NL Als u de Podcasts-app van Apple gebruikt, kunt u het automatisch downloaden van podcasts voorkomen door naar Settings → Podcasts , Download Episodes selecteren en dit in Off
NL Als u de Podcasts-app van Apple gebruikt, kunt u het automatisch downloaden van podcasts voorkomen door naar Settings → Podcasts , Download Episodes selecteren en dit in Off
FR Si vous utilisez l'application Podcasts d'Apple, vous pouvez empêcher les téléchargements automatiques de podcasts en allant dans Settings → Podcasts , en sélectionnant Download Episodes et en Off cette Off
Olandiż | Franċiż |
---|---|
podcasts | podcasts |
voorkomen | empêcher |
settings | settings |
selecteren | sélectionnant |
en | et |
apple | apple |
automatisch | automatiques |
NL Als u de Podcasts-app van Apple gebruikt, kunt u het automatisch downloaden van podcasts voorkomen door naar Settings → Podcasts , Download Episodes selecteren en dit in Off
FR Si vous utilisez l'application Podcasts d'Apple, vous pouvez empêcher les téléchargements automatiques de podcasts en allant dans Settings → Podcasts , en sélectionnant Download Episodes et en Off cette Off
Olandiż | Franċiż |
---|---|
podcasts | podcasts |
voorkomen | empêcher |
settings | settings |
selecteren | sélectionnant |
en | et |
apple | apple |
automatisch | automatiques |
NL Apple Podcasts ... beschikt over meer dan 500.000 actieve podcasts, inclusief inhoud in meer dan 100 talen.
FR Apple Podcasts ... propose plus de 500 000 podcasts actifs, dont le contenu est disponible dans plus de 100 langues.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
podcasts | podcasts |
actieve | actifs |
inhoud | contenu |
talen | langues |
apple | apple |
NL Er zijn 5 minuten podcasts en er zijn 6 uur durende podcasts. Vind alles wat voor u werkt en ga ermee aan de slag!
FR Il y a des podcasts de 5 minutes et des podcasts de 6 heures. Trouvez ce qui vous convient et faites-en bon usage !
Olandiż | Franċiż |
---|---|
podcasts | podcasts |
vind | trouvez |
NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.
FR Vous pouvez rechercher des podcasts, les contacter pour en définir les termes et échanger des messages préenregistrés faisant la promotion des podcasts de chacun.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
podcasts | podcasts |
bereiken | contacter |
en | et |
vooraf | pré |
berichten | messages |
promoten | promotion |
uitwisselen | échanger |
NL Podcasts.com is een gratis host met onbeperkt alles (podcasts, opslag, bandbreedte) en heeft een grote map met voorstellingen.
FR Podcasts.com est un hébergeur gratuit avec tout ce qu'il faut (podcasts, stockage, bande passante) et dispose d'un large répertoire de spectacles.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
podcasts | podcasts |
opslag | stockage |
bandbreedte | bande passante |
en | et |
grote | large |
map | répertoire |
NL Op de Podcasts-pagina kunt u podcasts beluisteren die op de SD-kaart zijn opgenomen.
FR La page Podcasts vous permet d'écouter les podcasts enregistrés sur la carte SD.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
podcasts | podcasts |
pagina | page |
kaart | carte |
sd | sd |
NL Apple Podcasts is de grote speler, maar Spotify en Google winnen snel terrein als de go-to-plaats waar mensen vinden en luisteren naar podcasts.
FR Apple Podcasts est le plus important, mais Spotify et Google gagnent rapidement du terrain en tant que lieu incontournable pour trouver et écouter des podcasts.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
podcasts | podcasts |
spotify | spotify |
en | et |
snel | rapidement |
terrein | terrain |
apple | apple |
grote | important |
plaats | lieu |
luisteren | écouter |
NL Ruimte verminderen die wordt gebruikt door muziek en podcasts: Spotify, Apple Music & Podcasts
FR Comment réduire l'espace utilisé par la musique et les podcasts: Spotify, Apple Music & Podcasts
Olandiż | Franċiż |
---|---|
verminderen | réduire |
en | et |
podcasts | podcasts |
spotify | spotify |
gebruikt | utilisé |
apple | apple |
NL Breaker is een alternatief voor Podcasts, maar er zijn slechts 300.000 podcasts beschikbaar. Het laat je ook je vrienden volgen en dingen leuk vinden en erop reageren.
FR Breaker est une alternative aux podcasts, mais il ne dispose que de 300 000 podcasts disponibles. Il vous permet également de suivre vos amis et daimer et de commenter des choses.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
alternatief | alternative |
podcasts | podcasts |
laat | permet |
vrienden | amis |
volgen | suivre |
NL Deze podcasts zijn beschikbaar in zowel de app als de desktopbrowser en het is gemakkelijk om je favoriete podcasts op te sporen en te volgen en toegang te krijgen tot de nieuwste afleveringen, waar je ook bent.
FR Ces podcasts sont disponibles à la fois dans lapplication et dans le navigateur de bureau et il est facile de rechercher et de suivre vos podcasts préférés et daccéder aux derniers épisodes où que vous soyez.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
podcasts | podcasts |
app | lapplication |
en | et |
gemakkelijk | facile |
volgen | suivre |
nieuwste | derniers |
afleveringen | épisodes |
NL We helpen je meer dan 25.000 podcasts wereldwijd te monitoren, met de mogelijkheid om podcasts aan ons capture netwerk toe te voegen, als we niet dekken wat je nodig hebt.
FR Nous vous aidons à suivre plus de 25 000 podcasts à l’échelle mondiale, avec la possibilité d’ajouter des podcasts à notre réseau de capture si nous ne couvrons pas ce dont vous avez besoin.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
helpen | aidons |
podcasts | podcasts |
wereldwijd | mondiale |
netwerk | réseau |
als | si |
nodig | besoin |
mogelijkheid | possibilité |
NL Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en Spotify zijn belangrijk om...
FR Les grands répertoires de podcasts comme Apple Podcasts, Google Podcasts et Spotify sont importants pour...
Olandiż | Franċiż |
---|---|
grote | grands |
spotify | spotify |
belangrijk | importants |
apple | apple |
om | pour |
NL Laatst bijgewerkt op 30/09/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
FR Dernière mise à jour le 30.09.2021 Les grands répertoires de podcasts comme Apple Podcasts, Google Podcasts et...
Olandiż | Franċiż |
---|---|
laatst | dernière |
bijgewerkt | mise à jour |
grote | grands |
apple | apple |
NL Laatst bijgewerkt op 02/09/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
FR Dernière mise à jour le 02.09.2021 Les grands répertoires de podcasts comme Apple Podcasts, Google Podcasts et...
Olandiż | Franċiż |
---|---|
laatst | dernière |
bijgewerkt | mise à jour |
grote | grands |
apple | apple |
NL Laatst bijgewerkt op 09/08/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
FR Dernière mise à jour le 09.08.2021 Les grands répertoires de podcasts comme Apple Podcasts, Google Podcasts et...
Olandiż | Franċiż |
---|---|
laatst | dernière |
bijgewerkt | mise à jour |
grote | grands |
apple | apple |
NL Laatst bijgewerkt op 08/07/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
FR Dernière mise à jour le 08.07.2021 Les grands répertoires de podcasts comme Apple Podcasts, Google Podcasts et...
Olandiż | Franċiż |
---|---|
laatst | dernière |
bijgewerkt | mise à jour |
grote | grands |
apple | apple |
NL Laatst bijgewerkt op 24/11/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
FR Dernière mise à jour le 24.11.2021 Les grands répertoires de podcasts comme Apple Podcasts, Google Podcasts et...
Olandiż | Franċiż |
---|---|
laatst | dernière |
bijgewerkt | mise à jour |
grote | grands |
apple | apple |
NL Er zijn 5 minuten podcasts en er zijn 6 uur durende podcasts. Vind alles wat voor u werkt en ga ermee aan de slag!
FR Il y a des podcasts de 5 minutes et des podcasts de 6 heures. Trouvez ce qui vous convient et faites-en bon usage !
Olandiż | Franċiż |
---|---|
podcasts | podcasts |
vind | trouvez |
NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.
FR Vous pouvez rechercher des podcasts, les contacter pour en définir les termes et échanger des messages préenregistrés faisant la promotion des podcasts de chacun.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
podcasts | podcasts |
bereiken | contacter |
en | et |
vooraf | pré |
berichten | messages |
promoten | promotion |
uitwisselen | échanger |
NL Podcasts.com is een gratis host met onbeperkt alles (podcasts, opslag, bandbreedte) en heeft een grote map met voorstellingen.
FR Podcasts.com est un hébergeur gratuit avec tout ce qu'il faut (podcasts, stockage, bande passante) et dispose d'un large répertoire de spectacles.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
podcasts | podcasts |
opslag | stockage |
bandbreedte | bande passante |
en | et |
grote | large |
map | répertoire |
NL Je kan in de grafiek zien dat er nog veel andere plaatsen zijn waar mensen naar podcasts luisteren. Veel van de populaire apps zoals Overcast en Castbox gebruiken Apple Podcasts als hun bron van shows.
FR Vous pouvez voir sur le graphique qu'il existe de nombreux autres endroits où les gens écoutent des podcasts. De nombreuses applications populaires comme Overcast et Castbox utilisent Apple Podcasts comme source d'émissions, d'où son importance.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
grafiek | graphique |
podcasts | podcasts |
populaire | populaires |
bron | source |
luisteren | écoutent |
apple | apple |
NL Een van de nuttige dingen met Stitcher is de mogelijkheid om te zoeken naar afleveringen, niet alleen hele podcasts. U kunt afspeellijsten maken, nieuwe podcasts vinden, naar nieuws luisteren en meer.
FR L'une des choses utiles avec Stitcher est la possibilité de rechercher des épisodes, et pas seulement des podcasts entiers. Vous pouvez créer des listes de lecture, trouver de nouveaux podcasts, écouter les actualités, etc.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
nuttige | utiles |
podcasts | podcasts |
afspeellijsten | listes de lecture |
en | et |
afleveringen | épisodes |
hele | entiers |
luisteren | écouter |
NL Apple Podcasts is de grote speler, maar Spotify en Google winnen snel terrein als de go-to-plaats waar mensen vinden en luisteren naar podcasts.
FR Apple Podcasts est le plus important, mais Spotify et Google gagnent rapidement du terrain en tant que lieu incontournable pour trouver et écouter des podcasts.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
podcasts | podcasts |
spotify | spotify |
en | et |
snel | rapidement |
terrein | terrain |
apple | apple |
grote | important |
plaats | lieu |
luisteren | écouter |
NL We helpen je meer dan 25.000 podcasts wereldwijd te monitoren, met de mogelijkheid om podcasts aan ons capture netwerk toe te voegen, als we niet dekken wat je nodig hebt.
FR Nous vous aidons à suivre plus de 25 000 podcasts à l’échelle mondiale, avec la possibilité d’ajouter des podcasts à notre réseau de capture si nous ne couvrons pas ce dont vous avez besoin.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
helpen | aidons |
podcasts | podcasts |
wereldwijd | mondiale |
netwerk | réseau |
als | si |
nodig | besoin |
mogelijkheid | possibilité |
NL Alexa kan nu je podcasts in de wachtrij zetten, nu zowel Spotify als Apple hebben aangekondigd dat streams via hun Podcasts-apps nu werken met Alexa.
FR Alexa peut désormais mettre en file d'attente vos podcasts, car Spotify et Apple ont annoncé que les flux via leurs applications Podcasts
Olandiż | Franċiż |
---|---|
alexa | alexa |
nu | désormais |
podcasts | podcasts |
spotify | spotify |
apple | apple |
aangekondigd | annoncé |
apps | applications |
NL Ruimte verminderen die wordt gebruikt door muziek en podcasts: Spotify, Apple Music & Podcasts
FR Comment réduire l'espace utilisé par la musique et les podcasts: Spotify, Apple Music & Podcasts
Olandiż | Franċiż |
---|---|
verminderen | réduire |
en | et |
podcasts | podcasts |
spotify | spotify |
gebruikt | utilisé |
apple | apple |
NL Breaker is een alternatief voor Podcasts, maar er zijn slechts 300.000 podcasts beschikbaar. Het laat je ook je vrienden volgen en dingen leuk vinden en erop reageren.
FR Breaker est une alternative aux podcasts, mais il ne dispose que de 300 000 podcasts disponibles. Il vous permet également de suivre vos amis et daimer et de commenter des choses.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
alternatief | alternative |
podcasts | podcasts |
laat | permet |
vrienden | amis |
volgen | suivre |
NL Wil je luisteren tijdens het surfen op de site? Abonneer u op Apple of Google Podcasts.
FR Vous voulez écouter tout en naviguant sur le site ? Abonnez-vous sur Apple ou Google Podcasts.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
site | site |
podcasts | podcasts |
apple | apple |
NL Om de groei te benadrukken, bevestigde Apple dat er begin juni meer dan 550.000 podcasts waren op WWDC 2018.
FR Pour souligner cette croissance, Apple a confirmé qu'il y avait plus de 550 000 podcasts au WWDC 2018 début juin.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
groei | croissance |
benadrukken | souligner |
begin | début |
juni | juin |
dan | y |
podcasts | podcasts |
apple | apple |
NL 24% (68 miljoen) luisteren naar podcasts per week - een stijging van 22% in 2019 (Infinite Dial 20)
FR 24% (68 millions) écoutent des podcasts chaque semaine - contre 22% en 2019 (Infinite Dial 20)
Olandiż | Franċiż |
---|---|
miljoen | millions |
podcasts | podcasts |
week | semaine |
luisteren | écoutent |
NL De meeste software voor het bewerken van podcasts werkt zowel op macOS als op Windows, maar een paar zijn alleen Apple omdat ze de software hebben gemaakt.
FR La plupart des logiciels d'édition de podcasts fonctionnent à la fois sous MacOS et sous Windows, mais certains sont des Apple uniquement parce qu'ils ont créé le logiciel.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
podcasts | podcasts |
werkt | fonctionnent |
macos | macos |
windows | windows |
bewerken | édition |
apple | apple |
gemaakt | créé |
NL Er zijn heel wat verschillende audiobewerkingsprogramma's die zullen werken om podcasts te bewerken, maar we gaan ons gewoon richten op de beste podcast-opname- en bewerkingsprogramma's in 2021.
FR Il existe un certain nombre de programmes d'édition audio différents qui fonctionneront pour éditer des podcasts, mais nous allons nous concentrer sur les meilleurs programmes d'enregistrement et d'édition de podcasts en 2021.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
werken | fonctionneront |
richten | concentrer |
en | et |
opname | enregistrement |
NL Het kan veel gemakkelijker zijn om te beginnen met podcasts als je een co-host hebt.
FR Il peut être beaucoup plus facile de lancer un podcasting si vous avez un co-animateur.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
beginnen | lancer |
NL U zult een aantal "experts" vinden die beweren dat bepaalde lengtes perfect zijn voor podcasts. Het probleem is dat het gewoon BS is.
FR Vous trouverez un certain nombre d'"experts" qui affirment que certaines longueurs sont parfaites pour les podcasts. Le problème, c'est que ce n'est que de la foutaise.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
experts | experts |
vinden | trouverez |
lengtes | longueurs |
perfect | parfaites |
podcasts | podcasts |
probleem | problème |
NL U kunt ook kijken naar deze WordPress-thema's voor podcasters - mijn favoriete thema's voor podcasts zijn die van SecondLine Themes.
FR Vous pouvez également jeter un coup d'œil à ces thèmes WordPress pour podcasteurs - mes préférés pour le podcasting sont les thèmes SecondLine.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
s | s |
kijken | œil |
wordpress | wordpress |
podcasters | podcasteurs |
NL Podcastpage is een website bouwer en host alles-in-één speciaal gemaakt voor podcasts. Net als Wix, maar ontworpen voor de behoeften van podcasters.
FR Podcastpage est un constructeur de sites web et un hébergeur tout-en-un conçu spécialement pour les podcasts. Un peu comme Wix mais conçu pour les besoins des podcasteurs.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
is | est |
bouwer | constructeur |
speciaal | spécialement |
podcasts | podcasts |
als | comme |
wix | wix |
behoeften | besoins |
podcasters | podcasteurs |
NL Hoe klinkt een bepaalde episode? Ik schreef dit bericht over podcast intro's, maar het heeft een aantal voorbeelden van verschillende episodeformaten voor populaire podcasts.
FR A quoi ressemble donc un épisode spécifique ? J'ai écrit ce billet sur les introductions aux podcasts, mais il contient un tas d'exemples de différents formats d'épisodes pour les podcasts populaires.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
voorbeelden | exemples |
populaire | populaires |
episode | épisode |
NL U kunt een onbeperkt aantal podcasts hosten vanaf $19/maand voor 12K downloads - meer dan genoeg voor 97% van de podcasters.
FR Vous pouvez héberger un nombre illimité de podcasts à partir de 19 dollars par mois pour 12 000 téléchargements, ce qui est plus que suffisant pour 97 % des podcasteurs.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
podcasts | podcasts |
downloads | téléchargements |
genoeg | suffisant |
onbeperkt | illimité |
podcasters | podcasteurs |
NL Omdat u meerdere shows host kunt u zowel privé als publieke podcasts maken onder dezelfde account zonder dat u hoeft te betalen voor een nieuw hostingpakket.
FR Comme vous hébergez plusieurs émissions, vous pouvez créer des podcasts privés et publics sous le même compte sans avoir à payer un nouveau plan d'hébergement.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
podcasts | podcasts |
nieuw | nouveau |
te | à |
NL Podbean heeft ook een eigen podcast-app voor iOS en Android en een Alexa-vaardigheid, zodat u uw stem kunt gebruiken om naar uw favoriete podcasts te luisteren.
FR Podbean a également sa propre application de podcast pour iOS et Android et une compétence Alexa pour que vous puissiez utiliser votre voix pour écouter vos podcasts préférés.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
ios | ios |
android | android |
stem | voix |
alexa | alexa |
NL Bedrijven zoals Slack en Shopify host met hen, evenals veel verschillende podcasts, zowel groot als klein.
FR Des entreprises comme Slack et Shopify les accueillent, ainsi que de nombreux podcasts différents, petits et grands.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
bedrijven | entreprises |
podcasts | podcasts |
groot | grands |
klein | petits |
shopify | shopify |
NL Dit soort dingen laten zien dat ze echt hebben nagedacht over de ervaring van marketeers die podcasts gebruiken als platform om te groeien en inkomsten te genereren.
FR Des choses comme cette émission, ils ont vraiment réfléchi à l'expérience des spécialistes du marketing qui utilisent le podcasting comme une plateforme pour se développer et générer des revenus.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
echt | vraiment |
ervaring | expérience |
gebruiken | utilisent |
platform | plateforme |
en | et |
inkomsten | revenus |
genereren | générer |
NL Met PodServe.fm kunt u onbeperkt podcasts hosten met een bandbreedte van 2.000 GB per maand. Dat is genoeg voor meer dan 60K downloads per maand, dus de meeste mensen zullen het prima doen.
FR PodServe.fm vous permet d'héberger un nombre illimité de podcasts avec une bande passante de 2 000 Go par mois. C'est suffisant pour plus de 60 000 téléchargements par mois, donc la plupart des gens se porteront bien.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
podcasts | podcasts |
bandbreedte | bande passante |
genoeg | suffisant |
downloads | téléchargements |
mensen | gens |
prima | bien |
fm | fm |
onbeperkt | illimité |
NL Megaphone van Panoply is een podcastplatform dat is ontworpen voor grotere podcasts op bedrijfsniveau.
FR Megaphone by Panoply est une plateforme de podcasting conçue pour les podcasts de grande envergure et de niveau entreprise.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
ontworpen | conçue |
grotere | grande |
podcasts | podcasts |
NL Ze dienen ook adverteerders die op zoek zijn naar deze populaire podcasts.
FR Ils servent également aux annonceurs qui cherchent à atteindre ces podcasts populaires.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
dienen | servent |
adverteerders | annonceurs |
populaire | populaires |
podcasts | podcasts |
zoek | cherchent |
NL Je moet een uitnodiging aanvragen om je podcast op hun platform te laten hosten - al lijkt het erop dat ze binnenkort een plan voor kleinere podcasts aan het ontwikkelen zijn.
FR Vous devrez demander une invitation pour que votre podcast soit hébergé sur leur plateforme - bien qu'il semble qu'ils développent un plan pour des podcasts plus petits bientôt.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
moet | devrez |
uitnodiging | invitation |
aanvragen | demander |
binnenkort | bientôt |
kleinere | petits |
NL Hier is een handvol gratis podcasts. Sommigen hebben zowel gratis als betaalde plannen, terwijl anderen gewoon gratis plannen hebben.
FR Voici une poignée de plateformes de podcasting gratuites. Certains ont des plans gratuits et payants, tandis que d'autres n'ont que des plans gratuits.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
handvol | poignée |
betaalde | payants |
anderen | autres |
NL Mensen die naar andere soortgelijke podcasts luisteren, maken een aantal van de beste potentiële luisteraars voor uw show, dus ik hou van dit idee en ben opgewonden om meer van hen te zien.
FR Les personnes qui écoutent d'autres podcasts similaires font partie des meilleurs auditeurs potentiels pour votre émission, c'est pourquoi j'aime cette idée et j'ai hâte d'en voir plus.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
soortgelijke | similaires |
podcasts | podcasts |
potentiële | potentiels |
luisteraars | auditeurs |
idee | idée |
luisteren | écoutent |
NL Apple PodcastsSpotify, en Google Podcasts zijn de "grote 3" diensten waarmee je moet beginnen.
FR Apple PodcastsSpotify et Google Podcasts sont les "trois grands" services avec lesquels vous devriez commencer.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
podcasts | podcasts |
grote | grands |
diensten | services |
moet | devriez |
beginnen | commencer |
apple | apple |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet