Ittraduċi "ramp" għal Franċiż

FR Dans l’adversité, en proie aux inégalités et aux injustices, l’entraide n’est pas seulement une priorité : elle donne aussi à voir la société que nous désirons

• proie aux inégalités
• injustices
• seulement une priorité

FR Un plan de reprise après sinistre bien conçu et régulièrement testé vous permettra de réagir rapidement en cas de sinistre, pour que l'impact sur vos activités reste minimal

• plan de reprise
• sinistre bien conçu
• sinistre
• reste minimal

FR 2e meilleur temps sur Mineral Bottom Climb From Boat Ramp (22:33) 9 octobre 2021

• Bottom Climb From
• Ramp
• octobre

FR Beaucoup de gens sautent entre ces deux mondes, de sorte que lAero 15 ne soit pas un désastre de portabilité est un peu magique

• Beaucoup de gens
• mondes
• sorte que lAero
• magique

FR Même sans risque de catastrophe, les solutions d'accès à distance sont bénéfiques pour les individus, les sociétés et les diverses institutions, étant donnée leur grande flexibilité.

• risque de catastrophe
• sociétés
• diverses institutions

FR Forêts L’Amazonie est en feu. Arrêtons ce désastre !

• Forêts
• feu
• Arrêtons ce désastre

FR Véritable mine d'or pour les publicitaires et les organismes de surveillance, à l'encontre de toute forme de confidentialité.

• Véritable mine d'or
• publicitaires
• organismes de surveillance

FR Vous devez également veiller à sélectionner une plateforme capable d’assurer la continuité d’activité en cas de catastrophe ou de crise

• devez également veiller
• sélectionner une plateforme
• continuité
• catastrophe
• crise

FR Passer à côté nest pas nécessairement une catastrophe non plus - et pas seulement parce que cest meilleur pour lenvironnement

• Passer à côté
• nécessairement une catastrophe
• meilleur pour lenvironnement

FR Par exemple, Scarlet est tenue de collaborer avec les autorités en vue de vous prévenir d’un danger imminent ou d‘une catastrophe de grande ampleur en traitant vos données de localisation disponibles sur notre réseau mobile.

• exemple
• Scarlet est tenue
• danger imminent
• catastrophe de grande
• traitant vos données
• réseau

FR Les Grecs étaient peut-être aussi peu charmants parce qu'il n'y avait pas encore de jolies lunettes dans l'antiquité ! De nos jours, la presbytie ne ruine en rien l'apparence de l'individu qui en souffre

• Grecs étaient peut-être
• peu charmants parce
• jours
• presbytie ne ruine
• souffre

FR Un plateau de roulage vous débarrasse presque entièrement du risque d’un tel désastre !

• plateau de roulage
• débarrasse presque entièrement
• risque
• tel désastre

FR Un mauvais lot peut être extrêmement dangereux et faire du fun un vrai désastre

• extrêmement dangereux
• fun un vrai

FR Malheureusement, il sagit dun jeu Life is Strange et cela signifie quun désastre arrive bientôt pour changer complètement le récit

• Malheureusement
• sagit dun jeu
• is Strange
• cela signifie quun
• complètement le récit

FR Après la catastrophe du HomePod d'origine d'Apple, le mini HomePod plus petit et plus récent est un pas dans la bonne direction pour les fans de Siri et HomeKit.

• catastrophe du HomePod
• d'Apple
• fans de Siri

FR Malheureusement, il sagit dun jeu Life is Strange et cela signifie quun désastre arrive bientôt pour changer complètement le récit

• Malheureusement
• sagit dun jeu
• is Strange
• cela signifie quun
• complètement le récit

FR Beaucoup de gens sautent entre ces deux mondes, de sorte que lAero 15 ne soit pas un désastre de portabilité est un peu magique

• Beaucoup de gens
• mondes
• sorte que lAero
• magique

FR Vous voulez être sûr que vous obtiendrez le look élégant que vous souhaitez et la protection pour vous assurer que la chute de votre téléphone ne doit pas être un désastre

• voulez être sûr
• obtiendrez le look
• souhaitez
• désastre

FR Véritable mine d'or pour les publicitaires et les organismes de surveillance, à l'encontre de toute forme de confidentialité.

• Véritable mine d'or
• publicitaires
• organismes de surveillance

FR Un nouveau type de croisement, celui qui traverse SUV et coupé, semble être une recette pour le désastre

• celui qui traverse
• coupé
• désastre

FR Par exemple, Scarlet est tenue de collaborer avec les autorités en vue de vous prévenir d’un danger imminent ou d‘une catastrophe de grande ampleur en traitant vos données de localisation disponibles sur notre réseau mobile.

• exemple
• Scarlet est tenue
• danger imminent
• catastrophe de grande
• traitant vos données
• réseau

FR Malheureusement, nous avons eu un petit désastre lors de nos tests : après des semaines de tournage avec le Z Fc, nous avons subi une carte SD corrompue et perdu toutes nos images

• Malheureusement
• tests
• semaines de tournage
• Z Fc
• SD corrompue

FR Les Grecs étaient peut-être aussi peu charmants parce qu'il n'y avait pas encore de jolies lunettes dans l'antiquité ! De nos jours, la presbytie ne ruine en rien l'apparence de l'individu qui en souffre

• Grecs étaient peut-être
• peu charmants parce
• jours
• presbytie ne ruine
• souffre

FR Les propriétaires de systèmes, de processus ou ervice Owners doivent assurer la continuité de l'activité et/ou la reprise d'activité conformément à la tolérance aux perturbations en cas de sinistre.

• propriétaires de systèmes
• processus
• ervice Owners doivent
• continuité de l'activité
• reprise d'activité conformément
• tolérance aux perturbations

FR Un retour aux paradigmes de gouvernance d’avant la pandémie, qui eurent pour résultat la plus faible croissance sur dix ans de l’économie mondiale depuis 1945, serait un désastre

• retour aux paradigmes
• gouvernance
• pandémie
• eurent pour résultat
• serait un désastre

FR La stratégie derrière cette approche repose soit sur la correction des bogues dans le code déjà livré, soit sur la réponse aux incidents en cas de sinistre

• correction des bogues
• code déjà livré
• sinistre

FR Le connecteur d'alimentation de la RTX 4090 de Nvidia est considéré comme un "désastre".

• RTX de Nvidia

FR Même sans risque de catastrophe, les solutions d'accès à distance sont bénéfiques pour les individus, les sociétés et les diverses institutions, étant donnée leur grande flexibilité.

• risque de catastrophe
• sociétés
• diverses institutions

FR Si votre site est piraté ou si vous vous adressez à la mauvaise entreprise de services de sécurité WordPress, cela peut ruiner votre réputation et être un désastre financier

• piraté
• sécurité WordPress
• cela peut ruiner
• réputation
• désastre financier

FR Les sauvegardes sont cruciales lors de la gestion d'un site, car les problèmes peuvent survenir à tout moment, et vous devez être prêt lorsque la catastrophe se produit

• sauvegardes sont cruciales
• car les problèmes
• devez être prêt
• catastrophe se produit

FR Dans le service client, rien n’est parfait et les choses vont mal se passer. Il ne s’agit pas d’un échec. Les meilleures entreprises montrent comment elles réparent leurs erreurs.

• client
• rien
• parfait
• choses vont mal
• passer
• échec
• meilleures entreprises montrent

FR « Il ne s’agissait pas d’une migration et d’une évolution applicables à toutes les situations », a-t-elle déclaré

• migration
• situations
• a-t-elle déclaré

FR « Il ne s’agissait pas d’une migration et d’une évolution applicables à toutes les situations », a-t-elle déclaré

• migration
• situations
• a-t-elle déclaré

FR Il explique qu'il nous faut des "miracles" pour éviter une catastrophe planétaire, et pourquoi il est en faveur d'un type de réacteur nucléaire radicalement différent

• éviter une catastrophe
• faveur d'un type
• réacteur nucléaire radicalement

FR Pour ne rien arranger, vous négocierez probablement un term sheet pour la toute première fois, alors que la partie adverse en a déjà négocié des centaines. Vous devez donc vous préparer.

• rien arranger
• première fois
• adverse en a
• négocié des centaines