepL翻訳に追加しました。
Traslitterazzjoni doitsuno zuì xiān duānAI qǐ yèdearuDeepLha、go yào wàngno shēngga duōkatta2tsuno yán yǔ、 rì běn yǔto zhōng guó yǔwoDeepL fān yìni zhuī jiāshimashita。
| Olandiż | Ġappuniż |
|---|---|
| twee | 2 |
NL De werkmaatschappij van Sofortüberweisung is SOFORT GmbH, Fußbergstrasse 1, 82131 Gauting, Duitsland.
JA Sofortüberweisungの運営会社は、ドイツの82131 GautingにあるSOFORT GmbHです。
Traslitterazzjoni Sofortüberweisungno yùn yíng huì shèha,doitsuno82131 GautingniaruSOFORT GmbHdesu。
| Olandiż | Ġappuniż |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
NL De meeste overwinningen in de categorie Heren op uitnodiging, record in handen van Thomas Dold uit Duitsland (2006–11)
NL Ontwikkeld door iFixit, gefabriceerd in Duitsland.
JA iFixit が設計したドイツ製ツール
Traslitterazzjoni iFixit ga shè jìshitadoitsu zhìtsūru
| Olandiż | Ġappuniż |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
NL We hebben kantoren in Frankrijk, de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Polen, Canada, Tunesië, Mauritius, Japan, Hongkong, Australië en Spanje.
JA フランス、米国、英国、ドイツ、ポーランド、カナダ、チュニジア、モーリシャス、日本、香港、オーストラリア、スペインにオフィスを構えています。
Traslitterazzjoni furansu, mǐ guó、 yīng guó,doitsu,pōrando,kanada,chunijia,mōrishasu, rì běn、 xiāng gǎng,ōsutoraria,supeinniofisuwo gòueteimasu。
NL Bieden jullie verzending naar Duitsland?
JA カスタム・コースターの厚みはどのくらいですか。
Traslitterazzjoni kasutamu・kōsutāno hòumihadonokuraidesuka。
NL Maarweg 165 50825 Keulen Duitsland Fax: +49 221 95491533
JA Maarweg 165 50825 Cologne Germany（ドイツ連邦共和国ケルン市） Fax：+49 221 95491533
Traslitterazzjoni Maarweg 165 50825 Cologne Germany（doitsu lián bāng gòng hé guókerun shì） Fax：+49 221 95491533
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
duitsland duitsland biedt transacties in duitsland milieusticker voor duitsland duitsland en nederland steden oude steden grote steden historische steden zwitserse steden grotere steden bieden grotere steden steden thun zwitserse steden bieden bieden kleine steden kunstfotografiexstedelijke fotografiexfotografie steden van de verstrekking van van adres verbeteren van afhankelijk van telecomactiviteiten—van levenscyclus van een van capaciteit van meerdere teams bureau van servers van van itunes de linkerkant van blijven maken van specifieke behoeften van waarden van ter attentie van belang van digitale acceptatie van rapport van aberdeen onthouden van account beheren van integraties implementeren van dmarc accountgegevens van klant middel van afstemming inhoud van daarom een van beveiliging van inhoud stiptheid van levering kader van bedrijfscontinuïteit termen van uiterlijk waterval van adelboden inschakelen van usb waarde van tableau
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż