Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "css" għal Taljan

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "css" minn Olandiż għal Taljan

Traduzzjonijiet ta' css

"css" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Taljan kliem/frażijiet li ġejjin:

css css

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Taljan ta' css

Olandiż
Taljan

NL Render-blokkerende JavaScript en CSS voorkomen dat sites een pagina tonen voordat deze bestanden zijn geladen. Om dit probleem op te lossen, raden wij aan om CSS te minifiëren. Stel ook niet-kritieke CSS uit en inline kritische CSS.

IT Render-blocking JavaScript e CSS impediscono ai siti di mostrare una pagina prima del caricamento di questi file. Per risolvere questo problema, si consiglia di minificare il CSS. Inoltre, rinviare il CSS non critico e inlineare il CSS critico.

Olandiż Taljan
javascript javascript
en e
css css
tonen mostrare
probleem problema
voorkomen impediscono

NL Render-blokkerende JavaScript en CSS voorkomen dat sites een pagina tonen voordat deze bestanden zijn geladen. Om dit probleem op te lossen, raden wij aan om CSS te minifiëren. Stel ook niet-kritieke CSS uit en inline kritische CSS.

IT Render-blocking JavaScript e CSS impediscono ai siti di mostrare una pagina prima del caricamento di questi file. Per risolvere questo problema, si consiglia di minificare il CSS. Inoltre, rinviare il CSS non critico e inlineare il CSS critico.

NL Door de optie “Enhance CSS Customization Panel” in te schakelen worden verschillende functies toegevoegd aan de CSS editor van WordPress in Weergave > Customizer > Extra CSS.

IT L’abilitazione dell’opzione “Migliora il pannello di personalizzazione CSS” aggiunge alcune caratteristiche aggiuntive all’editor CSS di WordPress in Aspetto > Personalizza > CSS aggiuntivi.

Olandiż Taljan
optie opzione
css css
functies caratteristiche
editor editor
wordpress wordpress

NL En voeg dan de volgende CSS toe aan je stylesheet. Als je thema geen manier biedt om CSS toe te voegen, kun je het in de WordPress-customizer toevoegen, of met gebruik van een gratis plugin zoals Simple Custom CSS and JS.

IT Aggiungete poi i seguenti CSS al foglio di stile del vostro tema. Se il vostro tema non include un modo per integrare CSS, potete aggiungerlo nel customizer di WordPress o con un plugin gratuito come Simple Custom CSS e JS.

Olandiż Taljan
css css
thema tema
gratis gratuito
plugin plugin
je vostro
toevoegen aggiungerlo
wordpress wordpress
js js

NL Tot slot heeft het 'CSS' paneel altijd de CSS voor het huidige verloop voor eenvoudig kopiëren en plakken in je stylesheet. Je kunt dit paneel ook gebruiken om bestaande verloop CSS in de tool te importeren.

IT Infine, il pannello 'CSS' ha sempre il CSS per il gradiente corrente per una facile copia e incollatura nel tuo foglio di stile. Puoi anche utilizzare questo pannello per importare un gradiente CSS esistente nello strumento.

NL Overweeg belangrijk inline CSS. Voeg belangrijke CSS die direct bij het laden zichtbaar is (zonder scrollen) toe in een <link> block bovenaan de pagina, en laadt de andere stylesheets asynchroon.

IT Considerate i CSS critici in linea. Incorporate il CSS essenziale “above-the-fold” in un blocco <link> all’inizio della pagina, poi caricate altri fogli di stile in modo asincrono.

Olandiż Taljan
css css
link link
block blocco
andere altri
asynchroon asincrono

NL Net als Tailwind CSS houdt Bulma de CSS buiten zicht, en geeft je de utility classes voor je HTML

IT In modo simile a Tailwind CSS, Bulma nasconde il CSS e vi dà classi di utilità per il vostro HTML

Olandiż Taljan
css css
en e
html html
je vostro

NL Een eenvoudig maar erg handig onderdeel is de CSS Almanac, die de selectors en eigenschappen in CSS behandelt. Dit is een goede referentie wanneer je snel bepaalde aspecten van de taal onder de knie wil krijgen.

IT Un elemento semplice ma prezioso è il CSS Almanac, che delinea i selettori e le proprietà nei CSS. È una grande fonte di riferimento se avete bisogno di aggiornarvi su certi aspetti del linguaggio.

Olandiż Taljan
css css
en e
goede grande
referentie riferimento
aspecten aspetti
taal linguaggio
wil bisogno
is è
eigenschappen proprietà

NL Het idee is simpel: je typt een CSS selector of eigenschap in het zoekveld, en de database geeft aan of je het kan gebruiken voor het maken van websites. Je bent niet beperkt tot alleen CSS. JavaScript en HTML worden ook ondersteund.

IT La premessa è semplice: si digita il selettore o la proprietà CSS nel campo di ricerca, e il database vi dice se è possibile utilizzarlo per creare siti web. Non vi limita per forza ai CSS, sono supportati anche JavaScript e HTML:

Olandiż Taljan
css css
en e
database database
gebruiken utilizzarlo
javascript javascript
html html
worden se
ondersteund supportati
eigenschap proprietà

NL style.css – Het CSS stylesheet is vereist voor alle WordPress thema’s en wordt dan ook standaard meegeleverd als je een premium of gratis thema downloadt

IT style.css – Il foglio di stile CSS è richiesto per tutti i temi WordPress e viene fornito di default quando si scarica un tema premium o gratuito

Olandiż Taljan
style stile
css css
vereist richiesto
wordpress wordpress
en e
wordt viene
premium premium

NL Preprocessor: de verbeterde CSS editor ondersteunt LESS en Sass (SCSS Syntax). Deze functie is handig voor mensen die de stijlen liever in LESS of Sass schrijven en om CSS conversie naar een preprocessor over te brengen.

IT Preprocessing – l’editor CSS potenziato supporta LESS e Sass (Sintassi SCSS). Questa funzione è utile per chi preferisce scrivere stili in LESS o Sass, e scaricare la conversione CSS in un preprocessore.

Olandiż Taljan
verbeterde potenziato
css css
editor editor
ondersteunt supporta
functie funzione
handig utile
stijlen stili
of o
conversie conversione
syntax sintassi
is è

NL Wil je het uiterlijk van je WordPress site aanpassen? CSS is je beste keuze! Leer in deze gids hoe je binnen je WordPress site custom CSS code bewe?

IT I CSS sono la soluzione! Scopri come modificare o aggiungere codice CSS personalizzato al tuo sito WordPress in questa guida approfondita!

Olandiż Taljan
wordpress wordpress
site sito
aanpassen modificare
css css
leer scopri
gids guida
custom personalizzato
code codice

NL Het is populair geworden door de inline bewerkingsfunctie voor CSS waarmee je alle selectors kan zien die horen bij een bepaalde CSS regel.

IT È diventato popolare per la sua funzione di editing in linea per CSS, che permette di vedere tutti i selettori appartenenti a una specifica regola CSS.

Olandiż Taljan
populair popolare
geworden diventato
css css
je sua

NL Wanneer je bijvoorbeeld alleen HTML en CSS nodig hebt kan je Rapid CSS Editor gebruiken, maar wil je ook ondersteuning voor PHP dan kan je voor Rapid PHP Editor kiezen, wat in feite dezelfde tool is, maar met extra functies.

IT Per esempio, se avete bisogno solo di HTML e CSS, potete utilizzare Rapid CSS Editor, ma se avete anche bisogno del supporto di PHP, potete scegliere Rapid PHP Editor, che è essenzialmente lo stesso strumento con funzionalità extra.

Olandiż Taljan
html html
en e
css css
editor editor
php php
kiezen scegliere
tool strumento
is è
functies funzionalità

NL Wanneer je naar beneden scrollt in de style.css stylesheet zie je een lange lijst met stukjes CSS code, die allemaal samenwerken om je thema eruit te laten zien zoals je verwacht.

IT Scorrendo verso il basso, il foglio di stile style.css mostra una lunga lista di snippet CSS, i quali, tutti insieme, fanno apparire il vostro tema così come lo vedete.

Olandiż Taljan
css css
lange lunga
lijst lista
thema tema
laten zien mostra
je vostro

NL De style.css stylesheet zou dus in elke thema-map te vinden moeten zijn, meestal in de buurt van enkele andere CSS-bestanden en mappen voor assets en sjablonen (templates).

IT Il foglio di stile style.css, quindi, dovrebbe trovarsi in ogni directory di file del tema, spesso situato vicino ad altri file CSS e vicino alle cartelle per risorse e template.

Olandiż Taljan
style stile
css css
meestal spesso
andere altri
en e
assets risorse

NL Een missende style.css stylesheet kan twee dingen betekenen: de thema developer (wellicht jijzelf) is vergeten dit bestand op te nemen in de root map, of je hebt het style.css bestand per ongeluk verwijderd.

IT Quando manca il file style.css , le alternative sono due: chi ha sviluppato il tema non è riuscito a includerlo nella directory principale, o voi stessi avete rimosso involontariamente il file style.css.

Olandiż Taljan
css css
thema tema
verwijderd rimosso

NL CSS grid elementen kunnen aangepast worden met proportionele fr De repeat CSS functie kan samen met minmax, auto-fit, en auto-fill gebruikt worden om de beschikbare ruimte te verdelen.

IT Gli elementi della griglia CSS possono essere dimensionati con unità fr frazionarie proporzionali. La funzione CSS repeat può essere utilizzata insieme a minmax, auto-fit e auto-fill per allocare lo spazio disponibile.

Olandiż Taljan
css css
grid griglia
worden essere
functie funzione
en e
beschikbare disponibile
ruimte spazio

NL We hebben het tot nu toe vooral over CSS gehad. Dat komt omdat de meeste uitdagingen qua layout met uitsluitend CSS opgelost kunnen en moeten worden.

IT Fino ad ora abbiamo parlato soprattutto di CSS. Questo perché la maggior parte dei problemi di layout possono – e dovrebbero – essere risolti solo con i CSS.

Olandiż Taljan
nu ora
vooral soprattutto
css css
uitdagingen problemi
layout layout
uitsluitend solo
opgelost risolti
en e

NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .

IT HTML standard e CSS colori è una lista di 17 colori web standard che sono supportati dalla maggior parte dei browser. HTML 4 standard definito solo 16 colori, mentre CSS 2.1 aggiunto orange .

Olandiż Taljan
standaard standard
html html
en e
css css
lijst lista
web web
ondersteund supportati
browsers browser
gedefinieerd definito
toegevoegd aggiunto

NL CSS-responsieve geanimeerde SCSS-accordeon bevat verschillende HTML-webelementen voor accordeon, zoals verticale accordeons, horizontale accordeons, maker van onroerend goedlogo's of platte accordeon CSS-responsieve geanimeerde accordeon

IT La fisarmonica SCSS animata reattiva CSS include vari elementi Web HTML per fisarmonica, come fisarmoniche verticali, fisarmoniche orizzontali, creatore di logo immobiliare o fisarmonica piatta fisarmonica animata CSS reattiva

Olandiż Taljan
geanimeerde animata
bevat include
verschillende vari
accordeon fisarmonica
verticale verticali
maker creatore
of o
platte piatta
responsieve reattiva
css css
html html

NL De horizontale accordeon en verticale accordeon in Unbounce-bestemmingspagina's zullen een instortende accordeon-pure CSS-portfolio creëren voor een zakelijke sjabloon met optionele CSS HTML-accordeon

IT La fisarmonica orizzontale e la fisarmonica verticale nelle pagine di destinazione Unbounce creeranno un portfolio CSS puro a fisarmonica per un modello di business con fisarmonica CSS solo HTML opzionale

Olandiż Taljan
accordeon fisarmonica
en e
verticale verticale
zakelijke business
optionele opzionale
css css
portfolio portfolio
pure puro
html html

NL Wanneer u bijvoorbeeld op de nachtmodus klikt, wordt een gebeurtenis die een JavaScript-codesegment triggert dat de CSS-aanwezige CSS over de hele website verandert van lichtere kleuren tot donkerdere kleuren.

IT Ad esempio, quando si fa clic sulla modalità Night-Mode, un evento che attiva un segmento di codice JavaScript che modifica il CSS presente su tutto il sito Web da colori più leggeri a colori più scuri.

Olandiż Taljan
bijvoorbeeld esempio
klikt clic
gebeurtenis evento
css css
javascript javascript

NL Het is raadzaam om een basiskennis van HTML en CSS te hebben. Als je ze niet hebt, is het aan te raden om Javier's eerste cursus bij Domestika te voltooien: Inleiding tot responsieve webontwikkeling met HTML en CSS.

IT Sarebbe consigliabile avere una conoscenza di base di HTML e CSS. Se non li hai, si consiglia di completare il primo corso di Javier a Domestika: Introduzione allo sviluppo web reattivo con HTML e CSS.

Olandiż Taljan
html html
en e
css css
cursus corso
voltooien completare
inleiding introduzione
responsieve reattivo

NL Koppel een CSS-bestand en CSS-syntaxis

IT Collega un file CSS e la sintassi CSS

Olandiż Taljan
een un
en e
bestand file
css css
syntaxis sintassi

NL Wilt u ongebruikte CSS verwijderen van uw WordPress site om deze sneller te laten laden & betere performance cijfers te krijgen ? Er is een hoop CSS code die wordt toegevoegd door WordPress thema's en plugins die u [...]

IT Volete rimuovere i CSS inutilizzati dal vostro sito WordPress per renderlo più veloce e ottenere migliori prestazioni? C'è molto codice CSS che viene aggiunto dai temi e dai plugin di WordPress che [...]

NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .

IT HTML standard e CSS colori è una lista di 17 colori web standard che sono supportati dalla maggior parte dei browser. HTML 4 standard definito solo 16 colori, mentre CSS 2.1 aggiunto orange .

NL Gebruik een aangepast domein naast HTML, CSS en JavaScript om de ervaring te bieden die je klanten verwachten en geweldig vinden.

IT Utilizza un dominio personalizzato insieme a HTML, CSS e JavaScript personalizzati per offrire ai clienti l'esperienza completa che si aspettano e apprezzano.

Olandiż Taljan
gebruik utilizza
html html
css css
en e
javascript javascript
ervaring esperienza
bieden offrire
klanten clienti
verwachten aspettano

NL Bespaar tot 20% op de CPC van je Shopping campagne door te verbinden met ons CSS-platform. Behoud volledige controle en schaal ROI moeiteloos op.

IT Risparmia fino al 20% sul CPC della tua campagna Shopping collegandoti alla nostra piattaforma SSC. Mantieni il pieno controllo e adegua il ROI senza alcuna fatica.

Olandiż Taljan
bespaar risparmia
je tua
shopping shopping
campagne campagna
ons nostra
volledige pieno
controle controllo
en e
platform piattaforma
roi roi

NL [Case Study] Met CSS advertenties daalde onze CPC met 33% en steeg onze ROI met 61%

IT Come affrontare le sospensioni di Google Ads e Google Merchant Center

Olandiż Taljan
met di
advertenties ads
en e

NL Elementen met een achtergrondafbeelding (meestal geladen met de CSS background-image url() eigenschap)

IT elementi con immagini di sfondo (tipicamente caricati con la proprietà CSS background-image url())

Olandiż Taljan
elementen elementi
meestal tipicamente
geladen caricati
css css
url url
eigenschap proprietà

NL Render-blocking CSS en JavaScript kunnen ervoor zorgen dat een pagina langzamer laadt als ze in de HMTL genoemd worden boven de primaire content.

IT I CSS e i JavaScript che bloccano il rendering possono ritardare il caricamento della pagina se sono referenziati nell’HTML sopra il contenuto primario.

Olandiż Taljan
css css
en e
javascript javascript
primaire primario

NL Voorkom @import statements in CSS, aangezien ze de weergave blokkeren en styles achter elkaar laden, in plaats van parallel.

IT Evitate le dichiarazioni CSS @import perché bloccano il rendering e caricano gli stili in serie.

Olandiż Taljan
css css
en e
laden caricano

NL Grote hoeveelheden render-blocking CSS en JavaScript, die het laden van de pagina pauzeren tot de code gedownload en verwerkt is

IT Quantità significative di CSS e JavaScript che bloccano il rendering, che fermano il caricamento della pagina mentre il codice viene scaricato e analizzato

Olandiż Taljan
css css
en e
javascript javascript
laden caricamento
pagina pagina
code codice
gedownload scaricato

NL Gebruik progressieve technieken voor verbetering, zodat de interface in HTML en CSS bruikbaar is voordat JavaScript uitgevoerd wordt.

IT Adottate tecniche di miglioramento progressivo, in modo che l’interfaccia sia utilizzabile in HTML e CSS prima che venga eseguito il JavaScript.

Olandiż Taljan
verbetering miglioramento
interface interfaccia
html html
en e
css css
bruikbaar utilizzabile
javascript javascript
uitgevoerd eseguito
is sia

NL Voorkom excessief gebruik van zware CSS eigenschappen, zoals box-shadow en filter.

IT Evitate l’uso eccessivo di costose proprietà CSS come box-shadow e filter.

Olandiż Taljan
css css
en e
eigenschappen proprietà
filter filter

NL Voeg width en height attributen toe aan <img> en <iframe> tags in je HTML en gebruikt de nieuwe CSS aspect-ratio eigenschap om genoeg ruimte op de pagina te reserveren.

IT Aggiungete attributi di larghezza e altezza ai tag HTML <img> e <iframe> o usate la nuova proprietà CSS aspect-ratio per assicurarvi che lo spazio appropriato sia riservato sulla pagina prima del download delle risorse.

Olandiż Taljan
voeg aggiungete
en e
attributen attributi
tags tag
html html
nieuwe nuova
css css
ruimte spazio
gebruikt usate
eigenschap proprietà

NL Laad webfonts en zet CSS font-display op optioneel of “swap”. Zorg ervoor dat je een reservelettertype van dezelfde grootte hebt om de verschuiving in de layout te minimaliseren.

IT Caricate i web font e impostate il font-display CSS su opzionale o swap. Meglio usare un font di fallback di dimensioni simili per minimizzare lo spostamento del layout.

Olandiż Taljan
en e
css css
optioneel opzionale
of o
grootte dimensioni
layout layout

NL Gebruik CSS transform en opacity voor efficiëntere animaties die geen herlading van de layout vereisen.

IT Usate la trasformazione CSS e l’opacità per animazioni più efficienti che non incorrono in un ri-layout.

Olandiż Taljan
css css
en e
animaties animazioni
layout layout
gebruik usate

NL Indien nodig kan je containment gebruiken, een nieuwe CSS feature waarmee je geïsoleerde subtrees van een pagina kan identificeren

IT Dove necessario, considerate il Containment, una nuova caratteristica CSS che vi permette di identificare i sottoinsiemi isolati di una pagina

Olandiż Taljan
nodig necessario
css css
pagina pagina
identificeren identificare

NL SVG bestanden zijn volledig schaalbare vector bestanden die ideaal zijn voor iconen, logo’s, grafieken en eenvoudige illustraties. De afbeeldingen kan direct in de pagina ingevoegd worden als CSS code.

IT I file SVG sono file vettoriali scalabili, perfetti per icone, loghi, grafici e semplici illustrazioni. L’immagine può anche essere inserita direttamente nella pagina come codice CSS.

Olandiż Taljan
schaalbare scalabili
vector vettoriali
ideaal perfetti
en e
eenvoudige semplici
direct direttamente
css css
code codice
svg svg
kan può

NL Alhoewel je HTML, CSS en JavaScript sowieso zal gebruiken, moet je wel nadenken over het JavaScript framework en het framework voor automatisering dat je gaat gebruiken.

IT Mentre HTML, CSS e JavaScript saranno presenti, la vostra scelta del framework JavaScript (e del framework di automazione) avrà bisogno di qualche considerazione.

Olandiż Taljan
html html
css css
en e
javascript javascript
moet bisogno
framework framework
automatisering automazione
je vostra

NL Ze werken allebei op een soortgelijke manier: er zijn drie tekstverwerkers voor HTML, CSS en JavaScript, en een outputscherm voor het resultaat:

IT Entrambi funzionano in modo simile: ci sono tre editor di testo per HTML, CSS e JavaScript, e una schermata di output per vedere il risultato:

Olandiż Taljan
soortgelijke simile
manier modo
html html
css css
en e
javascript javascript

NL Op papier slaat Tailwind CSS echt nergens op

IT Sulla carta, Tailwind CSS sembra non avere senso

Olandiż Taljan
papier carta
css css
op sulla

NL Maar in de dagelijkse praktijk blijkt Tailwind CSS superhandig te zijn. Het is een manier om de frontend van je website te ontwerpen, zonder HTML te verlaten.

IT In realtà, Tailwind CSS ha perfettamente senso. È un modo per progettare il front-end del vostro sito senza lasciare l’HTML.

Olandiż Taljan
css css
zijn ha
website sito
ontwerpen progettare
zonder senza
html html
je vostro

NL Je kan utility classes gebruiken met verschillende tags om CSS toe te voegen vanuit een core-stylesheet

IT Si usano classi di utilità all’interno di vari tag per aggiungere CSS da un foglio di stile principale

Olandiż Taljan
gebruiken usano
tags tag
css css
voegen aggiungere

NL Natuurlijk blijft CSS de primaire bron voor styling

IT Naturalmente, il CSS è ancora la fonte primaria dello stile

Olandiż Taljan
natuurlijk naturalmente
css css
primaire primaria
bron fonte

NL Je moet dus wat geduld en discipline hebben als je Tailwind CSS gebruikt, maar het is een erg snel en robuust framework als het bij je project past.

IT Avrete bisogno di pazienza e disciplina per lavorare con Tailwind CSS, ma se si adatta al vostro progetto, è un framework veloce e robusto.

Olandiż Taljan
geduld pazienza
en e
css css
snel veloce
robuust robusto
framework framework
past si adatta
discipline disciplina
je vostro

NL Daarnaast heb je geen JavaScript nodig om Bulma aan het werk te zetten, het gebruikt namelijk alleen maar CSS

IT Inoltre, non c’è bisogno di alcun JavaScript per far funzionare Bulma, perché è solo CSS

Olandiż Taljan
daarnaast inoltre
javascript javascript
nodig bisogno
css css
werk far

NL Het ZURB team heeft een unieke aanpak van CSS frameworks door middel van Foundation. Het is een mobile-first, semantische tool met twee versies voor sites en e-mail:

IT Il team ZURB ha un approccio unico a un framework CSS grazie a Foundation, uno strumento semantico e mobile-first che può servire per siti ed email:

Olandiż Taljan
team team
aanpak approccio
css css
foundation foundation
sites siti

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet