NL Ieder verhaal wordt nog beter met heerlijke illustraties en deze perfecte plaatjes zorgen er voor dat jouw lezers zich nog meer in jouw wereld kunnen verliezen
NL Ieder verhaal wordt nog beter met heerlijke illustraties en deze perfecte plaatjes zorgen er voor dat jouw lezers zich nog meer in jouw wereld kunnen verliezen
FR Chaque histoire devient meilleure avec de superbes illustrations, et des images parfaites vont entraîner vos lecteurs encore plus loin dans les mondes que vous créez
Olandiż | Franċiż |
---|---|
verhaal | histoire |
perfecte | parfaites |
lezers | lecteurs |
NL We maken plaatjes die vragen beantwoorden, maar dat doen we voor bedrijven die dingen over hun data willen weten.
FR Nous créons des images qui répondent à des questions, mais nous le faisons pour des entreprises qui souhaitent en savoir plus sur leurs données.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
beantwoorden | répondent |
maar | mais |
bedrijven | entreprises |
NL Met hun VizQL™-uitvinding konden mensen data analyseren, simpelweg door drag-and-drop plaatjes te bouwen van wat zij wilden zien.
FR La technologie VizQL™ qu'ils ont inventée permet aux utilisateurs d'analyser des données simplement en créant des images par glisser-déposer de ce qu'ils veulent visualiser.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
analyseren | analyser |
simpelweg | simplement |
NL Let op het soort informatie dat ze met je deelt. Als je vriend of partner plaatjes of links met je deelt die haar aan jou deden denken wil dat zonder meer zeggen: ze denkt aan je. Ook als jullie niet bij elkaar zijn ben je nog steeds in haar gedachten.
FR Soyez attentif à ce qu’elle partage avec vous. Si votre conjointe partage des images ou des liens qui lui ont fait penser à vous, cela signifie qu’elle pense à vous. Et même quand vous ne serez pas ensemble, elle pensera toujours à vous.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
deelt | partage |
links | liens |
NL Adembenemende rotslandschappen, een lichtblauwe bergrivier en oude bruggen en tunnels leveren prachtige plaatjes op.
FR Un paysage minéral à couper le souffle, un ruisseau de montagne d?un bleu limpide et d?anciens ponts et tunnels en composent le décor parfait.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
oude | anciens |
bruggen | ponts |
NL Je kunt ook een kaart gebruiken voor je evenementenwebsite of app. Kaarten zijn net als plaatjes, maar dan met een ingebedde link. Deze kunnen heel handig zijn voor het promoten van een evenement.
FR Alternativement, vous pouvez utiliser une carte pour le site web ou l?appli de votre évènement. Les cartes sont comme des images, mais avec un lien embarqué. Ils peuvent être particulièrement utiles pour promouvoir un évènement.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
link | lien |
handig | utiles |
promoten | promouvoir |
evenement | évènement |
NL Gebruik meer overtuigende plaatjes
FR Utilisez des images plus convaincantes
Olandiż | Franċiż |
---|---|
gebruik | utilisez |
meer | plus |
NL A/B testen is ook een goed idee. Maak op hetzelfde moment gebruik van twee verschillende advertenties en kijk welke het beste werkt. Je kunt, bijvoorbeeld, de tekst hetzelfde houden maar andere plaatjes gebruiken.
FR Une bonne idée est de faire quelques tests A/B. Lancez deux spots publicitaires différents simultanément et voyez lequel donne les meilleurs résultats. Vous pouvez, par exemple, garder la même présentation, mais avec d?autres images.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
testen | tests |
idee | idée |
advertenties | publicitaires |
en | et |
houden | garder |
b | b |
NL De Sennheiser HMD 300 PRO-X4F Safety Bundle is een professionele broadcasting koptelefoon met dynamische microfoon. Hij is voorzien van een 4-pins XLR kabel en doorzichtige plaatjes waar je je bedrijfsnaam op kunt zetten.
FR Le modèle Sennheiser HMD 300 PRO-X4F Safety Bundle est un casque avec micro dynamique professionnel pour le broadcast. Il est muni d'un câble XLR 4 broches et vous permet d'insérer une plaque avec le logo de votre entreprise ou votre nom.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
hmd | hmd |
koptelefoon | casque |
dynamische | dynamique |
microfoon | micro |
xlr | xlr |
kabel | câble |
en | et |
NL Je plaatjes zullen ook echt mooier worden als je de tijd neemt om deze instellingen te leren kennen
FR Vos images seront également plus belles si vous prenez le temps de vous familiariser avec ces paramètres
Olandiż | Franċiż |
---|---|
instellingen | paramètres |
NL Ga op zoek naar plaatjes die aan je eigen gevoelswereld aansluiten, wees lekker creatief en durf verschillende moeilijkheidsgraden aan.
FR Découvrez notre large gamme de posters à colorier pour tous les âges avec notamment des motifs d’animaux rigolos, de mandalas, des fleurs ou des paysages.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
eigen | tous |
NL Onze Kidz Collection is een bijzondere selectie van prachtige plaatjes voor de kinderkamer
FR Notre Kidz Collection est une sélection spéciale d’œuvres murales pour les chambres d’enfants
Olandiż | Franċiż |
---|---|
collection | collection |
is | est |
selectie | sélection |
NL Metalen schijfjes / metalen plaatjes kunnen prima als tegenstuk voor onze magneten worden gebruikt
FR Des disques métalliques / plaquettes métalliques conviennent particulièrement bien comme contre-pièce pour nos aimants
Olandiż | Franċiż |
---|---|
metalen | métalliques |
prima | bien |
als | comme |
onze | nos |
magneten | aimants |
worden | ce |
NL Daarna heb ik aan de achterkant van het projectiescherm op 6 plekken tussen de lijst en de schermstof (groen gemarkeerd op het bovenstaande beeld) geperforeerde metalen plaatjes vastgelijmd.
FR Ensuite, j'ai collé au verso de l'écran de cinéma des feuilles perforées à 6 endroits entre le cadre et la toile (marqué en vert sur l'image ci-dessus).
Olandiż | Franċiż |
---|---|
heb | ai |
plekken | endroits |
en | et |
groen | vert |
NL Deze plaatjes dienen er normaal gesproken voor om houten balken aan elkaar te schroeven. Ik heb mijn exemplaren met afmetingen 6 cm x 20 cm x 1,5 mm (van verzinkt plaatstaal) van de bouwmarkt.
FR Ces feuilles s'appellent également tôles ou plaques perforées est servent normalement à visser des tasseaux en bois. J'ai acheté mes exemplaires aux dimensions de 6 cm x 20 cm x 1,5 mm (en tôle d'acier galvanisé) dans un magasin de bricolage.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
dienen | servent |
afmetingen | dimensions |
cm | cm |
x | x |
mm | mm |
NL Je kunt nu filmpremières in je eigen woonkamer houden, geweldige plaatjes bekijken en de onderlinge banden nog beter maken.
FR En plus, en disposant d’une salle de cinéma chez vous, vous pouvez profiter d’avant-premières dans votre salon, découvrir des vues impressionnantes et renforcer des liens qui n’ont pas de prix.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
geweldige | impressionnantes |
NL Ieder verhaal wordt nog beter met heerlijke illustraties en deze perfecte plaatjes zorgen er voor dat jouw lezers zich nog meer in jouw wereld kunnen verliezen
FR Chaque histoire devient meilleure avec de superbes illustrations, et des images parfaites vont entraîner vos lecteurs encore plus loin dans les mondes que vous créez
Olandiż | Franċiż |
---|---|
verhaal | histoire |
perfecte | parfaites |
lezers | lecteurs |
NL Adembenemende rotslandschappen, een lichtblauwe bergrivier en oude bruggen en tunnels leveren prachtige plaatjes op.
FR Un paysage minéral à couper le souffle, un ruisseau de montagne d?un bleu limpide et d?anciens ponts et tunnels en composent le décor parfait.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
oude | anciens |
bruggen | ponts |
NL Gratis Animated GIF maken met bewegende plaatjes achter elkaar
FR Créer un GIF animé pour des GIF personnalisés
NL Je kunt ze op allerlei manieren gebruiken, van humoristische bewegende plaatjes tot snel in een loop gezette clips uit films en series, tot geanimeerde GIFs die je voor marketing kunt gebruiken
FR Ils peuvent être utilisés de plusieurs façons, des images animées humoristiques, aux clips en boucle rapides de films et d’émissions, en passant par les GIF animés de marque que vous pouvez utiliser dans votre stratégie marketing
NL Je kunt ook een kaart gebruiken voor je evenementenwebsite of app. Kaarten zijn net als plaatjes, maar dan met een ingebedde link. Deze kunnen heel handig zijn voor het promoten van een evenement.
FR Alternativement, vous pouvez utiliser une carte pour le site web ou l?appli de votre évènement. Les cartes sont comme des images, mais avec un lien embarqué. Ils peuvent être particulièrement utiles pour promouvoir un évènement.
NL Gebruik meer overtuigende plaatjes
FR Utilisez des images plus convaincantes
NL A/B testen is ook een goed idee. Maak op hetzelfde moment gebruik van twee verschillende advertenties en kijk welke het beste werkt. Je kunt, bijvoorbeeld, de tekst hetzelfde houden maar andere plaatjes gebruiken.
FR Une bonne idée est de faire quelques tests A/B. Lancez deux spots publicitaires différents simultanément et voyez lequel donne les meilleurs résultats. Vous pouvez, par exemple, garder la même présentation, mais avec d?autres images.
NL Bespaar 77% als je 9 laptop plaatjes toevoegt
FR Économisez 77% lorsque vous ajoutez 9 décalcomanies pc portable
NL Ontvang je laptop plaatjes snel met een productietijd van 4 dagen en gratis verzending.
FR Recevez rapidement vos décalcomanies pc portable grâce au délai de production de 4 jours et à la livraison gratuite.
Li turi 25 minn 25 traduzzjonijiet