NL Hij is de oprichter van TNOC | Het nieuwe Objective Collective en mede-oprichter van Event Design Collective
Ittraduċi "oprichter musti aslan" għal Taljan
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "oprichter musti aslan" minn Olandiż għal Taljan
Traduzzjonijiet ta' oprichter musti aslan
"oprichter musti aslan" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Taljan kliem/frażijiet li ġejjin:
| oprichter | fondatore fondatrice |
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Taljan ta' oprichter musti aslan
Olandiż
Taljan
IT È il fondatore di TNOC | The New Objective Collective e cofondatore di Event Design Collective
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| oprichter | fondatore |
| en | e |
| design | design |
| nieuwe | new |
NL Frédéric, mede-oprichter en mede-CEO van EcoVadis, is een internationale ondernemer en oprichter van vier bedrijven, die allemaal actief zijn in de sectoren wereldhandel, software en human resources
IT Frédéric, co-fondatore e Co-CEO di EcoVadis, è un imprenditore di livello internazionale e fondatore di quattro aziende attualmente attive, che operano nei settori risorse umane, software e commercio globale
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| en | e |
| ecovadis | ecovadis |
| ondernemer | imprenditore |
| oprichter | fondatore |
| actief | attive |
| sectoren | settori |
| software | software |
| human | umane |
| resources | risorse |
| is | è |
NL Oprichter Feature: Gurhan Kiziloz, CEO en oprichter van Lanistar
IT Caratteristica del fondatore: Gurhan Kiziloz, CEO e fondatore di Lanistar
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| oprichter | fondatore |
| ceo | ceo |
| en | e |
NL Oprichter wordt onvoorwaardelijk: Er zijn meerdere manieren voor VC's om zich te beschermen tegen het vertrek van een oprichter. Eén daarvan is een buyback, wat zeker aantrekkelijker voor je is dan reverse vesting.
IT Maturazione dei fondatori: Ci sono diversi modi in cui i VC possono proteggersi dall'abbandono di un fondatore. Uno di questi è il riacquisto, che per voi è sicuramente più interessante del reverse vesting.
NL Dmitry Gerasimenko, oprichter & CEO van Ahrefs, @botsbreeder
IT Dmitry Gerasimenko, Fondatore & CEO di Ahrefs, @botsbreeder
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| oprichter | fondatore |
| ceo | ceo |
| van | di |
| ahrefs | ahrefs |
NL Ross Winn is de oprichter van Podcast Insights, de industrie-leidende podcast onderwijs site. Hij heeft duizenden mensen geholpen om een podcast te starten en te laten groeien en houdt ervan om nieuwe apparatuur en software te testen.
IT Ross Winn è il fondatore di Podcast Insights, il sito leader nel settore dell'educazione podcast. Ha aiutato migliaia di persone ad avviare e far crescere un podcast e ama sperimentare nuove attrezzature e software.
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| oprichter | fondatore |
| podcast | podcast |
| onderwijs | educazione |
| site | sito |
| heeft | ha |
| duizenden | migliaia |
| mensen | persone |
| geholpen | aiutato |
| starten | avviare |
| en | e |
| groeien | crescere |
| houdt | ama |
| nieuwe | nuove |
| apparatuur | attrezzature |
| software | software |
| is | è |
| industrie | settore |
NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen
IT Reincubare e iPhone Backup Extractor sono nati dalla passione per aiutare le persone ad accedere e recuperare i propri dati, costruiti dalla necessità del fondatore di recuperare i propri dati
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| reincubate | reincubare |
| en | e |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| passie | passione |
| helpen | aiutare |
| openen | accedere |
| gegevens | dati |
| gebouwd | costruiti |
| oprichter | fondatore |
| behoefte | necessità |
NL “The Sophisticated Marketer’s Guide to LinkedIn” adviseert om de 4-1-1-regel te volgen die werd bedacht door Tippingpoint Labs en Joe Pulizzi, oprichter van het Content Marketing Institute:
IT “The Sophisticated Marketer’s Guide to LinkedIn” consiglia di seguire la regola del 4-1-1 che è stata coniata da Tippingpoint Labs e Joe Pulizzi, fondatore del Content Marketing Institute:
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| guide | guide |
| volgen | seguire |
| werd | stata |
| labs | labs |
| en | e |
| joe | joe |
| oprichter | fondatore |
| content | content |
| marketing | marketing |
| s | s |
| regel | regola |
NL Dr. Mario Heiderich, Oprichter en CEO van Cure53
IT Dr. Mario Heiderich, Fondatore e AD di Cure53
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| oprichter | fondatore |
| en | e |
| mario | mario |
NL Shawn Rubel is de oprichter en algemeen directeur van Eezy
IT Shawn Rubel è il fondatore e Amministratore Delegato di Eezy
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| oprichter | fondatore |
| en | e |
| is | è |
NL Andrew was in 2008 mede-oprichter van Reincubate en was een pionier in technieken met het herstellen van locatiegegevens van iOS
IT Andrew ha co-fondato Reincubate nel 2008 e ha aperto la strada a tecniche di recupero dei dati sulla posizione da iOS
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| en | e |
| technieken | tecniche |
| herstellen | recupero |
| ios | ios |
NL Alexandra was een aantal jaren VP of Product Vice President van Reincubate en blijft een vriend van het bedrijf. Ze wordt erkend als Google Developer Expert voor productstrategie en is mede-oprichter van Boekarest AI.
IT Alexandra è stata Vice Presidente del Prodotto di Reincubate per diversi anni e rimane amica dell'azienda. È riconosciuta come esperta di sviluppatori di Google per la strategia di prodotto ed è cofondatrice dell'IA di Bucarest.
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| product | prodotto |
| vice | vice |
| president | presidente |
| blijft | rimane |
| bedrijf | azienda |
| erkend | riconosciuta |
| developer | sviluppatori |
| expert | esperta |
NL We zijn begonnen in 2008, nadat onze oprichter zijn gegevens verloor met een upgrade naar iOS 2
IT Abbiamo iniziato nel 2008, dopo che il nostro fondatore ha perso i suoi dati con un aggiornamento a iOS 2
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| begonnen | iniziato |
| oprichter | fondatore |
| verloor | perso |
| ios | ios |
NL Andrew Dudum -- Oprichter van Ever
IT Andrew Dudum -- Fondatore di Ever
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| oprichter | fondatore |
| van | di |
NL Andrew Dudum, Oprichter van Ever
IT Andrew Dudum, Fondatore di Ever
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| oprichter | fondatore |
| van | di |
NL Nick Mattingly, CEO en mede-oprichter van Switcher Studio
IT Nick Mattingly, CEO e cofondatore di Switcher Studio
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| ceo | ceo |
| en | e |
| van | di |
| studio | studio |
NL Ayden is de mede-oprichter van Dynastic - en een van de teams achter checkra1n - en heeft geweldig werk geleverd door ons te helpen van nul naar lancering te komen met de app.
IT Ayden è il co-fondatore di Dynastic - e uno dei team dietro a checkra1n - e ha fatto un ottimo lavoro nell'aiutarci a passare da zero al lancio con l'app.
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| en | e |
| teams | team |
| geweldig | ottimo |
| lancering | lancio |
| is | è |
NL Piers Linney, Dragons 'Den investeerder en oprichter van Outsourcery, zei:
IT Piers Linney, investitore della Dragons 'Den e fondatore di Outsourcery, ha dichiarato:
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| investeerder | investitore |
| en | e |
| oprichter | fondatore |
| den | den |
NL Shaa Wasmund, oprichter van Smarta, zei:
IT Shaa Wasmund, fondatore di Smarta, disse:
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| oprichter | fondatore |
| van | di |
NL Jimi Hendrix - Amerikaanse gitarist, zanger en songwriter, hij is de oprichter van The Jimi Hendrix Experience. Vandaag de dag is hij een van de muzieklegendes.
IT Jimi Hendrix - Chitarrista, cantante e cantautore americano, fondatore del gruppo The Jimi Hendrix Experience. Oggi reputato una delle più grandi leggende della musica.
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| amerikaanse | americano |
| zanger | cantante |
| en | e |
| oprichter | fondatore |
| experience | experience |
NL Octave Klaba, oprichter en voorzitter van OVHcloud, en Michel Paulin, CEO van OVHcloud
IT Octave Klaba, fondatore e presidente di OVHcloud, e Michel Paulin, CEO di OVHcloud
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| oprichter | fondatore |
| en | e |
| van | di |
| ovhcloud | ovhcloud |
| michel | michel |
NL Delta Air Lines is een grote Amerikaanse luchtvaartmaatschappij en co-oprichter van Skyteam
IT Delta Air Lines è una grande compagnia aerea americana, membro fondatore di SkyTeam
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| delta | delta |
| grote | grande |
| amerikaanse | americana |
| luchtvaartmaatschappij | compagnia aerea |
| is | è |
| oprichter | fondatore |
NL Todd volgt oprichter en CEO Eileen Gittins op, die Executive Chairman wordt van de Board of Directors en adviseur van het bedrijf.
IT Todd prende il posto della fondatrice e CEO Eileen Gittins, che diventa Executive Chairman del Consiglio d'amministrazione e advisor dell'azienda.
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| oprichter | fondatrice |
| en | e |
| ceo | ceo |
| executive | executive |
NL We zijn begonnen in 2008, nadat onze oprichter zijn gegevens verloor met een upgrade naar iOS 2
IT Abbiamo iniziato nel 2008, dopo che il nostro fondatore ha perso i suoi dati con un aggiornamento a iOS 2
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| begonnen | iniziato |
| oprichter | fondatore |
| verloor | perso |
| ios | ios |
NL Hier een is perfect voorbeeld van Ben, de oprichter van Compete Themes:
IT Ecco l’esempio perfetto di Ben, fondatore di Compete Themes:
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| hier | ecco |
| perfect | perfetto |
| voorbeeld | esempio |
| ben | ben |
| oprichter | fondatore |
| themes | themes |
NL Het bedrijf wordt geleid door CEO en mede-oprichter Jaroslaw Kutylowski en wordt ondersteund door wereldberoemde investeerders zoals Benchmark en b-to-v.
IT L’azienda, guidata dal co-fondatore e amministratore delegato Jaroslaw Kutylowski, è supportata da investitori di fama mondiale quali Benchmark e b-to-v.
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| bedrijf | azienda |
| geleid | guidata |
| en | e |
| ondersteund | supportata |
| benchmark | benchmark |
NL Hier is een bericht van i2Coalition C0-oprichter en stoel Christian Dawson.Hij bespreekt de prestaties van de organisatie sinds 2013, en de visie komt vooruit in...
IT Ecco un messaggio da i2coalition c0-fondatore e sedia Christian Dawson.Discute le realizzazioni dell'organizzazione dal 2013, e la sua visione si sta...
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| bericht | messaggio |
| en | e |
| stoel | sedia |
| organisatie | organizzazione |
| visie | visione |
| christian | christian |
NL 'Flowing Data' onderzoekt ons begrip van data en hoe het ons dagelijks leven beïnvloedt. De oprichter van het blog, statisticus Nathan Yau, maakt datavisualisatie tot een lopend gesprek tussen onderwerp en maker.
IT Flowing Data indaga la nostra comprensione dei dati e il modo in cui questi influiscono sulle nostre vite. Il fondatore del blog, lo statista Nathan Yau, trasforma la visualizzazione dei dati in una conversazione ininterrotta tra l'oggetto e il creator.
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| begrip | comprensione |
| en | e |
| leven | vite |
| oprichter | fondatore |
| blog | blog |
| gesprek | conversazione |
| onderwerp | oggetto |
NL Hij is de oprichter van de kickass internetmarketingblog BloggersIdeas.Com, waar hij marketinglegendes als Neil Patel en Rand Fishkin interviewde
IT È il fondatore del blog di marketing su Internet BloggersIdeas.Com, dove ha intervistato leggende del marketing come Neil Patel e Rand Fishkin
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| oprichter | fondatore |
| en | e |
NL Als een oprichter moet vertrouwen op een niet-gecommitteerde adviseur om van de grond te komen, geeft dit aan dat ze blijven worstelen op hun reis
IT Se un fondatore deve fare affidamento su un consulente non impegnato per decollare, indica che continuerà a lottare nel suo viaggio
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| oprichter | fondatore |
| adviseur | consulente |
| reis | viaggio |
NL Ik heb het hele weekend gecodeerd, totdat mijn vriend en mede-oprichter Andrew de zondagmiddag op kwam dagen en ik hem het Perl-script liet zien dat ik had gemaakt om mijn gegevens te herstellen
IT Ho programmato tutto il weekend, fino a quando il mio amico e co-fondatore Andrew si è presentato domenica pomeriggio e sono riuscito a mostrargli la sceneggiatura Perl che avevo costruito per recuperare i miei dati
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| vriend | amico |
| en | e |
| herstellen | recuperare |
| weekend | weekend |
| script | sceneggiatura |
| gemaakt | costruito |
NL Ik ging verder met de startups waar ik mee werkte of mede-oprichter was, en toen de winter van 2009 binnenstroomde, had ik een ander bedrijf opgericht en dacht ik erover geld in te zamelen toen ik een telefoontje kreeg van de nieuwe Chief Exec in Wiggle
IT Ho continuato con le start-up con cui collaboravo o avevo co-fondato, e con l'inverno del 2009 ho iniziato un altro business e stavo pensando di raccogliere fondi per quando ho ricevuto una chiamata dal nuovo Chief Exec di Wiggle
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| of | o |
| en | e |
| winter | inverno |
| had | avevo |
| bedrijf | business |
| opgericht | fondato |
| geld | fondi |
| nieuwe | nuovo |
| chief | chief |
| was | stavo |
NL Ze is het soort oprichter dat in staat was om kansen in verandering te vinden en realiseerde zich snel dat technologie niet alleen de manier vormt waarop we communiceren en verbinden, maar ook de manier waarop we onze identiteit uitdrukken.
IT È il tipo di fondatrice che è stata in grado di trovare opportunità di cambiamento e ha rapidamente compreso che la tecnologia sta modellando non solo il modo in cui interagiamo e ci connettiamo, ma anche il modo in cui esprimiamo la nostra identità.
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| oprichter | fondatrice |
| verandering | cambiamento |
| en | e |
| snel | rapidamente |
| kansen | opportunità |
| identiteit | identità |
NL Vandaag word ik vergezeld door Aidan Fitzpatrick, oprichter van Reincubate, een start van app-gegevens
IT Oggi sono affiancato da Aidan Fitzpatrick, fondatore di Reincubate, una startup di dati app
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| vandaag | oggi |
| ik | sono |
| oprichter | fondatore |
| gegevens | dati |
| app | app |
NL " Vertrouw ons ", suggereerde oprichter Mark Zuckerberg
IT " Fidati di noi ", suggerì notoriamente il fondatore Mark Zuckerberg
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| ons | noi |
| oprichter | fondatore |
| zuckerberg | zuckerberg |
NL oprichter en voorzitter van OVHcloud
IT fondatore e presidente di OVHcloud
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| oprichter | fondatore |
| en | e |
| voorzitter | presidente |
| van | di |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Ze is oprichter van Preferred Match (preferredmatch.ca), een koppelservice die succesvolle en belangrijke mensen helpt om de liefde te vinden
IT È anche la fondatrice di Preferred Match, un servizio di coaching relazionale e incontri pensato per persone di successo
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| oprichter | fondatrice |
| en | e |
| mensen | persone |
| helpt | servizio |
NL Delta Air Lines is een grote Amerikaanse luchtvaartmaatschappij en co-oprichter van Skyteam
IT Delta Air Lines è una grande compagnia aerea americana, membro fondatore di SkyTeam
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| delta | delta |
| grote | grande |
| amerikaanse | americana |
| luchtvaartmaatschappij | compagnia aerea |
| is | è |
| oprichter | fondatore |
NL Het decennialange succes van Manutti is ongetwijfeld het resultaat van de ervaring, intuïtie en visie van Stephane De Winter, CEO en oprichter van Manutti
IT Il successo pluridecennale di Manutti è stato indubbiamente influenzato dall’esperienza, l’intuizione e la visione del nostro fondatore e CEO Stephane De Winter
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| ervaring | esperienza |
| en | e |
| visie | visione |
| ceo | ceo |
| oprichter | fondatore |
| winter | winter |
NL Voorafgaand aan zijn avontuur bij Blurb was Rix mede-oprichter en CEO van een fintech-start-up die werd overgenomen in september 2017.
IT Prima di Blurb, Rix era co-fondatore e CEO di una startup di tecnofinanza acquisita nel settembre del 2017.
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| blurb | blurb |
| en | e |
| ceo | ceo |
| september | settembre |
| start-up | startup |
NL China vraagt oprichter Evergrande eigen geld te gebruiken om schulden van ontwikkelaars..
IT La Cina chiede al fondatore di Evergrande di usare il proprio denaro per pagare i debit..
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| china | cina |
| vraagt | chiede |
| oprichter | fondatore |
| eigen | proprio |
| geld | denaro |
| gebruiken | usare |
NL —Robert Niven, oprichter & CEO van CarbonCure
IT —Robert Niven, founder e CEO di CarbonCure
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| ceo | ceo |
| van | di |
| robert | robert |
NL —Marty Odlin, oprichter van Running Tide
IT —Marty Odlin, founder di Running Tide
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| van | di |
NL De raad van bestuur van de Regine Sixt Children's Aid Foundation bestaat uit de oprichter en naamgever van de stichting, evenals haar twee zonen, Konstantin en Alexander Sixt en Dr
IT Il consiglio di amministrazione della Regine Sixt Children's Aid Foundation è composto dal fondatore e omonimo della fondazione e dai suoi due figli, Konstantin e Alexander Sixt e dal Dr
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| oprichter | fondatore |
| en | e |
| s | s |
| alexander | alexander |
NL Joel Spolsky, de oprichter van Trello, is het concept vervolgens gaan gebruiken als breder inzetbare interface die samenwerking en beheer binnen projecten ondersteunt.
IT Il fondatore di Trello, Joel Spolsky, ha poi utilizzato il concetto per creare un’interfaccia di collaborazione e project management più utilizzabile.
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| oprichter | fondatore |
| trello | trello |
| concept | concetto |
| interface | interfaccia |
| samenwerking | collaborazione |
| en | e |
| beheer | management |
| projecten | project |
| gebruiken | utilizzato |
NL Voordat Kevin Eventbrite oprichtte en zich als CEO tien jaar lang inzette voor het bedrijf, was hij mede-oprichter en CEO van Xoom Corporation, een internationaal bedrijf in betalingsverkeer dat de beurs opging en in 2015 door PayPal werd gekocht
IT Prima di fondare Eventbrite ed essere CEO della società per dieci anni, Kevin è stato precedentemente co-fondatore e CEO di XOOM Corporation, una società di trasferimento internazionale di denaro che è stata quotata e acquisita da PayPal nel 2015
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| ceo | ceo |
| internationaal | internazionale |
| paypal | paypal |
| bedrijf | società |
| kevin | kevin |
NL P.S. Mijn naam is Ross Winn en ik ben de oprichter en hoofdredacteur hier (maak contact met mij op Twitter).
IT P.S. Mi chiamo Ross Winn e sono il fondatore e il direttore editoriale da queste parti (collegatevi con me su Twitter).
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| en | e |
| oprichter | fondatore |
| p | p |
| s | s |
NL Podcaster, oprichter van Transistor.fm (een groot podcast-hostingbedrijf) en cursusontwerper Justin Jackson heeft een eenvoudige maar verrassend effectieve aanpak:
IT Podcaster, fondatore di Transistor.fm (una grande società di hosting di podcast) e creatore del corso Justin Jackson ha un approccio semplice ma sorprendentemente efficace:
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| oprichter | fondatore |
| groot | grande |
| en | e |
| heeft | ha |
| verrassend | sorprendentemente |
| effectieve | efficace |
| aanpak | approccio |
| podcaster | podcaster |
| podcast | podcast |
NL Namens Splashtop zal Phil Sheu, mede-oprichter en CTO, met ons praten over het bouwen van een omnichannel-serviceleveringservaring voor klanten, en hoe zijn team dat doet.
IT A nome di Splashtop, Phil Sheu, Co-Fondatore e CTO, parlerà con noi di costruire un'esperienza di fornitura di servizi omnicanale per i clienti e di come il suo team lo fa.
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| en | e |
| cto | cto |
| team | team |
| omnichannel | omnicanale |
NL Als mede-oprichter van Splashtop heeft Robert door de jaren heen verschillende teams helpen bouwen en leiden, waaronder product, financiën, marketing, verkoop en operations.
IT Come cofondatore di Splashtop, Robert ha contribuito a costruire e guidare diversi team nel corso degli anni, tra cui prodotti, finanza, marketing, vendite e operazioni.
| Olandiż | Taljan |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| heeft | ha |
| jaren | anni |
| teams | team |
| bouwen | costruire |
| en | e |
| leiden | guidare |
| product | prodotti |
| financiën | finanza |
| operations | operazioni |
| robert | robert |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
oprichter mede oprichter hij mede oprichter kunstenaar en oprichter oprichter en ceo oprichter van podcastIttraduċi oprichter musti aslan għal lingwa oħra
Finlandiż 
Franċiż 
Għarbi 
Ingliż 
Korean 
Norveġiż 
Pollakk 
Portugiż 
Russu 
Spanjol 
Svediż 
Taljan 
Tork 
Ungeriż 
Ċek 
Ċiniż 
Ġappuniż 
Ġermaniż