Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "and" għal Taljan

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "and" minn Olandiż għal Taljan

Traduzzjonijiet ta' and

"and" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Taljan kliem/frażijiet li ġejjin:

and a abbia abbiamo ad ai al alcuni all alla alle altre anche base che ci ci sono ciò come compreso con consente cosa cui da dal dare dati degli dei del dell della delle deve di di più due e ed esperienza essere facilmente for fornire gli globale ha hai i i nostri il il nostro il tuo in include indirizzo la la tua le lo ma meglio migliori modo nei nel nell nella noi non nostra nostri nostro numero o offre oggi ogni oltre ottenere ovunque parte per per il per la più pochi possono prima prodotti puoi può questa questo qui quindi rendere ricerca ricevere saranno scopri se semplice semplicemente servizi si sia siamo sito sito web solo sono stata stato strumenti su sue sui sul sulla sì te the ti tipo tra tramite tua tuo tuoi tutti tutto un una unico uno uso utilizzando utilizzare vendita vi vostra vuoi web è

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Taljan ta' and

Olandiż
Taljan

NL Er zijn 94 afleveringen in zes seizoenen van Sex and the City om bij te praten als je je geheugen wilt opfrissen voordat And Just Like That opnieuw wordt opgestart. Er zijn ook twee films, Sex and the City en Sex and the City 2.

IT Ci sono 94 episodi in sei stagioni di Sex and the City da recuperare se vuoi rinfrescarti la memoria prima che esca il reboot And Just Like That. Ci sono anche due film, Sex and the City e Sex and the City 2.

Olandiż Taljan
afleveringen episodi
seizoenen stagioni
city city
geheugen memoria
films film

NL Wil je gaan racefietsen rond Tissington and Lea Hall? We zijn al onze wielrenroutes rond Tissington and Lea Hall nagegaan om je de top 10 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Tissington and Lea Hall.

IT Vuoi pedalare con la tua bici da corsa nei dintorni di Tissington e Lea Hall? Scopri la nostra selezione dei 10 itinerari per bici da strada migliori nei dintorni di Tissington e Lea Hall e pianifica il percorso perfetto.

Olandiż Taljan
top migliori
ontdek scopri
perfecte perfetto

NL Wil je gaan racefietsen rond Offcote and Underwood? We zijn al onze wielrenroutes rond Offcote and Underwood nagegaan om je de top 15 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Offcote and Underwood.

IT Vuoi pedalare con la tua bici da corsa nei dintorni di Offcote e Underwood? Scopri la nostra selezione dei 15 itinerari per bici da strada migliori nei dintorni di Offcote e Underwood e pianifica il percorso perfetto.

Olandiż Taljan
top migliori
ontdek scopri
perfecte perfetto

NL Wil je gaan racefietsen rond Northwood and Tinkersley? We zijn al onze wielrenroutes rond Northwood and Tinkersley nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Northwood and Tinkersley.

IT Vuoi pedalare con la tua bici da corsa nei dintorni di Northwood e Tinkersley? Scopri la nostra selezione dei 20 itinerari per bici da strada migliori nei dintorni di Northwood e Tinkersley e pianifica il percorso perfetto.

Olandiż Taljan
top migliori
ontdek scopri
perfecte perfetto

NL Wil je gaan racefietsen rond Norbury and Roston? We zijn al onze wielrenroutes rond Norbury and Roston nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Norbury and Roston.

IT Vuoi pedalare con la tua bici da corsa nei dintorni di Norbury e Roston? Scopri la nostra selezione dei 20 itinerari per bici da strada migliori nei dintorni di Norbury e Roston e pianifica il percorso perfetto.

Olandiż Taljan
top migliori
ontdek scopri
perfecte perfetto

NL Wil je gaan racefietsen rond Middleton and Smerrill? We zijn al onze wielrenroutes rond Middleton and Smerrill nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Middleton and Smerrill.

IT Vuoi pedalare con la tua bici da corsa nei dintorni di Middleton e Smerrill? Scopri la nostra selezione dei 20 itinerari per bici da strada migliori nei dintorni di Middleton e Smerrill e pianifica il percorso perfetto.

Olandiż Taljan
top migliori
ontdek scopri
perfecte perfetto

NL Wil je gaan racefietsen rond Edlaston and Wyaston? We zijn al onze wielrenroutes rond Edlaston and Wyaston nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Edlaston and Wyaston.

IT Vuoi pedalare con la tua bici da corsa nei dintorni di Edlaston e Wyaston? Scopri la nostra selezione dei 20 itinerari per bici da strada migliori nei dintorni di Edlaston e Wyaston e pianifica il percorso perfetto.

Olandiż Taljan
top migliori
ontdek scopri
perfecte perfetto

NL Wil je gaan racefietsen rond Eaton and Alsop? We zijn al onze wielrenroutes rond Eaton and Alsop nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Eaton and Alsop.

IT Vuoi pedalare con la tua bici da corsa nei dintorni di Eaton e Alsop? Scopri la nostra selezione dei 20 itinerari per bici da strada migliori nei dintorni di Eaton e Alsop e pianifica il percorso perfetto.

Olandiż Taljan
top migliori
ontdek scopri
perfecte perfetto

NL Wil je gaan racefietsen rond Clifton and Compton? We zijn al onze wielrenroutes rond Clifton and Compton nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Clifton and Compton.

IT Vuoi pedalare con la tua bici da corsa nei dintorni di Clifton e Compton? Scopri la nostra selezione dei 20 itinerari per bici da strada migliori nei dintorni di Clifton e Compton e pianifica il percorso perfetto.

Olandiż Taljan
top migliori
ontdek scopri
perfecte perfetto

NL Wil je gaan racefietsen rond Baslow and Bubnell? We zijn al onze wielrenroutes rond Baslow and Bubnell nagegaan om je de top 10 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Baslow and Bubnell.

IT Vuoi pedalare con la tua bici da corsa nei dintorni di Baslow e Bubnell? Scopri la nostra selezione dei 10 itinerari per bici da strada migliori nei dintorni di Baslow e Bubnell e pianifica il percorso perfetto.

Olandiż Taljan
top migliori
ontdek scopri
perfecte perfetto

NL (Pocket-lint) - Sex and the City komt terug voor een speciale reünieserie, die de naam Sex and the City laat vallen en de titel "And Just Like That" krijgt - een van de klassieke uitspraken van verteller Carrie Bradshaw.

IT (Pocket-lint) - Sex and the City sta tornando per una serie speciale di reunion, che elimina il nome di Sex and the City e ottiene il titolo "And Just Like That" - uno dei detti classici della narratrice Carrie Bradshaw.

Olandiż Taljan
city city
speciale speciale
krijgt ottiene

NL Hier is alles wat je moet weten over het volgende hoofdstuk van Sex and the City, And Just Like That , inclusief wanneer het wordt uitgebracht, waar je het kunt bekijken en waar je eerdere afleveringen en films van Sex and the City kunt inhalen.

IT Ecco tutto ciò che devi sapere sul prossimo capitolo di Sex and the City, And Just Like That , incluso quando uscirà, dove potrai guardarlo e dove recuperare i precedenti episodi e film di Sex and the City.

Olandiż Taljan
volgende prossimo
hoofdstuk capitolo
city city
inclusief incluso
eerdere precedenti
afleveringen episodi
films film

NL "Dit is een hulpmiddel voor 'persoonlijke forensische wetenschap'. Het is best geweldig." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (en auteur van "iPhone Forensics" en "Hacking and Securing iOS Applications")

IT "Si tratta di un'utilità forense personale". È davvero fantastico. " - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (e autore di "iPhone Forensics" e "Hacking and Securing iOS Applications")

Olandiż Taljan
dit si
forensische forense
geweldig fantastico
security security
auteur autore
iphone iphone
ios ios
engineering engineering

NL Om uw geschiedenis en websitegegevens te wissen: Ga naar Settings → Safari → Clear History and Website Data websitegegevens Clear History and Website Data .

IT Per cancellare la cronologia e i dati dei siti Web: Vai su Settings → Safari → Clear History and Website Data .

Olandiż Taljan
geschiedenis cronologia
wissen cancellare
ga vai
settings settings
safari safari

NL En ik sprak met twee van mijn collega’s: Jeetu Patel, SVP en GM van Cisco’s Security and Applications, en Todd Nightingale, SVP en GM van Cisco’s Enterprise Networking and Cloud.

IT Ho anche parlato con due dei miei colleghi, Jeetu Patel (SVP e GM per la sicurezza e le applicazioni di Cisco) e Todd Nightingale (SVP e GM per il networking aziendale e il cloud di Cisco).

Olandiż Taljan
sprak parlato
cisco cisco
security sicurezza
enterprise aziendale
networking networking
cloud cloud

NL Ook kan je navigeren naar je Privacy and security settings om te specificeren welke data je wil wissen. Zorg er dan wel voor dat je uit deze lijst met opties in ieder geval Cached images and files selecteert.

IT Potete anche navigare su Impostazioni di privacy e sicurezza per specificare quali dati volete cancellare. Assicuratevi di selezionare Immagini e i file memorizzati nella cache dall’elenco delle opzioni.

Olandiż Taljan
navigeren navigare
privacy privacy
security sicurezza
specificeren specificare
wil volete
wissen cancellare
lijst elenco
images immagini

NL Hij behaalde zijn Masters of Fine Arts graad in Scenography (Scenic, Lighting, and Costume Design) aan de University of Kansas en heeft een BA van Chadron State College in Theatre and Speech Communication.

IT Ha conseguito un master in scenografia (scenografia, illuminazione e costumi) presso l'Università del Kansas e ha conseguito una laurea presso il Chadron State College in teatro e comunicazione vocale.

Olandiż Taljan
state state
college college
university università

NL Sex and the City reboot de releasedatum van And Just Like That en hoe in te halen

IT Sex and the City riavvia la data di uscita di "And Just Like That" e come recuperare il ritardo

Olandiż Taljan
city city
halen recuperare

NL Alles wat we weten over de Sex and the City-reboot And Just Like That, inclusief wanneer het uitkomt en hoe je eerdere seizoenen kunt inhalen

IT Tutto ciò che sappiamo sul reboot di Sex and the City "And Just Like That", incluso quando uscirà e come recuperare il ritardo sulle stagioni

Olandiż Taljan
inclusief incluso
seizoenen stagioni
city city

NL Wij van RAIDBOXES hebben er - onder het motto Be free and wild and creative! - onze missie van gemaakt om WordPress professionals te bevrijden van alle vervelende taken

IT Noi di RAIDBOXES - con il motto Be free and wild and creative! -  come missione ci siamo imposti di liberare i professionisti di WordPress da tutti i compiti fastidiosi

Olandiż Taljan
motto motto
free free
missie missione
wordpress wordpress
professionals professionisti
taken compiti
wild wild

NL NZXT Capsule and Boom Arm zijn ontworpen voor een eenvoudige plug and play ervaring, waardoor ze perfect zijn om tijdens het gamen en streamen te communiceren.

IT Il microfono Capsule e il braccio Boom NZXT, pensati per offrire un'esperienza plug&play con grande facilità, sono i compagni ideali per comunicare durante il gioco o lo streaming.

Olandiż Taljan
arm braccio
plug plug
ervaring esperienza
streamen streaming
communiceren comunicare
nzxt nzxt
perfect ideali

NL Meer weten? Vraag een Citrix Virtual Apps and Desktops demo aan of neem contact met ons op voor overleg met een Citrix Virtual Apps and Desktops expert

IT Volete darci un’occhiata? Richiedete una demo di Citrix Virtual Apps and Desktops o contattateci per parlare con un esperto di Citrix Virtual Apps and Desktops

Olandiż Taljan
virtual virtual
expert esperto
demo demo
citrix citrix
apps apps

NL OpenText™ Identity and Access Management is een cloudgebaseerd identity and access management systeem dat veilige, efficiënte betrokkenheid en samenwerking mogelijk maakt in grote ecosystemen van derden

IT OpenText™ Identity and Access Management è un cloud-based identity and access management sistema che consente un coinvolgimento e una collaborazione sicuri ed efficienti tra grandi ecosistemi di terze parti

Olandiż Taljan
identity identity
management management
systeem sistema
veilige sicuri
betrokkenheid coinvolgimento
samenwerking collaborazione
grote grandi
ecosystemen ecosistemi
is è

NL Sex and the City reboot de releasedatum van And Just Like That en hoe in te halen

IT Sex and the City riavvia la data di uscita di "And Just Like That" e come recuperare il ritardo

Olandiż Taljan
city city
halen recuperare

NL Alles wat we weten over de Sex and the City-reboot And Just Like That, inclusief wanneer het uitkomt en hoe je eerdere seizoenen kunt inhalen

IT Tutto ciò che sappiamo sul reboot di Sex and the City "And Just Like That", incluso quando uscirà e come recuperare il ritardo sulle stagioni

Olandiż Taljan
inclusief incluso
seizoenen stagioni
city city

NL Hij behaalde zijn Masters of Fine Arts graad in Scenography (Scenic, Lighting, and Costume Design) aan de University of Kansas en heeft een BA van Chadron State College in Theatre and Speech Communication.

IT Ha conseguito un master in scenografia (scenografia, illuminazione e costumi) presso l'Università del Kansas e ha conseguito una laurea presso il Chadron State College in teatro e comunicazione vocale.

Olandiż Taljan
state state
college college
university università

NL "Dit is een hulpmiddel voor 'persoonlijke forensische wetenschap'. Het is best geweldig." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (en auteur van "iPhone Forensics" en "Hacking and Securing iOS Applications")

IT "Si tratta di un'utilità forense personale". È davvero fantastico. " - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (e autore di "iPhone Forensics" e "Hacking and Securing iOS Applications")

Olandiż Taljan
dit si
forensische forense
geweldig fantastico
security security
auteur autore
iphone iphone
ios ios
engineering engineering

NL Om uw geschiedenis en websitegegevens te wissen: Ga naar Settings → Safari → Clear History and Website Data websitegegevens Clear History and Website Data .

IT Per cancellare la cronologia e i dati dei siti Web: Vai su Settings → Safari → Clear History and Website Data .

Olandiż Taljan
geschiedenis cronologia
wissen cancellare
ga vai
settings settings
safari safari

NL De reboot-serie van Sex and the City - And Just Like That - is bevestigd en HBO Max heeft onthuld dat deze op 9 december zal worden gestreamd.

IT La serie di riavvio di Sex and the City - And Just Like That - è stata confermata e HBO Max ha rivelato che inizierà lo streaming il 9 dicembre.

Olandiż Taljan
city city
bevestigd confermata
max max
onthuld rivelato
december dicembre
serie serie
is è
hbo hbo

NL Ondersteun betaalpassen en creditcards van Visa op een volledig gecertificeerd betaalautomaat, met Chip and Signature, Chip and PIN of contactloze betalingen

IT Supporta le carte di debito e di credito Visa su un terminale POS completamente certificato, con chip e firma, chip e PIN o autenticazione contactless

NL De modellen die gecertificeerd zijn voor Microsoft Teams ondersteunen Microsoft Teams als plug-and-play-ervaring. De plug-and-play-ervaring biedt deze voordelen:

IT I modelli certificati per Microsoft Teams, supportano Microsoft Teams in modalità plug & play. La modalità plug & play assicura i seguenti vantaggi:

NL In het zeldzame geval dat er iets misgaat tijdens een verblijf, zijn wij beschikbaar voor ondersteuning en hulp via ons Trust and Safety-team.

IT Nel raro caso in cui qualcosa vada storto durante una prenotazione, essere disponibili 365 giorni all?anno, per fornire supporto e risoluzione dei problemi tramite il nostro team di Qualità e Sicurezza.

Olandiż Taljan
zeldzame raro
geval caso
beschikbaar disponibili
team team

NL Maak binnen enkele seconden prachtige formulieren aan voor elk project met onze nieuwe drag-and-drop formulierbouwer

IT Crea straordinari moduli per qualsiasi progetto in pochi secondi con il nuovo generatore di moduli a trascinamento.

Olandiż Taljan
seconden secondi
project progetto
nieuwe nuovo

NL Verplaats elementen op de pagina met behulp van ons intuïtieve drag-and-drop canvas

IT Sposta gli elementi sulla pagina usando i nostri fogli di lavoro trascina e rilascia

Olandiż Taljan
pagina pagina
met behulp van usando

NL Ga aan de slag met een onbeheerde ramen VPS vandaag om toegewijde middelen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt loutere minuten voor ons om je te krijgen VPS up and running!

IT Inizia con una finestra non gestita VPS oggi per ricevere risorse dedicate che sono esclusivamente per te. Cosa c'è di più? Ci vogliono solo minuti per noi per ottenere il tuo VPS installato e funzionante!

Olandiż Taljan
ramen finestra
vps vps
vandaag oggi
toegewijde dedicate
middelen risorse
minuten minuti
and e

NL Ga aan de slag met een ramen VPS vandaag om toegewijde middelen te ontvangen die exclusief voor u zijn. Bovendien? Het duurt loutere minuten voor ons om je te krijgen VPS up and running!

IT Inizia con una Windows VPS oggi per ricevere risorse dedicate che sono esclusivamente per te. Cosa c'è di più? Ci vogliono solo minuti per noi per ottenere il tuo VPS installato e funzionante!

Olandiż Taljan
ramen windows
vps vps
vandaag oggi
toegewijde dedicate
middelen risorse
minuten minuti
and e

NL Audrey Hepburn op de set van "War and...door Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...van

IT Audrey Hepburn sul set di "Guerra e pace"...da Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...da

Olandiż Taljan
set set
and e
images images

NL De Snowball is een plug and play USB-microfoon, hoewel ik gehoord heb van problemen met Windows 10. Zonder hoofdtelefoonaansluiting is het moeilijk aan te bevelen voor podcasting.

IT La Palla di Neve è un microfono USB plug and play anche se ho sentito parlare di problemi con Windows 10. Senza un jack per le cuffie, è difficile da consigliare per il podcasting.

Olandiż Taljan
plug plug
play play
gehoord sentito
heb ho
problemen problemi
moeilijk difficile
usb usb
podcasting podcasting

NL Het is ontworpen om plug-and-play te zijn, maar geeft je toch een uitstekend geluid voor alles, van stem tot instrument opnames.

IT È progettato per essere plug-and-play, ma offre comunque un suono eccellente per qualsiasi cosa, dalla voce alle registrazioni di strumenti.

Olandiż Taljan
ontworpen progettato
uitstekend eccellente
opnames registrazioni

NL Met Sell kun je dieper in je salesdata duiken met kant-en-klare dashboards, of door gemakkelijk aan te passen rapporten te maken met onze point-and-click interface.

IT Con Sell, hai la possibilità di analizzare in modo più approfondito i dati di vendita di cui disponi con dashboard predefinite o di creare facilmente report personalizzati con un'interfaccia punta e clicca.

Olandiż Taljan
dashboards dashboard
of o
gemakkelijk facilmente
maken creare
interface interfaccia
kun possibilità
en e

NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

IT In alternativa, è possibile seguire questa guida su come connettersi al server tramite SFTP utilizzando FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server

Olandiż Taljan
kunt possibile
volgen seguire
verbinding connettersi
server server
sftp sftp
https https
hostwinds hostwinds
filezilla filezilla

NL Voordat hij zich in 2004 bij Tableau aansloot, bekleedde hij financiële posities bij particuliere en overheidsbedrijven, waaronder Time Warner en IDG Books (inmiddels overgenomen door John Wiley and Sons)

IT Prima di entrare in Tableau nel 2004, era responsabile finanziario presso società private e ad azionariato diffuso, tra cui Time Warner e IDG Books (fin dall'acquisizione da parte di John Wiley and Sons)

Olandiż Taljan
financiële finanziario
particuliere private
time time
john john
tableau tableau
books books

NL Jay Peir is Executive Vice President Corporate Development and Strategy bij Tableau en zodoende verantwoordelijk voor bedrijfsstrategie en prijsvoering

IT Jay Peir è Executive Vice President of Corporate Strategy di Tableau, responsabile della strategia aziendale e dei prezzi

Olandiż Taljan
executive executive
vice vice
president president
corporate aziendale
verantwoordelijk responsabile
is è
tableau tableau

NL Met hun VizQL™-uitvinding konden mensen data analyseren, simpelweg door drag-and-drop plaatjes te bouwen van wat zij wilden zien.

IT La loro invenzione, VizQL™, consentiva di analizzare i dati realizzando immagini di ciò che volevano vedere trascinando e rilasciando vari elementi.

Olandiż Taljan
data dati
analyseren analizzare

NL Tableau Desktop is een intuïtief drag-and-drop system die elke verandering laat zien die je maakt. Bekijk de video

IT Tableau Desktop è uno strumento drag-and-drop intuitivo che ti consente di visualizzare ogni modifica in tempo reale. Guarda il video.

Olandiż Taljan
desktop desktop
intuïtief intuitivo
verandering modifica
laat consente
tableau tableau
is è

NL Lees over visuele analyses in dit artikel van onze development managers Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visuele analyse voor iedereen”Download white paper

IT Scopri di più sull'analisi visiva nell'articolo dei nostri leader di sviluppo Chris Stolte, Pat Hanrahan e Jock Mackinlay: "L'analisi visiva per tutti"Scarica il whitepaper

Olandiż Taljan
visuele visiva
artikel articolo
onze nostri
development sviluppo
and e
iedereen tutti
download scarica
chris chris

NL Lock and load - het is tijd om te spelen.

IT Blocca e carica - è tempo di giocare.

Olandiż Taljan
and e
load carica
tijd tempo
spelen giocare

NL Het in real-time loggen van event klaar voor gebruik opgenomen door systemen voor Security Information and Event Monitoring (SIEM) en Cloud Access Security Brokers (CASB)

IT Registri eventi in tempo reale facilmente acquisiti dai sistemi SIEM (Security Information and Event Monitoring) e dai CASB (Cloud Access Security Brokers)

Olandiż Taljan
systemen sistemi
security security
cloud cloud
access access
time tempo
real reale
siem siem
monitoring monitoring

NL Kevin zat in de leiding van "Engineering and product" in Google en bracht de Google App Engine op de markt.

IT Kevin ha operato con successo nel settore progettazione e prodotti di Google e ha presentato sul mercato Google App Engine.

Olandiż Taljan
engineering progettazione
product prodotti
app app
engine engine
markt mercato
kevin kevin

NL Open Control Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced en zorg ervoor dat "Verberg extensies voor bekende bestandstypes" niet is aangevinkt.

IT Aprire Control Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced e assicurarsi che "Nascondi estensioni per tipi di file conosciuti" non sia spuntato.

Olandiż Taljan
open aprire
control control
advanced advanced
verberg nascondi
extensies estensioni
bekende conosciuti
zorg ervoor dat assicurarsi

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet